Skip to main content

Full text of "SriMahandraMahabharathamuAranyaparvamu"

See other formats


mt ata 1 (1111, 7 1 7/9 1) 


భారత (గంథమాల 50. ౬ 


శ్రీ మదాం(ధ మహాభారతము 
ఆరణ్యపర్యము 


नज 
DE.) 


మధ్వ(శ్రీ ४) పూర్ణ! పజ్ఞాచార్య విరచిత 


లఘుటీకావా కరణ విశేషసహీతము 


(పకొశకు(డు 
చతుర్వేదుల పార్థసారధి 
గుంటూరు 


ఢ్రీ పింటర్సు, గుంటూరు నందు 289 (8 ०5८९858. 
| | 1973 
ड సర్వస్వామ్య సంకలితము 
చె 


చందాదార్హకు రు. 6.00 ఇతరులకు రు. 7.00 


+ 1 1 1 0 1 ^ + ^ TTT 1 1 + 1 1, ^ 1 


Ea yatta Mpeg yp pny pat, pi ay pr ty ppgen Peng yet El 


{~ 


సంసాదక్‌ నమహాోదయులు 
కవిశేఖర మధ్వ శ్రీ పే పూర ప్రశ్షాచార్యులుగారు 
దర్శనాచార్య (£) జమ్ములమడక మాధనరామశర్మగా 
కరుణ(శ్రీ జంధ్యాల పాపయ్యశా స్ర్రిగారు 
४) వంగల వేంకట రామశా న్రి గారు 


1. 69९४ 2592565 40९७ 
శ్రీ చతుర్వేదుల అమ రేశ్వరశా స్ర్రిగారు 
८) ఆచార్య (65556८0; గారు 


'ఆరణ్యావ ४९ ము ~ పం చమాశ్యాసము 


ధర్మజునకు మార్క.ండే యు(డు ५ ९ १: & (९ ८८१०7७०० ०९० 


८०१९... 


మార్క_ం౦డేయు(డు ధర్మ జానకు ८ ९४25 १ కామా హాత్మక్థంబు 
సెప్పుట... 

3 980 డను (ద్రాహ్మణు(డు ధర్మవ్యాధుని యొద్దకు బోవుట 

ధర్మవ్యాధు(డు గౌశకున కహొంసాన్యరూనంబు సెప్పుట 

ధర్మవ్యాధుడు గౌశికునకు జీనలక్షణంబులు -2 56 

ధర్మవాకధు(డు గొశికునకు దన పూర్వజన్యవృ తాంతంబు సెప్పుట 

మార్క-ండేయు(డు ధర్మజునకు నంగిరనుం డగిషయైనతెబంగు 
వప్పుట 

కుమార స్వామి యవతారము 

ఇంద్రుడు కుమారస్వామి "పె నె త్రివచ్చుట 

ఈక్షరుండు కు మారస్వామి యొద్దకు వచ్చుట 

కుమారస్వామి స ప్రమాతృకల బాలగరి హంబుల( జేయుట 

ఈశ్వ్యరుండు కుమార సహితుండై భ(ద్రవటంబుపేరుట 

కుమారస్వామి మహిషాసురుం జంప్పట 

సత్యాదొ0వదీ సంవాదము 


॥ 
54:56 నత్యభాముకు( 3 సెప్పుట 
५०४००१८८ పాండవుల వనవాసకేశంబునకు (६ ४ ०६6९ 
కర్ణ శకుని దురోధనులు 28०8०९० సేయట 
కరసౌబలులు ధృతరాషఘు9 చేత్ర ఘోషయాత్రో కనుజగొనుట 
దురోధను(డు భాషయా(త్రవోపుట 
చిత్ర సనుం డనుగంధర్వరాజు దురోకిధనునిత్రో యుద్రముచేయుట 
భీమారుననకల సహదేవులు గంధర్వులకో యుద్రంబుచేయుట 
చిత సేనుడు ధర్మరాజునొద్దకు వచ్చి దుర్యోధను విడిచిపెట్టిపోవుట 


— ¢ వ పా శా సము ¢ ~~ 
ठ 


దురోధనుని విషాదము 
దురోధనుండు పా మోప వేశంబు సేయ బూనుటు 
పా9యోపవిమంజానదురో క్రధనువి( గృత కిపాతాళంబునకు(గొవిపోప్పట 
దురోధనుండు పాయోపవేశము మాని 58 36०८०86 బోవుట 
దురోకధను(డు వెషవంబను యజంబు సయుట 
ద్వితవనమునందలి మృగసమూ హము ధర్మజు న్వస్నంబు 
నచ్చి తమదుఃఖము సెప్పుట 

వ్యాసుడు ధర్మజునకు వీ)పొదో ఏణాఖ్యానంబు సెవ్పుట 
ముదలునకు డేవదూ పుణ్యలో కంబు తెఖంగు సెప్పుట 

౧ధవుడు దొ9సదిం జాది మోపహించుట్ర 
దౌ9పది నె ०९८98 నిష్టురోకు లు పలుకుట 
సెంధవుఃడు (5*568 బిలాత్సారముగా నౌ తికొనిపోవృట్ర 


111 


పాఠిడవు లేవురు నెంధవుపె యుద్దమునకు బోవుట 
అర్జ్షునుండు సౌ వీరకుమారులం బిన్నిద్దం జంపుట 
ఖీము(డు > ०८28० బట్టికొని పరిభవించుట 

८८६००४8७ మార్కం డేయు(డు రామాయణకథ సెప్పుట 
దశరథు6డు రామవిశ్తే షముచే సురలోక గతుండగుది 
మారీచుడు మాయామృగం కా చనుదెంచుట 
రావణు(డు సీత నె బ్రికొని లంకకు( బోవృుట 

(శ్రీ రాముడు & ०८०८ డను రొక్షసుం జంపుట 
వాలిసుగి9వుల యుద్ధము 

०१५९ దనస్వస్నవృతాంతము 588१८ జెప్పుట 


—+* 5 ప్తమా శ్యా సము 9-- 
రాము(డు లక్కుణుని సుగీ)వునొద్దకుం బంపుట 
హనుమంతు(డు రామునితో సీతం జూచినవృతాంతందు సెప్పుట 
వానర వీరులు నానాదేశంబులనుండి సుగీ)వునొద్దకు వచ్చుట 
రాముడు దర్భశయనుండ్రై నముదు9( ९०२८०८० 
అంగదు రాయబారము 
పహ స్త ధూమ్మాక్తులయుద్దము 
కుంభకర్లుండు యుద్దంబు సేయుట 
७०८१8 ९ లక్ష్మణుతోడ యుద్దము సేయుట 
ఇంద్రజిత్తు లక్ష్మణువిచేత( జచ్చు € 
శ్రి)రాము(డు రావణాసురుని సంహరించుట 


tig 
148 
149 
162 
16 
166 
169 
172 
177 
180 


186 
190 
196 
197 
201 
206 
209 
21§ 
218 


221 


ly 


సావితి) సత్యవంతుని వివౌహంబగుట 

3६ ०९०८८) సావితీరినహితుం డె వనంబునకు 6१36 
సావిత్రి) యమునివలన నభీష్ట్రవరంబులు వడయుట 
నత్యవంతు(డు సావితి)కోడ మరలి తనయా (శ్రమంబునకు వచ్చుట 
సూర్యుడు బ్రాహ్మణ వేషంబున( గర్గునకు హితంబు వెస్సుట 
సూర్యు(డు కర్గ్లునితో నిందు)చే శక్తి గెకొనుమని చెప్పుట 
కుంతి దుర్వాసునకు( బరిచంక సేయుట 

కుంతి సూర్యునివరంబున గర్భంబుదాల్సి కర్గుం గాంచుటి 
ధర్మరాజు బాహ్మణునియరలణి దెచ్చుటకుం బోవుట 

నికులాదులు యక్లుని నిరాకరించి, నీరు ద్రావి మూర్చితులగుట 
ధర్మరాజు యక్ష (ప్రశ్న ముల కుత్తరంబు లిచ్చుట 


సమా పము. 


8, 
శి 
మాగిమాగ टा కా ठ 


(2) ॐ ८5९ 9 |€ => ०९०6 ॐ 


ఆగర ణ్య పర్య ము- పంచ మాగశొంసము 


प 8 = ;444 


@ ) యువతీ పియ న్యపనా 
రాయణవిరుగాంక ४4 $ రమణియగుణ 
११००९ 9८९०८८६ ప 


రాయణ రవితేజ రాజ + రాజనరేం(దా. 


ధర్మజునకు మార్‌ ० ट 48० ९० ప్రుతు రన & ० ८८ 7 
గుణ బులం ट ९०४2 


*८ 


వ, అక ,_థకుండు గొనకాదిమహోమునులకుం 28 23 నటు బహుభంగుల 
(++, 
మార్క_ండేయుండు 2238 0540 & 29? & ८" 2 2 330०४०५ విని సంతుష 
&9 
హృదయుండి కౌం తేయ పూరంజుండు మణియు నమ్ము 9० ( 85 
६... (aan “ 
కి టనియె, 2 
aa) 
సీ సమధికదర్చదు + రయము లె నిగిజడు 
2 , ६. 


९०६ € ००५६००९ ८ గుది १ యించి తెచ్చి 


యు ८ ^ भ भ मुन Tra he దమ ९. ५८ 
యందు సమాషహాత + యెన వనిత 
Chere, 


< ) 24 5०८) (त మహో భ్రారతేము 


ఇ" 


యు 4) (4) తో ६ సి గాల ५4 + యని యే పు సూ yn అతు 


నరయం బతి (వత १ తె సవారి 
| 


చరిత 2० ९८ € ५ ९ మ + ५६ Vw. क 
८० ८ గా రింబును గాది ని + ९८१९ ५.५6 య్‌ 

అ 
యటు ण्यो? ఎసి బడ G+ woo ६५; 1 


పలయుం దుఖ సతి థొ * 22043 సారు 


We చ & " 0 1 , ८ ప † ८) 0 Ba, सि ॥ మ [व ८) ए क ५ ८; 
०० && (८८ దం దం (८५ (५८००९ ८०००८०८ = ९० ५ (92 ననే | 
a) न पिन 
„५. 


अ ४,९२९ © ~ ~ Petts TORII D5 తుం ८६५०. ९५ గు సలం 


८७१५ 


न 1 తెటుంగు నేడవెడిం దిరమధా! 


क दक न ౧ 4) ०५५६ ఇ : Rs yf" ८ क We a [षि w# య్‌ त ॥ ५ कि श 
०९ లొకంబులు పడయు 00 ఏవరింస 5 ७2 © సః 
5 ५५4 
సస్ముహాముని 0925९ $ టసియె, 
& ८ ~+ 
कि, 4 ५ \ 3) ॥ ५ i» ५) we न ५ ॥ a त | rym Kk कः Bu ' a ॥ 
६७ సందు 4940040 మా + సములు "५५2 € (0 


¢ ६:०९५५ 0 2, 9 "04" 
),0 20) నది 
20 ०००५५) 46 4 (పాణసంశ సుద శ 
నొంది >; ॐ 9 ని గాంచు cr 0 
ఇ 00 प्प) ९ ఖం (ष्ठ ९ ఎ సరళ తగి 
pr] 
wr ग । भी ९८ oa ८ en ట్‌ ५५ ము . యు ५, 
९१2) 2९ టిం # ६४८) 4९) (५) th ध) 
అ 
[क [फ oy क क क i 
WHE (4८५ + VCE 
& 
om । 0 न { 1 గా + ५ + , प्री 
{7 ५ 04)८ wot ५ ५८ ౪ ९4५२) స. 
जन 


५ कम क పా ६५) ^ ను ति గ శ ध ह ) ५ 
९१९० ६२) ९ (न) # Saw 4 १८५१८ 
my 


4 ९) తలి దండగులు మకు సేత 
९८८०५ గని తళ దం[డులు + దనుకు 2९ (८: 
౧ 
Et ९ 0९) ५८५ (न ध స్‌ 4 क) + ५५ os 
22० ८ ९ ५८० + సకు తగు 
^ య wal 


గొసహడుధురు విను మటి , యాస సిది, 


(గ 
టౌ २ ०4०२ ८९ च + 290 ०५९, 


ఆర कः పర్ణ ము ~ = - ऽक" సము & 


\ [न 


కం బసనీయు & ॐ ८९2 323९: 
యనువ రనమునం (90.00 + వందుదు రెద ద 
(ran) 


త నయు౭డు ధర్మముల గీ రియు 
~ ननि 


++ 


mp ఈ Ml ध" प [7 ५ nf fat శు ५ ति f 

29 235१; ::~0 గం బొంది వడయు + త్న యుగతులణ, ( 

~ 04) ^ 6८ 24) त , ४४, ठ छ 6 4४७) ఇందు -%# ९४३ అ 
0 (८४) గగ Naa & ८ (४९; $ nj 


भ (43 we Cu £ mw uw “ मन జో 0 *" ge । ^ ८ దు యు “ భో wy" జ ८ 
८०५ 29 3 నిభ ర 9 ५००0 9 క యయిన ०९१८०४५० 
pane; ] * 


mre 


అ యు wi क wr! ఇన ॥ అ र యె 244 wt a 
సథిలయజ దానత 38:30 0५५८0 30920 అగు నౌక ४ యి 85 302: 


५. 
wry २ ४ [न న్న (न ర్‌ టు [विति యు न्न We + స నౌ ॥ © ५2) హు 
ఐప్పుద 30८ మీయడిగినయరంబు ల 2 ५०५६ దిటపెడు నార 8 ०५ 
యు ८५ 


त re 


pro ६। ५ అ शष ४ £. (0९) “ ध स 3 ८) ५, wm ५ ణా డ్‌ Wt te भ 

స నీకుం గను (य హొ ट మందు చద २९ బెళ్ళిలు ८ €) DoE +> యుడు ५ ఎ 

రుం డియి యొక్క. శిష్మగామంబుని నుండు నతం డొర్ళనాండు 
€) 


(గాను 111 నాసీనుండె వేదంబటులు 
त a 
* 


५८ 6 ८) ) ^) 0 # 0 ^ ६ ८ wp, क ९.४ र) * a! ५" ee Fa ८) oe द +^ 
గుతుయిందచుచుండం దధయశాఖాగతం హాస ॐ గ్రాం ०2 ल "త్ర 
| | 


Ew a ८.1 ae N १ <) 75 ५ en ps भ | [ब }} యు ॥ ^) १५५ (0 ” 
సబ © ५५८4६ న ९9९ dow dO చూదుటయు సది యస गः yw 
~ € రు ५८ * 

0) Ws చ wy 3 न ^) ८ + HE + © = సు 0 8 ye awn my” © न 
५) ५९ (3 చేతి 610 గనుంగొని क 0. 7 
| 


9, అక్కంట నాహ్నృదయము గడు 
నరక 0९१6 2 లేని న య + ననిమిత మ యూ 


కొక్కెర నిటు సేసితి నా 


శెక్కడ శాంతి యని ఏకల ^ హృడయుం తగుచుగ్‌, 8 


f 


వ, పెక్కు_ధింగుల వగచి మధ్యాహ్నాం దిగుటయుం గృతాహ్నుక విధా 


నుండ (గ్రామం బున కరిగి యందు 2 తెన ని (> ९) 24" ८ {02 కరిగి 
|^ त a 


| 
पै 


५ ~ 4 "$ 0) £ ५ 1 ४ [गृ £ र (५ [क ५) army 0 \ జు 
థభిక్షాచరణంబు బుయుచు నం क~ పుణ్య > 0०56 నీభిళి 


5 + ८ 4 డక ॥ ५५ గ } † 24 / ८ ५ ४५ స ; {49 ॥ ५ ५1 
డాం ८/7" ००८०049 నొయింటి ౮ వ్య యు సఠతీసం భి ముంటుగె ఛి $ 


64 व 
(न 


* a 0 + ge | mn ५ ~ చ ल \ 
५०५९०५०० न क ్ధనంటు 0, | 


@. 


శీముదాం| दा 


ఆ యెలనాగభర గడు * २९९०८ దూలుచు వచ్చె వచ్చినం 
దోయజనేత9 సం భనుము + తొ దగుుఠము 364 పొదక్థముం 
బాయక నుజన్మక్రియయు + భకి నోనర్సి (పియోకు లొ Ay 
నాయన (88८ జేసె రుచి + రాన్నరసంబుల నింతి చెచ్చెరన్‌, 11 


CR क 


కుడిచి పీమ్మటం గుసును ^ కోమలి నిస.తనం సీ రంటుగా 
Wh 


నొడికససెజ సేసి (५५०८ + &" Wg HOw ४ ८०८१२३६ దము లం 


(an 


+ 


నిడి చరిణంబు क" दुः మదీ 4 రక్షణ యంతిటిలో€ దలండె ను 
23 ८८८ ४3 YO पर २७९१ het Ha (५१ ५ En నాత్మిలోన్‌ | | 
| ९ । ; 
ఇటు దంచి భిక్ష గొనుచుం ४ ५९४ సమ్మ గుదం జాచి కో 
ng) 
కుండు రోషరంజితలోచనుం డగుచు నిటనిరో 
(न 


అడిగిన యర్సుడ २२५८ 


 గడపినం టో १६०९ యేను + ११८५८ ५. © a) 


५ 


| అనిన నమ్మ హాదేవుం డప్పతివ్రత కి టనియె, 
, నీమగ6 డంతయెక్కు. డె 2.» నీచులు భూసనురు లింత 


సడ (€ ససు 94 (१ 


# 
ర కడు సవల > + me 
వీడక కడు సవజు సేసి * రేల ముదముసిన్‌, 19 
प 


९७०२८ ५९४९" छथर + మాతని కి టను నయ ५ 
८2०5८२९८ + డె చనుదెంచిన భకి నగనువాో 

త్కునకు సపర్య సెయుచు ము + మున్‌ నుదిలోన, ५०६८ జాల నె 
తి నిదియు( దప్పుగాం గొనక + ధీరత యొస్స సహొంపగా* దగున్‌, 


४५२} & 
కోమలి యేల యిట్లు. 9 + ( (०6६८ గానవు లోక వందుకల గొ 
భూమిసురేండులన్‌ దివిజ, 4 పుంగ్షపుం డాదిగ 8 ^ 


mu 


hy 


# „ . 
भैष ४ ` taf । # [ऋ (भ) iy we ७ 3 
Moca ¢ व ९ दः 4.33 
4 क ~~ 
ba gy # ॥ hes) । ति jh 
Sad a AEN Gat dls id 
Ads sues 


a, 
६५2) yn 8), Naas 
A hd) be ४४ sh ( fp ॥ 1\, द # # (क) Kul bs ta is dd md # 


१ । 
w on ५ purl 
५ wet १1111. 


I +“ Wy wi ^ ई ५ ११ En wa ५ nu wr, ay 
\ ध. च ind wad ६ { ¢ # ५५ hota # 1 శీ म ih ॥ # i ¢ ¢ Ms &h & by ^ ¢ 


रि) | wey ^ aa Ay ५ 
४५५ Heh 4 fa (च € ५५११५) ` (त 
^) 


ఉదయ. 
ey 


ey व (१ (१ 


1 a # 1; 


ण J ष డు we Nw . 
14149 Pw ९ ५५१६ 


Wns 


WN WG a ds ^ [1111 


le 


రమదస BOM ^; + robe 9 


Wel a) ५८ (५ $ + Ot 3 ఓ 
ey 
04८0 4 0:04 + SAO 4५ 
ణి 
th (क) + १, oe Geo 
प्व “ 
# Ey ॥ ॥। wy Qe ip ¢ ^ [0 ( a 1] i (a pen hw: 
90) (40) € £ ge ९) ५ ५ †\ 9 ५६९८८ 
तनः 


ठ భూంవపుం తో + ~ ८०८८० Ay 


wi + 
प (५ ८ 


ण ४ 


^ 


॥ 
0 


+) # IRE Vr 


। 


५१६ ) दं 


५ 


॥ ‰ Ka 
धनै had UU 4४ ¢ he WE फ ५५ (कने 1 fgg । ty ४) 


॥ 


४ #। ८ { 0 et i र yy fon 
(4 0८0 Soo 9 # Sewn ae 
క్ర पि గో =. + ५ 
४०6") MO Sdn छ. + भ ६१, 
। ^ 


3 & ) og సు १५५ र ॐ ५ a #। 
> 34400 అ =) నో! 0 (04) 


4 क 


हि gm ५ [त 0 wm ८४ 
“dD మూ (रन्दो She 9 
hy 1.1 
५ IW " 


er | ७ क ॥ 1 त) mw | jt ¢ ae ft ४ ह గ wa" । # कै 
men wa {4 ¢, £ what १ ' एकौ # ॥ ei wha bdo) | 
@ 


श Wort, छ क ¦ =. 1 Wat hhh 
॥ iy ४, 


Fay {4 11 (न A 9 (49, 04 प (त 


वि: £ ea ॥ प ५" ^ ५ i Bre # कष ५ ५ ५ Wy 
hyd ५५ by ध क 0, i ॥ $` 8 | if ४, ५५ mn) र band wa { ४ | पक) ४ Wot Wy 
1 


17 
నయ్యంగన యి 
18 


1 


iy 


क అ 1 
6 8 क త్రము 
1 [+ ५२५१५९५ ५ + గు ५ యము అ గు ow (ea + † वि, స a स 
వ, ఏ 356 ५०००५ పగుటయు నెయంగుదు సీకోవం బున. १६ గ్ర 
స్స भै ^ < ల we ८ च em ८ mn wis త न, ५५ Wye wy $| 
క్రొ గై-౦ నిహొతం బ యకం గొది యిది సుదీట 8) తప 8 ५4 206 


జేసి కొంచితిం గాన ह 6" 0५००९५९ అగు గాదని యిటనియె 
a ha) 


+ 


కోధమోహనామకు లెసే + ఘోరశ 

లిరువు రెరియించుచుండుదు + రెప్పుడు సంతి 

రంగ మయ్యూభయంబు నే + డంగ ५०६५ ८ 

గలదె యూరక | ए హ్య్మల్య + గొరవంబు. 23 


న. ०८९८९ సత్వొందు + నెపుడు, బలు హొం 
कज 4} I; ॥ 
సావిదూరుతు గ ९. | జస తరి 
+ ५ 
యిం(ద్రియంబుల నో 2} * యల ८५८ దస 
47) 


య ట్ర కొం జూ చు ధ + ర్మాధిరితుంు 
గామందబు దగులండు 4 రర్మం౦ణు + ను 

సనుచిత సం(పయో + ५९४ <" 069.) 
నట్టిపుణ్యాత్యు ని + ననఘు (छ ०००८ డని 


००9४०४५८ గీరి © + ५२५०४५१ 
ba र 


€+. «०९८०६ శనముము + సధ్యయసంబును 
బర మధనము నువ + (బాహ్మాణుసక్తు 
ధర్మ గతికి నవియ + తగుసాధనంబులు 
వేదవిహిత ముఖ్య * విధులు నెనయె 24 


వ, ధర్మంబు బహుమార్గదృష్టం బయి సూక్ష్మం దియియుండు 2 ॐ కేవల 
స్వా ధా్యయపరుండవుగాని ధర్మసూక్ష్మత యెయుంగపు గావృనం 
దడయక మీధిలానగరంబున కరుగు నుందు జితేందియుండును సత్య 

` >€ మా తాపిత్ళభకు ండును 5००5१८९) ధర్మ {५५० 5 66, 


ట్‌ 


ఆర ९२ పర్య ము ~ పంచమాఫోం౧సము 7 


తుండు సీకు ॐ & ధర్మంబులు నెణింగించి సంశ యచ్చ దంబు 2 <: 
నాదెసం (బసన్నుండ వగునది 2९ ७४०० బరిజానంబు లేదు గాపున 
bang 


వా రెటియఫరాధంబు ససినను సహొంప 24०5०0८ గదా యనిన. గౌశ 
(on) 
కుం డి టనియె, 25 


2 


మున 


జసవినుత పోయి వచ్చెద 


చత ము (ప్రశాంతి ९ 8९.२८ బురం్మథీ 
ల 


భు [नि त (क [व क भन क कण्‌ డు ५, ' oa pa ) 
సనుపమళొ భససమృదు + లయెడు నీకున్‌, 26 
ణి ५ 
क We ॐ [> ५ , ५ ye (ay ५ గ १) ns ins] a ny ( ds काः 
కొశికెం డ ను नद| ४००८० ధర్మ శ్రభుని యొద్దకు ८ पिर), 


అని యాక్షణంట యమ్మ 2९९९४००५ ధర్మవ్యాధదర్శసి లాలసుం 2 

Chen 
కొదలి సతివత యెటుకకు విస్మయంబందుచుదన్నుం గృతాపరాధునీం 
గాం దలంచుచు సనేక నగర గానుంబు అతిక మించి చని యనుసనూన 
శోభాసనాథం బయిన మిధిలాసగరంబు शि) రాజమార్గంబు దీసి య 
చ్చటి జనేంబుల ధర్మవ్యాధుం తున్న యెడ సడిగి వా రెటింగింప నట 
68८ ముందట సేల్చమృగ మాంసఖండంబు లంగడిం బచరించి 
యమ్ముచున్నవాని ననవరతవికరయాగతజన  సమావృతు సక్కి_రా 
తుం గని యతిజుగుప్పితం బయిసనసూనాపణంబు ट "९७ తె 
లంగి యొక్క_యెడ నుండె సేంత', 2 


వాయు నేతనిరాక + పోయడిగ నిజబుది 

| 
२७८ యతనియున్న + యెడకు పచ్చి 
పరమభ క్రి (మొక్కి. + ధరణిసు రేశ్వ్యరుం 
^ | thant 


గుశల మడిగి ప్రియము + గొసలు నిగుడ 98 


§ Fh ma १४. ५१ 


; ५ ५१ 
| ष hs 


నె | 2५9 ०५ 


॥ । ५, नि ॥ 
ny १, nm 
११४१1 
11 


६ ५८८ యు । त ८) ५४ (a ८) ५. क 
చ, అనను 2९ ७१4 ౪ 


| x , न {* ५५ कु । । ays 
. భ < 5 | [ष ५. क नि € ( & \ Wp । १ एवानो ५ 
స్ప 5८ జసు ణి 2) al (५५46 + [ 11४4 (नजा ne 
८ 3 ముర లో (९४०९0 3१.46 ~ 
५१ is 
किन [क ef ew । ape ५५ ि 7 * ह 
బున రిని २0 ॥ we J ५.४८ । न 1 


+, क + 
KY (कतौ uli 


) శ్రీ ర) ४ 


రెం ९: 


£^. 
{८ 
शध 
FF 
<<: 
(> 
ध 
६ 


Wri 


hl ४1 ihe 


५ *# 
hyn 

पष ^ 
1 


mw had 


an १ 

1; Hire \ 
॥ भर्म श र | ft + 
॥ tif ॥ i & १५ { ५ rah ४, 
# 


प, 
भि a) 


i i | + ४ h ' hy iy 


జ. ५१५ स , ' 
why deal te \ त abe 


५५० 


wy ०४ vig २ , 
theta hha ,४ {+ = i 
3 
4५४ 
॥ 
(न be aig 


1, 


pron 


५ रः Wi i {) ५ 
Hh तने (कौ 


iw ie ) hes bn ५) , 
॥ ५ ! ५१ a ba th} ia ४ { 


we ee games . ४५ {4 
(श # १५ (1 id ५ 4 i (i ॥ ts 


0 
74042 నుండీ (द ५ ~ ఉను, it) 
gy 
a a w 1 ; # షు by न 4। way po ५ 
తే సీపు గడు ధర్మివిముషుపు १ 5१५५) 
॥, ४ * हि । 0) : ify ४ . భో జ त शनौ वि 
బీవసేంబుగ నడచుట + 1318 ము 
pan 
యరవట యో ५4१९, శ Ow $ 1 So 
£") శ యు Wir Wa | J ' 9 ति न శ | ५ 1 
¢ దద wae ४ a he 4 (नीक ५५ +^ ५५ thy १) rity, # 
థ ౧ 
ఫు # ట్ర ను అయయ ९५ $ 3919) ५, bo tra | १६ ह hdd {द 2 1४१८ (५ 


su) 
(५ hhh pr ५ (॥ ॥) ¢ | 
४, 1 ॥ नि re) (| క 1 नौ WU 


ద్రహ్మచర్యంబులుసు 
పాలన వాణిజ్యంబులుసు మోయు 


५५ &) wero 


By Wr. tp 
| hd 
రాజే స 


|) 1 | 


బయి 5 
। ##. 


~ | 
‰) ५४०९ యిది ध 


% 


५ ४ 
(జ 


యూ ५४ 


రక్షణందు 23८ ९४०८९, సిటుగాస సోః PRs 


mw 


उ" ९)0 ద 


గ ణప ८ wa, | .) mw ^ wm 
పరితాకిగంబు "; 3१ (४५८; 92४२८०५ 


తే, బీవహిం 
యొరులు సంపి తెచ్చిననూంస १ మొసిధి 


wt । [हि + ^ 1 
५ „ de mn ५, ba స । 
५८. ४५4५ (क 


యెను 02:42 ౪ 
PH 


) ५ (त 11 

Y ५. 9 ५ त्‌ RE hha om च ५.९. 

प | fl trad thd het J 08. 17, hd teks 
# 


; pen . f 1 fy 
म, Ey > a Wy 7 | [त 
पौ hd ) 1 b > hand bl | #5. స 8/2. ih fA ॥ Wid 


a 10 hw” कक ws. gE 
1१1५ 10/11 
4 


. ५ 
¢ 


171 + 
भ. iy ४, 
rig pr ॥ ५५ 
eA ता 
¥ 


tran ^ 


wh 
५८१ 
wo rt bh 


4 


RE 


६ 


क We ञ gry 
del! Kaha ib # i 


Hd 


“AMD $ 


a 


గృ అకు 


+" 4 bg wy. ८; by a dd 
4 


3 ४ 
{क 
(4 


# thd {i 


1२ సు pens १ web, yr gt, KR 
9 నే సెసు ५1८८९४५ జ Wal api rah ५५ as pr 


2 


9 


అర ६> $ 02 < 5433 ~~ సంస रण సను ५ 

ट । 
తగిన వెల మ్ము (६०८००८०५ + దదనమున  , ' 
2353९ మాంసంబు శాంఠథియ + ४९३६८ ॐ . #3 


వినయము వి సరిల్హ గురు + వృద్దజనాతిథి విసరి దేవతా 
CT ag) 

५८ తొనరింతు సత్వమును + లౌచము ठ ८) నీగి మన ్న సెం 

దనుప్పదు భత ९६०५०९८ * దా ९ నిటాం౦తు నసూయం జేయ నెం 


దును మది: దృష సొస్పం టర + దిిషరిథధాచనుఖుండ నెప్పుడున „44 
bane) Cs 


సతతో పవాసనియమ 
వితముల. జరియింతు నేక + వనిత్మాపియు. శనీ 
९९ ८५ నిండా 


సుతులందు మనంబు నాకు + దుల్యత నుండుగ్‌. 35 
మ 


అ టగుటం దేసీ తహీనయోనిజుండి పరమును ०२९५००८ उ తిం 

६५ 30042 ४ ५४५४ నింత సె ఎ వలసి నిఖ ధ ९६ రంబు నాయున్న 

యెడకుం బనుడించితి గా sn १) జు ५५९०८ “స १0९९ నన 

ధానతత్సరుండ వయి యాకరింపుము. १0 
{१ 


తన కులధర్మము విడువక 
మనుట ५००५८०८ మండు 4 కళా నులు చి తం 
బునే€ గృప గలుగుట ముఖ్యపుం 


బని సెరణ 209 సధిల + భావములందుగ్‌,. ४१ 


ఏడుపు వలయు సకల + విషయనాంఛలయంయు 
09:3८ १८००७०20 ९ వెదకి ८. ५36 

గొన ठ ४ ६५५५५ * గలది 28 एण्ड 

శీలున నసాధ్య + ^€ యెందు 


అ కటు 


ws 
श ¢ 


६१ ५ ధి మాభోొరతము 


కత इषस १ ८९०५ త యద ५१०. 


య 
ad ध ^ ^ 


1111111 
५) సు గ్ర ५. (५१८) (We OY 4 ५५) A) | # ५ ము 1 { {४ $s 


సుత గలంగిసను ద + ప ५) \ 1.) { 
eh i 


OO "wl గ ^ . స , we woh ८4 तन 
ONES Dw € + € € ముసల. యు 
’ 


# Fi) 


సి 9 యముల యందును + సీ ५ कि 


[£ 
£ 


"०0; 0216) + ९ 24320 యున్న టి 
యీ 


+ 


£, ९» २६» స ¢ ¶ os € भ 
५९५ 1. 
[1 
2 స हि ९; mw జ + 
డు గు a Wr Ny ¢ व థీ fh १ प ‘ नौ ५4 { i 
గ 
భో , = क లు र mn wh ware क 
८354०", 0419240८ ౧ రింతు ९ ८५५१ ॥ 
शि भ्‌ ప 
00 దసపాొాపమునం द + రౌ ॐ स्मै 


(ea £) 8 ८ గ whl ay |, a) 9 ఫ్‌ १५५ a) | 


८ ५4००० సలుపు సు ఉతమ 


। 


४८. సుం & నాదు నాసి + य ८ ఎమి మా 
దు © త ॐ &४ గు 0 शी 

५२९०९ ५५7 గస: 

| ww శ్రీ + ५. न) ८ fp ५ My wt ६ Ww hy 7 by, + mm लि a 
wore & ०.५५ ९४ ८ \ ८ 2८9८८ १ (कि (क्न, 
क + 4) Sy eg, స ४, 0 3 

2406 2 ५५०८ थद. ది 


हु" ॥ | wy wy a भ" eT ' స ba Way Se, ५५ ఇ 
కొనపుటయును ९2 పగచ + రమకి 49) అ 
నిది "సేయ నింక సనియెడు 


గ మె 2622 ८५2 ति జుం 9" 
20८ 24५50 మస ९4८00 + ముంతలో. ९५५, 


सो "2:५2 ५5२ क्- थ 4 సత కి ములు 

८ ९ 8१५५8 భంబులు + సువ తొత్మ 
५ | ) A 

వాసి రెంటి జయించిన 4+ వాయ గానీ 


re ret a 8 ६ Win pg ग) ee ॥ ८४ ५, ५, 
८2०५८ 2 ०८९ 1५९ १ ह, స ad. 


0.3 


40 


40 


Wy 


€ ८०९. > ५९ ము ~ 


त 


లుం क्ष ८३८ గజటద >¢ సం २) అంటు 


भैः 


,, ७ ८८०८) శిషోడార్‌ంబుల 
అయ ५ WY 


4 షూ ANSTEY 
~) 


% € 53. 
+, 


శిషచరితంబులు 102०2, ६५५५ न" दन ९ ०६ 
(on 


(४ he wn | 


८५ (4 WW 


FR OM a EY ny Wg 
(त (2४ (+ ల్‌) 


+ } చ 


र 


bh చాసెంయు నత౭ంణ 4:54. hes ५. 
We दन) च ६५८२. ^ Hh Ew Te 
(Wy my 
भ మ rae पक) ¢ న ष 
o (८ 1४" ६ ~ $ WEST OY 
[२1 
baht 


Ma py £ ఇ 9 jy ५५ [+ "¢ ధ్‌ ८ 9, ५ + 
१५ ५५ ६० ४9 9 mM ¢ + 9 య Mag 
ఘు 


wl" ॥ | తో mw” [१ ८4 " 
దమము 50 23 నమ + 1; 2629५. 


"क సను 


& (ध: 0९2 వాని 
(+N 
ధర్మ అక్షణం దినిసం గొ 


అ సు त ` 
YI RI (^ 


॥ 1 


0८) छ 0 2 2 కూపంబు 


పర్తి 


५ ४५ £ 


పులస 


సర వ్యా దుం 


43 


„" 4" ५ 2) क ము >, 400 దొ ; 9 మ్‌ 
దాంధికితంము అమీ + ద స్యంటు ५८ యు 
८. ५५,..५ 
యు 1 4 a యు యు (^ # १ 0 < री Go ft 
యగసూయ యసహాండీ ५ ¢ 04१) ४ 
pre) 
नौ +) ^. (^ 
€; (2407 నాదంమెి + &2 ~ 3 (< 
(आ. ' a 
(अं | ) (44० &) ४ ४ ५ 68 ५ Ct wr ५ की 
८} ५५ uty ८. ६१५ wie # (\ ५५८ Ho well 
అంజ? (na) 
= 9 ए, ५० wt 0 न 0 
६४ भ ५4 शो 1४ () oh ¢) ^ ¢ be స ५ प) 
(| 
५ a Buty न ww గ ( [क 
450 4.2 धच) (900 ద + యోరు ¢ (५ ९) 
८ 
4 తే ८ पि 
HIE त తో 2 ९ సం (1 ५ ह $+ “£ ५ ॥ \, 
sine क 0) १ wt १ . } 4 
యిన్ని యును 6९0 ज ४8९ 4. 
५) (^| 
५ न + + ^ 
కం విసు శీషచరిత ౧ ~ 
(pe) | 
५ 4 + ५ ५८ wf 1 ८6) ६ > ^ ८ 
८4252 "८4 २0424 గడప + 4४६ ४2 २६५५ 
ఫు టో లు ५ that + మ 7 
४ న € ९2 ८८३६०९८५ 
(on) 
(५ “i * # ॥ 11 [ति we # yy [ि, +! १ | " ५ [7 gm yt 
DDI WO DE (१८ + (0, RIDIN (9 
aa) 
” १ कक भ्‌ 0 Yr ^ ८४ + fu bh ५ ९ big # ४ i wm 
४१ ९५) ६ त SAH SE च ¢ wide ध, ye $ ^^ ५१५००५३ “~ 
॥ 0 | 
a £ భు a wt * 8 " 3 + क क व meh | a [4 ४ pe ¢+! सि | ' ५ ‡ 
gr WUT. 4, 9\ ihe ५ ny ५९५ ौ \ wi gh Ct wh " గ | ) ककष + i sh # ' + क ६१५ 
ig ' tran waa? ' 


13 9 ముదా... గ అమ + 449 


యు + ` [त £ क | क क ( We 1 | డి हि అ 
& ८८ 2 2459६89: 6 वी" రయుసె స (4 0 2 ९९ 1 ५. {८ 


॥ 


^ ' ¦ బనుతెఫ్పంజేసి యు మంటు స ५ ७८ రితొరుడ సగు మని 
५. † ने 
250 ९9 ५० నిటనియె, (11 
mM? 
క్ర కరిమముస నిమోచార 
+ । ९3 
కమ ००९०० ८१५ ८९९ ధర్మ యనరు€. + గడు వొటంటె 
rans 
ఏమలం దిగు & తము ॐ 
(1 
९ మును నహొంనయును 9 ౪ చావలములుగాత్‌'. 47 
ఆ, ఏను నమహాొంన థఛ ర్మ + నితత కెలను ముటి 


{५५१ 
యదియు € కియు & + చున ८ ५ 
Cm | 


ననభఘ ४२६२४8९ + అందు సత్యము కడు 
>) 


96 మనిరి న తుల * సరసి అతులు 48 


bh 


Ta he € ॥ ^) డం क 
అబ ८ 09० प्रन पत * ఎత द 


జ 


9२३००५९ ७६५०९७9 నగల, స ఎ నొప్పి 
ति వి 


ధర్మములు (1) 0096 + & 2 0७0५६ 


048८ ०० దము నదతి * కారణములు, 49 


द A ४ యు 1 ८ ५ {५ ४ म 9 we + ( ६, म रि శ why a చో 
సమీ అనయందున సు J (1 9 నినుతశి + 17 
|“. 


५५५ 


on we wl - ९) षि पि स +| ^ PY ५ ४ ॥ 
५५०००८१) 5" ५९ ८८४० ५०५ ९५०९ 0९6 ౫ ५ 9 MID & ५५५ ५०५८ 
| | 


కనుచుండుం బటుమోహపంరజల మ + १९.०८ గలోకంబు పీ 
క నధ భాగముసెందు డింది కడు దు + ఖం బందా సప్పునుర్‌. $0 


--- $ ధర్మ వ్యాధుండు नि క పీణంసా fro Bie 4 


వ, ఆని వికి ధర్మవ్యాధుండు మటియు ని టనియె సయ్యా సీవు దొలుత 
సావ రనంబు గనుంగొని యిది హీంసొబహుళంబు గాదె యని 2588 


न 


11 


ప | 


4 
చి 


* 


అరణ్యపరగము ~ ఘు" ధనూశా(సము 18 


తఏ దాని కేను దగుతెటంగు ఎపి నది య టుండె భాంన యిట్టిది 
యహొంస యిటి దని విభోగింప నెవ్వరికి నేర నగు. 91 
€ 


మును తమచేసినరర్మం 
९२०२८०८ జావ సం భూతి # ము ॥ 3 ८9० ८०८ 
దు నిము ९ 2००९५) ముంద య 


యని २२८१५ బిగ మె < ५ ८) J ४० 4०९५ ८५५ १ 84 
€ £ ८0 2520 గార. 7 


సలమూలొషధిశారం 


८०८०८ బశుమృగతతులు భక్షక * యులుగా భూతం 


గ్ల జాక్‌ 2 ५५५ 1 
०९ ॐ అసె సని యు 
సలితంబుగ మోరియు ४१२४००८ + గౌ దన వశమే 54 


అనను యో గీసరుం * డగు 48 నిజగాల 9 

హొంస నిందాగ్నుల + ९९ © మాంస 
259 ६6 ठ దయ్యె * సయ యుత మగతి 

८०९ ६90 డను * రాజా దొల్లి 
యసుదిసెంబును గోస హసద్యయంటు? సా 


2; ००००४९८ ८०८ + వత్చిరములు 


1 भ 


५९९6 సు Mwy ५५९५ + &@" (५ సేదార 
& ($2) 


DUH GOOD + గాయుతు లెని 
| व | 


८» ८४४ 243 ६ 24५ ९०९ ౨ 4 ८५ ९) 2५0 © ५८५५८ 


¢ 
{५ ne र = to " ~ | का 
Bond wD, ee ९६५५ cig 


+ i ४ ५८५१ ॥ णै" ४ (3 గ x { 3 f हि क) wi ४ +) ©. 
గతులు १५५१५ ५ ది AE. # ९8 ८/\ ww 


९ €, సూ సారు “9 (४.९ $ € 1१६ bb 


14 8१, स 


ర్‌ం ని త REET 


त. aN 1.1 en ५. व 
eu & £) नज (तो wa १ TD 0९ ८. en 

0 yo 

.2 Vel 
¢ ४ २ क =, Wn mn ml 
ఏ 9८ ५ ^ ९ నై 
Mm ry भ, वि वै . ष र क We my సస र" a न 

५ ६ ^ + भ ५0 ^ ४ ५. 1 4 a, 9 ¢ 


pa 


యు మొలికుం దై అంతయు స్తో {| Cy WA ,) + ४ (0 Ye "+ శ్‌ (పొ 


PhD >) ~ om 9 (4.6 ) ५५. ध el at ४ pe TG ‘ay of yop Tw hn ५ ५ 
iy VOSS OE Pr ९) ५५ व (त नन (| & (५ क्ल ` tol म) न) Wy 


{४ क thy met wry fe he “MN 97 wap a Wa 
ట్‌ నే [1 గి beth) Goh bods ८ i fa bah Crake नै ॥ 9 ८.५५ ఛ్‌ (1 hd (a ५ +... ५.१ ty ty అ) 


సాలు ० చం wy we (0 भ wh + . 5 
WD ५4 (9 ^ Ww दे „न + ८० ५ दकष Wr )4 
టా 


చ. నేల ५ ९4 Ky మూర స CVO pn 


। व भै सकक्‌ tha क 
} wad क watt had 4 # nee) re ४} ५२ (9, 


# 


९.0 ™ స ॥ भन ॥* क ५५ శ ४ + ष an wm" 
గంగు ५९८ PS Wu tt # ५, Gro CaO ay ६} 


५1 " द प छ ५१ ४ , nal ५.५ क" We యె +^ 6 hee ५ ॥ Ww 
a MW iu Suu ( Ge ths a 9 aM య INO) ५५१ Wh Wm ah 1 
ll hs 
mye gre । WE ५) ष అట ५ iy ४ नषु యు च my. సు छ | 
८ PTV Jd wep ८८११ $ {१ tn | ५५ (५४) ५ (€,* pi ^ 10 


प kh ८ J 


wy 0 ప hy sok fh won [4 का । ౪ 
ww dys ४.५ A पि a I > es ५ ad 1 ¢ 
"| Wp [क भक [ष 
८) ^ Den ५५८५ (५) ५ Wh Tg Ny hrs (८) 


న చ in . दः eb 4.14 १५ ॥ १ ) 63 ॥ pot 


Ey ४. । # () # १ (१ 4 नि Wy ९ way Ms 
EE) wad od ta 1 {मै ५ क 7११ Wal qo He గ + 


శ 


LA (८ भ न ४ 40 १) । । "~ ^ 
ठ = (वा (4) 4.५ १८५) ५ १ (५ वा wy 


నౌక ९८ ८ నను CUD MD + (ष సెట్లు 


iy 


భొంస తెరుపుస उद नह , 62८ 
ఎదియ చూవై 9.० ఏన నొ + 2 6८५९७, fl} 


na భో స कं ८ Oe a © చై क we च A 
५ ॥ । ॥ & Gi & A (స pe] (4 ¢ W () braid J ॥ ५ w 9) a i & ५ 4 ¢ } ¢, परभ 
| 
4 hy 


మకా ५५ ॥ 1 
ట్లో (0 గావున { ५:। Lo OE Dus DE వినం? 3 
“టు 3 ¢ (9 Ff > అ గ । | | | 


@& २. 0 0 द) wT TY" ९ Va 
1 


दु+ २... wy ~ ९.) ५ టలు కు + బొమమ? 46; , 40020 tot के 
భూతి 0 టిరుదం + ఓ మధు लद + అబ్బు అ 
९47० 9 ५ ah 2; (अकण) ५ oN ८ £) aN (२ ५ ' tye Dy "५ san 0 191 పూ 
య ఎ ఫీ భు (त స్పిదిం దగు (అ 4 TI ८) €) ९ ८.०० & |: 


९५०८ దె ८ ९09५ + యంబుసగయంయుసు టబు 2-8" ८22 స 


। 


क ४ యంట యందు 4 + छ्य శం యిట ప ९. ` ५६ యె 
८ €>) 
అని తెలిసి ८५ ८५५ २.९ ७७, 


ఓ ०2.) ९५९ ది మనసు గదు 


en 
नमन + a Cn wer యె ५» (न) प कत क क क a + , ८" 
9 23.) ఎయడి 22 నిజము * < ८6 ५, ६५५९ 
| भ 


దప్ప దగ దందు ధి 6९ క్ర 


५ ५ జ ॥ WW ॥ wey ५ Nee हि గ ८ ,* My द ¢" 
९) SA wy ని £ प्र 0५९ 9 ( hh ¢ Tod (०८१८४ ८ CHD 
# 


ఏను 23 ५.,५८ ८ ५५०८५ 
దనకు వశము గాక పొందు + దజీతో వాసం 
గ 


१ ९) ep Wn ము ws (9 , 
~ ర ५५ ०८८ 


2. 
ह ६५ 
> 


के 
(0) £ * ద సము लाच५्८४ ५, 
| अ दन 


त्न “i mW nw ५५ ५९ pan 
१९ 0५9९ ५७४८ ८५ * £~ ९ ५७९५५८६) 
शमि 


కదు ५५७00404 జూవెం దొ గర డని 
Ya) [काक ५ | 


८96१८) తినీ దిగి ५०) ९ध्" * च 0४) అల 
Chore Cag) 


2४4 ఫంయంచుసటుగా. + నే (4 (र 
(भ) యే ) - ५) 
అది యె టంట, 
^> 


४८.०८ + ५०५ १ (०) ९ €< ८ (७ ९४ 


५ , क हि र 
1 ae ष्मा WG wt St १५ fT , wi A 
20 0 DRT + ^, 0 द A > 


क्षी, ¢ Mt రు : wen 
Doe (0 (५) ५५ $ ww, (९५०९ ४ 
0 | Choa 


Cr # 
i 


++ हि me २५ ^ oe గం 
५ (क (५ SA rE ५ # ५५५१५१८ EE wa 
Gh 


4 


[न 
(~ 


= 
द 


16 ల)మడా( इ రగు, 


నూరక్‌ యుండంగ + నొందు గొందట వి प 
+ वि 0 జా + యాసఫడిడము 
2 
నిస్ఫలారంభు లె + నిలుతురు గొందటు 
[\ कां 
ए పార్‌ ८५६ # పెటు నెతము 
च, 
శే. నరవంతులు (१०८४९ , చరి సెధిర 
(on 
దానములు ధర్మములు సువ + € 9९०८ జేయ 


(॥ 
a ५ 


చి ९ ०००९७९०९ 0 ¢ "५ (4०0 + 94 
కశ, పురుషుడు కిర్మాధీనతి 

నసరుగక తమవశమ యనిస + సాపదలు రుజల్‌ 

మరణందును నివి యేమియు 


బొరయక యుండంగ ४ ५५39 ८ 9 టోలచది చెప్పుపూ. 69 
५, కర్మసశతం జూవె + కలుగు దేహము దేవ 


> 


వర నంబు కర్మ + 55४९८ బుటు 
దెహపాత మెన + దేహాను( © ^ ॐ ८ 
९ ८3 ८ గర్క విదాత + మునయెడకు 70 


వ్య అనసినం గౌశికుండు & 2० దెట్టివాం డని యడిగిస లుబకుం డి టనియె 
: (| by ad 


~ ధర్మ వ్యాధుడు ति "99556 జీవలక్ర అంటు లం 25 ४2 = 

క, విను జీవృుండు సనాతను( 

డనఘు(డు నిజకర్మవశత + నధువదేహం 

బున బొందు చేహపాతం 

బున © > ८ జెడ 2०५९ + భూసురవర్యా, | {2 


వ. 


ఆర ణక పర § ++) ~ 20 उण ९ సము 17 


he) 


ఈయొడలు విడిచి వేటొక 
కాయము గే కొని శరీరి + ९८ 5४ గతిం 


బోయి సుఖదుఃఖములు గను 


బాయక వెండియును దేహా + బంధము( బౌందుద్‌. 73 

అనిన విని (చాహ్మణుండదు లుబ్ది ఏకోదం దుణంపాపాొనురూపంబు 

లయిన దేహబంధంబు లెటివనిన వౌ డటనియె, 14 
(on) (८ 


కరమున మానుషత్య 5979८ + గల్మషముల్‌ పశుకీటభాప ముం 
బొరయం౭గం జేయు నిప్పగిదిం + బుట్లుచుం జచ్చుచు మో హావారిలో 


नं 


ఏరుగుచు 069८ గాని యొక + తీరము “సేర౭డు ६८८ డెన్నంయడున్‌ 


ఇది సకలంబు(గాంచి బుధు + 22 (९०८ దాపము ति. (४१ ని 


Cas) షో యు 


¢ eww & ^ శ్ర wees a } శ్ర Es ab అ) గ is 


వదలడు తతి. ఇయావధము + ऊण యెక్కు. ५९९) ధర్మిముల్‌ 


ర్కదనిరహంకిగియాత్ము(డును + మతి రదూరు(డు నె చరించు బెం 
hrm 
పొదవయగ ధర్మమారముస 


४, 


చిరనుగ ధర్మముర్‌ సడనం + 2 ము (^, ८५०८ ९9733, ९ ८ a 

nh 0 1 कि 1 | 
5८929 &०( 84०९ 29९ + భంగులు 8 లుగా 3५५7, చె 
చ్చెర నని యంతవటు నిర 4+ సంచి థపోద ५२६४० 


^. 


బరిణతి నొందు బొందు బిద + పం బరిమార ००९ उ, 77 


అనిన నమ్మ హాద్విజుం డమ్మహామతీ కి ట్లనియె 18 
ఇం|దడియంబు ९026 (04 + 2 098) యవి నిగ 

హింస కున్నం బాష + మీమీ దొడరు 

వాని నిగదాంచు + చాౌనికి సగుభఫలం 

బెట్టి దనిన నాళం + డిట్టు లనియే. 1 


hE 


€ 


18 ट ) మదా । ధి అంహోభోరతను 


ర్క విను విషయశానమునకు 
(ine 
ననయంబును మనను మూల + నుది కొన 6९५ 


థనిరూఢ మగుచు( ६०८७542) 


ననిశము నెలయించు నిం (¢ + (५१०४५०६८, 80 
సి, ఇం(డియారంబుల + శకెలసిన -) 6955260 09 
® 


7ण्ठः 0०2 ०९००20८ + 46 ८6 ६४060 
రాగంబువలనం ది + రం బగు తోథంబు 

© "4 యె కరుకు + లోను గొయు 

(se 

మలి సముదత వృతి + మరిగుం నాష్బకియ( 

(en) rd 

దగువారు సె ప్పెడి +» తగు ९२८८४ 
కుజనుల ८ :5८ ११९ + &०९५ ८०८ ५०९}; ०४९० 


గొ ४००९ = సః + न. 


లిహామునందు( ०८०६ + ० २७८ ८42४६9८ 
+ ॥ १ 
బరమునందు దుఃఖ + భరము నొందు( 
గాన నిందడ్రియార + గతిం బోక సాధుసం 
(५) 


సర్గం జేసి २5०१९७८ , జనుట 05०२2) 


£^ 


४०८५००९० లన उ ०8&2 యనియు 9० & ५ జయసిడియు ‰ ६ 
। ॥ १ 

న న్నడిగితివి తత్సకారంబు (బహ్మావిద్యావిషయంబు మాటో (టివారికి 

నవాచ్యం బె యుండు నె నను సీపు దాహ్మాణ (ప్రనరుండపు గావున 


సద్బా9హ్మణ (పియం టవశ్య ५1 రృవ్యంబు బురము (దిహ్మవిదు 

అయిన (బాహ్మణవరులకు నమస్కరించి (దహ విద్యా (పపంచం 

బెళీంగించెద నవధానపరుండవె యాక్రరి ంషము, 82 
hrm fy 


తే, అంబరము వాయు వ १५. తో యమ్ము ८.९ 
భూతవపంచక మిది కమం + బున మవ ల 


EES 
చ 


ఆరణ్య పరము ~~ 24 155 మాశా(సము 19 


శబసంస్పర్శరూపర + సములు గంధ 
a) 
నసంయుతంబుగ భూతపం + చకగుణములు, 8 


క్‌ 


2.5 ర ८ గ గా క్ర స మా ది 2९ 


ననులోమముతోడ నిమ్మ + హాభూతము లే 


నునుబుటు ^ 9 ६९ &” హ్‌ ట్ర 
< ८ బొంద న్‌ 84 
(4223 642 25०2८ ४९७ మగతి © + 58०४०५८ బొందుణ. 


१९५०९ > ८९४०९ ८ २.22 జిహ్యుయు ( 5००८००९० 5 నను 


a ष मि 


నియ్యేనగు నిందియంబులు శబిస్సర్శరూసరస గంధంబు 801 € 
५ 


విషయంబు అలయియుండు ००88 పంచకంబునళు २२२०४ | నునస్సు 


(పకౌశిలు స షమాషమంబు 2 బుదియు నహాంరొరింటుసు ఐ రీలు 
౧ --- టు ०. 40 


అగో 


సత ००९०2 రజన్సును దమస్సును గుణుంటు లే యుండు నీ చెఫ్నం 
బశిన మహాోాభూత పంచ (८०५४० ఎండ యము ८20 స ७४0 చి త్యం 


బునందాని రాస తిరోదాసంబులం బొందుచుండు, 80 


४ ५९ మరయ గ 
काव 2) कनन 
ద్ర య్య $+ నిటిది ९६५४ మఘగున్‌ 


al 


నువ $ శే (చీ య భూ నా 


[त 9 | 


దివకవ హారారలింగ + దృషాక్భతి 
®ి «€; < 


* 


శు 
చు 


అని చెప్పి 22९868० ని టనియె 
ag) 


2 


అసఘయు శ చాదినిష యం + అందు దగి 
యిచ్చం జరియించు నెప్పుడు + నిం దియములు 
బుధుడు దత ప్రఖాపయు( దస + బుది {3५६८१ 


యే ఘు &¢ 1 ధు సి ५ ८ 2 J ae) చ ¢ (9 (06) षे £) (4 i 11 


20 


@. 


५ 


శీ)నుదాం| दे त श ` 65450 


& ९० त©& 96.8०6 ००. + ^< ५.०८ ८०८ గాంచు భ్రూక్రవి 
సారనిరూాఢ మెనసర , తత ०२६०१०८ దనయందు భూత వీ 

నారము నెల ౭ గాంచు న + తన్ఫుటదర్శను(డై సమ్మగచి 
తరము బొంది నిర్మలత + ०००९५०९ ००५८५०८ ८4306 దెప్పుడున్‌.80 


తప మనంగ నకలవి షయ 


ప్యపత మగునటిబుది , వె 550) నుమ 
తవమున నుసిర్ప € 75 35, । 
००9९०248 0 7 22042 + క్ర రప్యందటుల్‌, 00 
9 
న్వధనరకంబు లిం|దియ 
గ 
వరసమాచరణమునన + వచ్చును "నే 
Ca 
స్వర మగు దన్ని వారణ 
Ca 
దురతి యగు దన్నిరోధ , దుర్బలత మెయిన్‌, 
౧ 


ue 


అరదము డేషజ మిందియము + బశంను లా ५२९०५ ०१०९०८८ 22 హో 
తురగచయంబు ధెర మను , © ౫౬ దిగిముంన్‌ దృధంబుగా 
నురవడిం బోక యుండ ठह , 9 0८ బట్టినవాయడు 89:30 
దెరుపున చేయు పరమ + & ९७ © | మె (५५८६०९८ డెయడన్‌, 
ఇం(దీయంబులు దివిచిన + యెడక పొటు 

చుండు మన సెప్పు. దదేంగ + ముడుసకుస్న 

నెడలి చెడిపోవు “బుడి యు + దీర కవన 


००*&८ బయోనిధిలో€ గల , మవియునటు 08 


ఎ నిందియములు నునసును 
బూని छक యెన( + బుధువుండు సదా 


అరణ్య ९. ~ >0 చమాశాసము 91 
£ తి , 


ధ్యానిస 23» €, 29 229 గు (డు 


[का ఆలో రు {~ [क న్‌ { 4 
రచుర + వరులుస్‌ ముసులుణ, ५ 


వానిం గీ 8 09 
०५५१) 


^ ఇ १, १९ ५८ शण “ry ८ ५4 0 [रा 
వ. అనిన నవి వ్షడ్ర్విండు సత రజ న మోగుణంబుల 2८७0 24400: 
a mel) 


9 ॥ 
మనిన నెటు కి € 89 < . 46 
८ 
ॐ, అతినిందితము దమోగుణ 
మతిమోహనుయంబు సత 4 + ८०५००००८ (४८ 


[त | । ^ 1 


శత్ర నొస్సుసుఖియగుణము 
| 


< १ "9 i वि | (i 
(४ తం € (04 రిడొగుణంటు + ९०.९८ ©? 0 (} 
మ. అసుణాకారత నిద १८ सि 82. 2) + హొం ९ ~, 2 ०९५१८ ए 
ee 


+ 


[4 Ww Et an wa { . क watery १ त 
८0 59 र వ 032० “~ 24 €) 29 29 ४ 4 ५ WOLD (2१.0५) UO 


అజో ८ ४८९ ह జో ८ mr జ ११ | ८) " bo 
£ ^ ००९) త్ర రు € అ § 7 4 ९10 ८4" # DOR ५ ~ ८०, ॥ are) 
wl) 
पि 4 „ न 1 0 
०55८5 ते © च చేషితింబులు నిజం + 2" ©कत గ चदु ल. 
0 tl mn 
Cd 


చ. అనముండతు సొ తి కుం తగుషము + పోయు co THN 94 1 ५ 


PY గ 7 2) స † चैन ू ५ ॥ कक ఇ ॥# ४ > ५) ॥1 wr ల్‌ ॥ ८५ ॥ 11 ८. 
१5890 లోక 29 ములు + గ వని 64 ససున సంగభిం 


he 
భ్‌ ति च ऋ * wy 
గవిరతు డె తశొలటంగు నుమ * కొరి (ण సుబ 0 ~ edo 
25; भ AR ఇగ 0 es क, भ ७. ८ क న र ए we WT { 8 
£> ५५ ५३८५ २८००८२७५ €) 9 Pom J Morar RET {| 
५१७५१५५ १ MrT] 

వ. స ర్వోగుణనిబధ నిశూ ठ ८९ పె ४६ 
. స వ £ 4 () (= (४ ८ hy (५५५ ८४ ew i ९ ५ MoE छने हे 
mre Choma ‘hese 
५ OM" cre | wy प. 1 ८ ५५५ ४ ८४ ९५) ^ 1 ॥ 
९०५६ ^ 0८. (~ 240 ४02 రాజు (र ५4 ८) (४ ; ८0५.) మస ५६ 
=, 1 We ५. + ५» ५५८ MI Ye (५ ज, & DD a) Wid, 


“ह 4 49 र र 
# ^~ ८ J wo ५१८) (५ ८ + why ( OWEN 
a 


వ San) com 7" 8 ५4 म" (अ ५) 22 


(नण) 


నెలవు లెయ్య వెయ్య నారు + ए) २, 


జై ५) మనుటయు న థ్‌ ౧౪4౫ ५} సత గు, Win 


१9 8९ మదాం ధ గావో భారతము 


ల 


* యూరదిశమునకు 4 58९८7 ४3 €), 
(| 
నాత్మాగ్ని నాభీ ద + ष రియంe 
శిరమున చావకొం + తరమునం & ०५००० ८ 
(८००००८० భూతా ९६ + భాసుం ६९3 
వరుస (వాణాపాను * {९७59 © సయ్యగ్ని 
5८१०९ రనపేళ, వృయు ఎఅగుచు 
[ 
?०८ॐ 2 తభము లా + స్పదములుగా వ్ర హ్‌ 
wml 


ఒరిగతుం డగుచు న 4 ०५८ నుం १६२८ 


Eh 


గడ గి మోత ५9 ० + ०८) యత్రయు 
८९९४००७० కౌరియె + కంధఠతలము 
నం దుదానుండు వరి ౦దు + 440. హా 


సంధులందును వ్యోసుండు + సంచరించు, 10! 


క, విను (ప్రాణాపానులు న 

య్యనలు (డు (0 324०८ ౪ డ్ర ర న)పా 

४७७०८ డగుచు ని ६ ४0 

బున నుండును उह ५ द" 4 పోషకవృత్రి द, 102 
४, ఇది పరమయోగిదర్శనస 

ఏదితం బిప్పాట€ బవన + విదు లె నమునుర్‌ 

వదలక © "९56 

ముదమున ధరియింతు రాత్మ + మూర్తతలమునన్‌, 103 


వ. ప్రాణాపానసమాహితుం డై సకల దేహంబులందును జరియించుచున్న 
పావకుండు జీవాత్ముండు గా ०७७००१७ నుత(డు జలంబుల నున్న 


[अ 


# 1 


9 


«a 


„ . ద న ५ ¢ 
€ ¢ ६> $> 33 ~ చమూాశొంసము 38 
+ ५ on. 
^ “ ~ ~ ५८ es १ wi wt eg क £ fs. 
కమలఫప ఈ ५ 0202090 బోలె రేహాంబునం దుండీయు సి చే 2323९ Wr Ow 
कि 


తుం డయి వెలుంగుదుండు సిటి జీవాత్ముండ గిదో పపసూత్ముండు, 
అ 


చేతనరహిత క్షేతము( 

జేతనముం బొరయ జేయు , జీవాత్మదశో 

> ठ పరమాత్య్యఃడు ౨ 

द తె 9లోక్యసంప + కల్పను€ డసఘా, 106 


భూతములయందు > ८९ 
భూతాత్ముని నెబుగుదురు (ప + బుదులు ०९६ 
(స) 
జో కతిర్మయు నవ్యయు స 
దెకతం,బగుబుది సూక్కి १ (+ 108 
५. ^| 


2 2७8८००८ ०४०2८ ధర్మ > ९००९ (८०८८५ (ప్రభావంబు 
2०79 సంపయోగ రహాస్యంబు చెలియ 9 ९०५८. 11 


తెలివి నొందిన బుద్ది * గం నుహాత్ముండు శు 
భాశుభకర్మము + లందు( జొరయు 
తనుమున సౌఖకదుః + ఖనులాదీగా నొ 
షద్వంద్వములయందు १ సమత సుండు 
విను మట్లిపుణ్యున + కొనరింస వలయు ౩ 
రకం బెటీంగించెద + సనుదిసంటు 
నియతాశియును జితేం + (దియు(డు నై పూర్విరా 
(తమ్ముస సపరరా १ త్రో మ్ముసందు 


యాగధారణసిరతు. డె + యుండవలయు 
Chases 


నడు బో ధదీపంబున oi "९०? నౌల 


ft 

3 ల "पः ei wat mn, 

9 ) సు नि ५ ४ ax) भ्न # ६५ ५.९ ४ प.) 
०००८८ గనుచు నివొతదీ + సొనుకారి 


య చెలుంగుచు సమ్మృతిసు * యత్వ. ఎందు, 108 


om 


° 30 4९9 (न (+ ५ ८3५ 


2९५ జయించ చద సల విచముంగొ 
నే 259९५ & ८०004 22 92 9 ఎల ५) 92404 
ap) 
న भ, య WY wl 
५१ 2422-९) యిదియ సతత 
[कि + “ ఇ" 
శ్షైమంకి మెనపధఫిము + £ ९. ९५० ९६०५ | 0 ¢) 


నిత్యము. १9 5०८ १९२ 


లత్యాగియు సగుట లెస్స १ <" నాగం 
బితుకత మ యోగము ద 


०.१४ ६०००७६०९ సూఎ + (బాహ్మయితు మహీ, । 10 


అరయంగ జీవిళంబు గడు + నే (€> మీంత యెటింగి యాత్మ నె 
వ్వరిదెన( గిడు రోయక 33 + వం బగు మెంతి 22५) సిత, సొ 
९९ ९०८९ ००23. 8( 0 ८5०८९ + ०९ ६९ 52५ 59 సత &९ >) ८९४०० 


బరమళశ మా స్పృదుండు సగు + ( ६5१, 6४०९ > 35:94, 111 


పీ వడిగిన ०54 ९८०९०९५ 230 द ८००८०४५. ३५४०९०२९ నింక 
నెయ్యది విన వల తనిసం గొసకుందు మ హాత్మ వసవబయు నవి 
యెంను విశదంబుగా ౨ంటిం (బబుదుండనె తి నీవు సర్వజ్ఞుండ 
సగుట 2 9 & ० సనీన ధర్మ తసి గీ ९०) ८५४, 112 


ఏ సిమ్మెయి నుత 29 .& 

జానోన్నతి వడయుటకు ని + జం దిగుమూలం 

ఛా సెది గల దొక ధర్మము 

భూనుత యది ‡& దృష్ట * ముగ నెటీ(గింతున్‌, 119 


4 
ॐ. 


అర ౯ పరము ~ 0 जक "058 16 


అభ్యంతర గృహంబునకు రమ్మ 


¢ 


9 ०८.9० దోడొ-ని చని మనోహ 

రంబె చతుశ్ళాలంబె (4 సొరభ సంవాసితంబె నే 25" ५०४०००८ 

మహిశాసనాసీనులె నవారిం దన జససీ జనకుల నగిమతాహోర పర్రిత్రో 

షితుల( నన ర్హ్యభూషణాలంకృత మూరు © 2240० తానును 

దత్సాద(ప్రణామంబు సేసి 2८९८ ०४९० బడిగిన సనయ్యిరుపురుం 

బుతు 9న కి టనిర్కి 114 
య >, 


అన్న కమార 9 + యట్టిసత్పుతు १०४ 
గలుగ నూ ५०९८ + గడమ సెపమ 
సీచేయు ధర్మంబు + १६४३५ దో ८5३० ५ 
బరమాయురర్ద సం + పదలు గనుము 
సీ చరి(తంబున + నిథిలవంశము. దివి 
శ్రిత మయ మానుష + దేహ మేల 
ధరియించితో కాని १ త త్వ మారయ బర 
దేవత వీపు సం + దియము వలదు 


. వాజ్మనఃకాయముల 2९9) * ४९ १९९९ 


మొర్క_రూపుగ సలుపుచు + నున్నయటి 
(on) 

44 సు ह° ద్ద ५ చె al mo कि ह 

న కర .ని ఎ # wr ०.१ 


हिति + EN ॥ ra wen oY యొ ४ [4 iy । | 

నొకని २7) 08८ దగు గాక + యొరులు ०2. 119 

అని పరికి రప్పుడు 4८ २५०८५ 2040 గొగికుం జూపి యూ మ 
' ५ |, 1 


హో తు గు “a , ++ ;* [वि on | wa గో ८ ణు ,, क 2 చు wets గ్ర | क st wr 
म మనెలం జపమాసందంబుసం_ జూచుబడం  మనయ 


ay 


५ 1१ १) ५) ष प x " we क | a नि ८.४ च స ¢ 4 १ £ యు + లు 
००६८० Dod NU 0८ అయిన సత్రం ८४५८ 
a Su 


Gh 
గొనించినం त కొని (44९ ०९५ ८8८ ९५.४०५ ८47 నెంత సీ ५५५ 


వరునకు & ०९2 ५०५९ (పియంబుతో స ట్రనియ । {4 
గ 


it 


6 $ నుదాం[ ధమహో భారతము 


oy 
) 


జననుత వీరు నా + జననియు ४0८५५ ८ 
జూవె వీరలకు ఘు + ४८०५३ సేసి 
యిట సరిశాన + మేను [२२००९ 
€> + | . ,„ 
०८.०९० ८ బూభింత్తు + D5 Jo 
యు aa) 
వారును నొండుదె + వంబుల నొల కీ 
pn on . । 
వృదులు సాపాని + వేల్పు ९24 २८ 
^“ ¢ 
గమనీయ ఫలపుష్ప గంగభూషణవ స్త్ర 
we ef సా vw & a ఛో ५ ము wi 
ముదు మనొ హార > + & ००९०5 
తే, వీరి కెపుడు నివేదింతు + వేడ్క. ५० ९५ 
wrk) 
థు గ్గ 2) యు త १ 14 wp , 
దార నహితుండ నె నియ ¢ తముగ సున 
yn 
యాచరింతును వేదముల్‌ + యజములును 
ట్ల 
(వపతములును వీఠనాకను + (వతము దృథము. 117 
తే జనని జనప డు నదురు * డోనలుం ८९. 
గ | 
५२८१ నియ్యేస్పురును నే గృ + హనుచేత 
యు 
సుగతివాంధ (దిసాదితు , అగుదు రటి 
జ 
పడ చూద ధర్మాత్ముండు + వనుధమీ6ద, 118 


^ 


అని చెప్పి యిట్లనియె దితి పత పనుషనం జేసి भ ధర్మజ్ఞానార్థంబు 
నోయుస్నే యెడకుం జనుదెంచిన నప్పతివతవలని యను గహంబున 
నీకు ०९ వియు నెట్తింగించితి€ గాని వీదెసన సాచి ८००९० (పియంపడి 
యుండదు సీచేనిన యకార్యం బొక్క.టి గల దది 'మెయ్యది యనిన, 
ఉ. ఎంతీయు వృద్దులె తమకు + నీ వొకరుండన లతెప్పగా(గ న 
తకింతముదంబునన్‌ (బదుకు + తర్చిని దర్మడ్రిని నుజ్జగించిని 
శ్పింత్యుడ వై సదాధ్యయన , 9०२ వారియనుజ ठंड రే 

కౌరితమ యిమ్ములన్‌ వెడలి + ^-^ గరంబు (కూరత్రన్‌, 


£$ ॥ 1 


६ 


¢ 


९८९०६; = ९० ~ పం చమాళొగసము 


సీకు వగచి వగచి + నిర్భిన్నహృదయులే 
విగతచక్తు లెరి + వినవె వౌర 

అరిగి యింక నెన + నమ్ముదుసళ్ళయు 
దగళోక వహ్ని + నార్పవయ్య, 


„ 2 ०8८९ 69329०० సుకృ్ళ 


తాయాసము నిస్ఫలంబు + లె చను గురుసే 
వాయు కి లేక తక్కిన 


ఓ 


జేయుము నాపలుకు మేలు + సేకుటు సీ 


. అనిన గౌశికుం డతని $ ట్రనియె, 


ఇది యటిద నీ చెప్పిన 
సదమలహితవాక్యభంగి + సకలము వింటిని 
వదలక యిమ్మెయి€ జరియిం 

చెద గురుజనములకు+ (१९८ + జేసెద ననభా 


.నాదెన భాగ్యవశమున 


గాదే సీతోడి చెలిమి + గళిగెం బరా 
హాోదమ స్తు ८ చెతి శు 

భోదయముల కెల్ల నింక + యుకు(డ 5 తిగ్‌, 
పాొపకుతం దగుదురతి 

_పోపుళ గనక యుండ ననుం(బ + బోగాధికలీ 
లాపరిణతు€ గాఎంచితి 

నాపారిటివేల్పవీపు + నరనుతచరితా. 


న సను మెటినారలకు + సెందదు దర్మపథంబు ధా 


జ్ఞ చ్చు 


५ 


0०9 ५ + ४53 గ 


9 


128 


124 


३८ 
= 


28 


ॐ. 


క 


५) నుదాం ॥ (न భారతను 


~< ` ४८०१५०७ సందియము + గోరి సనాతనధర్మ మూ(ది యై 

a 

వ్వనికిని సీకుబోలె బుధ + వత్సల యిటు చరింసవచ్చునే. [ध 
| {५१ 


నిను 5" 0८ टलः , నేర గుణాకర సీ చరితీముం 


గన మది నద్భుతం €*.२८ , గావున सत्मु దికారణంబుగా 

5१६5८८५ నిట్టిజన్మ మును + నొందిత్రి చెప్పుము భూతభావి న 

ర నములయందు వీకు విది, తంబులు గానివి గల్ల వెమ్మెయిన్‌, 128 

[| । 

అనిన 58 ధర్మ వ్యాధుం తీటనియె, 120 
ae) 


రా ధర్మ र {5८०० तत దన ~" 


९ 4 ఖో ye # श) 2४५ न 
# १ we Rr ie 


జననుత' సీ వెయ్యది యడి 
గిన దెలుప్పట నా కవశ్య + కృతకము గాడే 
విను చెప్పెద+ మూర్వభవం 


బున నే నొక్ర గ్రాహ్మణుండ( + ४०6७ చరితుందన్‌, 140 


+ వేదవేదాంగ से ८१५९७०९ యుండుదు నాకం (9 ५० 59०० డైన 
| क 


యొక్క రాజపుతురితోడి నంగతింజేసి ధనుర్వేదంబును నభ్యసించితి 
^ 9८ గమ్మహీపతి వేటవోయిన నేనును సతనికోడన చని 


వనంబునం బెక్సుు_ మృగంబుల నేయుచుండ నం దొక్క.. దాణంబు 


' తః లతాంతరితదేహుండె న మునీనలు నొక్కరుం దాశిన సతండు 


€+ 


| 
హా యనుచుం బడియె నంత నేనును, 181 
డాయ బోయ త్రీవ్ర , సాయకవిద్దు. छ 
పొరలు చున్న విప + వరుని( జూచి 
తలకి యనునయంపుం , బలురులు నలికిన( 


995 न లనియె । तस, 12 


€ 


అర ఇర్టపరకము ~ పంతము భన ము 9) 


బాగిహ్మణుండ 2505०६८ + ८०६२५29 ९०. 
శూదక ర్మమునకు( + జొచ్చి తీపు 
గాన నిక్కు.నము మృ + (९2८ నుండ 


వగును మీద ననియె + ననిన నేను. 19४ 


०6७७०८९ తపస్సు - 8 స + హొంపయగదే కడు దుర్భవంబునం 

బఖుపకు మయ్య నాపుడుం గృ + కొ మునినాథు(డు దప్ప ६8९५० 
బెటబుకుకలంబునందు జని + యించియు ५९१ ०२ 22 నిమ్ముగా 
నెణజీగెదు తలిదండు)లకు + చెంతయు ॐ కి యొనరు ५७८ న్‌ 


. గురుశుశూ9షంజేసి ३) 3८ £ 24269759 దగు 2०834८९ ९०९७०८० 


గలుగు నపరజన్మంబునేం బి వుబా! హ్మణుండవయెకిద వని యను 
గిహించిన నవిజరిని చేహాంబునే.దు నాటిన దాశ౦ంబు చు ख? 
23 88 02 89 6055" ४ ५६०८ ९,०२४०० జేర్చితి నాదేసినష్పణకంబునే 
నమ్మహోత్ముండు నపాయంబు ८००९५ డయె సాకు ०५९२९०९ 


° 0९ 25 229 చెప్పినం १५60 తి € 9. 196 


। +, 


च 


జస్క మిటిది చరితంబు * చంద మిటి 

యు 
దెన్న యును నిటిచోద్య చే, 30९9८ జూడ 
నింక జన్మాంతర ముద ८४ ‰* సల యిపుడ 


పుణ్యచరితమె నీపు ఏ + 4४2 కావే, 188 


పాపవ రనుండు + బాగిహ్మణుం © (०65 


నిజము ४००८९१४० हः + ‰% € 2५८ 


సత్యషశౌచధర్మి + శాలి ४१०4० డయ్యు 


నళ (డు సద్ధ్విజాండ + యనిరి నునులు, 191 


80 


८०६ 


8१८७-० ह నుహోభొరతము 
అనయంబు నౌత్మకర్మం 
బున నతినీచ మగుభవము( + బొంద వల"సెనే 
యని నీవు నిరంతరమును 
మనమున దుఃఖింస వలదు , మహితచరితా9. 188 
నిజగుణదో షకర్మముల , నెట్టన మేలును గీడు వచ్చు ద 
త్ప్ర) జనిత సౌఖ్యదుఃఅములం + ८१९८०८० దుల్యమసను,లై మనో 
రుజలును దేహజంబు లగు 4 రోగములు నొ హిత ధర్మకర్మభే 
షజములంజే సి పాసదురు , సరము నొ త్తికదృష్టిం జాచుచున్‌, 
(పియములు వాయుటయును న 
దియములు వెనయబొందుటయును 4 బెల్లుగ 2५८८ 
(७ ९-०ॐ७९०८ 359८ 2538 హృ 
దయతశాపము వాయ దెప్పడు * దరికొనుచుండున్‌. 141 
వగతు మన్న నెవ్వారికి + వగవ( జనదు 
చితమున సేమిటికి నంత , సింపరాదు 
కౌన గతమునందును ననా, గత మునందు 
వగవ రార్యులు నంతోన 4 వంకు అగుచు 141 
> 4295८ దేజోహీనుం 
డగు నాత్మహిత|కియలకు + 5 & 2५6 డగు న 


_వ్వగపు దొటంలగి యుద్య|ోగము 


దగణజేయంగం గలుగు నంచి + తము లగు శుభముల్‌. 142 
వ 


~ కౌవున భూతలంబుల సదసృత్సకారంబులు గనికొని ॐ ० వై ५० © 


। ८८. 
డు మనిన నాధర్మ్యవ్యాధుండు మహాత్మా నీచెప్పిన యంకవట్లు నిదర్శ 
నంబులుగా. గొని యేను 98 ఖేదుండ నె భవిష్యశతాా_ల సద్భావంబు 


"నందు సమాహితుండనై యుండు వా(ఢ | నన్గియె నంత ध భూదేవృండ్న, | 


ఆర ణ్య పరము ~ పంచమూాగోొ 0 సము $ ॥ 


చ, అతులితపుణ్యమూ 8 వి కృ + తార్జుట వెందును సీపు ధర్మమూ 
రితముగ उः డేమటక + చేయుచు నుండుము నిత్యశోభన 
సితి వెలు గొందు మేను భవ + దీయసమాగతిం జేసి ధర్మసు 
సితమతి నెతి న న్ననుమ + తింపు గుణాకర పోయి వచ్చెదన్‌ 


వ. అని వానికిం (బద క్షిణంబు సేసి వీడని చని కౌశికుండు నిజ జననీ 
జనకుల కతిభ కి శుశూష సెసి కృతారుం ८ 559 దొండ వోత మా 
సీ యడిగిన తెటింగునం బతివతా మాహాత్మగంబును బితృళు(యాషా 
విశేషంబును హీనవరుం డయినవా(డు ధర్మంబు సలుప్పు నుపాయం 
బును జెప్పితి ననిన విని ధర్మతనయుండు సంతసిలి మణీయు మారం 
డేయు ని ట్లని యడిగె 148 


తే అగ్ని దేవుండు దొలి మ + హాోతసంబు 
సె నని విందు నది యేల + చేసె ననఘ 
యంగి రసు డేమికతమున + నగ్ని యయ్మె 
నగ్ను లెన్ని భేదంబుల + నతిశయిల్లు, 146 


-మార్క_ం౦దేయు (డు ధర్న బానకు నంగిరసుం డగ్నియైన తేఆంగప 1 


వ. ఇంతయు విన వలతు ననిన నమ్మహాముని యి టని २२) నగ్ని 
దేపుండు దేవతలతోడి యలుకంజేసి హమవ్యంబులు వహింస నొలక 
వనంబునకుం జని బహుకాలంబు ఘోారతసంబు సియుచు ९ &०९ 
४०४००, డెయాత్మ గత ంబున, 14? 


చ. అలుకమెయిం దొడంగి విపీ + నసాంతరభూమికి వచ్చి యిటునే 
५। చె జర భో ५.०१ we స | ॥ ९ हि 
८०५१४ యున్నచొ భువన + 2 सद 5८६४3 ०९९) సీల్సిసన్‌ 
८५... | ५) ४५ ६) ` 


Che 


& | 4 చు యాం \ న ५१7९) ९ € 0). 


జలరుహనూతి వే प्ल + జ యస 2; ५५०50५८ దొ 


wt १ యు en) नन ) ॥ ५) iy యు ९ స ళు + aes wa fre 
నిలు బర యు ५०) ^ ‰८६९ & ५) ఫోం పోయయెద్ర ५ YI + | 48 


వ. అని ® ५०६) తపంబు तै (०४५२० ०४५२५ ०२ ४८० డోయి ४०४९ 
యంతయు మున్న ( ५०" ~ 0 ७४260 (~ & "७५८० ०5 ०१०. 
వెలుంగు బున్న్పవాని ९८५8 పోవిజుంధితు సం १०५०० గని ८०४०६ 
యిస్పటియట ముగి ०६) 5८ ००4 ^ 9 డతోనిపానిక్రిం ఇను > 


५ దించి 

యి టనీయె, 149 
చ, అనఘ జగ తరీయార్చితుడ + వె తీమీరా పహొరుంత చె తగన్‌ 

పనరుహగర్భుచే+ (५५०० + ८ ५१ 5८०६०२८ ०९) ९०८ వె 

తనరేదు సీపు సీ దగుప 4 దంబున నే నిటులుండ' నోడుదు 

ఘినముగ సీపు వీపదము + त కొను ५०१७ ९.) > 4 10॥ 
५. అనిన నగ్నిదేపుం డిటనియె, 191 
క. విను నాకీ 8 జగంబుల( 

& "०८254 65 १2) భువన + పూజితవ్భ తం 

25०5864 గానం దగు నీ 

యనలపదవి నీక నారు + నలవడ' దింకన్‌, 152 


२५९ 
के 


నీవు పప్రథమాగ్ని వె యుండు "మే ద్వితీయం బగు ప్రాజ్లా 1 
© వ 8०८ 295 నంగిరసుండు 5 యిట్లూనతీనలదు |ప్రథ మూగ్ని 
९९०८ ‰ॐ కె కొసి నన్ను నీకుం బథను పత్తు 40 గొ 11 
మనినం బావకుండు దాని కొడం౦బడియె నిపిధఢంబున నంగిరను? 
డగ్నికి నగతనయుం డై యగ్నిసొరూహ్యంబునం 585 య్యంగి 
९८८० 523 శివయనుడానికీ బృహతీ. రియు బ్ర జబో్యోతి యు టృహా 


८५५१८०४० బృహన్మ 2550408 బృివాస్మం|శుండును ८ హాద్భా 


॥ 


ఆరణ్య పర్యేము ~ సంద सभ సము 3 


నుండును బృహస్పతియును నన నేడ్వురు గొడుకులు మటియు భాను 
మతియును రాకయు సినీవాలియు, గుహువు నర్చిష్కతియు నుహిష్మ 
తియ్క మహామతియు. నన నేడ్వురు గూ(తులుం బుట్టిరి 168 
. తనయు(డు బృహస్పతికి న 

अ, శంయుండు పుటి + యాగంబులలో 

మును హవిషాజ్యమ్మును ८१८ 

గొనియెడువ్యా ठ నధిక + గుణయు క్రి మెయిన్‌, 154 
), ఆశంయునకు ధర్మపత్ని యెన సత్యకు భరద్యాజుండును భరతుండును 
నా నిరువురు గొడుకులు వుట్లి రందు భరతునకు భారతుం డను కొడు 
కును భారతి యనుకూ(తురుం బుట్టిరి భరద్వాజునకు వీర యనుదానికి 
१८००८ ट. 186 
„ వానికి నరయువునకుం బటు 

. భానుండి పెక సుతుడు 4 భానుం డస6గ నా 

భానునకు నిశ్న్యవను€ డన 

గా నాత్మజు( డుద్భవించె€ » గడు २०४९००८० , 198 


+ అతనికి( ०८ బుత్తు9(డు ని + 5०४०5 డుదారోకీరి, ని 
ష్కృతి యనుపేరివా(డు విను + కిల్సిషభాజను లెన మానప్పుల్‌ 

సతతము సాకృశాను నతి + సక్కమనస్సితి( గొల్చి దోషని 

98 దగ్య గాంతు రట్టగుట్య + గీరిత మయం దదాఖ్య వొనికిన్‌, 

+ ఘనుడు రుజస్క_రుంe दढता 

జనియించెను సొతనికి రు + జస్క_రునకు న 

త్యనుపమకాంతిపరుండై. 


జనియించెం (8१9८ (त्म + జనవరతిలకా. 15४ 


1 శ్రీమడాం, 1 1 


७ (కోధునకు ४:5० ॐ రసు ५) స్వాహ యను రొస్యుకోయుం 
గాముల డను కొడునుం దుటిరి ट 50258 సమౌఘుంయు 0 నమో 
९०588 నుకుండు ప'మై ८५८९८८०० ० =; ६०५५५०५ =" 2596९050 
దాణుండును నాంగిరనుండును జ్యవనుండ్లును ०८८ ८ :$ ९ తేజస్వి 
యేనకొడుకుం బిడయుదు మని యనక £ ५९५५० ఘారితసంబు “సీసి 
మహా వాకహృతిస్మరణంబు “సేయు २०२०५७४ 19) 


అనలముచాయ మస కము + నర్మ భందిగు ద్రొహ్ల్యు ०१ సుం 
[ 


గనకసముజ్యలంబు లగు 4 ००.५०८ ९९९ 92४९6 
। ४४ {तै 
2962250; €9० గలయు १ దాత పుదీపహొము ७६५ ८१८ 


+ 


దసీయు(డు 292 వారోలకుం , & 0 ५०) ००2 లోక ముల్‌, 


ఇటు వుటినయప్వావకోండు పంచజన స్రభప్పుండ్రు గాపునం బొంచోజనుం 
డనుపరం (९५८०५ पः దశ సహ స్రవరంబులు దసందబు 8 % సజ 
మన కంబున బృవహా(దభథంతరు లనువారలను పదనంభున హర్తని నాధి 
యందు శివుని బలంబున ००९80 । ४५0 ९००. = ०९९29 

హుంయుగదంతప్పటంబుజ ఏశ్వ్యభూతంటు ౨ ४ ०००0 సుటియును 


క, తపః డనువహ్ని నిరంతర 
 తపోనిరూఢు. డయి పంచ, ५४२३९०१९ స 
తక్భపరిమిత ఘోర दक 
"सनु ०८ గనియెం గషట + వృతి 2५७ 142 


వ. ఆ పదడియేవురు 50925 06 నతిభీముండును. భీముండును నీముబలుం 
డును. నతిబలుండు ననువా రొకు_మొగియును సుమి తురిండును 
మీత ఏవంతుండును మి १६ ०८95 = మిత్ర వరనుంతును మిత్ర | 
०९०० ననువా రెక్క 209 0 © (259) డును. ८30९ 


ఆరణ్య ठ ९ ~ పంచమాశాసము 35 

250 28 55 ०९० ॐ సువ స్పసుండును సురహాంతయు సనునో రొక్క. మొగి 

యునుగా సనిటుమూడుమొత ౦బు లె యజనూనులయణజఫటలందటు 
«ao; क) (+ Fon 5 

అపహరించు చుండుదురు & ९ )१६०४६०८०६ యాగంటులందు నగ్ని 


చయనంబు సేయు నది. Ty 


eh 


అధిప నిహగాకృతుల నొప్పు + నగిష్నచయన 
ముంయుద గప క్షాఘాత * ములను ఏప్ర 


॥ 


వరులమం[తఘో షములను + నారు నిహాతు 


లె భయంపడి చేరరు * యజభూమి 184 
చ {र 

సం & {2००८० 100 
చె శాంసరుం దన 0०५ (0८) 2 

2 प्रण ९ Sw Wo # ५८4 a) {५.५ ८.2 ५ 


2) € © (^<) భూసుర ౪ ॐ) తతీచేత (५ 


| 


బరన్యసహితు(డె + పరమార్చనము: గాంచు 
565 రెం డగునాత + డథిలమునకు( 
(८७४०८८० దానే २४९ + పతి యన ఏలసిల్లు 
| (५ काव ++, | 
బినుము మూ(డగువొండు +» విశ్వమునకు 
నాత్ము( డె విశ్వరుం + డన నొప్పు నాంసు 
[+ 1 
నతడు భూతములంహా + హోరవితచతి 
"ె 4 ma + रि, ఆక ८; "a ४) नि | ఖు కం 
లయం ९८९23 ఎయుట 4 2९ భుకు. 
ति ంద „ woe sn eh te 
7 १५६ mo ° Bra గోపతి # MoD GC 


డె సమస ధర్మ(క్రీియ * లండు పూత 
1 । 


వె (2४ వహించు నే + గసగతండు. 140 
(en ' en) 


మణియు భాను) గనువహ్నాకి ए 9 ఏయెనబ్బహా కాస ముంపు 


86 | | శ్రీమడాం ధమహాభారశము 


దిలదుండును మన్ఫ్యుమంతుండును ధృతిమంతుండును నా(గయణుండును 
నగ్నియు సోముండును నననార్వురు గొడుకులు నిశ యను కూ౭తురుం 


బుటిరి సకలతపఃఫలంబులు నిర్వహించుట. కయి పురోందరుండు నును 
£ 


` నామధేయుం డయినకొడుకం బడౌె నమ్మనువు భానుపుతి 9 యెన నిశా 


కన్యంబెండి యె పాజాపత్యుండను పేర బర(గిపరమ్మ బాహ్మణులచేత్ర 
సర్చితుండయ్యె నివ్విధంబున ననేక వహ్ములు సకల ధర్మ సాధకు ह 

| ५.५ 
వెలింగిరి దక్షిణాగ్ని ప9ముఖు లయినవహ్ములు వాయిహాత్రిం इ 


. యన్య|ోన్య సంస్పృష్టంబు అయ్యె నేనియు రజసన్వలాదినంక రంబులం 


బొరసెనేనియ వు తకజాతకాదినంన్న రృంబుసం 602 ई? ८4 ८ 
9 ALR 


దత్సాషియక్సి తారం యషాకపాలేష్ని సేయవలయునని చెపి మణియు 
_దత్ఫ్ళా ५८.०2) a “> ५) 


షు 


మార్క ండేయుం డిట్లనియె, 107 


€ ८ డనునహ్ని ` యత్తులిత్ర 

రూస యయినముదిత యను త १ రుణియందు జగ 

దీపకు నపారశతేజు వు 

హాపూజ్యూం గనియె నగ్ని + నద్భుతనామున్‌. 168 


` అతడు. తిలోకతంత9ము ని + రంతరమె చన నిర్వ హించుచున్‌ 


శతముఖు( డాది యెనసుర + సంతతికిం 9१० మొప్ప హవ్యముల్‌ 


# । ॥ 
సతతము మోచి యిచ్చుచు భృ + శం ९००९ ८) మోర్యలేక్ష ను 


+ 


వృతనిరతుం वेदपु డను + వానికి ८९ నాదరంబుతోన్‌,. 168 


ఏను దుర్చ్బలుండ 38 నీవు దేవతలకు హవ్యంబులు మోచియిమ్మని 


వానిం బంచి తాను ००८१ ०६ సొచ్చి యందు ८०९05 దేవత 
" లరైేవముఖుం డున్నయెడ. రోయం దొడంగిన నద్దిచరంబులె న 
నుత్సంబులు సురలకు నగ్ని దేవుండు బలధినుండుట సెప్పుటయుం్థ 


९६ 


ఆరణ్య పరము ~ పంచమాశాసము 87 


గనలి యనలుండు మీలం జూచి జసనందబులు మిమ్ము £ 5०८ వరి 


'యింతురు గాపుత మని శాపం 8 ठ) నపుడు. 170 
. హవ్యవహనమునకు + నమరో త్రములు దన్ను 


చయునిధుల నొలసి + వేయుకొనిన 
నెటు నియ్యకౌనక + యెంతయు విసిగి 


, 2625०८९9 దనదు + మేను విడిచె. 171 
ఇటు సంతః రశరీరుండి ధరాతలంబు ప వేశించుటయు నతనిచేత 


విడువంబడిన చడేహంబువలనం బూయంబున గంధకంబు ససుల 
దేవదారువును స్రేష్మ్కంబుస స్పటిక ంబును 8) రంబున మరరతంబును 
उन्छ 0०26८ గ్వవశిలయు నభఖందుఐ ४ १ ०४०० స్నాయుసంచ 
యంబునం బివాళశంబునుం &9 ठ నతండు భూగర్భస్టితుం డె ఘోర 
తపంబు సెయుచున్నుంత భృగ్వంగిరఃస9ముఖు ‰ ०92 మహామునులు 
నిజ తపోబలంబున २९95 నాప్యాయనంబు సిీయుటయు6 డేజస్వియె 
ధరణి వెలువడి వచ్చి యమ్మహోత్ముం డమ్మహోమునులం జాచి 
తదీయశేజంబు దనకు దుస్సహం బగుటయు భయంపడి కమ్మటి 
నంబుధి సొచ్చి యడంగిన. 172 


„ విను జననాయక సంయమి 
| జనములు నహ్నావపని ०८९ ८ + జాలించి ‰१ ५४५ 


బున నంచిత ఏధిసంగహ 
మునే పూజించి రధిక » २८2०६ నధర్వున్‌, 178 
' hee 


. అయ్యధర్వాగిఎ శేజంబును న మ్మును అతనికిం జేయు దిహంసూనం 


బునుం దన్ముఖంబున సమురులు దృ్భప్పు అగు చునికియుం జూచి సదాం 


సక పావకుండ్లు సకలభూతంబ్లులు జూచు చుండ నంబుధి వెలునడ్డి 


$8 


९५ 


శ్రీమడా 0| केन రతేము 


వచ్చి నిఖలలోక హా తార్హంబుగా నెప్పటియట్ల హవ్యనహత్వందు నంగీ 
కరించె నిట్లనేకశాఖం బయినయగ్ని వంశంబు పిశంసా భాజనం బయ్యె 
నగ్ను లెంద జైననుం దదాత్మ యెనశేజం బొక్క_టియయని చెప్పిన 
సంత సిల్లి యమ్మ హోమునికి ధర్మతనయుం డిట్లనియె, , 11 


॥ మునినాథ మహాసేనుం 
 డనలునకుం గృ తికలకు + హరునకు సుతు(డె 
por.) प 


ననిమి త మేమితెజంయగో 


అ 
అలీ? 


విన వలతుం జెప్పవే స , విస రఫణితిన్‌. 175 


` అనిన మార్కండేయుం డతని కి ట్లని చెప్పె. దొలి దెత్యులతోడ 
८ 9 


రణంబుసేసి యోటువడి దేవగణసహితుండె द ० (2००८9 దొలంగి 
| 


పోయి దానవుల నోర్య నోపునటి 29592528 ९० డగుసేనాపఠతి నెందు+ 
(we) wl) 


బడయుదునొకో యని యొక్క-_నాడు మానసం బను3 లంబునక్కం జని 


` యం దొక్కయెడ నొక్కరుండ కార్యచింతాసరుం ఇ యున్న యెడ. 


~ ఒక్క దనుజాధము(డు మొటి + యో కడంగి 


| ४२०३८ జెజగొని పోయెడు , సన్నలార 


శ 


యెవ్య రిట విడిపింపరే + యింతవటు 
(2) 
२४९०६ ०७८ బోన రయ్య కౌ రుణ్యబుది, 17? 
© 


ఆని యిట్లు సువ్య కం బె నవనితావిలాపంబు పీతెంచినం బురందరుండు | 
నిజాంతరంగంబు గరుణాతరంగితం బగుటయు నోడ కోడ 62 యేను 


వచ్చితి ననుచు నద్దిక్కునేకు నడచి ముందట నతిభయంకరాకొరు౦ 


బిటుగదాహస్సు. నహిచలిత విద్యుల్ల తారుచిరమూ 8 యెనదాని నొక్క 
wk ¢ wD hae 


కన్ని యంగొని గగనతలంబునం బఅచువానిం బిబఅవలా హకనినీల 


१८ तैर యనుదానవృం గని సరభసుండె. | 178 


ఆ రణ్యపర్యము ~ పంచమూా శాస 3423 ४3 


ఉ. ఓరి దురాత్మ >° 000 + నోడక 65०८48८ ४८९०. సం 
భోరుహనేత9 విద్యు మెట + 5१००७०८ (బాణము గొందునింక 6 ६१ 
సారమబాధర[పకర భంగవిహారధురీ = ముగ ది 

। | 
తా్యరుణరంజితాశి) 558 * శాస్త్రము సు మ్మిదె యంచు డాసినన్‌. 179 
మ दे०० ‡ ९ | < ०५००८ © 2 కళియు గో ధఘూ ర్లిత చియు *డె 
& ८३ దుమ నిల్చి యగద $ ర్చి NESTS) ५ = 49 
ప్వీరు(డున్‌ గద చూరితంబుగ + {=> నాసురభింగిం బొ 


గారి దారుణవ(జపాతర + యంబునం బిటుహసు€ జ, {४॥ 
भणि (११५०४ 


అసుర $^ నొక మ + హాచలశృంగంబు 
2९82) వెచె నమర + నిభునిమీ(ద 
' Whe , 
గో చె a= ఘూ 1 29 ని अतन శ ww 24० £ ప ८) क 
(> 0 . + కులిశాధిహాతి (పయ్య 
నడిచి డదాని€ జదల + సదురు లెగయ. | 


© थै 


క. 


వ, ఇటు దనసాధనంబులు విఫలంబు లె సం దలంకి శాసేపుండకి द య 
గవికిచి పబచిన నిందుండు దానిం జేరం జని సీ వెవారిడాన పీ దో 


క్క_సుచేత్ర నెటు పటువడి తనిన నడి యతని కిటనియే Wag యే 

నరిషనేమి యను (పజాపతికూతుర దేవసేన యనుసాస ६ ४६५ 

చలియల నేనును మాయప్పయుం त 98 ०९०७ ०९६५८ దండి యను 

మతంబు పడసి సధథీజససహితంబుగా వెడి యిమానసన నగంబు సాను 

దెేశంబులం (గుమ్మరుచుండం గశినామధేయుం డె స యొయసురాన 

ముండు. - 189 
క. సలునూటు నచ్చి తనదు 


రింలసత ములు సూపు మొకు 4 సడురరోడం 


49 (శీమడాం ధమహోభారగేము 


బలుకును మేలమునం జెనక( 

९6८४०9८ గదియు మదసనకదన + దళిత హృదయు౭ గై . 183 
తే. వానిచేష లన్నియు దెత్య + సేన కథిమ 
| &०८०.ठ యుండు నాకు నెం + తయును దుస్స 

హముల య మ్మెయి వినవెయ + కృమలనయన( 

గోరి దానవు* డెలయించి + కొంచుం జనియె. 184 


శే &०४८ బోక వెండియు వచ్చి + యింత సేసె 
నద్దురాత్ము(డు నన్ను మీ + దె నకరుణ( 
దొడరి దుఃఖసాగరమున + బడుట దప్పె 
ననిన నయ్యిందు9€ డనియె న + య్యతివ€ జూచి, 186 


క, విను దక్ష్షతనూజలు మా 
జననియ మీ తల్లియును 2 + జంబుగ మారీ 
వనుజ వయిత్రి వనజాసన 
యొనరంగా వేడు నీకు » నొక నర మిత్రుగ్‌ 186 


£^ 


అనిన దేవసేన దేవేందు9న కి ట్లనియె, | 187 
శే. అనఘ మా తండి) యొక్కనాం + డతిముదమున 
నన్ను నుపలాలనము “సేసి , నాతి సీపు 

_ పిథితపొరుమం డగుభ ८ బడయు దనియె 

నట్టివానిన వీవు = + కరయవలయు. 188 
చ, అనిమిషదానవేంద్రులకు + నైన నజయ్యు(డు నుగ్రవె రీభం 
జను(డు (తిలోకరక్షణవ + శంవదు(డున్‌ భవదిషమితు9 (డున్‌ 
ఘనగుణకీ ర్రనుండు నగు + కొంతుని( గోరెద నామనోరథం 
బు నెగ్రయ సంహుటించి సుర # పుంగవ నన్ను( "५०४८ ०53. 189 


6 


వ. 


क, 


७८०२१८९० --;40 ४ 55० ४९९ 4 1 


అనిన నిందుభండు దీనికిం బతి యెవ్యం డగునోకో యని కొండొక 
విచారించు నెడ నమ్ము హూ రంబు రౌ|దసామకం దియి సోమసూర్య 
సంగమకారణం బయిన యమావాస్యాాముఖం బ్ర యుండం బూర్యసం 
ధ్యారాగరకాంబుద १९४००८९९ से०& {8१५४३ . > జలనిధిసమీ 
పంబున నమరాస్తురసమర సంకులంబుగా నరుణకిరణు డుదయించు 
६४०८ దత్కా_లంబున భృగ్వంగి రఃపముఖులె న మునులు వేలు హా 
వక్ణంబులు మోచికొని హవ్యవహనుండు సూర్యమండలంబు (ప్రవేశించు 
చుండం గనుంగొని యిదీ సూక్యసోమాగ్ని సమాగమంబయిని రౌద్ర 
నామక ముహూ రంబు గావున स" ५६9९5१59. శేజంబునే జనియిం 
చిన వాడు దీనికీ 9१५०००८ గావలయు నని మనంబున సిశ్చయించి 
యతం డాక్షణంది. | 190 
బాలం దోడొ-ని యబ్లజు 

పాలికిం జని మొక్కి. తిిదశ + పాలు6డు దేవా 

యీ ९९८२४०८ @& 7०5८०9८ గృ 

పాలు(డవె 65०5८79 మనిన * ९८९४८ డనియెన్‌. 191 


దీపిత వికి మాస్పదు(డు + & 98 ९९८०८ ८53१68० €१€“ 
&:58 & & > इ 2. ८० ౪ & రితమూ 6 ©> \ € పంత మీ 


యాపద లెల్ల బొపుటకు + నె ధృతింబూను సేన 255 
a 


నాపతిభావమున్‌ విబుధ + నాయక శీఘమ భావ్య మింతయుగ్‌ 1४2 


అనినం వ్రీరీతుం డె పితామహు వీడని యిం(దుండు :5 ८ ५ 
దదనంతరంబ వసిషపిముఖు లెస సఫ మహామును అమావాస్యా 
© ora 9 । ^ 


హోమందు సేయ ససుకిట్టిన ००09 ५०००१ నేందు హనర్భాగం 


బులు గొనుటకు నాసన్ను లగుటయు. 148 


-, 


4४ (च, మడాొం ధమహో భొరతేసు 


క. ఆహవనీయముఖంబున 
నాహూతుండె ०८७८ , డమ్మును లీడంగా 
నాహుతులు గొని దివిజసం 
దోహమునకు వరున 6०८८ + 6०८८ त० ११९९ 194 
సీ ఆ సమయంబున , నమ్మునీందు9 ల భార్య 
లందటు సుస్వాన + 006 (8 
© మణియమాల్యాంది + రవిభూషణాద్యలం 
కారంబు లొనరించి + గారవమున 
జనుదెంచి పతులకు , సమ్మతిం ६6४५६ 
సేయుచు शत 1 సఖుడు 
మెల(తలవాలిక , ०९००८०० ९१९, ७ >>; +> | 
దెలినవ్వుమొగముల + విఅలసనంబు 


తే. నడబెడంగులు నన్నుప + నడుములందు 
వెలయువఖలభావంబులు + ४५९५८८२ 29 
గవల నిక్కును నేర్పడల€ గని &८ ०6 
మదనమారణవిద?త + హృదయు. డయ 195 


వ. ఇట్లు వికలేంది9యుం డె -వైశ్వానరుం డమ్మునిపత్ను అయందు6దగిలిన 
డెందంబు మడిగింప నేరక వారలం గదియ నస్పశ?ంచి గార్డ సత్య 
` కుండంబునం దాచేశించి, | " 196 
స. అతివలు ८६०८ జేరుటకు + నొసపడుల &*6८ జేరుచోటనా 
యత విలసచ్చిఖభాగముల + నలన వారల నంటు! గొతుకం | 
४७८ इ 5 ॐ తదంగలత + లాదటః न° ८ &9‹ 28५८ ^+ 
छ ८9 యె &९ ०१८९४६८ + छ ८७८ గరసంబు 5००८, 197 


ఆ 6०६. పత ९ 2499 పంచ మొ ४९ సను 4&3 
५ 


వ. అంత నమ్ముసీ ఎదు ५ అహో 55) १3८) సమా పం బణుటయు తొద తసుందు 
2536653 555 ४6 0०८ సరాఒప 34:32 0 ` ८0८८०, 30४9 © గి 
మునిసత్నీ సమా 7९009 దుర భబుగో అగు అ గొంది శే brow £, 1 
విడువ సమకటునెడ( దదీ yyy यो (व ada 0 ९.५“ +} ९ 1: స 


బంతయు నెణింగి యథి ౯ (8 (4 ६) 63 న ५.६ ॐ స సయ లో 
[त कि 


~ -: 5५8८5 छ द 92 30 2) दष ४9 > "५9 < ५४ 
18 1 


యున్న హుతాశనుం 259 4 89 యిట్లనియి, 198 


శే. అంగిరసుభార్య 525 శ * వాభిధాః 
ననభ నాకును నాతోడి + య.గ 
ననుదినంబును నతివమనో + హరవిలాన 

మెననీమూ రీ ఏ6 గో రి * యడ యుండు, 199 


18 ९ (८५ 
(+ 


ఉ. నీమదిచంద మిటి డని + నిక మెబుంగర నే మజసముం 


గామశరాహాతిం ९९९८ ౪ 0१५९ +© ५ (५५) ५) 


ద్ద మము మా దె | (శ) 1९ 4 ° whl wo + ०१ | [कक ८ We ५) aN (344 

UN) 
దామమనోరథస9చలి + తసితి 24०६ ९७ १२०८५५०५ . 200 
a (య) . 


చ. ०259८ గవయం దలంచి యిట ౪ నెమ్మి యుయిం బసు €) + उ" మిం 
2225५ ॐ < &€ ५५ దొల సను. + £ ५ ९ అం తిన మనం, 
బనవర తానురాగమిగ స గజరే 2.) WD ^~ 0 


డని యెడ సేసితేని కుసు * ०८५८४ (2 ८२८८० సమం ८ 


ॐ అనిన సంత సలి (० ఇపుండు దానీం గ కొని ५८५ సత 


0 
బో Fr न Dut writ, wb ergy Wy, Wh, . 
5805592 & గంబుభం £ 9 20 42 తదియ ध द्द) (५८. ६ 
యచ్చోటు వాసి యాశ్షణంది గరు డిమ్‌ र. అగ. యత 


. త్వరిత గమనంబుసే స్వేత ५०९ ५ ६५५५० జని యం 


44 


४, 


(च, ॐ चछ మప భారతీము 


శరవణ 250९5050 5 కొంచనకుండంబునందచు నిజభ రకు కంబు 
500 १९००४ 2968 ८5028 202 


. మునిపత్నులరూ లు గే 


ని పరుసన్‌ వచ్చి ఫుష్ప + కోమలి ०१५०८ 9 
९०2८ జేయుచు రేతస్కం 
దన మొనరించుచును వచ్చె ८२ ¢ అశ ముసన్‌. 209 
విను పతివతాతిలక మె+ వెలయునటి 
యయ్యరుంధతిరూసంబు 4 నలవరింస 
నెట్లు నేరద కొని య, యింతి యున్న 
८०2 € లార్వురరూపులు 4 न 204 


. ఇవ్విధంబున నాఖుమాటులు పిస్కందితం జెన్‌ >) శేజంబున, 
(ष 


न= ¢ క మార స్వామి యక 6 छ "2 9. ¢ ~~ 
1 విపుల 
ద్వాదకబాహుండు १९४९ + ९२०८ డభిలదిఖా 
రోదోంతరంబు వెలుగ 253 
హోదారుం డౌకుమారు( + డుదయం ००६ इ. 206 


* ఇట్లు కుక్త పక్షంబునేం బాడ్యమియందు వీర్యనిషేకంబును విదియ 


యందు గర్భవ్య ६०५०८ దదియయందు శరీరమా(త్రావిర్భావంబునుం 
జతుర్థియందు సకలావయవసంపూరతయుగా యుదయించిన కుమా 


००८० = పంచమియందు సముతితాకొరండె >) (తిపురదహాన 


चेद ४५८ న హరుకొర్ముకం బమ్మ మా ధరంబునందు నిక్షిష ౦ జై 
యున్న దానిం బుచ్చికొని గుణధ్వనిచేసిన నమ్మ హోధ్యని విని కలు 
a ल రావ ను సు 

సించి యెరావత స్నుపతీకంబులన దిగ్గజంబు లయ్యగ్ని భవుమీ(ధం | 


। 


23. 


ఆరణ్య ‰८ ९०००-० చమాళ్ళాసము hb 


బఅ తెంచిన నమ్మ హాభుజుం డారేంటినిం 2:5८ పటి రెండుచేతుల 
ధరియించి తన సహాజంబె నకకి యొక్క కేలం _గడారకరితర0 
జె న కుక్కు.టం బొక్క. కేలను బరిపూరక్జమాజనినదం “బైన परु 0४0६ 
గరద్వయంబునం దాల్చి హస యు గళంబున గగనంబు (వేయుచుం 
బాణియుగ్మంబు వక १०६०० 94859 బాలోచితంబులె న యంగుళీ 


చర్వణంబులు పొరి(టొ నొనగించుచు నిశిత హయకంబునం ९" १०४ 
సర్వత విభేదనంబు సేసి పటుళ కిసాతంబున స్వత శై ల ४2०1४००९ 


గావించి చెలంగి యాలుముఖంబుల నొక్క.పెట యార్చినం = (९४ 


ठ రవారావభఖీషణం ठ న తదాఘోషణంబున 207 


. రకులేశే అంబులు (గక్కు.నం గదలె ది + కుర్‌ (వ య్యలయె్యం మఖా 


వలయం బంతయు దిరిరందిరిగి ८ + వవాత ముల సాధ్వసా 
కులతం బౌందె* బమోధు లస్నియును సం + క్రోధించె సపాఘ్యుసన 
పులు ४८०९ ह రభథంబు నర్‌ దెసలకుం + ఖో ठ) ८2९०९ >< 
2 & ` 


. అటి మహోత్సాతందులు 
&ॐ 


23 ९९5८ గనీ మునులు లోక + నులకు कु ६०7१८ 
(an) 

జటన కొంతికవిధు ల 
(on) 


ప్పటున నొనరించి రాత్మ + భాననషరులె . 209 
ణు ध, 
€ 2529 090९9730 తరథవననివాసులె న జను లందటుంగూడి 


యంగిరః (సముఖముసీం(దుల భార్యలకు నగ్ని = 5९59 బుట్టిణే 
८०८० ०८ లోకంబులకు నిటియనరంబుసేయం దోడంగునని యా(కో 
శించిన నయ్యపవాదంబునకు రోసి యాసస మునులలోనస వసిస్టుండు 
దక్క దక్కిన యార్వురు( దమ 23 ©० బరిత్యజించిరి మటీయుసే 
గొందలు జనులు వీ రేమి సేయుదు రిన్నిపోకలం బోయినది र 


46 శ్రీను నాం ధమహోభారగీము 


జ 


భార్య్ణయ కాక యని పలుకం జొచ్చి రంత నమ్మ హామునుల పఫాలికి( 
బొవకొంగన ననుదెుచి యిటనియె 210 


ag) 
నిను డేను వహ్ని వలనం 
గనిన కుమారుండు వాయు 4 గడు నిజ మిది మీ 


వనితలకుం బని గా దీటు 


సనునే కులనతుల విడువ + సక్సురుమలకున్‌ 211 


అని యెంత సెప్పిన వా రొచంబడరై ర తదనంభరంట విశ్వామితు9ం 

' ५५ 

न దే ४८८७. & సొ + వి १५ ४०६०९८० 
ది 

[~ తించి छट ^¢ 4 ण्ड ५.९ >¢ లొనరించిన నది 

= 


యంతయు 5८806. యముడు లెల సమరేందుం గానం జని యి టనిరి, 
त my 


(^ 

డారుణశొర్యధుర్వు ८ © + ५५.४८२ (గు వహ్నానూను( గ్గ 

‰€ ८६८) ००८ గె కౌనక ज వీశ మెయిం జనుదెంచు నిష్ట దు 
ర్వారత నీపద బు గొను + వాంఛ दत గాన నింతలో 
సీరపమెతి వాని వధి , 0 प విశమో స్నతిన్‌, 212 

-. 

అ బ్లయిన నీకు నిందత్వదు ౯ శ్యతం బగు నేమును (బ్రదుకుదుము 
లోకంబు © 2९४८९०६ లగు 5 ६:59 బురందరుం డప్పుడ స ॐ 
మాత్యకలం 28 మీము నని పట్నా సంభపవుండై స కుమారు సను 


యించి నాక వీయంబు సేయు డని పం? నేం బనిపూని వారు ఘోరం 


బుగా సకనిప నడరి తదీయ శేజోవిశేషంబునకు భయంబంది యతని 
0 कक , 
क्षि ^ 0६ సొచ్చి न+ ము २०१८9०८9 $) మాత్ళ 


భావంబు సేయ నిండ వనినం గుమారుండు వారి నభిినందించి 
చేకొనియె. నంత నగ్నియు నిజపుతు 9పాలికి వచ్చి యతని చేతం 


తీ 


కూజితం డయి శ్రదీయర క్లాసరత్వం బున నిలిచె మాతృగణంబు (క్రోధం 


i 14 म 4 4 " 
९4 ९२९ ९ భు సంచ మూ శ్రాాసము | 


బునం బుటినయది లోహితాస్జయను భామిని భుమారునకు. దాది <~ 
యుపలాలనంబు సెయుదుండి నవిభభూత గణంబులుం బల తెంచి 


os 2) + J) 
కౌంచారిం బరివేషించె నది యంతయు విని కలుషించి 214 
&> 
ఇం (९ (యు కునూర సామి పి "జ చి వీ २ ९ 


कनि 


_ స్టందనసామజాశ్వభట १ సంకుల సెన్య సమ్మగదవతా 
బృందసమేతుండె భువన + థీకర సంగగకాంత్ష २०८० ८ 
స్పందిత శౌరుక్ణం డగ్నికణ + పాతభయంకర వజృహస్తు౬డే. 216 


# 


no ' - జో pn ad प | re) “i ९4 ట్ర 
ఉ, 25). ०० నె తి బల, १6९2०८९ २८७०४०८ బుణ్బు 
రా ५ లపై 
ai 


వ. అంత. 218 


తరలము. తరళదీధిశిప్పంజ నిర్భర * దారుణాయుధపౌణు లే 
తెరల, (దోచి దివొకసు ల్పటి + తెంచి యార్చుచుం దాడి రొ 
శరవణోద్భను నాత(డుం దగ + సంభ మస్ఫుటరోష ని 


స్ఫురిత నిషరహాసజృంభణ १ २०५ వదాంచిస( జెచ్చెరణ ॥ 217 
(©) 
శే. అతని ముఖిగహ్వ్యారంబుల + నసద్భుత ముగ 
నుగరిదహనశి ए 25 9 ५ లుద్భవించి 
వేల్పుమూకల సరికట్లి + వెల్వం దొడలగ 
Un) Ww 


నంత నెంతయు నం ఛాంతు * అగుచు సురలు, #18 
క, నీ కింకరులము మమ్ము 
25" కపిల oa) ग 2 पो + 4 & 2 0 ८; ;59 
. लि$& & ० శరణు వేడిన 
జేకొని దాహభయ 2८०८ + జేసె నతండున్‌, 218 


న, धक దేవతలు కుమారు నా(శయింఛిస జాచి బ్ర" గూదసుండు (కో ధ్థ 


48 


(2/5 50 ధమపహోభారతము 


"ఘూరిత నయనుండె ०6४००८८६ వ(జంబు వెచిన నది తదీయ 
८4. -3 ते )९ ०९०८ ८" ८९ॐ సనం 6.4 $~ పరుమండు గాంచనవరుండును 
“శ కిదరుండును మషవదనుండునా విశాఖుం డను “పీరం దిభవించె 


మలీయును గన్యాకుమారగణంబు లనేకంబులు 29 2 నది యెల నుం 
గని జనితభయుండా హరిహయుం డగ్ని సంభపు నభయంబని కొలిచై 
నంక నమరులు సంత సీలి బంహానాదంబులు సెలంగ ०००० क ४८; 

లం బరివేషించి రని చెప్పి వెండియు మార్కండేయుం డిటనియె 


+. అయ్యగ్ని సంభవు + నాయతో న్నతబాహుం 


నాము కకవచు( దే + జోమహాము 
లోహాతాంబకు + హోరికుండలకరు. ^ 
05४८8९3 ९०८ * ఘనకిరీటు 
సంపూరయౌవను , సర్వలక్షణయు ८ 
గని యనురాగిలి » కమలసిలయ 
సాకారయె వచ్చి * యఖిలంబుం జూడంగ 
సితపద్మహ యె + యతని బొండె 


- శ్రీ సమేతుడె వి, శేష కాంతశిస్ఫూ 8 


నొల్రసి పూరచం(దు + చెలువ एगध) 


` ० उ८ జూచి + ९ & © లోచన 


కుముదు అగుచు మునులు + నమరవరులు 221 


* 0 షషడివసందబు స పాపం బయె్య నందు మహోమును ९०८७8 


9 
మహాసెను నతిభ కిం బూజించి కృతాంజలులె యిటనిరి 222 


టిన యాబు వాళ్ళకున + ప్రొంపిరివోయి జగంబు లన్నియున్‌ 


దట్లు(డ వె జయించిత్రి ము, దంబున ॐ మహత్వ 2००४०5१9 


7 ఆ రణ్య పర్య 2539-0 మా సము 49 


జిటలు గాదె యిటియవి * 2८०८४ ०८१९७०४० పీక కా 
బటము గటి యేలుము 52 * ; న్‌ మము సెంను వహ సంభనా 


వ. అనినం |గౌంచారి వారలం జూచి యిందపదవి నుండువారి కెయ్యది 
కరణీయం బని యడుగుటయు వా రిటనిరి. 224 
++, 


మ. బలముం డదేజము నించి లోకము గృసం + కాలించు £ ८ ० భూ 


జలశతేజకఃసవనాంబరంబులకు న + సెర్యంబు గాకండ ని 


శ్పలశ కిసితి సీగి శిషజనర + క్షా దుషశిక్షాసమ 
కలనం బింద)పదసు, డొనతనికిం * గర స్యముర్‌ షణ్య్ముగా 
@ war 


చ. అనునెడ 9८८१८ డి ట్లనియె , న బయినం గడు లెన్స దేవ సీ 
వనిమిష నాయకత౭మున » యం € ६), ४ (८९ చె 2 ०५४४ 


2525८ బనిగొ 2 १८५) & + ६७८ సయం ను దీటి యుండెదన్‌ 
+ 
ఘనతర శౌర్యసారుఃడవు + గాపునే సరు (శ ०८१५५६९५ . 226 
ఖ్‌ f 


వ, ఏను డేవేందపదవి నుండ నోడుదు నెటనిన ४८.८४ తేజో విశేషం 
బులు నూచి ०2९2 కొందు సీరు సిం దసదవి యందు వేడ్క 
వుటునటుగా నేమేనిం జెప్పి నావలనం గొటుగామ కల్పించి నీకును 
సను భేదంబు సేయం జూశురు దాసం జేసి నీవు అపితుండ వె 
యంకరం 
బైన విగహంబు (పైన 8८ (2 నేవళ్యంబును ९2५०५०४७ 
సీక యొ స్పిఓచితి ००९ 08". १७८८१. నే ५६ 
నిట్లనియె | 227 


నాయెడం గప च, 23624 వొరింప 23.24) "८4 ८ द 


¢. అటిది యేల సృటు నను + రాధీస ४ ॐ జగ(తరిభుండ 


యిటల మెన తేజము వ + హొంచి సుఖ టుస నుండు మేను సీ 


89 


వ ४ 


శ్రీమదాం,; > 26 ९ 2430 


చుటమ చ భుజశాబలము + సొంస్పన నీ కేలసంబు దీర్చెదం 
జటన నన్ను బంసము భృ + శంబుగ నెయ్యది కొరక మిత ८85 . 
हि J ^ 


 అనవుడు &०& २.8 ०५४८ డాతని కి టను నటుళెన సీ 


(wes we 
2559295 నేను నసకఃహిత ५ భాషణ యిందీసదంబునేందు ని 
8५ నెగడువాఃడ నె జి సుర 4 సెనల కెల సు నాయరుండవె 


८१ (म 


3598 ‰ సకస జ + గద్భయనోదన మాచరింపపె, 


అనిన గుమారుండు మరుతాతి కి టసియె | 280 


నీకు (వియంబుగా భవద + సీకినికిం బతి నయెకిదన్‌ భుజ్‌ 
తేక పటుపితాపము ల + జేయము లె పెనుపొంద। ठ) ఘో 
రాకృతు లెన సీరిప్తల + 250८; ५८ ८०5८८ ५९6& ర 


క్షాకరణెక బుది నని * & ८०.१८ నయ్యదం గటు సటముగ్‌. 291 
॥ +| । £ (४) os 


న నత్రిపీ9 తుం డగుచు బురుహూతుందు సకఅముసిగణ నమే 


क [वि ఆకలా 
తుం-డయి ® & 2४ ५४ २५.४०६ ४ 34: ८24 "46 ६० బుసం దభి 
: । చ 


ఇకం బొనరిండ ముసిపరుల జయజయ ళబంచబులు సనురుల సింహా 


నాదంబులుం గిన్నర గంధరగ గాసేంబులు మంగళతూర్యరానంబులు 


.నవృరోన రనంబుల్కు = గల్పశరుకునుమే పరంబులు . సమకొల పసృ 
_ ५ 


ठ ए 


; 0०४ 5 రార ध ४७५४५९० 5 కుమారు 
॥ 
మౌళిభాగంబున 9९९५ బె 2 పళాతపత9ంబు సురగిరి శిఖరోపరి 


hh టల! 


~ 0० బగు శరచ్చందిబింబ బు ననుకరించుచుండె నేటియెడ. _ 22 
i ` € 


~. &~ క్ట .९ జ దష ము ముర సై ९ Wo Chis hy gs ५१४७ „¦ . 


నాసిద్దగణంబు గొల్వ, బరోమా + నందంబుసం జందరి రే 
భా నద్ధాంచిత మౌళి భూరిభుజగా + కల్ఫోజ్వ్యలాకారుం & 


' కేనానిర (१५5०२००० ०,६०.९ మ ५ ५ 


వ. 


€ £ >; ८४ @ 439 234) చ మాశాగసము 81 
^ 4 ९ 


శానుం డానతశంకరుందు గిరిజా ^ సంధు" (డె వణ ద 


॥ | 
टि 


) $ duo 2 20०85 


५४५, 


ఇటువచ్చి" మహాదెవుండు నుహో ఎనుం ౧ శిలించుగొని యత నికి విశ్వ 
కర్మ నిర్మితం బును హెమహయంబును సయిని ६. ५९) ° లిక యొసంగే 
సని చెప్పి నార br ండయు क డు 1 क కిటనియె నినుము 


my 
प ४ + ति న [त mut , } क क a शि 
` ९९८०१०८० మున్ను నీజ 2८६८० 5 च, ०७ నిం ९१५*० చిన 


ma 


దశే జోవి ri ६4८ ९५२१५ దే ०5 96 పూరు 5") ०5 గది 
యునుం గాక యగ్ని ర దు డని తేదఏదుతె స పప్పు9లవ లనే వినం 
బడు న టగుటం గుమారుందు . స్యా సంధి పంటలు రుదసూ నుం 
డును నని చెప్పంబడియె సగ్నిధాః సి 79 ५६ ९८ న మునిషత్ను 


లార్వుర రూసందబులు గ "© ,పియస హా ९ 5 > సరిసి ५९९ "ए లం 


' బున " రే € ^ श © (~ ल &> ८ 0 “ HW uO I (9) గావున "ay ५ 
కేయస్కంద సామంబుఎం ४७९८ సని చెప్పి 02 ९2 2) 2. 294 
ui a) | 


అప డిందు 9 ందు మున్ను దా * 249; పని 


యోగమున ee) రక్షిత 8 ta $ ५) ६ DHA 


"2 5-2&544 ८ ॥ + తిలక షయసరకు( 


i 


జెలువముగ నలంకాగంబు + సయం బనిచి 295 


సముచిత సకారంబునే సచ్చటికిం దెప్పింది కుసూరుం జూచి ००५ ~ 
{> ॐ $©" ५४ పరి చేని దేత్ర స.జియింపంటిడి యెం గొపున ని ४९ 
प ८ ॥ | 


పరి నిం ९१९५१००० ;9 2463: 3१८९४ ९10 ९4 ५५९४ మందస్మిత నుం 


దర వ 20९४० డయి యను గ్రహా రంటుసందు. 236 


మూానిత వికరిమాజ ౧లు4డు » 2400 6 द 95 ५५०२९५८ డే 
జోనిధి పహ్నాభాక్తిగ =) # కుద ८1८, &> (6 ८४७०९ era 


89 శ్రీమదాం[ధమహో భారతే ము 


తానుగమం & 9८ ८१८ 89 + యం 2; లార ॐ58०८€ &*८७ॐ 
ద్మానన దేవసేన గరి + యానం గర (గహణపియు క్రితోన్‌, 29 
ఆ, గుహుఃడు దేవసేన. , గోరి పెండ్రియునై న 
०5१८5०४ షష్టి + యగుట(జేసి 
2969 48 మయ + నాదివసంబు లో 
కముల కెల్ల ८ గరము + గారనమునస, 298 


క, ఏ దినమునందు షణ్ముఖు 
శ్రీదేవి వరించె_ గమల + చిహ్నిత కర యె 
యాదివసము పంచమి లో 
కాదరణీయంబు లక్ష్మి + కొస్సద మయ్యెన్‌. 239 
వ. ఇట్లు విహిత మంగళాచారుం డయిన కుమారుపాలికిం జనుదెంచి నిజ 
భర లచేతం బరిత్య_క్ర లెన మునిభార్య లార్వురు నధిక దెన్య వివర్ల 
వదనలై యిట్లనిరి. 240 
చ. కనుకనిః గూడి దుర్హనులు + గానక చూడక యేము హవ్యవా 
హనునకు నిన్ను గంటి మని » యాడిన నందుల కోడి మమ్ము€ ఇ 
య్యన( బతు లుజ్జగించిరి (పీ* యంబున నిం కిట సీవ మాకు నం 
దను.డవు మమ్ము (బోవ విహి + తంబు గుమారక నీ కవశ్యమున్‌ 
తే, పుణ్యలో కంబులకు బస + పొక్కు_చున్న 
మమ్ము. జేకొని కరుణాస + २११०८०६५ 
బుణకగతీయందు నిలుపుము + ప్ప త్రషభావ 
దృష్టి వెలయ మాయలమట + దీర్పవయ్య. 242 
క. అనిన గుమారు(డు వినయం 
బున ని టను నేను &४६८ ౪ 1 „1.1 


2.४7 


ఆరణ్య పర్య =-50 చ మాశాొరసము 68 


నను గన్న్నతల్లులరు విను 
డనుమానం బేల మీ(పి + యం బొనరింతున్‌. 248 


. అనుచు జేరువ నున్న * యనిమిషపతిం జూచి 


వీరికి? దగుపదం + एष्ट 80 
ॐ © © నాొపుడు బల ९ వెరి ०००९२०८ ४०८१५ 
సతు లైన యా దక్ష + సుతలలోన 
రోహిణిపొరువున , రుచి నొప్పు నభిటి తు 
నా నొక్కచుక్క. ८८ १ బూని యిప్సు 


_ డందజకంటి ॐ , త్యంతవల్ల భ నేన 


०09९८ జం(దున కని + వగచి యర 
Mh 


. దపము సేయ 58 7< + దత్సదం బదిరి ఈ 


యున్నయదియు వీరి + నునుపు మచట 


^ ననిన వారిం(ద్రీతి + నతడు వీడొొరిపినం 
గడంగి వారు సనిరి + గగనమునకు. 244 


. ॐ ८८०6९ छं५ గృత్తిక లార్వురు ०09. 2 వత్యం బనం ८64८० నక్ష 


యేశేంచి 
కుమారుంగని నీవు మత్పుత్పు 9ండవు నిత్యంబును నేను ॐत" వసి 
059 05 ॐ & ‰ 2550 (9२००३ యాతం డట్లకౌక సీస మత్సోమీసం 


(తంబి దెవంబున వెలింగిరి తదనంతరంబ స్వాహోడేవి ఈ 


బున నుండి యేనును నీకోడలుం గొనియాడం (బియంబున నుండు 


సునియె నప్పుడు కుమారమాత్శకలు హవిషయు గాశియు€ గొశకయు 

నుద్దతయు శారికయు నార్భయు వై ధాతిరియు సను వార లేడు+రుల 

గుమారుముందట నిలిచి యి టసీరి. 216 
ए । 


1. 
ఉ. మమ్ము జగ తర్గియంబునకు + మాతలంగా నొనరింపు & ॐ ము 
2, २2९ 85००२७5 + కెక్కుడు గాపుత మేము 5ॐ& ८5 


| (४, 9 ९०८ (£ 3596-4 భారతము 


& > ८०५ దొంటిమాత్న్వకల, + గె కొన & ०९०९ ०5०० (బియంబుత్‌ 
మ మ్మనిశంబుం గలు లయ * దూకు వరందుగ ०० ०६०० ङ. 


~~ కుమార సామి స సమా iy $) ष" > 9 ^ ९५९८ 2 6० £ ---~- 
an) అలో 


, అనిన నగుచు నాత€4 డచేల వారల 
ty 


28] మాన్చం౭ దగవె । పీతి నొండు 

వరము ८८०८ డితు + వదలక యనుడు నొ 
wm 

స్కందమాత లనిరి + గారవమునే. 


. అగుం గాక యేమీ యేమీ 
జగముల? గల శిశుపులకు న + జ[సము, వీడల్‌ 


దగ నొనరించుచు నీకృప 


నెగడెద మిన్య్వరము మాకు » నీ వొసంగం దగు 
అనినం గా రికేయుం డీ ८०१53. 
[४ त) 


'అక్కుట కీడు దలంచితి 


రిక్కొ-రక్జాము దగవె మైన + నిచ్చితి మీకున్‌' 


` ( 2940-5 ८ గొల్చిన 3 ९.5 


సక_.టికముకో డం గాపుం + డమ్మ 9४889०5 
గా 8 


. పాయక ४605» ऊ ८९० 


(పాయమునండాశక నరుల + ९6००२८८ 


~ రాయత 2596०४९2 న 
జేయు నొకని మికు ५८ 4 జేయం బనుతున్‌, 


241 


261 


వ. 


న్యం బొనంగె నతండును సు.ండాపసా ६५० బనుబరిగ ५ పొం ఫై 


wa ह, । क nt ^ ५ ॥ क ष < © ॥ 3 an अ ) 
1. ద అ मे woes ५ we ¢ Pa “3 # ~ 4 & ^ WE) ५ १ नै ర Y | 


రము పంచ त “= ५) 5533 89 
ఫ్‌ प 


क wif Or न |.» धथ 

అని సలికి యక సహో సనుండు నిజదేహొంబునం గొం? ; ०; 
^ ५ 

9059584} © సు ८" ) ^, ४६ స ८" (009 2202 24 :3 p స యాశరగిం 

దగిలి తిరిగి శేలం బడీ మూరినుండె నం గుమాదుండు "04५ & च 
Fem 


Whew 
మాతృకాగణ ధర > ८ 6 ८8८0 ४ ६92 2" యస సిసతయు 
దె త్యమాతయెన దితయు 11 శునకిమాతయె స 
సరమయు 55 4 214" द 524 కరంజయు నర్వ సూత యెన ५ ८४ > ०५०८ 

द 

గుమారుదాదియైస द "व మాతృ్సతణ సమనిత లె గ भि 
నంబును శికుపీడసంబునుం జేయుచు 1 బి మంత్రీ 
హారదానతర్శ్చ ०००९५ दत ౦ బొంది బాలురకు ऊत గ్య 
సుఖంబుల నొసంగుదురు 25४5 ५५ 11 
2 € ప్పెద ఏసుము 252 
నిదించుత్ర ०८ + నెరయ మేల 00, | 

९ 85८८ సుధసము + దయముం తొలచి 
బిమసిన పలుకులు + 35८५ ४० "229८ బొందు 

నడియ దేవ్యగహ + మని యెటుంగు 
సడి శయాసనుం డయ్యు $ నాబసుం € (५० { ८ ई) 

७५ ०५०४८ గని యున్మ + 6०5 ६ 
నది 2० १५ నము (ఫోం + తాత్ము( శ సరుండు గం 

८८२९ ८ గనిన గాం + ధర్వో మనియు 

९८८१०५५ మది £" ९) + సరఃయమున 
గదిరి & १६००००८८ ई £, య १5००६ 


నాడ ५. “row + Won ५ 
दै 


५ 


86 (द) ముదాం ధమహోభారతము 


క, విను డెబ్బదియేండ్రగుదా( 
కను నూనవులకు గిహోస 4 ఘాతంబులు గ 
లు ననంతరంబ గరిహముల 
fh 


సని వలవదు ముదిమి మెల + సనులకు౭ జాలున్‌. 


క. నియతి గలిగి యింది9యముల 
జయించి శుచు లె నళాంతి + సంపన్నులకున్‌ 
భయ మొనరింప[గ లే వ 
వ్యయపుణ్యగి హము ठ + ४२९० ०५००८०९ 
వ. 29७6०5० నొక్క_టి సెప్పెద. 


ఆ, ఆదిదేవు+ డగు మ + ॐ 2 8 ‰०८८ నె 
వ్యానిమనసు భ క్రి + వై భవమున 
నుఐసిలు ॐ © + నెల్లకార్యముల 1 


(+ € 


గఅవు సూవె గహవి + కారకృతులు. 
४ 


264 


268 
266 


201 


వ. అని చెప్పి మార్క.ండేయుం డీటనియె నటు గుహ్బుంండు గ)హంబుల 
Ca) Cig) 
నిమోగించునెడ నగ్నివలభ యలన నతనిం జేర 588 యిటనియె. 
(न ++, Cag) 


శే. ॐ १ ఏను మేను దక్షుని * పుత్తి) నన్ను( 
బావకున కిచ్చె మా తండి) + బాలకమునను 
నన్ను 5४८ డంత యొ(డు + నాౌకు( బతికి 
నెపుడు నెడలేనిపొందుగా » సీ వొవర్చు. 


268 


వ. అనిన నగ్నిభవుండు మహాద్విజుభు పహ్నా యందు హాన్యంబులు 


 స్వాహాకారకరితంబు లయినమంత్రంబుల నొసంగువొరు దానంజేసి 


९४०९ బ)యునితో డి వితృసహవాసంబు సిద్దించు ననియె నప్పుడు సకల 


( £ १, £ ॥ fy 50 (0 किप ' 7 \ (+ 4 
8 £$ ०५०९८ wun సము # 


మునిగసమేతుండె చనుదెంచి కమలాసనుందు మసోసేను 
ते 
నభినందించి యంతకుమున్న సన్నిహితుండై యున్న २०२७१ ‹ > 5 
~“ । ०... 
జూచి యతని ६ ७8655. 20 
my 


£ 


ఆనఘ ८2 233 + హరుడు తిిలోచనుం 

డి'దె తిిలోకమాత ® 2०25 2650 

తనయ వీరు సీసం + ८५ ४ ००५ ५०९० ८5 | 

జుమె ‰8८ ९१८०९  సుచిరగ క్రి, 261 

వ. అగ్నిదేవునియందును దదీయభార్యయందును దారు. సిజయూగబిలంబు 
నంజేసి యావేశించి శుక ౦బు వెటుటంజేసీ యాదంపతులు లోక సీతా 
రంబుగా నిన్నుం గని రని చెప్పిన ८५९५२०८ २०८८ సొనంద పా, 
దయుం డయి సకల లోకగురువులె న పార్వతిపరబుశ్యరులం బూజించి 
సంసుతించె నంత 2०८०५०८ గారి యునకు నై రానణభాషం 
2 నఘంటాద్వ యంబు నొ సంగిన నందొక్క.టి కుమా రుండు గొని 
యొక్క.టి విశాఖున కిచ్చెం బదంపడి. 282 
_ 4 ఈశ రుండు క మార సహితుండే & ८०५५००४ ९0९) 4 — 

మ. తనయుం గొ(గిటశేర్చచున్‌ వరుస మూరఘాి ౩ముం జేయుచున్‌ 
జనితానందమనను.(డె గిరిసుతా + సంయు ౬6 డీశాను€ డ 
య్యనఘుం దొడొ-ని భదికేనరి నహ + సారించదథారూథుం డై 
చనియెన్‌ భద9వటస్తలంబుసకు నె + శ్యరకం బహారకంబుగగ 268 

ॐ. అమ్మ హాదేవుముందట ననేక యతి గణపరివృతుండును ६०२३१ एण 

ఢుండునుచె కుదేరుందును పెనుకదెస సమరగ౫ ససున్మితుండును 
రావణోలాసియునె వాసప్పుంగును దక్షిఆాపక్షంబునం బరిబలర క్లో 

యక్షరక్షితుండ యమోయఘ నాగుధేయుండె న యక్షో తముండును గృత 


88 శ ను దొం' ధ మహోభొోరతీము 


సరికరులె న వసురుదారిదిత్యులును దాసనిపక్క_౦బున నతిభయంకర 
వ్యాధి మృత్వ్యుపరి వేష్టితుండె పితృపతియును వివిధయాదోనివహనాథుం 
డయిన వరుణుండును నడచిరి మటియు మూ ర్రిమ తంబులె శూలపటి 
సగదాము సలాదికంబులె న యుదేవునాయు ధంబులు€ గమండలు సము 
252 రణంబులు ంజనియె నయ్యాది దిపునకు నాసన్నుండయి చందుండు 
ధవళాతపత9ంబు ధరియించె ననిలాగ్నులు చామరహస్తు లె కొన్చిరి 
విదక్టియు సావితిరియు గాంధారియు. గేశినియు నను దేవాంగనలు एद 
| 098० గొల్చి ४96 (తిలోచనసఖుండె న పింగళుండను 28०९ 
వృషభ కేతనంబు దాల్చి నీవ్విధంబున నధిరామవిభవోదారుండె కుమార 
గురుండు భదగివటంబు సర నగిరి యచ్చట గుమారుం జూచి 
| యిట్లనియె. 204 


శే. స ప్రమం బైన మారుత + స్క.ంధమునకు+ 
బతివి గమ్ము కుమార ठं १ వతల కెపుడుం.. 
గార్య మొదవినం జేకొని + కడశందీర్సు 
మనిశమును మత్సదధ్యాన + ఘనుఃడ వగుము. 266 


--$ కుమార స్వామి =6 द नेर 6526० జంపుట $ -- 


ॐ, చనుము ४ ०४०० నొందుము 
తనూజ యని కౌగిలించి , && <> ८ 5१2७० 
బున నతని వీడుకొలుపగ 
ననఘ మహోత్సాళములు ర + 6802०5८ బొడమెన్‌, 266 


ఆ. దెసలు మండె ధరణి + దిరిర€ &87 న 
' ' (on) 
४० ॐ*१ 2 3८८३८ १ ६८९९ ములు 


क 


ఆరణ్య పర్యము-పం చ > సము §9 


ఉగము ఘోరతిమిర *సంవృత మయ వీ 
రరులమనము లేల * సంభమించ 261 


తదనంత రంది 268 


^ ఘనశ సారి స్ర్రమహో © ००९० చతురం + గవ్యా ప్రభూమండలం 


బు నితాంతోద్దత ఘోర ఘోషబధిరీ + భూతౌధిలా శాముఖం 
బనిరోధోద్ధత వేగ ముగిదనుజేం + దాగినీక మేశెంచె సీ 
సున నీశానముఖభామరసితతి సె + తుంభద్భుజారంభమె. 260 


Cnn 


. ఇటు మహిషాసుకసరక్షితం బయినదానవ సెన్యంబు సెఠితెంచి చుట్లు 
११ न 


ముట్టి యసంఖ్యసాయకంబులు గదాగడ్గ్డము సలపరిఘశతఘీష (పము 
ఖా నేకపిహరణంబులు పీమోగించి నిమిషమాతగింబున ననిమిష 


| "సెన్జంబునం ०१०८ మాతంగతురంగరదిక సదాతిప్రకరంబులం £,8 


మార్చినం గార్చిచ్చు పొదిసినం బజచు మృగంబులుంటోలె 29 25 ९०८ 
సమర విముఖులేె తొలంగం దాణీనం జూచి నముచిసూదనుందు 
వింహనాదంబు సేయుచు నెలుంగెరి నురగణంబుల కిట్లనియె %॥ 


. వలవదు 25०४१००० గరు + వంబుగ నియ్యెడ నెలవారు 2 । 


ర్పలవడ వాహనంబులు ను + హాస్త్రములున్‌ సమకట్లి ४१२०५०० 
డలవున( దున్మి వై వుండు + రాత్ముల దై త్యుల నేను గల్లయగా 
८४०९८८५ నేల మీకు ధృతి + దాల్పుయడు ८०९8 त ०९८ డుక్కుు.నన్‌, 


. అనిన బోక నిల్పి + యాహితోత్సాహులె 
प्न 


సకలవాహనాస్ర + శస్రచయము 
లలవరించి పేర్చి , యార్చి తాశిరి వసు = 
రుద సాధ్యముఖమ + రుత్ఫవరుల్గు, | | 218 


69 శ్రీమదా (థమహో భారతము 


ము, ఆమరానీక విసృజ్యమానబహుశ సారి స్తారిహతిచ్చిన్న దేహములె 
धनम 
ఘారమరదేభముల్‌ బహులర + కాక ०४०८ &१* ८८ € 


విమహోవాతనిపాత జాతరభస + వ్యాధూత సంధాారుణా 
భ్రములో నా సవశంబు లై యొటజిలుచుం+బత్యర్తి సెన్యంబులన్‌.. 213 


మ. పురుహూతాగిసర్మప్రభూతబలసం + భూతా స్రనిర్హూత మె 
తిరిగెన్‌ బమ్మరి దె త్యవాహానుల ను, ద్వృతాశ్విక 3१९ ఏ 
ఎ తోత్సాత సమీర వేగవిమువీ భూతాక్సతీం దూలు భీ 
కరరత్నాకరజాతసంతతరం + గవాతముం బోలుచున్‌ 274 


చ. ఆడరుచు దేవ'సైన్య విశి * భాగ్నిశిఖావలి చుట్లు ముట్టినం 

గడువడి ८235८९8८ + గల్లు రథపర్గిముఖంబు లనిషియుం 
| టొడిపొ డ్రి యయ నుగ9ిత ర * భూరి దవాౌనళ > ०6४०-० 
_బొడమిన వట్టికట్టియల + పోరివులు రూ పజుమాడ్మి. దో(వ(గన్‌, 


a గీర్వాణపి విముక బాణగటల 9 కీర శావిలూనంబులె 
గరో్యన్న దసురారిశీళములు ‰८ + కన్‌ డొలె€ గల్చ్పచ్చిదా 
నిర్వికా ంబుదమండలో దత నుహో + సిరాతపాతావధూ 
తోర్వీభృద్ద నగండశై లములతో * 42००८२३८ ०६०९८०8. + 216 


వ. ఇటు ' నిహున్వమానంబు లగుచు కిసెన్యంబులు నిలువనోర్వక 
నలుదెసలం జెదరిన నొదరి యదల్సి మహిషాసురుం డొక్కమహా3 
లంబు వెటణికి యిరుగేల నమర్చికొని ००9०० ०८८० గవిసినం గని 
జనితో తాహంబె యసురాసీకం బతనిం గూడికొని భరీనిఫ్నాణసణవాది 
తూక్యకవంబులు సింహనాదంబులు( జెలంగం గడంగిన నిందాదీసురు 
భును బెలుఛ సంగరోన్ముఖులె నిలిచిన. 277 


ఆరణ్య పర్ణ ము- పంద మా ए 61 


క, మహిషుడు బల మేర్పడ న 
మ్మహిధరమున్‌ వె చె నయ్య + మర సైన్యము పె 
మహి సంచలింపగా దశ 
హస9మోధవరు లపుడు + చదిసిరి దానన్‌ 219 


ఉ. అంతయు జూచి యెంతయు భ + యంబున ‰० (८०२५ దొట్టి ०८०८ 
१०२४ మనస్సు. లె తిరుగ + నుదంచితఘోరమూ రియె 
०००९ € ह "९८ డాదనుజుం * డంత డిగంతము ९१८८ గిటి కొ 
లాంతకు, ठ రుదు9ని రంథాగ్ళము చెచ్చెర బట 50८5. 219 


చ. హరు ४८ చిక్కి. నింక ఇను + రాధిప్పుచే€ దెగు నంచుం బొంగి థ్రీ 
కరముగ ठ छु सन्तत्य జ ज గ १४ ८4 ०४०2 గంప మొందయగా 
2४9 మునీశ్వరుల్‌ గరము १ ^ ८ బొందంగ మందసహోసభా 
సురముఖు(డి ్నరారి నిజ * సూను* గుమారునిం జాభీ + 


©. చూచితె వీని సాహసము + శూరత మృదథరోధి ०5 ని 
१०.२०८ గృతాసరాధు నవి + సీతు గతాయు ९०ई ^> 
గోచరుం జేయు మిప్ప రణ + కోవిద నాపుడు షణ్ముఖుండు గో 
తాచలసన్నిభుండు మద * నాంతకుమా టకు బొంగి 1) 


त 111, లోహితమాలకధరుండు నిస్ఫుర 
“"తోహితలోచనుందు నవ » లో ४६०१८८४ తోహితాస్సు(డె 


Ct 
యాహవకేశికిం గడయగు + నప్పుడు సూడ నొప్పె లోకని 
రాహ దనూతనప + తంగుడసపోలె రథధాధిరూధుణి. 282 


ఉ. అతని నుగృతేజ నిట + లాక్షత నూభవు( జూచి 9८५ 
८48 > ४७८ బో విడిచి + వారక &८ నిల్చె నంత ? 


6 


శ్రీమడాం ధ మహో'భొరతీము 


రూతవిరోధి వె రివధ + దోహలి యె వడి उ =. 629 ని 
రాతముతోడయబుటు వన? + గాదగునుజ్య్వలశ క్రి దె ५ ङ 1 


+ దారుణకల్పాంతాగ్ని స 


మారంభము దోయప నమ్మ + హోస్త్రంబు రయం 
బారంగ నడరి దివిజేం 
దారాతిం బొదివి భస్మి + తాంగుని€ జేసెన్‌. 284 


* ఇమ్విధందబున నుహిషానురుం బరిమార్చి కుమారుండు 29९8० నమ్మ 


హోశ క్రిం బునఃప్పునః (పయోగంబు గావించుచు 555८ 1111 


| సహ్మసంబుల వధియించె నదేవుని పారిషదగణంబుం గవిసి యసురు 
లం దుసీిమి १८९०4 తదియర కపానమాంసశాదనంబులు “సేసి 


> ®& యాడుచుం దాడుచు నతని€ గొనియాడుచు విహరించె నిటు 
వెరులం బొలియించి తిమిరంబు విరియించిన తిమిర'వె రియుంటో లె 
వెలుంగుచున్న కా ర్రికేయు నజేయుం జేర నరుగుదెంచి దేవేందు9ం 
డతనిం గౌగిటం జేర్చి యిటనియె १86 


కమలభవపద తవర + 0९९९८ మము జీరికిం గొనం 


 డమిత పరాకముండు దను * జాధిప్పు( € ८९ నీమహోగ్రకో 


పమున దవాగ్నియందు శల + భంబునుబోలె నశించె ఏీనికిన్‌ 
సము లగువారు వెండియను + జచ్చిరి నూర్వురు ठ छ లీయనిగ్‌. 
। am 


లోక|తయంబునందును 

నీకీ 8 వెలింగె నమర + నికరము నేనున్‌ 

3 8०५८५०२० గుణర _ 

భ్యాకర రక్షింపు మమ్ము + 598 ०९०५ पतह. | १४ 


१६. 


ఆరణ్య పర్య ము- పం చమాశాసము 68 


. అని 5363 నస్సుడు పార్వతీసుందరుండు 2250०८4८ ८०६४२55८" 


లింగనంబుల నభినందించి పురందర పముఖులంజూచి యిక... నూరు 


C0 1. 


` 85०९ ८०९ భ(దవటంబునకుం జనియె నమరులు (సమదంబునం 


దమతమనివౌసంబులకుంజని రిపిధంబున. 288 


* ఓక్క.దీనంబునంద బలి + యుండు సురారుల 23 ८ దున్మి సిం 


సెక్కి. దయారు9(డె యభయ + మిచ్చె జగంబుల इ షణు్జుఖుం 
డిక్కథ क ६812095 + నెప్పుడు గీ రన సేసినన్‌ జనుల్‌ 
నిక్కము సర్వేదోషముల + నీ(గి భజింతురు భవ్య భ(ద్రముల్‌. 


“అని మార్మ.ండేయు ండు సెస్పినం బాండవులు సంతుష్ష హృదయు లే 


యమ్మ హోత్మునిం బశంసించిరి వారివ్విధంబున నధీషక థాగోషిం బంవ 

_ ९०५८ గృష్టన ల్లభయెన సతకభామయుం బాంచొలియు నేకతంబ 

యొక్కయెడ (బియసలాషపసంస కలె యుండి రప్పుడు సత్యభామ 
+, क Cae 

$€ 9० . 289 


~ # సత్యా(దా పదీ చం వాదనే శ = 


నీ (ॐ तक ~ + 9५ ०४९९७०५ 


(వికట'తేజుల లోక + పాలనిభుల, 


బారుల నీచొక భంగిన వదలక 
(a 


చెలువ యెబ్బలగి భ * 80 దగిలి 
యొక్క, డొక్క-నికంు + నువిద నీ శేవ్పరు 
ననురకు ९796 య + త్యద్బుతం౦బు 
>, 
నగుమొగంబుల కొని + నాతి నీదెసనెప్పం 
బదితులకు. గింకిరి * పాటు నేదు 


64 శ్రీమడాం, ధమహో భారతము 
శే..వతముపెంపొ మం(తౌషధ + వె భవంబొ 

నరసనె పథ్యకర్మకౌ + శలమొ చతుర 

విభమోలా సరేఖయొ * వెలి నీపి 

శేషపౌ భాగ్యహేతుపు + సెపుమ నాకు. 291 


శ, ఎనును నీవలన నిజము 

గా నిది యంతయును द ९8 ^ + కమలదళాక్షుం 

బూని వశగతుని€ జేసీ య 

నూనస్నేహానుభోగ + యు ६८ దళిరున్‌, 292 
క, అని యడిగిన మది నసించుక 

గినుక వొడమ నడదుకొనుచు. + గ్భష్న ०949254 

సిని యగుచుం గృష్టభామిని ८ 

_గను(గొని యిట్లనియె 926 + కారాకృతియె. 20 

క, నను నిట్లు దుష్టవనితా 

జనమునటులు గా దలంపం + జనునే నీకున్‌ 

మన సౌప్పదు పురుషో త్రము 

వనితవు ८ దగవు సీవు + వనరుహనయనగా. ` 294 


వ, అని మేలంపుజందంబున దాని వివేకవిహీనత ५०४४९ నాడి పాం 
చాలి 259९8 649 నిటనియె 206 


చ. అలయక మం|త్రతంతవిని +దౌషధభంగులం జేసి యెంతయున్‌ 
०२९8 నాథ లంట మగు + వా కడు బేలతనంబు దాన మున్‌ 
గలిగిన (పమయుం 8१४०5७८ + గాని యొకండును &&८ బొంద ద 

ప్పొల(తులతోడిమన్మి. యహి + పొతుగ(జూచు విభుం డెటింగినగ్‌ 


9 ఆర ^ ఘు ०९ ముతా సం చేవ EAS సము 


చ. మగువ యొనర్చువశ్యవిధి + మందులు మాయలు నొండు చంద 
2०88८ దెచ్చు రోగములు + మానక మూక జడాదిభావముల్‌ 
మొగి నొనరిందు నదురిత + ముల్‌ దన చేసినదేశత లె తుదీత్‌ 


# 


జగమున కెక్కి. నిందయును 4+ సదతి హానియు వచ్చు నింతికిన్‌ 
i 
క, కొవునేం బతులకు నెప్పుడు 
గానింసం దగదు కపట + & ८९५९००० €; 
ద్భావ २०५९8८१ యనువ రిని 
..యె వనిత చరింస నదియ + యగు నెలవియున్‌. 
Chae se) 
వ. పొండవులయెడ నే నెట్టిదాన 8 యిటిసౌభాగ్యంబు నండితి నేది 
। | 


368००5८ నేర్పడ వినుము. 
నీ. పతు లాత్మ నొండొక్క_ + పడయులం గలసిన 
నలుగ నెయ్యెడల న + హంకరింప 
మదము (బమాదంబు *+ మాని వారికి( జిత్తి 
మేకముఖంబుగ + నె ౨పొ9దు 
భకి "2 ८०८८ జూపు * బలుకును( గోర్కింయు( 
జెయ్యును ०7८ జేయ నెప్పుడు 
నమరగంధర్వయ + క్షాదులం 2 సను 
బురుషు సన్యుని( దృణం + ८०१८ దలంతు 


4 


శే, స్నానభోజనశయనాది + సంపయో 
298८ బతులకు మున్నెందు * क ४60४८ 
బతులు వచ్చిన నాసన + పొద్యక్టవిధుల 
భక్సితో నేన पण" ९०८ + బనుపష నొరుల, 


207 


66 


చ. 


శ్ర, 


బ్రా 


శ్రీను డాం ధ 25355 భార © 2433 


తగియెడువేళలందు నియ + తంబుగ మజన భోజన, క్రియల్‌ 

దగ నొడంగూరు భర లకు 4 ధాస్యధనంబులు రిత మె వక్ణియం ' 
దగుటకు నోర్వ నెప్పుడు గృ + హసలథధాండవికో ధనంబు లి 
మ్ముగ నొకనాయు నేమఅ( బ్ర + మోదము సల్పుదు బంధుకోటికిన్‌ 


పలుమాఠుం దలనవాకిట 


మెలగుట యనతీజనెక , మితర్రత కలహాం 


బుల కెలయుట 5 75४5 €० ३ ९९ 
బెలుచ నగుట నాకు గాని 4 85 మగువా. ` 98; 


పు లిచ్చ మెయి( ६५ వాస 


సతు లెనం బుష్బ్పగంధ * దీపాభరణ 


5१४९ ८4 & ०००५२६९ దద్గత 
మతి నగుచు' దదాగమంబ + 98८ గాంక్షింతున్‌, ४08 


` అతృకు భక్షి గలి మది + నాయమ సెప్పినమాడి_ జీవికా 


తము లావహింతు గురు + విపిసురాతిథి పూజనంబు అ 
త్యుత మభకి నేన తగ, నోపి యెనరు( ‰१ ७०९०८ దాల్మియున్‌ 
మెత (దనంబు సంతతము + మేలుగం దాలు సమగ భంగులన్‌. $884 


* కడుమృదువు ९२७०२०९ చదే(కువ 


సెడి యెపుడు జరింప భరత + సింహులు 55:50 
బడరిన నాశీవిషమల 
23 © ‰ २८ (0०८ లని వెబప + వదలక కొలున్‌. $06 


.మాయత ( బృధథ్వీస + మాస బృధథాదేఏి( 


గుంతిభోజాత్మజ( + గోమలాంగి 


3 


क 


ఆరణ్య ठठ ము-పంచ నూూశాసము 7 


నతతంబు భోజన + స్నానాదికములయం 
దిమ్ముగ్య బరిచర్య + యేన చేసి 

5०४ १९८ జేయుదు 4 € 55906 ९ డగుధర్మ 
తనయునిబంతి ని + ६०९०५ ९७६५९ 


| > ह 9८०९०९५ గుడ్చు १ ८१ 5१ ९९२9 ४०० 


52020 £ 3८0 స + మిదమతులు 
(గ) 


యతులు పదివేలు వారల + కనుదినేంబు 


| నన్న పానంబు € ¢ 5 * హాయ నగుచు 
ఖో 


నొడికముగ నేన కావింతు + २०४४८ 
భూసణాదుల। బరికోష + ముగ నొనరు. $08 


మణియు ధర్మరాజు 1; 6 69०८४६८ గనక మణిమయభూ షణా ९०४2९ 
లయిన పరిచారకులు నూబువేలు రేయును బగలును దాతహస్తు లె 
యభా్యగత భోజనంబు లొడగూర్చు వారు నందల కలరు వీరెల్లి 246 
మెల(కువ మెలంగుదురని తత్క్శృతాకృతంబు లేన యెఠుంగుదు 
విరంతరమదధారా తరంగితకపోలందు లయిన ८१५९८४९४ సహసం 
६०८०८ (దిభూతజవ సత కనన్నుతంబులయిన యుత మాళశ్వశతసహస్తం 
బులుం గలప్పు వానికి నన్నింటికి నితచితంబు 2 న భాద్యంబు (नङ 
8०४5 బాలింసను దగినబారి నేన నియమింతు నఖండభాండాగార 
పూరితంబులె న యగణ్య మణి కనకొడివసు పులును బ్రతిది వహితందు 
అయిన యాయవ్యయంబులు నాయె ంగనియవియు జేపు గోపాలజనం 
బులు దుదిగాంగలసకలభృత్యజనంబుల జీవితంబుల నరసి యేన సడ 
పుదుం బరమయశోధను లగు పాండునందనులు నిజ కుటుంబభారంబు 
సర్వంబును నాయంద సనుర్చించి తారు నిర్భరులే. యిషవిహోరంబుబ 
నుండుదు రే నెల వెంటల १० त ४१०४ $07 


68 శ్రీకుణాం ధమహోభారతము 


ఆ. వేగ కాము గలుగ + > 49१८ బొందుదుం 
గాని రాజ్యభార + కారకయు క్రి 
నబనయన నాకు 4 నాహారనిద9ల 
కెడయ లేదు సువ్వె , యెల్ల పొద్దు. 

ఆ. ఇటి వర నముల , నెప్పుడు బాండ వులకుం 
దగిలి १० > ०६८ » &१७८ గాని 
మగువ నీవు >> + మందులు ४००७१०९ 
००८१९०९० 2 + నే 5०००१. 


808 


వ. అనిన విని లజాకళితచిత యగుచు సత్యభామ పాండవభామిని 8 
Fine ५0 


 . `€. 
< | 
$. > 1 నిటడిగిత్రి 
నా నేరమి సెస వలయు , నగవుగం గొనుమీ 
మానిని నావలుకులు స 
న్మానిత్రము భవచ్చరిత) + మహిమ ధరితి9న్‌. 


810 


811 


వ. అనినం బాంచాలి 25०८2 छत యగుచు నది యట్లకాక యని పలికి 


మజీయు టనినియె. 
१५५ 


81२ 


— ¢ దం పది (1, బతీనం కౌధర్మ ౦బుల “సిక $ -- 


$ - పతిమనసు నాణచికొనియెడు 
చతురోపాయంబు १७२८ + జపలాక్షి సుని 
శ్పితమతిం జెప్పెద విను మూ 
ర్రితమును ధర్మానిత్వము సు + కీలంబును గార్‌, 


$13 


చ. २९८ గడవంగ దెవతము + భామల కెందును లేదు (०९९ ` 


59 గరుణించెనేన? గుల + భామిని + षि 


© ४८६४९ మూస చ సూశళ్యాసము 69. 


2९९ 5८.25 ९८252589 + १ సంతతియున్‌ యశంబు స 
ద్లతియును గల్లు నొండుమెయి6 + గల్లునె యిన్ని తెజంగు లారయన్‌. 
అ కరము దుఃఖసడినం + గాని యొకి._౦త సౌ 

हि ఖక్జంబు ధర్మ గతియు + గలుగ 20०८ 

జాడు మదల ध भ ९ ४» "५१०३२००० సం 

తతసుఖంబు నేంద + ధర్ము వొదవు, 316 


४. ४००5 నిత్జము సమ్య 


గ్భావము (పేమంబు వెరవు + భ ह ०४०८ (8०२७० 
'గొవింపము నీ (పియునెడ 
భాన 2०9९8८0 యతడు దాన + పె సడీ నమరగుర్‌. 316 
५ 


మ. వనజాక్షుగడు గడంగి సీ దగు గృహ + ద్వారంబు సేరంగ న 


स) ననంగా విని లెమ్ము సంభమముతో€ * జెన్నొందు నభ్యంతరం 
బునకున్‌ వచ్చిన నాసనాదికరణం + బుల్‌ దీర్ప€ ద తజనం 
బు నియాగించితి సంచు నుండక (०००१६०९ యు మీవుం దగ్‌ 


చే, తివిరి మురారి నీకు. గడు + &:9 64८ జెప్పినపలు)_ గలినం 
గువలయనే(త్ర నీమనను +, గూడినవారికి నిన నెపు( జె 

స్ప 524 డాన నొడొకనె +, సంబు ఘటింతు రెటింగిరేని సీ 
సనతులు కృష్ణుబుద్ధి ఏర + సం బగు నీదెసః దత్సయు క్టిచేన్‌. $18. 


చ. సతికి ననుంగులైన తగు + బంధుల మితు9ల భోజనాదిస 
త్కతముల నాదరించుచు స + కృతి9ిమభ క్రివిశేషసంతతో 
8४ ०8 వె చరింపుము త + దీయహిశతేతరవృతు లెనవా 
గతిన భనత్సుహజనము + లె నను గె కొనకుండు మేర్చ్సడన్‌, 


70 శ్రీమడాం| क మహాభారత నః 


క. విను పిద్యుమ్నా దిభవ 
. త్రనయులగెడ నైన నేక + తంబున నేకా 
సనమున నుండుట దూష్యం 
దిని యెలుగుము సతులచరిత + లతిదుష్కరముల్‌. 828 


క. కులవతులును సతులును ని 
ర్మలమతులును నయినయట్లి + మగువలతోడం 
జెలిమి యొనరించునది దు 
ర్విలసితవనికాభియు క్రి + విడువుము తరుణీ, $21 


వ. ఇది సీకుం బరమసౌభాగ్యమూలం బయిన యుషాయం బనినం వీరిత 
చితయె సత్యభామ యిట్లనియె. 822 
సీ, నీవు ధర్మజ్ఞవు  దేవసన్నిభులు నీ 
భరలు మహనీయ , కీ ర్రిధనులు 
© ర్యతేజోబల $ కౌర్యసంపనుషలు 
- గావున వీరికి + నేవిధమున 
ధారుణీరాజ్యంబు + సేరెడుం దడయక 
మీ కెగు సేసిన * లోకనింద్య 
చరితుండు కౌరవ $ ధ్రరణీశువనితలు 
దిక్కులే కలమట + బొక్కు_.చుండ( 
శే, గని మదంబునే బొందెదు * వనీత సీవు 
సుతుల నత్యంతనిర్మల + మతుల శౌర్య 
०००2०९८ గాంచిన సదధుణా + న్వితపు వగపు | 
వలదు చి తంబులో సీకు + జలజనయన. $28 


వ. పితివింధ్యాదు లయిన నీపత్తు లేవురు నిప్పుడు వచ్చి యదుప్పరంబ్లున్ల 


ఆరణ్య పర్వము మం చే మాళ్యా సము 11 


నున్న వారు వారికి నొక్కటం (०७१०९ ठ ८ ८38 € 09 2 $ ८ ०००८ 
దకినవారలు నక్కు.మారులయెడం దమకొడుకులకంటి గారవంబు 
సయుదురు వాఠిదెస నిశ్చింత పు గన్మునియె నయ్యవ సరంబునంగ్భషమం 
డు పాండవుల వీడొ..ని మార్క_ండేయాది విపజనంబు నామంత 
ఇందు సేసి గమనోన్ముఖుం డగుటయు నత్యభామ యాజ సనిం గౌ 
గిలించుకొని సగౌరవంబుగా వీడొనియె నంత వాసుదేవుండును 
వీరియాసహితంబుగా రధారూఢుండ్లై. ద్యారవతీపురంబున కరిగె 


మార్మ్కం౦ డేయుండును బాండ చేయుల నాశ్వాసించి నిశాశ9మంబునకుం 


* 


జవియె నని చెప్పిన > శంపాయనునకు జనమేజయుం డిట్లనియె. 924 


„ ననముల నిట్లనిశంబును 


ఘనత రదుఃఖానుభవవి + కల్పితు లగుచున్‌ 
మనుజో తము లప్ప్సారులు 

ల ` 6 
జసనుత యట ‰च्छ నెటు + సలిపిరి చెప్పుమా 82 


అనిన నమ్మునీశ్వరుం డిటని చెప్పె ०६3०७०८ = 595 925०४८०९ 
పాండవులు కొమ్యకవననివాసంబు పరిత్యజించి యనేక వనశె లవదసదీ 
విశేషంబు లాలోకించుచు ठ (శననంబునకుంజని రటియెడం గరి 
సురంబుననుండి యొక్క... (_బ్రాహ్మణుండు సరసకథాకథనకుశలుండు 
నమబదెంచి కౌలేయులం గని యుచితసలాపంబు సేసి మగిడి ८28 ००२९१ 
పాలికిం జనిన నమ్మ హాపాలుండు పాండవుల కుశలంబడుగుటయు నవి 
(పుండు వారేవురు సనవరతశీతవాతాతపకర్శితాంగు లె బిహు దుకఃఖసాగ 
రోంబున మునింగియున్న వారనియును వీరనాథయయ్యును ననాథయుం 
బోలె బాంచాలి సరమళోకా రయె యున్నది యనియుం జెప్పిన ఏని 
వె చిత్తివీర్యుండు విషణహృదయుండె కస్నీరు దొరుగం గొండొళ 


13 శ్రీమదాం ధో మహో భారతము 


ఛీపు వలుకకుండి పదంసడి నిటూర్పు నిగిడించి గదదకంఠుల డగుచు 
४१ 


నిట్లనియె, 826 


m4 దృశ రా छप పాండవుల వనే వాపే శంబునకు 249१. 0 4 4.2. ¢ ~ 


ड. 
` సీచుండగు నాతనూజు + నేరమి నిమ్మె 


నాచేసిన కీడునం గడు 


నోడెల పౌరులకు 
ణ్యాచారుల కెందు బేని + యాపద వచ్చెన్‌. 27 


४, నౌ పెదకొడుకు ८८2 ९५ 
| |) 


గాపురుషవిదూరు & ८९८ » గౌరవకులసం 
దీపకు నివ్యిధమున సం | 
తాపితుగా( జేసెనే 9 + एठ>८ డదయు6 డై  , 828 


„ అమలనివాతసొధముల + యందు మనోజమరాళతూలత 


 ల్పముల శయించి రేపులు కు + ५२९ మాగధసూత గీతనా 


८०००८ బీమోదముం బొరయు + ధర్మసుతుండు కఠోర భూమిభా = 
గమున శయించి మేల్క._ను సృ + గాలనినాద వికీరకరుణ . . 328 


th Ww १ 


శ్ర నాగాయుత సత్వు(డు డి 


జ్నాగాయత హసు6 డనిల + సందనుడు మహో 


` చ్వేగాత్ము(ం డగుచు డస్పిన 


 సాగముకిరియ నుండ కున్నె + నవసి వనమునన్‌. 380 
क అన్నలు దమ్ములున్‌ సతియు + నౌరి మెయిన్‌ దిహొు దుఃఖ మగ్ను లె 


యున్న తెజంగు సూచి విజ + యుండు యుధిషి ర వాక బదు 2 
5.8८ డుగిపన్నగము + చాడ్చున 5१८८ १५८ 6०८ చే 
గోన్నతి నాత్మ నే మనుచు + నుండునొ నాసుత్రుత్ర స్సు లెన్నుచున్‌, 


1 0 ९4 ७1 fh पि cs ९ ९८९११ क అ ^ 8 భా कः చు 7 ध रः ४ 
, 


క. ९४ - £ మృదుగాతుులు ९९ ८ 
'జిక్కంనిమనుసులు గుమార + సింహులు గన లిం 
2०8 029 సుఖముల కర్లులు | 
०१8 ~ నవయ నోర్చియునికి + చొద్యం ४४८ 86 382 
వ, అని పలికి వెండియు. 288 
చ. అనుపమశేజుం డున్మతభు + జాగు) దుదగు96డు వె 89 (5०० 
డనఘు(డు వాయుసూను(డు ని + జాగిజాచేసిన సత్యపాశ బం 
ధసము గా తత్సమయ + తత్పరు6 2 యిటు ఘూరదు$ఖఎు 
దనములు - ८८ గాని మది * దదయుం గోఫిధమయంబు వానికిన్‌ , 


¥కునికె తవము దు + శ్యానసుచిసిన 
దు ష్కర్మమును గరు + తులువతనము 
దురో్జధనుని దెన + దురయంబును జిత 
మున గిరిశల్యముల్‌ 4 చోలె 24९५४ 
८83. 969८ १ € 9४ *9 కోరీ ధంబు 
వనవాస మనియెడి + వాయుగతుల 
నంత & ०९ ६५५ 9 9 0595 ०420०४०९ इ~ 
1 ४ ¢ & > ०८ 
మొగము 2 948०२ 4 ముడివడునొమలతో 
నపుడు గఅచుచును భ + యంకరముగ 
నున్నరూప్పు వాయ + ४००८० నామది వాడ 
'మి త్రి 2८०२. 8१ + మీ తరత తికి 886 


1 అంతకసుతుహ్నదయంబున 
నంత గలుగనేర దలుక + యరునుమదిలో ` 


¢ శ్రీమడాం ధమహోఖారతేము 


నంత గలుగ దమ్మారుతి 
యంత इ &८ డధికరోను + డనవరతంబుబ్‌' 38 


కే. ०० ॐ१8८० + २१७२८ ठह) 
వాయుతనయదవాగ్ని దు + ర్వారభంగి( 
గరసౌబలసహితము +, గా మదీయ 
ప్తిశతకాననము వెస + బొదున కున్నె. 37 


ॐ. ९१८ గాక కర్మఫలములు 
५१८ గుడువక పోవ వశమె + డె వకృతందుల్‌ 
నముగుడునె కొరవ్వ్యులకుం 
దెగుకొలం బయ వగప్ప + తెరు విం కేలా. mT; 


క. ఎను వల దన్న జూదము 
మాగదె సుతుదుర్లయంబు + మగిడింసక దు 
ర్యానమున గులక్షయసం | 
एष 535०८ &"्द ८82 5 + (1 889 


శే. రా(త్రితెగుదల దిన మేల + రాక యుండు 
దినము తెగుదల రాత్రి యే + తేర కున్నె 
५८८१ సుఖదుఃఖములు కౌల + పర్యయమున 
నెందు మనుజుల బొందక + యేల యుడుగు. a 


9, మేలున సంతసిలునెడ + మేకొని యాపద 5० నాపదల్‌ 

_ దూల(గం బూని సౌఖ్యములు + &१ ८६८ १2९०९०९ దప్ప > > ००० 
బోల(గ నింతయుం గని (* + బుదమననులు ఖేదమోదని. 
రాశితధి ర్యసాగరులు గాక సుఖింతురు సర్వకాలముగ్‌, 91 


£ 


ఆరణ్య పర్య मत మా శ్యాసము 76 


„ ०8१८ దొలంగి కొనల వ + సించి కృశించిన షారు€ శజుని 
థి టబ 


రరులవరంబునం బరమ 4 సమ్మ ५४ మహాోస్ప్రలాభవి 
స్ఫురణము( బొంది యద్ది వికి + బోయి శరీరముతోన ४१०२४००८ 
ధరణికి వచ్చె నిట్లివి గదా వివిధాద్భుతక ర్మపాక ముల్‌, $42 


, గాండీవము 2.2 యా 


ఖండలసనందను6డు విల్లు + గలహాడటె త 
తాా.౦డం౦బులు దీవ్జములి 
యొం డేటికి నతవనిధనమ + యుర్వియు 26 ॐ ॐ. 843 


, అని ధృత రాసిండు బహు 2९60० € 7 పలుకులు వలుక విని దురో 
 ధనుండు శకునిం జాచి యీ రాజేల యింత భీతుండయ్యె ననుచు 


నతండునుం దానును గరసహితుండె యొక్కవివి క ప్రదేశంబునకుం 
జని కార్యాలోచనంబున నున్నయెడం గరుం డిటనియె $44 


. పాలితళశౌర్వులు + పాండవేయులు దుఃఖ 


శీలు రె యడపవుల + పాలు వడిరి 
ధరణీశ తొలి యిం * |ద(ప్రసపురమున 
ధర్మనందనుపాల( + బేర్మితో 
శోథిలుచున్నవి + ४१७०९. १५४०६ 
कनो డొ 
బలమున నిన్ను€ బెం + పొలయం? #§* ०५८८ 
బరువడి దక్షిణ + పశ్చిమో తరపూర్వ 
దేళ్ళను అయినను + न, బెల 


నీక యరిగాత్చ లె రీపు + నిథనిలజలధి 


కొననద్వీపవి *శొల మయిస 
మహి సమ సంబు నేలుము + మహిమయె సగ 
$थ 9०१७५०९ సురభోక్ట } ०5९ | १46 


76 శ్రీముదాం ధనమహోభారశము 


rn ) కర్ణ శకునిదురో్టధనః మీంతీనంబు జీరయు టు. +4 we 


ఉ జానవపదుల్‌ పరీజనులు + సంతతముం ६१६८० బెలర్చ నీ 

దె నశుభోదయంబ హృద +, యంబులం గోరుచు నున్న వారు 
మ్మానము నొంది కౌరవస + మాజము నిన్ను భజించె భూరిశే 
జోనిధివై వెలింగెదవు + సూర్యుని చాడ్సున నీవ యిమ్మహిన్‌, . 846 


क 


* పాండపు లిస్పుడు సరమదుఃఖారు లగుచు దె్వతవనసరోవర సమీ 
పంబున నున్నవా రని వింటిమి ४25 సకల సొమారిజ్య విభవంబు 
మెజసిచని యందు సీ కేజంబు ఘర్మ సమయంబునా(టితపను తేజంబె 
పగతురకన్నులు గమర నతిదుస్సహాం బగునేటుగా€ జేయుము తొ 

సహుషపుత్ఫ్రుం డయిన యయాతయుంబోలె నుజ్వలుండవె యున్న 
నిన్నుం జూచి పాండవులు హృదయభిదంబుగా 52566 మిత్ర 
జనమోదంబును శతుజనభేదంబునుంగదా సంసదలకుం దగియెడు 
ఫలంబు 847 


న 
* 


ధనధాన్యపు ठ 9బాంధవ 
జనలాభంబులు ను దల(వ + సరిగావు సుఖం 
४०2८ దాను దనరి శతు9లు | 
ఘనత ८6388 250 29०2८ + గని యలరుటకున్‌ 348 
ఉ. దారలు గటి కూర లశ + నంబుగ నుగ9ివనంబులో విప 
ద్భారము నొంది వందురిన + ఫలును నుజ్వలరాజ్య'వె द 5४ 
దారుల మె కనుంగొనుము + దంబున? ६१००८८६८ గాంచు కంటి: 29 
` नेष्टः నొండు గలునె కృ + తారత యెందును గౌరవేశ్వరా. 8489 
శే. అతులసౌ భాగ్యభోగస + మగరిమహి మ 
द क సీదేవృల *యొప్సు సూచి 


५८५२ 5८९०० పంచమము *తసము 


ధృతి దణి(గి = 253 దాన నిం * 6०95 
హృదయమున? బాండవాంగన + యెరియ వలదె. 880 


„ అనిన నిరీ వోలు నని నాగకేతనుండు 3५९१९०० ठ కొండొక వచో 
"రించి రాదేయుం జూచి యిటనియె 481 


॥ నాతల(పును ०९५ ४) 

४5७७८ 7९8८१०९) తిది య + 34 25 మస మా 

-ద్వైతవనంబున కరుగు = 

భూత ९:58 65925959 ०४६८ 8१७८८८० మదిలోన్‌. 362 


.. అందు దాదిడవు లుండుట + యాంవికేయు( 
268०८79 మన మవ్వ్యనంబున 4 కేగుటయును 
గడి ఫారులతోడివి + గగహముగౌటక. 
యని యవశ్యంబు వారించు + నతడు 255. ९९१ 


. అదియునుం గాక. | 864 


. ఉరుత వికిమాఢు్య లని + యున్‌ మహనీయత-' విశేష స 

సిరు లనియుం బృథాసుతుల * దిక్కున దదయుధీతుడె నిరం 
తరమును మానవేందు9+ డెద(ం* డాపము నొందుచు 0 యి 
క్కురు ६) ९०८ డింత సేపు (८ + గూర్చి విలాసము సె వారికిన్‌. 


వ. అతనియొద్ద నుండి విగురుందును వారిని పెటుదోటు గానక పొగడు 


చుండు జూదంబునాయటనుండియు విదురుండు పాండవపక్షషాతి 
యగుట 290 బయ్యె మసవిచారించిన యిక్కా.రకంటబు చిన్న సన్న 
యెతింగెనేనియు నాతం ठ భంగుల విఘ్నంబు సేయుం గావున 
న్గిది.యంతయు రస స్యంబుగా నొనరించుకొని ధృత రామ్ల్రండు 67 


` 18 శ్రీమడాం ధ कठ ४० 


కనుమతించు 2९90 7 4846 యట్లియుపాయంబు సీవును శకునియు 

నూహించునదీ మనము రేపకడ వచ్చి కురుపితామహుం ह 5 

ఖీమ్మని( గురువంకోత ముం డైన ధృత రామరిని నొడంబలిచి 

వెడలుద మని వారి ఏడొ-_లిపి దురోధనుం డభ్యంతర గృహంబున 

కరిగి యారాతి9 సముచిత 548१८ ०९०८ గడ పె బభాతం బగుటయు( 

11८2०८8 దుబోకోధనుకడకుం జని యి ట్రనియె. 850 
ఉ. భూతలనాథ యే నొకటి + పోల నుపాయను గంటి फ డా 

దై్వితవనంబునందు విది + తంబుగ నున్నవి గోకదంబుల్‌ 

६०१९१९८ దద్విలోకనము + పేరం జనం దగు ధారుణీశ్వరుం 

డీ ॐ ७७५ గనం టొ మ్మనున * భీష్టముం బేకుటు నెల్లభంగులన్‌, 867 
క. నా విని సుబలతనూజు6డు | 

దేవా నీయాన యేను + దెలంబుగ రే 

యీ వెరచి నెమ్మనమ్మున 

భావించితి ననియె నంత + బిహసితముఖులె , 858 


వ, ఒండొరుల చెయి సజచి నవ్వుచు २०००४ 29 489 దతణంద. 5:9५ 
నామడేయుం డయిన గోపాలకు సొక్కనిం గృ పికొని ధృత రాష 
పొలికిం జని సముచితప నంగ సెవావిశేషం బులి సమ్మ బావిభు 
సుముఖుం జేసి యనంతరంబ డేవా దె (తవనంబుగందులకీలారోంబున 

| , 2905 వీడె యొక్క గోపకుండు వచ్చె ననిన నతండును వాని కి 

| ముఖుం 9 ४2०९2589 మేమి యని యడుగుటయు వా౭డి టనియె 


=* ४ సొబలంలు ఢృతే గాష్ట్రం నేక సఘూగేనయా 9 కనుజ్జగానుట. -౪4 
ఉ. ద్వైతవనంబునట్టినుఖ + వాసము గోవుల కెందు లేదు ధా 

. (४४९ हिक | (ప ప ములె छद గో # ` 

_ శీతలనాథ तरोः (ल, द्‌ ४४०९८ బేరి గొ 


ఆర €? ९ పర్య తుం 0 చ మాళ్యా సము 7g 
(9), { 


` (उछ ०6०४८५९० లగు + వౌలున్ఫగంబులు సంచరించుమీ 
88९०८ 7९८ జెప్పుటకు + నె యిట వచ్చితి నేను జెచ్చెరన్‌.. 360 


. ఆనిన యనంతరంబ కరపసొౌబలులు ९९ ८०२९ ५ శ దేనాయటయినం 
దడ యక దుష్టమృగనాశనంబును గోగణ సంరక్షణంబును జేయుటకు 
భవేత్యూను దురోకధను నియమో గింపు మనిన నతండు గొందడొక విచా 
80४ యిట్లనియె. $01 


. తగు గోరక్ష యొసర్చ్ప దుషమృగని + ధ్వంసంబు నూహింప మే 
నన్‌ ఏను గవ్వనాంతరమునం + దాసక్షి మె నున్నృవా 

రు గరిష్టాత్ములు షాండురాజతనయుల్‌ १ రూ పీతాపాధ్యు అ 

ట్రగుటన్‌ మీగమనంబు నాొమది€ (బియం + ठ 8१८६; దెబ్బంగులన్‌'. 


. వనమున రోసి 230८985 + వారని వారల వీ రవశకముం 

జెనకం దలంతు రస్పుయుష * సింహులు భూరితపోనిధుల్‌ మనం 
బునే€ గలుషించి రేసియు€ద + పోనుహిమన్‌ ముము నిరహింతు రొం 
డె నతులితాస్ర్రశక్రి నివ + డిం దునుమాడుదు రాజ నందఖన్‌. $63 


బన్నము వడి నొచ్చినారు + పార్దులు మిమ్ముం 
గన్నంత నలు గకుండునే | 


పన్న 1482852) భుండు + ऊक డాత్మన్‌. 364 
+ అదియునుం గాక, 306 


„ ९.४९ ८७ ధొ(తీ యుగితే యును+నోర్సె గృతాసు9 డు గాక ८904 4400 
४१७ ५ ८25० 9 4०८८० + ९०2८ డిప్ప మ హొందు9 పాలన 


80: శ్రీ గుణాం। ధమహోభొరతేము 


త్యకుటిలదివ్భాబాణయుతు( + छ యెలిమిం జనుదెంచె సట్లిపా 
నికి నెదురంగ శకంమగు + నే రణభూముల నింక నేరకిన్‌ 866 


శే. 5:58 మీరు 2०88८ గీడు + సేయుటయును 
వారు మీ కెగుసేతయు + వగన మేలు 
గాదు వలసిన ఘోసషర + తజ మొనర్సం 
దగినవారల? न 9 దడయ కందు. 867 


వ. అని యొడంబడకున్న నయ్యాంబికేయునకు శకుని యిట్లనియె, 368 
ॐ. పాలిత 88५ మోన్న తులు + పాండుతనూజులు వారి కసి)యం 
బేల యొనరు మే మధిప + యే మటు సేసితి మేనియుం బ్రతి 
కాలలితుండు ధర్మజు(డు + సత్యము దప్పునె తమ్ము లేల త 
చ్చీల మతికిమింతు రిది + సిదము నమ్ముము నెమ్మనంబుసేన్‌ 


క. మాకును జిత ౦బుల మృగ 
యాకొతుక ' మతిశయిలి + నది గోగణర 
క్షాకరణము కారక్టంి ८ 
యేకీడును నేల పొందు + నిందు మహీళ 870 
క, అనిన సతండును 6067 
మనమున జింతించి బుది + మంతులరె గో 
ధనము నరసి తడయక రం | 
డని వారికి 3९ ॐ + కనుమతి యిచ్చెన్‌, | 871 
అఆ. ఆకణంబ కౌతు + కాతిశయనవ్యగ్ర9 | 
హృదయు ह ఫణధ రేంది కేతు 
5४८ 26396०० + నం 29. "ఘోషింస 
బడియె द 4०5 ०५ + १४९४० ` 9 


Ea 


॥ 2 | 


పాడా 


€ 9 > జ్‌ ८९ 409 సంచమూకేంసము ध 


--¢# దు డో గనులు ఘోవ అవా, ¢ వో వుట $ ~ 


„ &०& € బహృషాత్ము6 + దె బనితొందరొ 


భరణాంగరాగషు + స్సు గిత్రమూరి 
55 | ~^ 
నొప్పారి విభుడు స » హొదివులును గు 
fa 
గాంధారులును (ప్రయ + బాంధవులును 
నముచితవాహాన + సెన్యసమేణలె 
Chums | 
కొలునంగ వెడలెను + अ. 
(1a 
నాందోళికొదివా + హనముల€ ९८ 


(పమదలు దబహుసహా + సములు ససీరి 


కడగి పొరు లెల్ల + 7 సేసి ९८९७९०६ 
Coen 
దారు నడచి రతిము * దంబుతోడ 
_ద్రకటశకకటవె ४ ९ 1 
> ° 
కులము నుల సీలె + उण, 3179 


my య 
మణీియు నమ్మ హీపతి సయనంబున కనురూసంబుగా 25 98०6 8८० 
రథంబులు ముప్పదివే లేనుంగులుళ దొంబదిచేలు గుఖంబులు శత 
(a) 
సహస సంఖ్య కొల్యురుం గల మహా సెన్యంబుతో డ నడ నుగయా 


కుళ్గలు లైన మృగయులు విట విదూషక వంది జశాళికొది జను లనేకు 


प्रम 


అనుగమించి రిట్లు గవ్యూతిమ్మాతం బగునేల యరిగి యచ్చట 242 
యద్దిన సేషంబును రాతీయుం గడపి 25५०७८८9 వివిధ గిరి గహ 
నంబు లత్నిక్రమించి ఘోవషంబు లున్న వనంబు సొచ్చి యం దొక్క. 
రమణియ (ప్రడేశంబున శివిరంబు గావించి యమ్మనుజేం|ద్రుండు, $74 


నానాసహస0 సం + భాక్టినంబు లె సంత 
తానందవిగతభ , యత్వ లీల 


(चै, ముదం + 4326-4 1. ము 


నకాంననముస నే, దిక్కు. సూచిన సతి 
సంకులంబుగ6€ గుంద + శంఖచం[ద 
హోర సీహారడిం + డీరపటీర ము 
చొ హారహీ రసం + కొశములును 
గాదంబకాలేయ + కొదందిసీసీల 
జాలతమాలికొ + సనిష్నిభములు 
(अक ००८००७२९ న + భాసితములు 
ఏకచకాంచన చంపక 4 వస్ఫుటములు 
నె నవరంబు లొప్ప నే , తారిభిరామ 
पि ty 
భంగి నలరారుగోకదం + ९२६००९८ గనియె. 816 


„ కోని తదీయసమ్మదికి సంతసిలుచు గోపాలజనంబులు సపనయంబుగా( 
థి ^ 


దన్నుం గాంచిన నాదరించి వారు దనకు నగోవుల ००४९) 2 లక్షణం 
టులు నేర్పడ 3५ ०,० ५४००४५८ చేరు వే తంబులు వత్సతరంబులు 
మహో కంబులు ధేనుపులు దరకంబులు మొదలెన గోనిశేషంబుల 
నాలొకించుచు నయ్యెవిధంబుల€ బసికిం దగిన రక్షణంబు గావింప 
నర్హజనంబుల సవిశేషంబుగా నియోగించి మతియును, 


గోపాల 299९४०८० 
छर ९२६२०२८ దిరిగి గోరసాస్వాదనలీ 
లాసరిత్ళ నెలర్చె ను 


హీపాలు(డు నెమ్మితోడ + ०२९८ దానున్‌, 877 
॥ | 
 తదనంతరంబ గాయకన ర్రకొదులు వందిమాగధజనంబులుం గనిన 


నాదరించి వారికి నఖిమతధినంబు లొసంగి మృగయావినో దంబునకుం 
దొడంగి. 814 


మ 


మ. 


ఆరణ్యపర్యము- ప: చ మూళ్యాసము కిశీ 


హరిజదాితములం గలంచుచు నుద + గారి ४8१६५ జె 

చ్పెర బంధించుచు నుగృసింహనివహ + 52 క్రనంకీరిడ బం 
ధురతం 2 3५४४९ బిస్ఫురన్మహిషశా రూరోదత డోడని 
ర్భరపాత ౦బు లొనర్పుచుం దిరిగి భూ + ह, ठ घ 556" 9 


మతీయు ననవరత సురభి ప 25884089 (छक 
42८2 లాలోకించుచు ६ 2) < ऽ హా పిస అభ రిత పొదపనవనాభక్థం 


తరంబుల విహారించుదు మస్మధథనుయూరి మధుకరకీరకోకిలాలాప 


కోలాహాలంబు €» & 8 ०८०८८ 7१25 0९०७० ४882655 ॐ 2९९० a 


फ € 7० 2 ९255 ४5१४४०९० సేరం జనియె నంత 
६० 5०८२७००८ श 2 2०६ బున మునిజనసహాయుండె పస్యంబు 
లగు ఫలమూల పిగోషంబులు సాధనంబుబుగా సదకస్క.ందంబను యు 
జంబు సేయుచుండె నకుడు దురోకిధనుండు నిజభృత్యజనుల 538" 0- 
నిదరిం ‰4 ०१2०८०८० 96०० ని 3०१0९; 

వారును సంభ మముస న 

వ్యారిరు కికరముపొంత * 5८४ కీరిడా 

గారనములు గట దొడయగుడు 

వారించుచుం బాబు తెంచి 4 గంధర్వళుల్‌ 881 


ఇది చిత సేనుం డను గంధర్వసతికిం గేడారంబుకిల్ఫిత ంబి నడి గాపుస 


స్‌ 9; + 89) sf అంగ సో పునది యసిన మగుడం ఉగ 


దు నోకధనునకు( జెప్పుటయు జతంగు రణదురి 2५ 5 న 2 9४०९५. 
|: 
००८७० బంచిన 588, వారలు గంధర్వుల కిటనిరి ५82 


బగయుం డాధ్భృత రాష్ష సూను ఏ మహో + బాహుంరిడు దురోకధనుం 
ఖం 


స 
శభ त. १५ + డాగంబు గొతుహలగ 


84 


వః 


క్ర, 


శ్రీ కుదాం, ధమహోభారత్రము 


బెలయంగా( బి9ియకామినీసహితు౭డె + యేశెంచు చున్నా*డు మీ 
ర్వల దిం €&०९८८ దొలంగి పొం డనవుడున్‌ + వౌ రుద్దతకోగిధులె,. 


ఒందొరులమొ గంబులు నూచి పెబుచ నవ్వి వౌరల కిట్లనిరి. 


ఎదిరిం దన్ను నెణుంగడు 


_ మదమున¢ ८ 4६०९८९०८ దనదు + మానము గోలలో 


వ 


మడి౭ & ८९ 5*.& మీ నృప 
డిది యేటికిం జెన(టిచెయ్యు + రిన్నియు నిచటన్‌. 886 


०6 „००९७८ డె యూరక చనుట లెస్స యనుం డనినం 14299 
पि 

చనీ వారు కురుపత్రికిం దద్యచనంబులతెటం గంతయుం జెప్పుటయు 

నశండు రోషావేశవకళుండె ९; 2९ దొరలం జూచి మీ 8०८७० 

ar 

మీమీ సెన్యంబులతోడంగూడి కడంగి దుర్విసీతులే న గంధర్వుల 
(sn pun 

గ్వంబు మాని సరోవరం బాకశిమించునది వరికి సహాయం డయి 

సుర గణసమేతంబుగ నిందు%ండు సనుదెంచె నేనియు నవలీల జయిం 


చునది యని నియోగించిన. ४86 
` అతులచతురంగ సేనా | 
०९९ లయి ధృతరాషుసుతులు + విరతిశయూ3యో 
[क 
దత సింహనాదబడిరీ 
(fu 
కృత డిజ్యూ ఖు అగుచుం జనిరి ఈ గినుక = 887 


+ ఇట్లు 23५ 608 కుల్వువీరుల 2९०६ వచ్చి కొందు గంధర్వులు 


పియపూర్వకంబుగా నిట యేల సచ్చెదరు మీకు మాతోడి విద్వేషం 
బేటికి నిలవుం డనినం బెలుచ నార్చి సేన్యాగచరులు 5८८९०८८० 
(దిచురశన్వా9 స)పాతంబు సేయం దొడంగినం దొలంగి చని యాగం 


५८९२ २८४९ ము పంచ ग कद 68 

८९९ లాక్షణంబ. చితసేనునకు 58०४०4०८ జెప్పిపుచ్చినం (8९८ 

రోషరంజితాననుంజె యతండు, 888 
४, చనుడు రయంబున నాదు 

రనులం &१८ 26९८ బొదివి + 5525०००० (८ మీ 

| 

రని బహుసహని 50 ४०८८ 

६०८2 ०५९२८०९८ 4 ९१४९२ ७८०९९ , 8 
వ. ఇటు ॐ2 855. 

। ++, 


द 
छ &@ 


ఉ. ఆయతకుంతకొర్ముకగ 4 దాసిసరశ్వధ శూలపట్టిసా 
దాకయుధ ఘోరహసులు కు + లాచల తుంగతనుల్‌ (పచండ శే 
జోయుతు లావియచ్చరులు * శూరత మై నడతేంచి బల్విడిం 
గో యని తాకి రుగీరణ + కోవిదులై కురురాజసై స్యమున్‌. $8! 


వ, ఇప్విధంబుగ १५०८ ठ ९८ ८६८ ९297" € १ ॐ ‰ ०59 దొడంగినం 
గలంగి దుశ్ళాపనాది కౌరపులు ససె న్యంణబుగాళ దెరరి దురోకధను 
చేరునకుం ८९७२ న గరుం డొక్క రుడ సుంనం డయి నిలిచీ గం 
ధరుుల నిలువరించి భల్ల్తాఃచంద్ర (३१२५० బహు లదా౭పాతందులం 
దదీయదేహాంబులు ఖండించుచు నిమిషమాతంబున( ९१ సేను 
సెనిక శతంబుల రూపుమాఫుటయు మణియుం బె పి గంధర్వులు 
శత సహస్ర సంఖ్యలు తో(శెంచినం 062 ను గంధర్వమయం 

 బెనటుండి సప్పుడు. 992 
पे. Oy 


చ. శ్షకునియు దమ్ములు (४६९ + సె న్యముతో నడతేర నాహతో 
త్సుకమతి యె సుయోధనుడు + నూత తనూజుని యిన్న చోటికిం 
బక టభుజో|గతం గడంగి ९९९ ५८ £ ( ©: & १५९५ ८*८8;55 


సకలజగద్భయంకరల + సత్సమరోత్సన మయ్యె నయ్యెడన్‌, $99 


86 శ్రీమడాం|ధ 6 सु "ए 2839 


. కొండొక సేపునకు నుహో 


దండ నృపానేక ఘోర + తరవిశిఖ వ్యా 
ఖండితశరీరు 6 ధృతి 
& ०९2००१६८ బలటిలిరి १ గంధర్వు లని. 494 


ఎచితే జేనాండను గంధర్య గాజు దురోకధనుని తో యయు ద్ద నూ జేయు టం 


గంధర్వులు దెరలుట విని 


 గంధర్వవిభుండు కోగిధ + కలుషితమతియె 


గంధ గజముచందమున మ 


దాందగతిం 162 29८ గొర + వాసీకము ప. $965 
- ఇట్లు గవిసి చిత సేనుండు. 396 


. మాయా సంగరకోవిదుండు వికస + న్యాయా స్రజాలంబులగ 


వాయువాక పి యడంగ నర్మం-కిరణ + = 4४ ०९२ రుద్దంబుగా 6 
జేయం జొచ్చిన (దైశ్మెం డేరులు కొరుల్‌ + ८ ०८० లయ్యెం దళ 
~, 
తా. యం బయె;: హయాలి గూలిరి 235 + ३८६2 నకం బుస్‌, 
Ki का 


పౌడలి యొకని కొక్క.నికిని 

బదుగురు పదుగురుగం గవిసి + పౌరవసేనం 

దొదిపి సమయింస। & '& ८१8 

వదలక గంధర్వు లని న + వారోద్దతు లె $98 
त >  విక్రమంబునకు నోర్వక బెదరి చెదరి కురురాజ 

సెన్యంబు ధర్యగందనుం డున్నకందువకుం బాటం దొడంగి నప్పుడు 

రాడేయుం డజేయుంఇ కలశే లంబునుం బో ठ८ దరలక నిరిచి గంధ 

రుఃలు గురియు శరవరంబున మునుగుచుం దనయో పినంత ససంగ్న 


ఆర్‌ ६१५ పర్వ ము ప= చీకూ % స ము 7 


చుండె సోదరపౌబల సహాయుండి ద రోకధనుండు కఠ సాహాయ్యంబు 
వదలక 23६5 సంత సనంత ०० కన १९०८८५९ అనేకులు నుటు 
ముటి 399 
ఉ. కొందణు సూతు 3 ९०९ * గొందణు గొందటు చాపదండముం 
గొందఖు చక్రయుగ్మక ము గొందయు విస్ఫురితాతపత్రముం 
గొందజు కూబిరంబు 2९ + ~ ०८ द 4:9८ గొంద అక్షమున్‌ 


2०९64 222 < (मी ర $+ ‰&र ०2986 నసూతసూత కిన్‌, A0U 


వ. ఇటు విరథుండయి కరుండు ఏకరురథం 28 #- రణభూమికిం దోలంగి 
చనియె దురోకధనుండు బిముఖుండు గాక సరబలంబు మారొని 
501९० దొడంగినం గినిసి చిత్ర సెనుండు. వౌనం దః పడి తదీయ 
స్యందసంబు రాదేయు రథంబునటు భగ్నుంబుగో( జేయించి 
రథుం డగు సమ్మ బా = ४५५ "1.11 చేలం ४४९ > 2) పెడ 
5८ గటి సింహానాదంబు సిసినం && है-2 ८५५९५ 2 29 & సిం 
1682) యతని వనితాజసంబులను దతదరు ల$ య भ ८०९९ షసొ 
దుర్ముఖ ००५४९ చిత్ర >; సిందాసువిందులను దట్శనూభివులను 
దదీయ మంత్రులను బటి బంధించి చత 5258 కొప్పించి రింత( 
చెజకౌరపులును బౌరులు సేమాత్యులుం జెదరీ య్మొ(కి శించుచుం బిటిచి 
८८६ ६९९ 9 శరణు సొచ్చి యి ట్లనిరి 40 । 

మ, భఘునబాహో బలదుర్ని నార మహిమన్‌ + గంధర్వ మరుత్‌ నుయో 
ధను* దత్యాదతలC దత్సహో £ దిం + & र అలం జేసి కే 
కొని వే ఛు నున్నవా రదె 88 + క్లోభంబు గావించి ౧ 
యనుజ(వోత ము వచే కరుజ నిం + డారంగ రాజో తమా 402 

ప, అని కృతాంజలు లె 5८०५० చుస్న వారిం జూచి ఖీమసేనుండు 
'పహసితాసనుం డగుచు ధర్మపుత్తున కి ట్లనియె (03 


88 (चै, మడాం, ధమహో భౌరతేము 


५ 
ఆ. మనకు+ జాలుక నయ 4 మనచేయుపనియ గం 
ధభ్వవరులు గూడి * తగ నొనర్చి 
రింత లెస్స యగునె + యేభారమును లేక 
యూరకుండ మనల + నొండె జయము, (04 


కే. పుటు(గలరి యె పాస +» ములకు నెల్ల 
డిట యె లోకములచెత( + దీటువడి 
కటిడికి నిటికషంబు + గా నొనర్పి 
తగ ६589८ చతురు డై + నెగడె నేలు. 406 


మ. విసరీతసితి నొందీ ఘోరవిపిన్‌ + ర్వీవాసులే నిత కాదు 
ఖపరారీనత౭ దూలి రంచు మనలన్‌ * గర్వాంధిత స్వాంతుండె 
యపలా పింప6గ మచ్చు దురయవపరుం + డాధారార రాషండు దో 

రీతాత్ము (డు దత్భలంబు గుడిచెన్‌ + సత్యంబు సామాతు6 డె 


వ. వానిదెసం గృహ సేయ వలదనిన సనుజాునకు న్మేగజుం డిట్లనియె. 
४. అకట యిది సరుషవాక్యము 
అకు సమయమ శరణు సొచ్చి + లఘుభాపముతో 
ఏకలగతి నున్న కొరవ 
నికరమునకు* గరుణ సేయ + సీకు దగడే. 408 


న. ఏకాన్వయజాతు 2 సవారికి నరనిమిత ంజయిన భేదం బొ") క్క 
మాటు వ రిలునంతనంచేసి సహజస్నేహాంబు దప్పనేరదు జాతిజనం 
బులు దమలో నెటివారె న నొస్సుం గాని యన్వులవలనం బరిభవంబు 
దొడరినప్పుడు దా రొండొరుల జేకొన కునికీ లోకనింద్యంబు దుర్మో 
ధనుండు దుర్వినీతుం డె నను సభార్యుండయి సర అచేతం బటువడియె 


# 


దీని నుపేక్షించిన మనకుం గులహోని యగు నిడీయునుం గాక శరణాొ 


19 ఆరయ ६ కు ५९ 3409-3 చీమా ४९ ) 9.) 89 


గతరక్షణంబు ए + & ५४०2५ ० ధర్మంబు స్కీయటి బాహుందల 
సంపన్న నకు నిటిసుకిర్మంబు £ అవ్య ఉబని బటి బఫ్బు నేల లెమ్ము 
సివును నీతమ్ములు నిమ్ము = & © లెకీ స. ००९८८०० € 5589 ८०5 చని 
సుయోరను చెట € ५८०९ © ०८ ८ జబపసనందనుండు ధర్మసంద నుసి 


కిటనియే, 409 
। +, 


2, అనుమాన 2238; 0 ౪ యును లేక యలిగి జ 


గృహదాహా మునరించె * విహితదురోదర 

55५५०८० రాజ్యంటు + నసహారించే 
2555८ జాడంగ + వనజాొక్షిం బాంచాలి( 

దల వటి యీోడీంచె + వభువ లొలుప( 
9८ బుటినకోలె + మునకు నక్క.ట సుయో 

ధను డెగు సేయని ౪ దినము గలదె 


ఆ. వానిచేశత లొకటి + 28०9००८ ९८८५ 
25 మనుజనొథ + -ई:5 ०३१८ 
గరుణ పూని యుండు + దరయ నెస్పుడు నిట్లు 
లన 255588८ గార్య + హోని గాది | 410 


వష. అని "८९2 రన్మరణకలుషితుంగ్రే పలీకీన నతనికి నజాతశతురిండు 
సాంత్యనపూర్వకంబుగొ నిట్లనియె All 


ఆ, కొవరయ్య ००53८ 0४ 25 దుర్బలు6 <^ 
జెనసి యోపినంత సేయు సనిస | 
నూర 89०९ నయ్య + యు త్రమశళూరుండు' a 
,ధీనజనులయున్న १ 86० సూచి, 4  ॥1 


gy 3, 49 ८5 (థో 24०44 భరణీ ను 


క. శరణం బిసి వచ్చిన ट 

४८३2०५9 నయిన 8५ 7१०६३ ९ & ९ 4५५ 

గరుణాపరుల ॐ 68० గిదీ 

००८2815 సరి గావు దీని , కేధర్మంబుల్‌. {| 8 
ధృత ०29०००८ 254०8९९ इ" 5 € సేక్మియెటుంగుం గొప్ప 


En 
చ 


5८ దన్ను నవశకంబును విడిపింతు కని నుసదిస బద్దాశుండె యుండు 
నిది మనకు( బుజక్లింబుసు గీర్రియుం సే? నునమయందు సిస్నింత 
విర్పంధింప వలన దేన 999 నిసబడు యజ \, తుండ నె 
యున్న వాయడం గా పున నాకుం అనరాదు మీరు వేగం అని గంధి ८९९० 


८" ५७८१ क 


8९ యపూ ५९७ ०ध ననునయుంచి స अ 4) "4५८2 సొమవ 
చనంబులం దీరకున్న ५ ८७१२०८०० त నం = ९१७१८०० నోర్చి 
కౌరకంబు దీ నడి నో నే ध ४ DO ८ 2 సీయుంత నిన నీముం 
డెట్లకేనియు నియ్యకొనియె २९०० ను ధర్మరాజుపనుపు గె కొని 
కుఠురాణజొచుటి ९5 € 24८ బ్రతిజ్ఞ సేసె నకులసహాడేవులు నుత్సాహ 
సమేతు లయి రస్నలుపురు నాముక కవచులు నాబదతూణీరులు నొకలిత 
కొర్ముకులు నారూఢరథులు నేయి 094९ వీడొనియతి త్వరిత గతి 
నడచినం గౌరవసె న్యం బింతయు సౌరింగూడతుకొని సింహానాదంబులు 
-2 ८4० జనియె ని టరిగి వారలు గంధమూదసనంబునేక్రయి చనుచున్న 


` యమ్వియచ్చరానికంబుం గూడ ముట్టిన | . 4 [4 


` -* భీమార్జున 6 द ०९०८९९९७“ - జేయుట +~ 
క, కని గంధర్వులు గిమ్మతి " 
సనులం బాండవృుల నగిష్ని + ॐ ८०.९५ 5 
ధనుల 28558 ०८५5८३४९ 
55 > మారొ)_నిరి పికటి + छ". ..- 416 


७४९०६ పరము ११.11.00 ९ సము 9१ 


డ్‌ అగగిజువాక్యముల్‌ దలచి + యరునుడప్సుడు నారీతోడ న 
` २8६१४ ८8 ए- 5०५९ ०५०५ బి సలని టనుమీకు మాయెడన్‌ 
విగిహ మల నెయ్యముస + >) 28६ ८2 १८ 25 दण्छ्८ బారిఫె 
పారోగిసరుండు ధర్మనుతు * పన్నిది మీకు నలంఘక్ణి మిత టీన్‌ 416 
వ. అనిన 5४98 గంధర్వు లి ట్రనిర. | 417 
శే. ధర్మజుడు మాకుం ९०१६०८० तत 741. 
“నాజ నే మేల 5024608 + 2994० ००९०८ | 
6४ }- ९8 ८ మమ్ము उ" 005 + 5१ ०७८ డన్యు 
లందు నెవ్వరై నను భయ + మేమి మాకు, 418 
వ. అనిన 2९99 ८६१९ ०5४४० నుసలక్షించి మునుమున్న తెగువకుం 
కొరేేల యని పిియంబును._ ధద్మంబునుంగా6 బతికితి నెటును మిరు 
४) ॐ; గూ २५ ६, హో చుచుస్న యది గాపున నుగింబయిని 
, १२४००९०८) దురొ్యకధసు ఇడిపింతు సని వారలమి(6ద నిశిత ఏశిఖ పక 
` £ ५६०६५ ప ०0:95 నాగంధర్వులు సెతని ఏ6 బటుదా అప ¢ ¢ £> €> 
-28% రిటాసలువురకుం ననేక గంధర్యశతసహ సీంబులతో సతి 
_ ఘారసమరం బయెక నందు 419 
छ ८:००, కదిసి యరునుజేరు భగ్నము * గా నొనర్పంలంచి ఎ 
ల్ల దవి ఛేచరకోటి గిమ్ముట + యుం బురందరసందనుం 
2९५६०५८ డె సదిీలశ్షణం ४५५४ + (११2. ४९०) ^ {©> 


గద్రనశూరుల 94००८ బి) + భాండదివ్యశ రార్చులన్‌, 420 
(a) ४ 
మహో సగర 
ఘనకోదండో గి మౌ ర్వీ + &€ 23 240 థో గహ్వరాభోగభాగం 


బున నాపూరంబుగా ను ౪ బ్బురం గలు ములు 39 9१८ 2 > पप 


శీ . శ 3 "9 4 । 91. 8 


$. శకు9పాలికి నిదె కొని + చనుచునున్న 
వాడ సీ వింక నొం డన + వలదు నిలుము 
మత్సఖుండ పు గావున + మత్సరంబు 
,నలుకయును లేదు నీదెన १ ననఘ నాకు, 480 


8; అనిన सदर वक కి + ట్రనియె నీసు 
“మోధను(డు మాకు వినుము స + హోదరుండు 
గాన సీతని విడుచుట + కర్ణ మిదియ 
` ధర్మజున కెంతయును ८००25 + దంబుసేత. | 431 


८. అమరవలరేణుకప న్నయిన నావల నెయ్యది యైన నిష్ట ధ 
రకమహితు(డై న ధర్మజు స + మక్షమునం దెణిగించి యాత డే 
క్రమమున నెద్ది సెప్పి నది + గై కొని చేయుము సీపు మత్చి)యా 
రము చనుదెమ్ము నావుడును + జని కాఢంబడి చిత సేనుడున్‌, 4४४ 


--~ # [१ చశీనుంథు द 7 ॐ ద్దు వచ్చు 


భుగోQభను విశద ६ బోన్సుటు # ~~ 


5, వారలుం డానును ధర్మజాకడకుం 295 నయ్యజాతక। తుండు ४२१ 
व. నృహాత్మా యీసుయోధనుండు 
సానుకామాత్వ్యుం డయి మీచేత వదియింసం బడ కునికి 'మేలయ్య 
మీకా రణంబున మా వంశంబుసకు నొండోక్కహోని వొంద దయ ‰८ 
డెట్టియపరాధంబు శసినను నది యంతయు సహించి మాకురి గా వీని 

నిడువ వలయు నసి పారించిన ४5० డట్ల కాక యని దుర్యోధనాదుల 
నందజ విడిచి పాండుపుత్తు9 ల నాసుం(త్ర ౩౦బు సీసి దీవంబున కరగి 
తత్సగికారంబు _ సకపీంటును' నింద్రునకు. నివేదించిన నిందుండును 


९ £“ ५ ९ 1121178१, "कं" 96 


a 


సమరనిహతు లయిన గంధరుఃణ నమృశళవృష్పింజేసి (€ ६०८९ నిట 

యుధిషిరుండును ధా 00१६079 బంధమో క్షణంబు గాసుంచి వోని రీ 
© „9 (we) 

టనియె. , 493 

= ` | 


ఎన్నడు నిటిసాహసము + ®0 35 8 మయ్య దుధనుం 
డన్నున సాహాస్మకియల 9 9८ గతంగి సశించుం నాప్పనిం 


१२, 5८ దమ్ములన్‌ దొర ¶ 63५ ५०0९८ ९ 2६९8 <` 


సన్నుత దీని కొండొక ఏ + >" ०८ టొందకుమీ మనసంబునన్‌, 444 


అని బుది సెప్పి వీడొ.భీపిన నతండును దీనాననుం డగుచుం జనియే 
१५, 

ననుజసహాతుం డయిసధర్మతసయు ८2६८४९५६ ठ" ० ९००6 

లును దదాశ9మవాసు అయిన మపహోమునులును బిహు విధంబుల ८५ 

సుతించి రని > శంపాయసఫరితంటదయిన इ ८ 2६०६० 252 నరం 

pon. | न + {+ ॥ 

బుగా. 436 


రాజకుఅతిలక 55252 

రాజితసితకీ శి దివిజ + రాజసిభవ నీ 

ర్వాకజసరాక9మ సకలధ | 

००८००३० పూజ్య ధర్మ + రకీణదక్ష. 438 


59858. సర్వలోకాశరియా + సౌమ్యభాశోదయా 


నిర్వికారాకృతీ 4 నిత్యసతో్యన్నతీ 
గరికతో ద్యద్బుజా + కల్ఫ కల్ఫోలస 


త్సర్వ సర్వంసహో + చక చకారియుధా. | 497 


గద్యము. ఇది నకల సుకవిజసవినుత నన్న యభట్టపిణీతం బయిన (ज) 


ను 24४ భా 4 ॥ an 33 te शश भी స పై (९ త్ర ను + क्षः 
మహోభారతంబునం డొ ६५९००००८ 683 छ १५ 9[ తందున ఢర్మ 


96 


(च, మడా డో మహో భౌర తేము 
వాక్టధుండు గొశికునకు ८ బరమధర్మం 5९8८७१४८ ४ &० <> 56) 5302 
కీ రసంబును గుమారోత్స తియు సత్యా(దౌపదీసంవాదంబును బాండ 
(८ । త (प ఇ స my ९ ను 
వలు దె గత వనంబునకుం జనుటయు ధృత २२५ ॐ &०४० 
దురోక్టిధనాదుల దుర్మం(త్రంబున భూషయాత్రయుయ గొంవ గంధర్వ 
యుద్దంబును దురోకధనాదులు గంధగ్వులచేతం బట్టువ డుటయు నర్లు 
నుండు వారల విడిపించుటయు 238 ¢ పంచమాశ్వాసము. 438 


18 


U 
24६ 5०८ పొర జ్య > च) భో & నమక 


ఆరణ్య పర్యము ~ వష్టా छ 5 


© (థ మహ 


aI affair we gee 


(ఈ లలితమూ ర్తి సుమహ 
చ్చాభకకవ రేణ్య పుణ్య + చారిశ9 విచి 
కారో 
७५०० ర్‌ జ్ఞ్వలక వి 
తాలాపకలాస .సంత + తాస్మేరను fl 


-# దుర్యోధనుని 2 > 2 5 $ ~ 
7 5 యరునుపరాభవంబును నత్యంతదె న్యాసదం బగు దు్భొధను 


పరాభవంబును నాకరించి నిస్మ యజాగుస్సాకలిత మానసుం డగుచు 
జనమేజయుండు వె శంపాయనున కిటనియె 2 


ॐ అక్క-థకుండు శౌనకాది మహామునులకుం జెప్పి న టతి మానుషం 


చ. ఆనిశము( బాండుపుతు9 లకు న పియకౌర్యము రోయునటి దు 
రనుడు సుయోధనుం డటుల + శతు9లచే నవనూనితుండుC బే 
్పనకృప నొస్పుచున్న కురు + సింహులచేత విమోక్షితుండు చె 
మనమున లజ లేక ముని + మండన యెమ్మెెయి నేయగె వీటికిన్‌, 9 


మేన బాణము దాల్చి భంగము + (మింగి యెస్పటిచాడ్సయె 
మానవేందు9(డ నేను దదయు + నూని 55 छ ९८८ సొత్మలో 


98 


+ 


* 


(द) ధమహో భారనీము 


బూనుటాత'నికెటు గల్లంగం 4 బోలు నారయనద్బుతం 
। ++, 
బె నశచ్చరితంబు 2559 $ యంతయుం బరిపాటికోన్‌'. 4 


" & యడిగిన నమ్మహాముని యిట్లను నట్లు కొంతేయులచేత బంధ 


మోక్షితుండై దురోధనుండు లజ్ఞాక జలిత హృదయుం డగుచు జెదరిన 
సేనలం గూడుకొని కొంత దవ్వరిగి యొక్క_సమతలంబునం బటమం 
దడిరవిరచనంబు 26९ 2०४ యభ్యంత రమందిరమ్మున నొక్క.రుండును 
దల్పంబుపయిం బడీ చింతాపరవశత్య్వ్యంబు నొంది రాహుకబళన కలు 
షితుం డైన రోహిణీసతియునుం బోలె నిషాదవివరుండయి యున్న“ 
గర్లుండు వచ్చి నముచితంబుగాం గని యన్న రేందు9న కిట్లనియె, | ५ 


^ మనుజవరేణ్య చూడ నతి + మానుష ००2००८८ గయ్య మెందు గ 


లునె సటువికిమాన్వి తుల + 8१८०००९७ ०८ గామరూప్పలం 
జెనయ(గ వచ్చునే ఖచర + సింహుల నేరికి నటివారి నే 

(వై) 
పున దునుమాడి గెల్ళితి వి + భూతి యెలర్బంగ నీవు దమ్ములున్‌. 


అప్పుడు నీవు సూడంగ న + నంతము లె 9४ ८०८१ సెన్యముల్‌ 
గప్పె ననేకసాయకని + కాయములన్‌ వడి నన్ను నేనునుం 


గుప్పనంగూర లేసి రిపు + కోటి వధించితి నంతలోన న 


६९ 5०१ మంబు 
| .4। 


న్నొప్సరికించె సై న్యతతి + యొక్క_6డ నై రణభూమి నొచ్చితిన్‌, 


` =€. ७ విరథుండ నై వికర్షురథం బెక్కిన నది సమర్మప్రదేశంబు 


నకు 6८०४८ బిజచె దేవా'నీవు బలవి|కమాతిశయంబులం = బతి 
వీరుల నోర్చి యక్షతుండవె యుండుట గనుంగొని కృతారుండనే తి 
` ५. । © ne 


న $ 


నసిసెివారిజగందున నెవ్వరు గల రిదీ యత్యద్భు 
(1 


తం బనినం గౌరవేశ్వరుం డాత్మగతంబున నీతండు మత్సంికారం 


భు జ a ‹ శు 9 

५८९२ పర వష్టా రసము 9 

బెటుంగక యిటు వలికెం గా కేమి యని ०९२० డగుచు రాడేయున 
4 Ca) 

క్రి బ్రనియె. 8 


సీ, అనఘ తమ్ములు శేను + నంబరచరకోటిC 
దలపడి సోరంగ + ९०९० 04 0०८ 
జచ్చియు నొచ్చియు 4 జలమునం 255८7 నా 
సనుయంబునందు వి 4 క్రమ మెలర్భ 
గంధర్వపతితో డ6 + గలిగె గయ్యము నాకు 
నాతనిశరముల + చేత నాజి 
నేను నొచ్చితి వేయు + నేల భార్యానుజ 
సుతమి త్రజనసమ + న్వితము గాగ 


శే. నన్ను జెటజిగొని గంధర్వ + నాయకుండు 
నెగసె దివమున కప్పుడు + బెగడి చెదరి 
25682) 29232" లెల్లను * బాండుసుతుల 
శరణు సొచ్చిరి దె న్యసం + భరితు లగుచు, 9 


జూచి జన + వంద్యు+డు ధర్మసుతుండు దమ్ములన్‌ 
०१6९ ०९० ई ७० బరమ + 9४०८८ నర్‌ విడిపింనః బండ న 
ప్వీరులు నుక్కునం గవిసి + వీశను क ४७१९८ దో ల నిం 
పారం బిియోకు లం దెలచి + ८०९९८ దీరద కార్య మెమ్మెయిన్‌ 


ఆ. అంత దెగువంజేసి + యంతకాకౌరు లె 
భీమపార్ణయములు + २०००००२ - 
 & 5८०९०८८५ + (బచురబాణౌఘముల్‌ 
గురిసి రాహవమునం $ బిరుషభంగి, 11 


వ, శదీయణాణపాతంబుల నొచ్చి గంధర్వులు మమ్ముంగొన్లుచ १९15१ 


100 (द, 5550 + 1 


బునం ® నరునుండు వారికిం బోవ రా కుండ పతినిబిడబాణ 
జాలంరబుల నంబరమారేంబు నిరోదించినం జిత నుండు దన్మపియ 
సఖుండె న శతమఖసుతుం జేరనరిగి కుశలం బడిగిన నరునుండునుం 
శీకుండె వాని ననునయించి యీ దురో్యధనుండు మా తోడంబుటపు 
గావున నితని విడువ వలయు ననిన నా గంధర౭నాయకుండు 12 


క, మనదుర్మం(త్రిత మంతయు 

ఘను డప్పార్దునకు. జెప్పి १ ఘనభుజ యిది యిం 

(చునిపను పగుట 1 

బును నీతని విడువ ననియె + భూరిబలుండున్‌. _ 1४ 
క, కడు లజయు దె న్టంబును 

జ (sn 

నడరి ముసుగువడ(గ నాకు + నాత్మ గతమునం 

६० €०2) 5८0 లేడే 

యడ (గేద నన్న టి దయ # నస్పుడు కర్తా 14 


వ అంతం గొంకేయులు గంధర్వులం దోడ్కొ.ని ధర్మరాజు పాలికిం 
ని మనదుర్మంతంబు కతంబున బంధగోచరుండ నయిన నన్ను 
నయ్య జాతశ|తుముందట నివేదించిన నతండు విడిచి పృతే చె విది 
మదీయ నవృతాంతంబు 16 


క. ఒవ్యనివారలయెదురన 
యిప్విధమున భంగపడితి + నే నింక జనుల్‌ 
25९८ 101 
४९०28 యేలువాండ + నెట్లు చరింతున్‌, 18 


®, అక్కట యమ్మహారణము + నందు వియచ్చరకోటితో డ( బే 
_ రుక్కునం బోరి యేను మృతి + నొందంగ నేరన యటులెన సీ 
` 4 | ¦ म 


ఆర ణ్య పర ము వష్థాక్యాసము 


తక్కు.వపాటు లేక (ప్రమ + దంబున దేవపదంబు నొ దుదున్‌ 
 మిక్కిలియెన కీ రియును ^ మేదినియందు వెలుంగు నిత్యమై. 


-¶ దుర్భ|ోధనుండు (ప్రాయోశవేశంబు क 66 ८ బుూూనుట 4- 


101 


17 


కావున నిటిదురవస పా ठ ® నేను (छ व्क 58 ०९००८ (బాణపరిత్యా 
2०८ జేసెద ‰ 6० ॐ దుళ్ళాసనుం బురస్క_రించుకొని ప్పరంబున 
కరుగునది మితు १९४०८ (బమోదంబును శ(తులకు నిర్వేదనంబునుం 
జేయుచు మునునటి యేను బో(డిమి సెడి పగతురచేత శిరసాడసనందబు 
క యంబడి సిగు వడక బంధుజనంబులలోని కేమని యరుగుదు సాంబి 
కేయుం గని యే మని పలుకుదుం గురువృద్దు లయిన భీష్మ బా 

కులయు నాచార్యు లయిన కృషద్రోణులయు సమ్ముఖంబున నెట్లు 
८०४८ బరిజనులుం బౌరులుం బురోహితులు నన్నుం గనిన నే మని 
సంభాషింతు రిడి యాత్మదోషంబున నెన యపాయంబు నాక వశ్య 


భో క్త వకంబు. 


. విను దుర్వినయాత్మకుం డగు 


४३ 5८ డుజ౭ంల మెనసిరియు $ 2९९ ८{ ००८ గ 
లిన నందు 2८१ నేరక 
చెనంటి తెజంగునకుం జొచ్చి + 542929८ దుదిన్‌' 


„ అకటకట యుటికషము 
AI) 


నకు వచ్చితినయ్య యేను + నన్నె వెరి 
(పకరము లని ९६८ +) 
నొకరుండు 2620 2 ॐ + మోసదె 5०५०९ .20 


„ మానము సెడియును నిమ్మె 


నేనం (బాణం౦బు లెటు + మెగకొని తొలుం 
| 0 లి 


18 


19 


102 శ) మడాం[భ మహో భారతము 


గాన నీదీ 94 యముగ్యా 


 బూనితి నాతెగువ నాన్ఫ్సC( + ॐ*© దోొకనికిన్‌. 21 


२.४ 


„ అని సలికి సమీఫగతుండె న దుళ్ళాసను నాలోకించి యమ్మ హీ పాలుం 
డీ బ్లనియె. 22 


, అన్న దుళ్ళాసన १ నిన్ను రాజ్యమునకు 


బటంబు ® ८ + బతిని గమ్ము 


శకునికరులు 6८८ + (బకటవసుంధరా 


ॐ © ॐ మంతయు మహో + 91 చేలు 


ए + (బీతి సేయుము బంధు 


జనుల బోషింపుము + సద్ద్విజాలకు 
నుత మంబుగ( దగు $ వృత్సులు సెలింపు 
గురుజనంబుల భ & ८ + గొలుపు మెపుడు 


+ నిందు డమరగణంబుల + నేలునట్లు 


ధరణిపతుల నేలుము బాహు + దర్ప మొప్ప 
బగట నుక్క.డ(గింపుము + సరమమితు 9 
లె నశూరులం గొనియాడు 4 మర్గ్హ భంగి. 28 


. అనిన నమ్మాట దనహృదయంబునకు నిశితకూలం బయిన' నకండు 


నిలువనోపక య గజుపాదంబులపయిం బడి దేవాయి టానతీం దగదు 
నాకుం (బసన్నుండ వగు మని నిజన్నేత్రజలంబులం దదీయచరణ 
యుగళం బభిఇకించుచు నీటనియె 24 


చ. ఆవని విదీర మెనను హి + మాది చలించుట గల్లినన్‌ మహో 
రవ మది యింకినన్‌ దినస ¶ నాధుడు ॐ ० ०९४०९ దేజ మేదినేం 


ఆరణ్య పర్యము-వష్టాక్యాసము 108 


గునభయనాథ నీకు నొక + కుత్చితభావము( గల నేవ్చనే 

భవదుపయోగ్యమెస నృప + భావము నాకు వహింస శక్యమే. 25 
క, హితులె నవారం (బోచుచు 

సతతంబును రిపుల నెల్ల + జనురుదు నిఖిల 

శితితలము సీవ యేలుము 

శతనంవత్సరము లధిక 4 జయశీలు(డ వై. 28 


వ, అనుచు నయ్యువరాజు దుఃభాతిభారవిహ్వలుండె యెలుంగెతి యే 
డిన నయ్యన్నయుం గన్నీ రొలుక నూరకుండె నప్పుడు కరుండు 
వారలం జూచి యి"కేల బాలిశులుం బోలె నేడ్చెదథ ए ८ ०९०८० ధరి 
యించి శోకవ్య సనంబులు విడువుండు శోకకీలుడం బాచి పగతురు 
సంతసిలుదురు కోకశీలురకు€ ఛౌ పె శోకంబులు నొందు నని దుర్మో 


| | 


ధనుం బేరొ-ని యిట్లనియె 27 


$^ ఒకయల్పమనుజ్మాకియ సో 
మకులోత్శమ నీకు నిట్లు + మహనీయసుఖ 
(పకృతి యగు నిజశరీరం 
బకట విడువ దల నగునె + యవిహితబుద్దీన్‌. 9 


తే, శోకమగ్నుండవగు నిన్ను + జూచి యిప్సు 
డధిప నీతమ్ములును నేను + నధికదుఃఖ 
వహ్ని పాల్పడమయ్య మా + వలన గరుణ 
గలిగి తేర్పవె ००००८७७५ + గొరవేంద. 29 


వ. పాండవులచేత ఏముకు ౦డ 2538 నని వగచె దంఠియకొవి సీక్షుం 
గారకగతియందు వివేకంబు సాల దదీయెటనిన చే రాజు రాజ్యాంబున 
- నిశ్సింతులయి జనులు దమతమబీవనంబుల వరి ౦తు రారాజుసశ్రు స 


` 164 శ్రీనుడాం ధమహోభారతేము 


జనులు బంటుగావున౯ దా రమ్మ హీ పతికిం 6652० గలినచోట నెల నుం 
25 ने" ८62६ ०८०८ నెబపవలయు. గొంతేయులు సీదేశంబుననుండి సీ 
యాజ వలనం గృతారంభులి యున్న వారగుటంజేసి వారు १8०४ ९६३९9 
నీకు ॐ ॐ యక్క దీర్చుట వౌరి కర కృతక్టింబు దీని కింత వగవ 
నేల యదియునుంగాక పాండవులు జూదంబునొ(డ సీకు దాసులే రి 
€ ८७० ठ న మణికనకాదీవసు వులును భవదధీనంబు లె యున్న 
యవి వారు నిన్నుం గొలిచియుండుట లే కుండెనేనియు నింతటికెల 
సంబు దీర్పనేనియు వలదే యిది యంతయు నూహించి వలవని 
వగలం బొగులక లెమ్ము పురొంబుసకు నడువుము నామాట వినక 
నిర్బంధపరుండ వె తేనియునిన్నే మనవచ్చు నిందజము సీపోయినగతిన 
పోవంగలవారము १८) లోకంబుదేత నగు బాటును బొండదెద 2०९०8 

ని కరుండు సెప్పిన విని దురోకధనుండు వెండియుం. (బాయోప 
చేశంబునందు విశ్చయంబు వదలకున్నం గనుంగొని శకుని యిట్ట 
నియె. 99 


క, కరుని యాడినమాటలు 
నిరయమున కింత యొప్పు + నే యిస్ఫలుకుల్‌ 
& ९८०४०७८ జొనుపుము దుః 
భారవపారంబుం బొందు + మవసీనాథా 81 


తరలము 
6 బుదిబలంబునంద'- య + కంటకంబుగం జేసి యే 
బుడమిరాజ్యము సర్వముం దగ + బుచ్చి యిచ్చిన నిమ్ములం 
గుడువ నేరక దీని నిచ్చట + గూల దన్ని శరీరమున్‌ 
నిడుతు( గా కని నిశ్న్చయించెదు + వెల్టిసవై తె నరేశ్వరా, $2 


14 జర ९०९४९ నము వషస్థాళ్యా 25432 
a mY . क) 


py 


288 వృద సన रख కుని. యిప్పుడు 
నాకు దెల మయం + {१4 ८०9० ह 
84555055 నునోను + తాపుంబుం బొండుచో 
ధీరు. డపుడ యడ + నేర వలదే. 

శే. పిటీకితనము నేమబుటయు * 111 
మె ९८९०६०26 ణార్యోంబు + నతెబ గు 
నేరమియు విషయంబులం + గూషటయును 
గలుగుపతికి నుండదు సిరి + దొలయఫోప్ప. 


వ. ७०४2८ గార్యజుండ వగుము కౌర్యశానం బేటి దనిన 


भ 


కొరవనాధ నీకు నుప » కారము సేసిరి పొండవేయు ల 
వ్వీరులయందు నెయ్వుమును 4 (प ० ९२.८१९ సీ 258 ;3६ 
తరము సత యుక २०१०८ ९ గాక ప్రయుం సడ कवः 
దారుణ శోక न्न, సరి + ५०४५८ బొంన < € “2 भन), 
చ. కృతము దలంచి చిత ८.४८ * ‰ 228 మంతయు నుజ్జగించి స 
న్ముతుల€ బృధథాతనూజాల న 4 మానుష శేజుల( 8५९८ బంచి త్ర 
త్పిత్ళధన మెనరాజ్యము న భీన్షముగా దగ నిమ్ము నీకు సీ 


శితివలయంబునం బరమ » కీరి యు6 ६०९० ०८ గలు భూరా. 
won + ५८३ 


క్క వారలు నీతో(బుట్లువు 
లీరాజ్యుము మీరు వారు + నేకం బె పెం 
పార(గ నేలుండు దీనం - 
గొరవకులనాధ సౌఖ్య + గౌరవ మొందున్‌ 


వ, అని శకుని సె 3५६ రడ 67" ८६ 


(४) 


చ 
=) 


96 


98 


ధారీనందనుండు నిజదరణ స మపందునం 


1६८ శ్రీను దాం! ధ మహోభార తేమ 


బడియున్న్న దుశ్నాసనున్‌ గుచ్చి యెత్లి మూరాఘార ఇంటు సేసి 
కత పౌణలులం జూచి మీరేల నను గారించదరు ధర శ్రిశన్వర కిధన 
కో గంబులందు నా కథిలాషంబు లేదు పారియో సవేశంబునందు(గృత 
సీశ్చృయుండనే తీ మీరింక నొండు విఘ్నంబులు సెయక యూరక 
2035९ ८2225 & ७० బొండనిన వాలు దెవౌ సినిధం విటిద యయ్యెనేని 
ॐ మెందుళ జేరెదము నీతోడివారమ కాక యని రంతం గమల 
హితుందు పశ్చిమాచలసమీపగతుం డగుటయు నన్నరినాథుండు సుర 
లోకగమనకుతూ హలియె శుచిస్నానంబు సేసి వల్క_లంబులు ధరించి 
సంధాకసమయ నముచితంబు లగుకరణియంబులు నిర్వరి ०४ వివిక 
440४० నందు దర్భాస్తరణంబున నాసీనుం డె వాజ్నీయతుండి . ३9 


। ४, 


. క్రమమున బాహేందిరియక 

రము 2 ‰& వదల విడిచి ५ మహిత్రసమాధి 

క9మదశ నుండే వీవాత 

సి మితం బె వెలుగు చున్న + దీసమసో లెన్‌ 40 


పారా $ ద్రైన 22 ¢ °$ 2 ५२८ १) ° क $ ०१५, ४ € శావిపోనటు 
సీ, ఆసకుయమునే ము + న్నమరేందగివిజితులై 
యకొలోకమున నున్న + యసురవరులు 
సక రాషినందను $ తెగువ యెటీంగి యా 
$ ००४ & & ० 9 సశీకి వగచి 
 యాతవిం బిలిపింప १ సప్పుడు శుకొగిదు 
లె నభూసురసమూ + హములచేత 
వేళ్ళి వెటిందిస + వేగంబ యొకక్నళ్య 
వెలువడి భీషణ + వికృతమూరి 


ర కద గమ సెం జం సము 107 
ఆరణ్య పరము వష "సి 


ఆ. యేమిఫనుటు గలిగె + నెతిగింపు( డనిన వౌ 


రిచటి కిపుడు కౌర + 2०८०4 ననఘు 
నుజ్యలాంగు.నాసు + యోధను+ దెమ్ము పా 
డ్డ 
యోసవేశనమున + నున్న వాని. 41 


అని పనిచినం 728० నాక్షణంణి చని పారియోసవిష్టు౦డై 
యున్న దురోకధను గుచ్చి యెతి కొని రసాతలంబునకుం దెచ్చి 
దెత్యులకు సమర్సించినం ‰१९०८ వారు వానిం © १८१९४०२० ४०० 
కుశలంబడిగి యిటని రయాక నీవు కూరుండవు శూరజనరక్షితుండ పు 
९८७86१८९ 5००८ విటి పాహసంబేల = 8 र 259९8 యాత్మఘాతుకు 
నకు లోకంబున నిందయు హీనశతయు దురతియుం బారిపించు ళో 1 
>) 25 02 లే మూలఘాతంబు ठ 2 ४०६०६०९ యందు నీయటి 
బుదిమంతులు సృవరి ల్లుదురే యటు గావున సీ ४59८९०८. ०७४ 
భోగనాశంజ్జై సన యి దుర్విచారంబు విడువుము 3 రకంబును బో భా 
పంబును చాటింపు శ్రతురీజ సభంజనంటు సేయుము సీపు छ, 
१९००८ పు గావు సీపూ ర్యజన్మ (५०८०४ సెప్పెద మాక ९००. 


వము తపంబు సేసి పర + 4०४९८ ९ ८७८ బార్యతీ మనః 


కొాముకు6 గామవె రి నవి * కారు బురాంతకు6 వీరితు(జేసినం 
గామితదాయియెనశితి + ४०८०८ నిన్ను సృజించియిచ్చి ను 
దానుదయావిధియుడు ము + దంబున మాకు నదీశ్వరుండు గాం 48 


, £ దగు పూర్వదేహము వి + నిర్భలవజశిలావిశ ససం 


పాదిత మస్టశ ९4:56 + పాటసభేధ్యము గొదు నితో్యనిః 
ఖేదము పుష్బకోమలము + భేచరభూచరకామి నీమనో 
హాోదస ముట్లు గా 52८ ९ 4९552) + 44 
६ । | 1 ५ 


108 ९४, २० ధ నువో'భొరతే ము 


షి 


०.3 
क 


^ 


నీవు ५8९१८ ८०९९089 + నీకు సహాయము సేయ6గోరి నా 
నావిధదె త్యదానవగ + ६००६०८० రాజకులంబులందు న 

ద్భావన నుద్భ ४०९ దిటు + బాహులు దీవ్యమహోస్చ కోవిదుల్‌ 
(దాపతి వెరు లుర్వి భగ + దత పురస్సరులె నవఏరులె 45 


दः ~ ఏణకృపాదులు గొందజు దేవాంశసంభవు ठ 55 దదీయ 
భావంబులు రాక్షసావేశంబు నొందెడు దానంజేసి వారు నిరయులె 
విమూడఢులుంటో ననోకిన్య పరుషంబులు వలుకుచు నలుక మిగులం 
బుత 9 పౌత్ర 9 ముత భా9త గురు బాల వృద జనభేదంబులు 
విచారింపకి సమరంబు పేసి దిపక్టంబులు మానుషంబులు నె న వివిధా 
७» ५९०७८ దొండ నసక్షకీయంబు గావింపం గలవారు వాండవులు 
బంధు బ్న హాంబు విడిచి తెగవకుం జొచ్చి నీ చేత నిహతులగుదురు 
నీవునంబున వీభత్సువలని భయంబు గొంత గలదు దాని 5९80 
నమునుం దగునుపాయంబు దలంచితి మది 5९9८ గృషచేతం 
జచ్చిస నకకానురు వంశంబు గ యు నా ०805० గల యది తత్మారణం 
బుసం గృషారునులతోడ బదవె గాండె प व. 

€ గ్నృషుల € नि నివి ధం బెణీంగి ०००८०१०९ 
పాండనర 5०९०९८० ఐబ్బి 11.1.13 కపటరూపంబున 


నపహారింపణ 0१ "८3 మటీయును 46 
క్షితి సంశప కు లనయగా 
శతలక్రి సహసరిసంఖ్య * జెనియించిరి ద 
ర్పితులే డనుజాులు దద్భల 
A 
తతిచే సమరమున ०५८५ * ९& 2445५ ८९ 85 क. 47 


ఆరణకవరగవు-వష్థాణా ¢ సము 109 


& £ ९ ॐ 


నహతకంటకమెన యిదర + ణీతలం ९१८०९ పీ 
మహితశాసనగోచరం బగు + మానవేంద9 పసన్నతా 

మహిను నొందుము నీవ తేసప్ప + గూకు ఏందటకం గురూ 

ద్యహ విసొదము వొెంద౯ బాడియె 4 దెళ్యపక్షభయంబుగాన్‌ . 48 


మ. చను మిం 5* ८3०29 మానుమని యా + శాసించి వౌనిం టునేః 


¢ 


సృనరాలింగన మాచరించి యిలమీం १ బూజించి దె ® తముల్‌ 
జననాధో తము వీడుకి ०6 తదా + &८ॐ యాకృత్యయున్‌ 
మును ८८ దెచునచోటం బెటె సధిపున్‌ + మోదందు సంధిల్ల (గాన్‌ 


. అంత సుయోధనుండు హృద + యంబున విస్మయమంది యంత వృ 
తాంతము సహ్నవ్భ తము కిరి * యం దలహోసి నిజంబ ८१८१ న 
త్యంతము గిశ్నయించుచు. బృ + ఛాసుతులన్‌ సమరంబులోన ని 


రింతున కొక యంచునిద ౪ “ల దురాశ యభగ్నబుద్ధియే $0 
4५ । |; 


„ విను జనమజయ टै "ॐ 


£ > విభు డబ్బ్భంగి ०९५ + ४6७५ బిగున 


దనుజసమూథభాషణ మె 


వ్యనికి నెలింగింస 8०८9 + వాం డయ మదిన్‌ bl 


. అంత( ८०१९० ०९.०६० యు ठठ < ५ సుమోధను పాలికిం జని 


రహాస్యంబునే హేకుసుద్యాకక్టింబుల నతని కిటనియె, 91 
gy 


. చచ్చినపిమ్మటం గడి6ది + 8 ९०५२ 8१५९८१४ వచ్చునే థ్ఫధ్రం 


225 చావు లెందును న + రేశంర యాజడి చతునంట దొ 
మెచ్చగునయ యెవరికి * మేసికి బీవము గలుడ్రోగ సెం 
పచ్చుగ సిద్ధిం బొందు విజ + యార్థ సుఖందబులు ५८६६०५8 63 


ite శ్రీమజాం, ధమహోభారతము 


ఉ. కొవున శోకదె న్యముల + కొలము గాదిది లేమ్ము 284 
& ఏలసిలు 4८४9८ గురు + సింహుని సింహసమాను। జారుశ 
య్యావివశాంగు నంగపతి + యాదటతో నిరుగేల గుచ్చి సం 
భావన నెతుచుం బిణయ + భాషః వెండియు వాని కిట్లనున్‌ 64 


కం మది నరును* జాచి భయం 
బౌద వినయ ది ॐ వొనీ౪ ను గ రణముసిం 
బిదునాలవ యేడు జయిం 
చెద నాయుధ మంటి సీతిన + సేసితి సధిపా. 95 


~ # ద (0 నుందం పొ y రకు. 17 మూసి కకిస్లుగి ంబునకోం + 1 += 


చ. అనవడు( ८८.१० జయు సు + రారుల =" द ००००० దలంచి య 
బనవతి గాఢనిశ్చయవ + ८८८०८ टर ४ ८5५० డిగి చ 
య్యన( బయనంబుసెియు(డని +» యప్పు డమాత్వులంబంచియిమ్ములన్‌ 


దినముఖకృ్ళతక్యముల్‌ సిపి + రీపితుా వెడలెం బి]ియంబుతోన్‌ 
న. ఆయ్యవసధంబున. | ర్‌? 


చ. రయవిచలతురంగమత + రంగముబన్‌ మదనాగనక 9సం 
చయముల( జంచలచ్చటుల + సెనిక 2 +‰>० ^ మహో న్నతం 
బయి కురురాజచందుYనుద + 05०४०३८ ९००८ బొంగం (బస్స్ఫురి 
८2 582 538 * 25 (55४९ + భంగులC దద్భటవారియుద్దతిన్‌. 68 


ॐ, చామరప్పండరీకవిల + సత్సిత కేతుపతాకలం గురు 
: 7१ ०68 య్మాత నెంత ०० # 7 ८25 "७ ९9 &; ८9 శాగదో 


लठ ०९ ఇసము 11 


దామమరాళమండలసి 4 తస్ఫుటసద్మవనీపరిస్ఫుర 
తామరిసాక ¢ ०९०२९) + ధణబున భూచర నేత 9 నర్వ 59 


వ. ఇటు దురోకిధనుండు కర బలసమేతుండె దుళశ్ళాసనాదకనుజగణం 


బునుం దక్కినయమాత్యగణంబులుం ०८०४८ జెలుపు మిగలం జని 
ए ర్రిపురంబు 9'వేశించి సముచిత నాక్టపార బు నుండునంత నొక్క. 
నాయడు మంతి జనపరివేషసితుండె యున్న యా రాజుసెకు భీష్మం 
డిట్లనియె . 60 


ను. హొతులె పదలు పగ గిరియా + హమానుండవె తోచి Sap] 


యితి దుషాత్ముల( గూడి దానికి ఫలం * జెటయ్యెనో చూచితే 
గత విదేంషుండు ధర్మనందనుఃడు గ + ९० బటి యిప్పాట 
రతికీం దస్పితిగాక చిక్కి-తి గదా + గంధర్వుచే = 4 € . 01 


ఉ. నీవును దమ్ములన్‌ సుతులు + నెయ్యురువె రులచె గృపాతులె 
। ` जलेऽ బాఖిపోయెం గడుల + దొలదసంబున సూత २92५८ డీ 


5०८ గషచితు నది + కంబుగ ८८५० 229 పీనిబా 
హావిభవంబు గయ్యమున + నక్కడం జూచితే కిన్నులారంగణ 82 


ఉ. ७42 2" బు గషిబలు * లారులు సాయులు నారిభూరిణొ 
फ 


ॐ. 


ర్యాయుధనే పుణుకి] యల + యందు బిదాటవపాలు. ६१५९ & 
2522 द ८०८ డధిన + వారలచందము ‰ చందమున్‌ 

సీయెడ నిక్కము 382 + నే ५८८०५१० పోరిలోసలన్‌ 88 
కులమును సికీయును జెటుపక 

యలమఘుసితి నింక నె న * సప్పాండవులం 

గలసి మనవయ్య నొదగు 

పలుకు వినగదయ్య వాతము + ४८९२००८ జామ్మీ,  &4 


119 శ్రీనుదాం ధ మహాభారతము 


వ 


Bh 


అనిన భీమ్మవచనంబులదెస సనాదరంబు సేసి దురోోధనుండు గర 
సైబలులంజూచి నవ్వుచు వారలుం దమ్ములుం దోడనచన నక్క_డ 
వాసి చనియె భీమ్మండును. లజితుండె నిజగ్సృహంబున కరిగి సంత 
గౌరవేశ్యరుండు గిమ్మతి యెప్పటి చోటికిం జనుదెంచి २००२०१९ 
8 మంతనం బుండి మనకెయ్యడి కర సవ్యం బెయ్యది 2:5८ దేజో 
లాభంబుళగునవి ०845८ గసండు దేవా సీకింక నేవిచారమ్ములు 
నేల నిష్క.ంటకంబి న (0922) సక అంబునుం ए ०८०२० మాం 
మహిమతోడ నథిలసుఖంబులు సనుభవింతుగా కనిసం %9 తుండ 
యతండు వాని కిట్లనియె. 895 


{, $©5९§ ‰८ॐ९६६८९ స 


హాయుం డెటె పడయ 59 $ యదియుం గలదు 

ధీయుత నా కెయ్యదియును | 

బాయక విను మింక నొక్కు + పని దెలముగాణ్‌. 66 
' at) 


- ధర్మజుడు 0 ००९०८ బేర్మింజేసి 


నంత నుండియు నమ్మహి $ లౌధ్యరమున 
యం దభిపా9యమైయుండు $ నొంద నాకు 
సమ్మ क ०2 -3 ०००0258 4 యనము నన్ను. | 87 


, అనినం గర్లుండు కొరవపతి కీట్లనియె. ६8 
ణా 


అగుగాక యేమి యిస్పుడు 


84480 గల సృసతు © + జనవర £ కి 


మ్ముగ వనళవరుల కొవున( 
దగ నుధ్య|్యగింప్న మిప్పడు $ తత. తువిధికివ్‌ 1, 


क्‌ 


16 ఆరక ణం సర @ ‰923~ సా సనం 118 


4. 
» 
£ 


wip 


3 
9) 


స్స ( 


ఉ. రాజుల 8९५८ అంం్రియయు ఆ $ రాసుర సంఘముసామతిం 


FI 


రోజనుదాత యోజగ్నహాు # యూపతిత్రుల సముకటం బంస్ప ౫ 
pre 


భాగిజిత భత్ష్యణి జః బధ १ భవ్యవదారము ल లు 


కజవిభూతిమె సఘుర + వల భుచాడ్నుని। & (८ ८२४१, ४००५ , 0 
gry 


న. అనిన సలతో 


లి ०8259 యస్పుడ పృురోహొతునిం బిరిపించ రాజ 
m1 

సూయ యజంబు సంపూరదక్షిణంబుగా€ జేయ పంయు6 దత్సయోగ 
ఐశేషంబులకు మీరు సొకి యుందుసిడి యనిసెం బులో పొతుండు దగిన 


८५९ జనంబుల తొడ ~; 2०८५४ దు రో.ధనుస కిటనిరో a | 
2.1 [4 . 


1 [ कषः, Wim, ५ th षै if 
చ. జనవర 24८ Moni ¢ ५ ९०५) WD TT ap wa) 9 న 
wt, 0 గ్ర 3: తు అ ~ మ్‌ wn es 3) ర क 44० ८ ८ wl చీ u 
295 మతి కాక మున్న యిటు * అయ గ శక్యమె రాజసూయము నీ 
వినుము దిగంగ సిప్పుట కి, వేతొడ యజము సయు ५००९००५ 


# 


బనుస్తము © 8 ५८१). + &०९० ॐ ० దగువారి సేగమెన్‌. 


శే. రాజనూయంబుకటిద # +: 
& 
వెషవం బనుయాగంటు + వాసు ८, ४८ 
५.६3 । 


డిమ్మఖము 2८ దొలి య +. ఫీషమీదియ 
+, ca) 
చేయు నిర్విఘ్నముగ నిది + సెల్లు ०. 14 
८) | 

శ. ఆనిన నిది వోలు >£) య 

జ్ఞననాథు(డు సూతతసయ + సొబలులు (ప్రియం 

బున ననుమతింప సభిమత 

వినుతాధ్వరసంపయోగ + నిహితోద్యముడె . | 14 
క. తనయుద్య|ోగము జసనీ 

జనకులకును దోణవదుర * శాంతసన కృపా 


116 శ) ను దాం! द మహో'ధారతేము 


& ९०८ బూజించి నృషప్పర 
వివిధ రించి + వీడొలిపెం దగన్‌, 


86 


వ. అటిమెడ నధయో వాగులు కన జను లనేకులు ధృత ००६१२००८ 
లు [५1 


((. 


సమ్ముఖంబునే నిబ్లనిరి, 
క, జనసతు లెవ్వరు నిక్విధ 
మున 98९29 ముగ నభిల + భూజనసమ్మో 
దనముగ( జేసిరె సత్క9తు 
వనఘ భవత్పుణక్ణి మహిమ + నూశ్చర్య మిలన్‌. 


ए. సొరోడదారవిభూతిమె మును హరి + శ్పందుర్రం డొనర్చెం +>" 
పారీణుం డయి రాజసూయ మది సె* 28 ఏంటి మయ్య జ్ఞముం 
7८5 & २०९८ న & द 568० + గావింపయాం గంటి (> 
మారెండున్‌ సరి గావు సీమఖముతో +, సత్వున్నతిన్‌ భూవరా. 


క్ర ఈజస్కు 258 8८४ కా 
ठ & 24८58 కీరి + గిపితులె య 


వ్యాజసురలోకి సుఖముల 
[భొజిలీరి రఘుయయాతి + &2 स ళ్భప్పల్‌ . 
भ poy 


శే. అని నుతిందంగ మతియును + సందు గొంద. 
' అయుుఢిషరు రాజనూ 4+ 4903 చిదుద 
9 
పాలి బోల దీమఖము వె + భవసమృది 
' फ 


pam 


నని తలంచిరి నిజహృద + యంబులందు. 


#6 


90 


వ. అనంతరంబ సిరంతరాసంద మండ నముందాయమాన మానసనుం డగుచు 
నూనవేశః రుడు దమ్ములు దొరలు బంధుజసంబులుం బరి వేష్లింప6 


eh 


ఆరణ్య పరము. - వష్థాకాగసము 117 


బొరజనదతా శీర్వాదజయజ యో శబశబాయమూా నదిగ్విభాగుం డగుచు 
బుకొకరింగనాకర క్రనిత లలితాక్షత విక్షేపంబులును బటువందిమా గధ 
సంకీర నంబులును గె కొనుచు€. బుర। పచేశంబు సేసి రాజమందిరగ 
తుండ ధృతరామనకు గాంధారికి గృషదో ఆభఖీమ్మలకుం (దణమిలి 
యుల ౦బు ‰& 5 € గనకాసనాసీనుండయెక సప్పుడు కరుం డతసి 
oe య 
కిటసియె. 9। 
ge 
భాగ్యము గా కవన $ పాల 5254४ మిషసృతి్మ. యొ 
యోగ్యత నిర్వికల్బముగ * నొందె సమా నేషధా'్రియున్‌ 
భోగక్ణిమ సీకు నింక రణ + భూమి( బుథానుతులన్‌ జయించి స 
మ్యగ్యనుశాలి వె భువన + మాస్య యొనర్పుము రాజసూయము ణ ^ 


అదీ యెమ్మెయి నగునో యని 

మడిలో వగవంగ వలదు + మఘనతనూజాం 
గదనమున నే జయింపక 

పదనఖధావనన మొనర్భ్చ( + బార్రివము ఖా. 93 


పశ 


, 65८ గరు6 लर ८१९५ జేరి ఏన "ठ ८! © 
= >) ¢ యు 2, ८०८ 


* 


నందనుడు సీసహాయత + 55७८ గలుగ 
ఆద్య | నోరు [7 भथ 
బాండవుల నోర్చు అంతటి + పని 29.58४ ¢ 
యని సహోదరసహితుం ठ + హర సుంది, 94 
+ । భష 


ఆట ధర్మతనయుండు నూతతనయు (సతిజ నిని వాని బల శౌ ర్యవిభ 
వంబును సేభద్యకవచ(పభాసంబును దలంచి విషణహృదయుండి 
ठं ठ ॐ గన్నుమూయుట తేక వగచుచుండె నిట దురోకధనుండును 
ठट ७०1 25:58 త కార్యఖదుండే ఫీష్మ్క| దోజర్భపాదులకును మహ 
యుల న మహీనురులకు సనుడినంబును (బియసతా.రంబులు సలు 


118 శ్రీ ముదాం| कुठ 


rd 
2 
ప్‌ 


పుచు ధనంబు దత భుక ఫలంబుగా వగచి నిరంతర త్యాగ భోగంబుల 
Pn] pe) 
వనురాగంబు నోందుచుండె ననిన వె శంపాయనునకు జనమేజయుం 
Chane 
డిటనియె. 95 
uy 


. దురోోోధను 36 284 య 


వార్య్ణపరాకములు केष्ण + వ(పభులు మహో 
శ్పరకచరితు లవ్వనమున 
నార్యులు మణి యెట్టివార + ठ ముసీం[దా. 96 


ke ९४२; (2 11.11) శృ సనా వూ మూ ధక్యజు 
- ९4 ^> ది र ^ + --- 
5९ ४3०९०२९८ నచ్చి ह మం > ४.४ 


వ. అని యడిగిన నమ్మ 2595592 యమ్మ హీసతి కీిటనియె. 9१ 


¢ 
५०५ 


దెషతవనంబున + ధర్మజుం డొకనా(డు 
CE, 

నిదిరింసయగా( దద్య + నేచరంటు 
+ మృగజాతు + లన్ని యు( గలనోన 

లు 

వచ్చి కన్నుల న|శు + వౌరి దొరుగ? 

దమ్మెతింగించి యా + తనితోడ నిటను 
ag 

८००४६ మీరు ని + ९०६०८ १११. 

य 0०5०१९८ బంసంగ + సమసి ०9०२8 


2493 © 2 £ 25 డ + 2392 228 £ 
వ క స | శిరా yr 


కే, లేము వీజమా(తము చికి, + యిటు వసరు 
+ 


చున్నవారము మీరింక + నొండుగడకు 
నరిగి మముళ గావరే కరు + "९१९०९ 
' tm) (^| 


तप సబ్ల కాకని వాని కభయ మిచ్చి. 9 


ఆరిణ్యపర్యము-వష్టా కా సము 119 


జ. జసపతి > -9 యంత యు 
ననుజుల కెటీ(గించి యిట్టు + లను నబ్బము ఫె 
ననిమిడీనెల లుండితి మి 
వ్యనమునం దగు నింక నొండు + వలనికి బోవన్‌. 9४ 


ప. ఇప్పుడు కామ్యకవనంబు బహుమృగాకిర్లం'బైె సంసఫలభరిత 
tree 
భూరుహా పృీకధంబె నిమలకములాక రాభిరామం'బై యునయది యని 
వింటిమి గాపుసనం + 25.265 © 99 జని తృణ బిందునాశ 9) మంబున 
వసియించుట లెస్స యనినం దమ్ములు దేవో సీ వెట్లు నిశ్చయించితి 
మాకు నదియ యిష్షంబని 25845 తదనంతరంబ. 100 
४. € జన్ములు ఖాంచాలియు 
సనుచరవర్గంబు బాహ్య + ణావరియును దో 
జనుదేర4గ సమ్మ ద మున 
ఘన తేజుడు ససియెం గామ్య १ కవసంబునకున్‌, 101 
వ. ఇట్లరిగి యందు గృతనివాసులే యసీరులు శాక ఫలమూలంబులం 
జేసి దేహయాత్రలు నడప్పచు నొండొరుల యలజడి సూచి యత్యంత 
దుఃఖ పరవసలగుచు జూదంబునా6డు దమపడినసొట్లు దలంచి వలంగు 
చుం గోరిధశోకంబులు దమలోన నుషకమించుకొనుచు వ రిల్లం బదు 
నొక్కండగు నేడు సనిస 20९6 6590 గాంది గడ గాంచినవారె RY 
५ 


ఖో 


సెగ వికసిలిసచి తంబులతో నుచిత నృ తంబుల నుండునంత. 102 
++, कि ह 


నా. २१८०५. ०१ 9१९८२ + 98 १०४११९०८ £ 
( ey 
ీతామ్నాయుడు నిర్విధూతదురిత + శ్రేకుండు యోగాన్మత 
My o ° | 
సిత స్వాంతు6 డనంతసంత & 5565» + 2 కొరుణ కధా 


రాతోయస్నపచి 2१८०८ డగు సొ + 0*४ ९०६५ డచ్చోటికిన్‌. {1४ 
చ | 


1280 శ్రిమడాం, ధనుహోభార తేము 


క 


మునిపతి దొదవ్వుల( గని 

జనపతి దమ్ములును దాను + २०६१९ నెదు 

రొ్క.ని యర్యాదివిశేషా 

ర్పనలం బరితుషుం జేసె సంభ శ్రీన. 104 


+ ०2२९2 ९ పాయనుండును 2569525 ९ छ 3 2८55 र "4" ०९2४ £ ष) © २६६४ 
ర 


దుఃఖాయమానహ్యదయులం దనమసుమలం జూచి నగచి ధర్మ 
:3 9 న కిటసియె. 105 
[0 


య 


. కొలవిపరక్ణయంబున సు + ఖంబును దుఃఖము వచ్చు చుండు 


నెక్కాలము నేరికిన్‌ (ధువము + గాదు సుఖంబును దుఃఖమున్‌ మహీ 
పాల బుధుండు దద్వివిధ + భంగు లెటీంగి (పమోదఖేదసం 

కీలుడు గాడు రెంటను ६५ + సిద్దపథంబున సృస్రమత్తు (డై. 106 
విని సీపును నాసదలకు 

మనమున నొక్కి.ంతయోర్చి + మహాసీయము గా 

నొనరింపుము తపము తపం 

బుసన కదా సకలసౌఖ్య + ములు సిద్దించున్‌, 107 
క్షమయు నేహ్రింసయు సత్యము 

సమతయు నిం,దీియజయంబు + శమము బరిత్వా 

గమును దసపోలశ్షణములు 

(గమమున ని म, ०5० నూర ¢ గతి కొరియాముట, | 108 


„ ०८७८ జేసినప్పుణకంబు + © గుదుచు 


‰०८६ 825 ०९०२१७० గది + మేలు సేయు? 
గాస తనక కి తోయ గూడ 4 దానధర్మ 


` చిరసరోవకారంబులు + సేయ వలయు, = 109 


{ 8 (a £ REE ^ ५. me क Faw ణా స ను 1 र 1 
| 


५ & 


# 


ह । 


వ, అనినం చాండవె గిజుండు బానతభంబులలో తుష్యురంబెయ్యది 


యెదాన నదిరఫలం బగుససి యంగిసి 23 € 59 5939 ఢీటనీ చెం 110 
(a) 
5 దాన మూరితఫల + దం బరనాధకమె 


rem 


९ ~ € గు (भ) fh Dh (ॐ) 4 షం ८23 ¢ ८3433 


నరులకు నదిప షా $ ణంటులకంమెను 


దూ | ఇ” ५ ५ బు amd NY 

దూకింప సరఠంబు * తీసు ఏసిబ 
(aD) 

యుగ ° © £> పాసి యో + Dp a 6९ 

हि pen Chere 


చముబుకుట యుంభొది + దీన ఛసు 


४०) ०५, షా శా ट Ma $ 2 प. నె ము 


Cane) 
' “od nwt io: {२ | సిదుమ పడుట 
¢ 6 Ta డం Ye fa . ^ "न [क ణ్‌ 
ఆ, 55258 పొవసి యనుది 4 २८ బధ్మ బమ్మ్యి ॐ 
| ध 
యునికి ద౬[ప గర + మసేక చూవి 
ध 


యటిదుఃఖలబ  మెన యయ్యధంబు 
Chore , 
విడుచు "టెవిధముసలం శ 4८ గాది, 111 


| 1 " st ia [कि ह ४४४. Ca Ww ८ be) ళు 
23 బస ఏ తము ie చే $+ యం బూసుదొగిందు మమా 


aa 
(1 प 0 
a ^ నా య్‌ Ee oa ఇ 3५ | 0 २" = ध) स 10 Fe 1 ^ € ^ యు 
రొనకాయం బడి ह उन ¢ కం ది మల కటు. © 
> 
४ स ॥ 


out मद & क ము ॥ | 1 ५ ६ रणि प 4 9) + DY బు ^ rnp . 
నాళ్టియోౌ ०५५ కంత ८9 ® 2 కంటు స 
४ 


మ్యాస్య ५४ ९९६ దాత ५ ూగముస సౌ 4 4०2 భంచుం దుదిగ్‌ 


వ, తొల్లి ముద్దలుం డసు మ {96९०0 సస్మారోసారితంఖై స ९9५७ 
(దోణంబు సత్వాత ५५६०६.८ १९ (1 డై సర 3:24 ६.2 
ననిన విని €: 2५८०८ कणा ० ५) ముదలుం౦దు ५४८५०७० 
258) ५7 52 "8 నెట్టి పొతంబుస( బృతిపాదించె ఏన సలతుం 


ప్పవే <: సితం డిట్లనియె, 8९. 


12४ (३0250 ధనుహాభారతేము 


-# भ ९८० థర్మజానకు వీంహీదోంకాఖా కాన ० సీప్ప్టుట ¢ 

క. అతిథిపిగియు(డు విశిష్ట 
४१९८८ విమత్సరు(డు సతర + వచనుండు విని 
రితవిషయేలదిగియు(డు సము 
న్నతప్పణుళ(డు ముదలు(డు మఘ + నసిరబుదిన్‌ 114 


4 


ॐ. ॐ తదారాసహితంబుగా( గురు క్షేత १०९०६ వసియించి యుంఛవృ త్రి 
wri 
పరాయణుండె పాొడక్ణమిం దోడంగి పదునాలుగు దివసంబు లోకొక్కు. 
య Ky 
గింజయకాం దూమెఃతు వడు సమకూర్శి ०५८८५००९; ८  బాకంబు 
na) | 


సియించి దేవపితృ పూజనంబు తలొనరించి యతశిథల కన్సంబు 56 


మిగిలిన ०9६2 ०६०२८ దానును బు తరికశ్షత १०९०८०० డేహయాత 
11 
న నిష్విధంబున( బక్షోసవాసవ9తంబున వ గిలు స యెడ 
wt दनो 
నొక్క. సర్యదినంబునందు, 118 


మ. మతి నత్యంతజుగుప్పితం బయినయు 4 ६ తస్వరూపంబుతో 
గతనసు9ండును ము 5 శే ఎడు బహు + (గామో. కిశీలుండునె 
హితపుణు్యండు మునీశ్వరుం డతిథియె + యేతెంచె ८८०९२९८ డన్‌ 
యతి యమ్ముద్గలు పారికీం బటు బుభు + క్షాయ ५९० దూలుచున్‌, 


క, छ ८ గనీ యించుకంతయు 
మతి ననుమానంబు ठ + మానుగ ६१२० 
| ద్గతు(డై ००८१०२०८ 1 
నతిభ క్రి నొనర్చి మునికు 4 లాగజి నెమ్మిన్‌, {17 


క. అఆన్నంబు వె నతడు త 
 దన్నం బంతయును గుడిచి + యాత్మ? దనిసి = 


प 


ఆరణ్యపర (ము- 25. ९ 9939 128 


షాన్నంబు మేన నిండ (గ 

సన్నుతుం డలందికొని మగిడి + చనియ నిజేచ్చ * 118 
మునిసతి పర్వము సర్వం 

బున మతియును నరుగుదెంచు + ముదులుడతును దా 

ననశను౮ణె యుండియు న 

మ్మునినరునకు నొనయు నన్న + ముం విరియమెస(గన్‌. 119 


ఇవ్విధంబున 8926४ ८००८० గుడిచి ८७८०९८०२ వాని చి త్రంబునే 
इ) 5०64 ज 0००५ గానక ०9) (ప్రమోదమగల్న మానను౭డె వాని 
కిటనియె, 120 


८ 


‰ 0:9९ డానశీలుని 

२ ०98 22०5०८9८ గాన + నెన్నండును స 

త్వాయ 22988 సాధువి 

దేయుండవు నీవు పుణ్య + తేజు(డ వనఘా 121 


చునమున నేవగింప కవ + మానము సెయక యించుక ంతయుం 
గినియక సోల మందక య + క మభ కిని నర్వితీ <) 

జననుత యన్నడానము (ప్ర १ సాదము సత్యము 2 ५६:०5 దమం 
బును సపరిగహత్వమును + బొల్పుగ నీధసమయ్య 9८३६८४९ , 122 


. 2९४८ {०००4०८० సెని ౪ శే ంబును నొలు? ८९ పెంపు £ 


८० =? 240०८ 248 - रः ముదతి నాకలని వీ ८१& 25909 
2028 జివిత సిడిని + ८" నున్నయు పు జీసితే 
ఎ | 
చ్చ విడిచి తిప్పు డేమని వ + శంస యొనర్చు ५२०० దపోనధ 128 
क) 


. మనమును నిం,దీయనులవ 


ధ్ర | నన్నును పరిగా నొనర్ను 4 ద్ద ५ ° ఇనప 


194 శీ) ముడాం ए. మజో భాగతే ము 


వ, 


బని చె २) దు రటితపం 
(a 


బనభఘా నసీయంద కలిగె * నధిమతభంగిద్‌ ' 124 
०१९०८८६ = ® ०228८ + @8) 49:०9 తెల పీ 

rr 
చేతిన అ ५ ८५ (४) (> $ 2: ५९) + 9८ £ నిదర 

ts 


^^ iy +^ భు ५५ हि| 4) ॥ 
(> అ తకు బూ ఎడు £ 9 60) అదును 24" 


< ట్‌ | ५५ i a 
ఖ్యాతిగ దెవయాగమున + | 28 ~ (र నం 9५०४९0४ 125 


అని సలికి €> ¬" “నుం ఉడరిగెం 00 హాంషనసాల స యు కం 
[| 
¢ ४ । ४ ५ 1 Fan ను दः“ (0८ న 
బును గింకిణిమారికావనో హరంబును గామగమన 0६29 నయిన 


బినూనంబణు ०4) प >< ८८4४६ Can ED ना EN నుదించి మట నియె 
fu 


€ 2942 భవత్సుకృత? బున 
ననిమిషలోకాధభిగమ మ + వాస ५ 62260 
& నుది ८५) చ్‌ స్తం ति సు చ 
య్యవ 5 గ్రాము చత ్మునం (£) + హాగం ठ ८44 127 
| ఎ 
అనిన ఇనదూతం జూచి ముదలుండు మహాత్మా డినిజలోకం 25९4८ 
€> 
విన వలతు నందులగుణదోనంబు ठ ९०6८5 సలయు సత్పురుషుల 
త్రో సా । सा ० ॥ क] 
ख ¢ > ५ సా పపదినంబని उ 568 గాపున ५०.980 २०४57 
|°" क्‌ wah 1 ५५ 
రించి నిన్నడిగెద 2365 శతం & ముడి ణం; సున కిటనియె 128 
¶ Hote ey 


జ శ్రీ ముద్దు అం నకు 2, द వ్రు క్ట బాగో ८ £) దెటుంగు १) ప్లు €) $~ 


ఈరోక మునకు ०८ డె 

చాల6గ వెలుగొందు చుండు, స్వరోకము నా 

నాలడకొరయుకతము & 

న్యాలొరము तर्द 4 మద్ది మునినాథా, 128 


చ. 


९4९ 


&4 2 ६३९ సుర ౧మూవ్ఞా ఖాన 126 


ఆమలతపోనివాసులు మ $ హోధ్యరశీలురు గతక్ణసంధు లు 

ములు జిశేం|దియుల్‌ సములు + డానపరుల్‌ రణశూరులందు హ 
రమున వసింతు రచ్చరలు * సొధ్యులు దేవమునుల్‌ మరుద్యను 
(పముఖులు 3 ७99 569 తగు ఓల నుండుదు రంద యిమ్ములన్‌ 


San 


మతియు ముస్పదిమూ6డు వెలయోజనంబులనిస ,తంబె స మేగుశిఖరం 


(न 
1 


బునందు నందన. 22४89४9 లయిన డదేవోద్యానంబులు పృుణ్యపరులకు( 
గడాసానంబులై విలసిలు నయె&దడం నాశలియు వనీరువటును శీత్రోష 
భయంబులును జగారో గవిక్భతులును బుట వెయ్యెడలం జూచిన నతి 
మనోహరంకా సకలేంద్రియశర్నణంబటె యుండు నిట్టి లోకంబునకు 


నరు లయిన ప్పజణక్ఞపురుమలు ఏధిని యోగ పక్షంబుఅయిస మానుష 
न्क 

€ శ क द त 
& 8 © ७९० విడిచి వీడో ను బులి గ దిపక్జిది సూంబులు ధరియించి 


వివిధాంబరాభరణ భూషితులును నసమాగకుసుమనూలికా మనోహారు 
pos 


न क ण 1 


च, । च ^ 1 జ దూ ५६ | ५ 
లును చె & < 2०500049 र 2 (45१ ९ ८९ ८ గొనిఫోనం బిడి 
యందు శోక!శమాయాసవిరహితులె వివిధసుఖంబు లనుభఫించు 


చుండుడురు, 1831 


+ 


Cu 


అనఘ యిండగ్రల్‌ & + ముసకంటి మిల 2 


శోక ముగుదు ४.६ ॐ + లో ర గుమదు 
నది యన్వదీ ప + సదగ మె తనదెన | 
५ 
23 ९9 (९294 & 041. £ ౪ € ८1८४ 182 


ను ay) MF an क < స్‌ wt ey Fa = © ri का €< 
మనువులు ధాతణాన్‌ మునులు ५ నూనుగ 50०4949 € ०९ లోభముం 
8253 & ८८ డదాసముం దిగయు€ + గిల్బీమున ఘనదుఃఖ ఇ కృతం 

॥ 


బును & 29965 = ०257 + ముత్‌ దెగునప్పుడు సోగ ఘొంరడ ద 
వ్వినుత దః బు భాసియెడ + వేడుక సేయుదు రింద9ముఖులున్‌, 


196 శ్రీ ముదాంధమహోభారతేము 


వ. స్వర్గంబునం గల గుణంబు లెలింగించితి దదీయదోషంబు సె'ప్పెద 
(3 


వినుము, 


. ६०८८ బేసినపుణ్యంబు లెల + २०८७८ 
ne) 


22४०८ గాని మర్యున ६०९८ + గడణి ५७६२६ 
55०66 0550 04८7289 పృ » కకాకావసాన 
మగుడు భూమిక &° 2७८४ + మగుడనతని, 


కడు మరగిన रै *& ई ०९०८ 

విడుచుట జి తంబు దుఃఖ ५ వినశముగ మహిాం 
బడు జూవె 22१5" &० 

బెడలిన మనుజుండు దేజ + మేదీ యబలు(డె., 


pen 


. తనసతకుు.వయునికియు న 


న్యునియున్నతలిలయుం గ + నుంగొని చి తం 
బున వెరియు చునికి గలుగును 
జనుత సురలోకవాస + జనులకు నెలన్‌, 


184 


186 


186 


187 


. బిహ్మలోకంబునం ८6 )- ९ దక్కి_నప్పణ్యలో & ०९०९० 29608 


మేరయె చెలు మరియు ८०९२६ 5" ८ 5684 ॐ ०८ మ ర్యతోరంబున 


నుఖశిలుండయి పుట్టు సీలోకంబు గర్మ భూమియు నాలోకంబు ఫల 


భూమియునని యెజుంగుము సీవలని యాదరంబునంజేసి యింతయుం 
228 సీ > 0०८ దడయనేల చనుదెమ్మనిన ముదలుండు గొండోక 
a) ' 


ఐచారించి దేవదూతం జూచి యిటనియె, 
sa] 


. ఇటి దివ్యనుఖము + లే నొల€ బదివేలు 
(8) ™ 


వచ్చె నాకు ననుర + పరమునక్ష 


188 


ఆర్‌ ణ్యపర్యము- వష్టూకాసము 127 


రయురిడ నిమ్ము 252 + &* యన్న విచ్చేయు 
మిషమెనయెడకు + నిపుడ २23. 1389 


క, ००2०८ &०८ & 259८ బురుషుం 
డియ్యెడకును మగుడ కుండు + నెక్కొంలము నే 
నయు్య తమ పదవికి నె 
యెయ్యనువున చాన నుత్స హించెద బుదిన్‌. 140 
న. అని దేవదూత వీడొ-లిపి ముదలుండు శలోంఛవృ త్తి విడిచి పరమ 
శాంతింగె కొని నిర్వికల్పం'బెన నాన మోగంబునంజేసి తుల్యనిందాసుతి 
యును సమలోషాశ్కతంచనుండును నై మసిదిం బొంది బాండ 
మా నీవును రాజ్యురహితుండ నె తినని వగనక తసంబునం జేసి 
శుభంబులు - 5७७०८ బిదుమూ(డవు నే(టి ८८०५५ బితృపెతామహ 
నరాజకంబు నిన్నుం బాగిపించు నని యిటు సాత్యవతేయుండు 
తేయుల నాశ్యాగంచి भ 9 మంబుసకు జనియె నంత 141 


మ. వితతానేకమృగాకులంబును సదా + ఏర్భ్ళూతనానాతరు 
(వత తీపుష్పసుగంధ బంధురసుఖా + సంబు (బహ్మారి సం 
( 8४२9 छ ( ई 29 > ०८ ००९० నగుచుం + జెలి ందునక్కా.నలో 
ధృత २६० &९ విహరించి రేవురును గుం + తీపుతు9లి प) 1464. {42 
వ. ఒక్కనా డమ్మహోరథులు తృణజబిందునా (౪ మంబున మ్యసహి 
© ००7०८ బాంచాలి 25322 యేపురు నొకటి ००१९०४०८ ०८२ నలు 
దికుపు.లకుం జనిన యనంతరంది. 148 


4 ०५५ ४८५४० GR జాచి 0०04062 $~ 


१. iy = ^ < „द ९) a era ద . 
ఉ. ఎరు ంధీపుండు నయ + విశుతశొర్వుడు సొల్వరన్యనిం 


పార (గం బెండి యాదుటకు + నె 9४० భవ 2 ५००९ ఏ 
ey on 


128 శ జిం, ధమ TO 0 99 


స్ఫారచకతుర్విధోరుబల + సంగతుయడె చను చుండి యామ 


ద్వారమునందు+ గొయదె దుప +» 6 ०) తనూజ సచ్చటన్‌. 144 


# | 


ఉ. నీలపయోాదమండలి ని 4 నిశ్చలలీల 23 € 0८ జేయుచుం 
(గ లెడు వాలుల్నగొ మ్మ టు6గు + 3 పది ८८.९८ భూము 5. ८52 
|. 


~ | 9 न ee ~ 4 ,, a 
లాలిత దేహాకాంతి“ట 9 ^ 9५५ £^ ५ 0११८ & ~ & 


१) అ ^ „^, + ॥) कि మా Way wg? స wy ay PUG ou | ह 
బ్రాల వినలకుఃతలపి १ ८ జూచు సని २६००० ००५८० . 149 


తే. మగువ దగిలిన చూడ్ము.ల + 2597८ దిగువ 
నే 2) चे యపుడు రం + ९८.८६ ) 
९०८०-९ ८ డె ०:3&०८ , గోటికానుు 
డను నృ పాత్మజు( జూచి యు + €> సయ २4७. 146 


[त జ न , 
®. ఇన్న లినాకీ 62:4९ & € $ బుస 111 యిటు న్న్న 


(५) 


ని ము छ ए యు eww సై # దో €) प న్యు ८८) Me EP cE (4४ 
ads 


సన్న గభామయో మనుజ + భామిని గామి 93८ యిటిది 


९०९०) & యే మభాతలము ౩ సు; + श ९ ५.९ < (^ ५ 040. . 


&. నీల యె ९.१ ८77 నబ 9 2८ ८2 23१ వో అ ర 
గేలు కదంబశాఖితుది. , 6 °} 5८ జెసి పసంతవి,భమో 
న్మీలితచాలవలి, కియ १ మే లగుచూడు).ఐ కించి భావర 


జ్వ్యాలయపో ठ జిత ము నీ* జం 5५94८ దొడంగెల బూచి छ 


भू 


ఈశనములాస్య నాకు హృద + ०४९१ 639 2८ 45 కరాజ్యము 


= 5 


2538 నేలినటు ఏక + 4 ०३ దరొకవీరు బందు; it 

ng) 
గ కొనే న యస్య వెసం* जद 5४८९८ ८2) ¢ 8 2)& < 
నాకును దొం దొనర్చి కరు' + ణం జరితారుసిం జెయవే ననున్‌, 


17 
వ. 


శే 


ఆత ८. స ०९० పపాత ९ 


199 


అని వసిచినం గోటికాస్ఫుండు (గక్కునం బాంచాలిపాలికిం జని 


(వపణయసుభగంబుగౌ నమ్మగువ కిట్లనియె 
మృగనే(త్ర దారుణ + మృగసమాకుల మెన 
యివ్వ్యనాంతరముసె * నకతంద 
యిటు నీయున్కికి + నెయ్యది మూల మి 
వ్వనదేవతవొ సుర + శరుసితోడ 
నలిగి ధరితికి * నరుగుదెంచినశచీ 


చేవివో హరియుర + స్పితి 6 ७०४ 
६९८ గుమ్మరు పద్మ + तत భవదీయ 
జనకతకమున ము + జ్వరితు( జాన 


२६०९८ 2 5०६ 25055 + పొలంతి 2८ 
8: 8९८०८ డగు సుఖ । జీవితాత్ము( 
డెవ్వః డబల १) నామమే + యింప్ప మిగులు 
శబ మయ్యది నాకు ని + జంబు సెపుమ 


కరిరాజగమన మూతేబ( 
గరయం దలటిశేని వినవె + యధిక బిలుండ చ్చే 


సురథు( డనురాజుపుతు ८८ 
56259 55८९ ८ ९१९९० 2 &८ + డన జనువాయడన్‌. 


. ఉల కొంచనరథ ముపె » నుస్నృవా(డు 
సునుఃడు క్నేమంకరుండు (త్రి * గ రవిభు(డు 


వుత్రీయు 059८ జూచుచున్నాడు + మగువ వా౭డె 
దీ ప్రభుజు(డు కళింగధా + శతీవరుండు. 


150 


181 


16 


198 


186 १0 11 1 


శే ఉరిపద్మాకరముపొంత , నుండి నిన్ను 
మచ్చి కనుగొను చున్నయు 4 స్మీలితాక్లు( 

డుత్పలాక్షి యిక్ష్వాకువం , $ ద్భవుండు 

సుబలభూవతిప్ప తుండు # 233 & ^€ డత (డు. 194 


ॐ. అరుణాొశ్వయు కంబు లయిన రథంబులయందు రత్నానముయ 
భూషణు ०० సమిదవహ్ములుంబో లె వెలుంగుచున్న యాఫావీర 
కుమారులు సన్ని ५००० దన్నుం జేరి కొలున ననేక సహస9కరితురగరథ 
పదాతిపరివృతుండె మహాగజంబు ప శోధిల్లుచున్న యవ్వీరుండు సంధు 
సౌఎరసనాథుం జాన జయ దధథుం డమ్మనుజేశ్వరు డీప్పుడు సీతెఅం 
१७०००१८ దివిరి నన్ను నిట పృతెంచె ననిన ४००८ 55६9, మృదునం 
భగ మంబునం గదంబశాఖ విడిచి యు తరీయంబు సంగతంబు గావించు 
కొని కోటికాస్యున కిటనియె 166 


శే, అన్న యిచ్చట నే నొంటి 4 సున్న దాన 
ని విచటి 3५8 2०8 + నీతి యగునె 
సుతవతిని ధర్మవతి నెన్ను + 26 ८००४८ 
గొం దలంచి పెక్కులు పల్కు. + तण నీకు 18 


` నీవు శివివంశోదృవుండైన సురథుప్పుతుండ వగు "పే నెజుంగుదు 

నన్మ(త్పకారంబు ప్పెద విను మేను బాంచాల పతియె న(దుపదు 

కూతుర€ గృష యనుడానం చాండునందనులగు యుధిషిరభీమారున 
దేవులకు ధర్మపత్ని నవ్వీరు నిప్పుడు నన్ను నివ్వనంబున నునిచి 


శే. ధర్మజు(డు దూర్చు భీముడు + దక్షిణంబు 
"* నరునుడు పడమర గద + 8 నుత్ర 
డొ & nr. 


ఆర च> ५९ 25. స్థా నొ ९? ము 181 


రంబుగా చేటవోయిరి + ०१००००४० 
 అనఘు లింతకు వత్తురు $ వినుతబభులు, 169 


వ. మీ రమ్మహోత్ములకు మానసీయులరుగావున నారక్జిజన మిత్రు లగు 
నకు_ రుకుల సమితులు సెయు సతా-రంబులు २ &*9 ఫోవుదురుగాని 
యొకిి౧క తడ వియాశ్రమసమీసంబునే విలుపుండ నిపలికి ०59९२ నవ్య 
65829 భయంబునం బరగ్భహంబు సొచ్చినం గోటికాస్యుండును 
(1 २68 చని व నబ్బామిని పాంచాలక నెక్ణిక యనియును 
బాండ వ సత్ని యనియునుం జెప్పిసి నదురాత్ముండు మదన కంపిత హద 
యుం డగుచు నమ్మగువ సపహరింపం దిఏర కతిషయజన స'మేతంబుగా 
588 సింహాగారంబు సొచ్చువృక ంబునుంటో జం. బాండవనివాసంబు 
52.०२ >+ ८० గని దాస్‌ కి బ్రనియె 199 


క్ర. వామాక్షి ६८ 19४९ = 
సీమన సెన్యారియందు + నితక_పేమం 
ఇ మెబయు నటి సొబగులు . 
 వీమగ లేవురకు నిపుడు + నెమ్మదియె మదిని 16४ 


వ. ఆనిన వానికి నమ్యానవతి యి బ్లనియె ` 161 


చ. సిరమతులె న పారులకు 4 5243552 నీకు ననామయంబి భూ 
వనర తగువింద > ® కురు + వర్యులయింటికి నటు గావునం 
బరువడి నాసన & ०96०८ + ८१९ { ८००८ గెకొను నూదరంబు 


पि 


సరసకురంగమాంసముల€ + జల్బుము ఛి జనే ०९६ మి తగ్‌, 162 


ఆ, చట వోయినారు + ఓభు లిప్ప వతిరు 
_ భార్లు వచ్చి సికు + సరియుసటి 


183 శ్రీమడాం ధమహో భారత ము 


ప్రియము లాచరింప + [‡ ९०८४ వె మి 
యిషజనులు నీవు + నేగు మనమ 188 
ध्म 


* అనవుడు సెంధవుం డనియె + నంబుజలోచన १2 మాకు._జైే 
' యునతిధిపూ జలన్ని యును నొక్క_ట 23 5८ గొంత లేదు వ 


చ్చినవియ మన్మథాస్త్రముల 4 ४७० ¢-;८ గాటియ వొందె 2०८ మిం 
కనను(గృతార్లు. జేయుము దగన్‌రథమెక్కు.ము లెమ్ము నెమ్మితోన్‌, 


. ధరణీరా జము గోలుపోయి ఘనకాం + తారసలీవాను లె 


సరివా రెలను నవ్వ గుత్చితదళా 4 సంపా పిమె నున్నము 
ష్కరులం బారుల గొల్చినం గలదె సొ 4+ ఖం బెంతయున్‌ ४ వె 
తరవిందానని (४०२००८८ గరం , బరింతురే కొమినుల్‌ 165 


, ४०८३८6१4 © , సింధుసౌసీగభూ 


వలయరాజ్యగౌర + నందుతో 
నన్ను నేలికొని మ్మ నః (పియభోగె క 
యోగ్య వగుము ఐడుపు 4 మొండుదల(ప 188 


९३.250 దాంచాలి (పకంపితచిత్ర ५०0० ०८ గొండొక దొలంగి వాని 
25 నవమానదృ్భషిం कप దన © ०० కోరుచుం (४ 
5६०६०५८ గొంత కాలశ్షేపంబు సేయుటకె వాని కిటనియె 187 


, छ ९.५८ బొండవధారరా, (०४०८ జెలియ 


లెసయాదుస్పలకు ८ బతి ° వనఘ నీవు 
నాకు దో(బుట్టువవు గావె + నీకు జనునె | 
ఫాడి దష్బిననూటలు १ పల్లుక నిచట్ల, 108 


६०९ 


ఆరణ్య ठ (= न) 188 
నయమును &८ 2०८ గలయ 


న్వయమున జనియించినా(డ + వక్కి.ట ధర్మ 
క్రిియ ©2० ९०८4 07 వలదె యు 


భయలోకవిరుద్దమెన + పథ మేమిటికిన్‌. 189 
. అనిని నదురాత్ముండు దరస్మికాననుం డగుచు నిటనియె. 170 
(a) ++, 
, వసజాక్షి ०१६९९८६ > 


వినదే యెన్న(ును మనుజ + విభులగు€ బమదా 
జనులయెడ వాని 565० 


బనదు వలసినట్ల వేడ్క. + జలుపంగ జెలున్‌, 171 


. విను మదియు6 గాక జగమున 


వనితారత్నుంబు లెల్ల + వారికి భోగం 
బునయెడ సాధారణము ల్‌ 
కనిధన మని గరును గలదె + కరినిభగమనా, 172 


. ఆనిన నయ్యంగన కోరిధకలుషి తాంతరంగ యె యిప్పాపాత్ముండు 


ॐ १०७२ छ २१०६००० 8१6; ८ బెటిదంబులం గాని ५७४ ०९८८ డని 
| ¢) 
తలంచి యిట్లనియె. 178 


+ 5" 2 ०८ 284 9:6४ ~3 ८9 పలుకుట, += 
६८८५ a) 


జాలీ 


. పకటితశౌర్యసాతుల న ° భంగసరా క్రమనిరితాహిత 
(i 


పృకరుల( ००८६०७०८ ०९८ * బాండుయశసు,.ల నాతకలో థలం 
పక నను ధిక్క-రించెదు నృ + పాలకులాధమ నీదు ०५९८ = 
ర్వికసన 2००६९ భోక తుది + (వే(గగు దక్కుము దృుష్పలాపముథ్‌ 


184 శ) మచదాం (థో మపోభారన ము 


ను హిమవత్వాదవనాంత కేలిర తిమె శేషారి కోపారుణ 


క్రమనేకాంచలమె (సభూత మద రే, ఖం బె నగంధర్వి పెం 

దము డాయం జని 2369 సూపుట సుమి 4 ధర్మాత్ము సత్యుగరి వి 

క్రము( గొంకేయువరిషు నీవు దొడరం + कतक టూహింపగన్‌, 
@ 


. శాత నభా గిఖండిత ల $ సన్మదకుంజరకుంభము కము 


కాశతతశేి లకందరగు + హాంతరను పమ ०८१ ३5८ 
२१२ వేడ్క నూయికొన + వారక చేరుటగాదె (క్రోధని 
రాతమహో(గు భీము6 జెన + కం దలపోయుట నీకు నెమ్మెయిన్‌ 


. తచలజి హ్వాగ విలీఢ ఏస్ఫురిశ దం # షాభిషణంబె > బి 


బులి గోలం గొని వేసి (తోని తొల,గం+టోవచ్చినన్‌ వచ్చు గా 
క లసత్వూ- 9రశరాగ్నిదు 3 5०२ న, గాండీవి నలించి యె 
వ్వలనన్‌ మానధనాఢు కలే ६१९५ ఫో, వన్‌ వచ్చునే యేరికిన్‌ 


బోరన విన్ఫులింగములు + 5१९ ८०५ నుగవిషంబు గక. చుం 
గూిరవిచేష నాలుకలు , గో9యుమహోరగరాజు యుగ్మముం 
జేరి సదాహాతిం గినియ(ం + జేయు దలంచుట గా ३९०००7४ దు 
ర్వారులు మాదిిపుత్తు)ల క + వజ యొనర్పం దలంచు సేర్చ్పడన్‌. 


. ఆలములోన వీశ నమ + రాసుకోటికి జ నదురయుల్‌ 
` छत [८.1 


వాలినవీరు లవ్విభులు + వారికి నెగొనరించి పోయి పా 
7) 
తాళము సొచ్చి ठ ८529 + దప్పదు మృత్యువు నీకు నక్క.టా. 


 కొలము నిండె నీవశము గాదు విధాతృని చెయుతో 9వగాన్‌_ 119 


. తేలును గర్కటియును దెగు 


కొలమునకు( జాలు దాల్ఫు 4 149 ८ దారుల యి 
ॐ 


धवम सक 186 


ల్లాల నయిననాదెస దు 
^~ తిది వినాశ + చిహ్నము గాదే. 180 


. అనిన € ०८ ५९००८ నవ్వుచు నవ్యెలంది కిటనియె.  ' 181 
. వారిజనేత9 పాండుసుత + వర్గము నేడుగ మాకు వింతయే 


१९७८८ &९ లె నేల వె * పించెదు మాటల మమ్ము 202 సొ 
వీరకులసిసూతులము १ ఒరుల మితరక్షితీశసొ 
ధారణబుద్ధి సేయకు మొ + దా త్రచరిత్ఫుల మేన మాదెసన్‌. 182 


„ వలవని మాటల దేర్చినం దీరదు చేగంబ యుల కనకరథంబొండి 


నులమహాగజంబు నొండి నెకుుుము వీరంసమాటలాడక (०५००४ 
నంబుల నస్మత్పసాద భాజనంబ వగుమనిన నిని యాజసెని వాని 
8९9०. 183 


. వీరసత్ని నయ్యు + వీరసహోదరి 


నయ १६६८ జాడ + ననదచోలే 
నున్నదాన నెటు + లున్నను నాకు నిన్‌ 
(mn) 
దెలుస నేల పలుకు + తియ్య మేఅ, 184 


„ అతులితవ్నషి కేకయబ 4 లావళితోం బటుశంఖఘోషఖీ 


. షితభువనతయుం డగుచు + కీఘతురం గరథాధిరూఢుCడై 


జో 


. జతదనుజాన్వయుండు యదు 4 సింహుడు వెన్నడి ముటి నిగ్‌బం 
. క్షతబలు6 జేయ నాకు దెస + గల్లు 59० त గాక య ९०5. 


. గాండీవరేఖ యా + ఖండలుచాసంబు 


కరణి గా దద్దుణ $ క్షణము సూర 


గరగా నవిరళ + గంభీరవీరర 
em 
సొప్తూరమె సంత + छ ప 
४ ५. न्नै 


186 శ్రీ) మడాం్మ ధమహో భారతము 


ई 2०१२१८७० २ + సమయంబు ४ €० ९ 0४ 
గామి ९१९ రికే + కారవంబు 
pen) [9 
ठ 5८०९८ దో౭తెంచి + ००००८ १9०८ 5० 5 
జలధరం బాయత + సాయకోరు 


ఆ వృష్టి ముంచుటయును + వెగడొంది చేష్టింప 
నలవిగాక నిల్చి ९ యప్పుడె న 
నాత్మదో వృతి+ క మనంబున వగ 
చెదవు గాక యిపుడు 4 సెప్ప నేల 188 


ఉ. ఘోరగదాభిదారణని + ఘూర్హితశాత)వకుంగికుంభకుం 

 శీరచిరోరుమోౌ కికగ + భీరతరారుణసాగరాంబు శే 
నీరసలోలు౯డె సమద + లీల ६००४६६८ ठर గ 
న్నారంగం జూచి కాక యిటు + లంతకు సీమది(తుళ్ళడంగు నే 


క, నను బెఅవనితలచందం 
బున నవమానింప నీకు + బోలదు మతఠత్చా 
వనపాతి(ప్రత్యమహిను 
నసిశము నేకీడు నెందు + నందదు నన్నున్‌. . 188 


వ. అని పలికి (దౌపది యద్దురాతుు ८८ దన్ను(బట్ల సమకట్లుక >, తీంగి 
2 29206 * 52 ధౌమ్యునిం బేరొ్క-ని యా(కోశించిన నతం ५७८ 
6००२८ జనుదెంచు నాలోన 18 

__+ పెంధవు(డు (ద్రౌపదిని బలాత్మారముగా నె త్రీ కా విపోపుట 4. 


ఉ. పాపవినిశ్నయుండు సతి + పయ్యెదకొంగు గడంగి సట్టినం 
గోపముతో నుదల్శికొని + కోమలియున్‌ వెస వాని (వపేయుడుం 


ర ६ ప र జు Ww Se వ చా గస 18 | 
18 ఆరణ్య ५ ९२. షూ గసము 


టోపడి వాడు చ్మిత్రముగ + భూమీతలంబున {2 8} మారుత 
శేపవిణగ్నమూల మయి 4 २५६८ ( ठ మహీరుహం బనన్‌, 


వ. ఇట్లు నేలం బడి తడయక యెగసి జయ(ద్రథుండు మగువందిగిచి 
& &०४० ॐ నిడికొని సపరివారుం డయి యరుగందొడంగె నప్పు 
"०8 పురో హితునకు (మొక్కిన నమ్మ 5९२०८ (2०९० 
బేరొ-ని యిట్లనియె. 191 


మ. తగునే రాజకుల(పసూతులకు న 4+ త్యంతంబు నేతాదృశం 
బగుదుష్క_ర్మము నాదుపలు,_ విను మీ + యబ్లాక్షి పృకొకత్మ యి 
మ్మగువన్‌ వే విడు పాండునందనులు నీ + మానెంబు€ బ్రాణ౦బు నే 

 పగిదిం గొందురు గాని ఫో నిడువ రీ + పాపంబు నిం (చెకొ-నున్‌, 


వ, అని యాశ్రోశించుచు నమ్మహీసురవరుండు వాని పిజుందన చనియె 
०९०८ బాండవులు నవ్యనంబున ననేకమృగంబుల వరియించి యందు 
నొక్క_యెడం గూడంబడి యాశమాభిముఖు లె వచ్చు 1.0 
దమ్ములం జూచి ధర్మజు డిట్లనియె, - 198 


2. 


. 853८ డున్న దెసనుండి + యెలుగింసందొడం 5८ 2 

కలు మృగంబులు నతి + ఘారరుతుల 
మగిడెడు నిప్పుడు , మసకు దాపలిదెస 

నత్రిభీషణాక్ళతి + నటిచె వజడు 
పగబచే నవమాన + పాటును గయకర్ణింబు+ 

గలుగు సీశకున(ప * కార మరయ 
గడుకొ ని చెయివెట్టి + కలలయచిన ९०62० {८४०८ 

జి తంబు దనువు ని + శ్నేద్ధమయ్యె 


1 :8 శ్రీమదాం | ధమహో భారతము 


ఆ, నరుగుదెండు వేగ + 9 ( ई 2596 ९०2८ 09 
నునిచి వచ్చినార + మొంటి నకట 
९८२८ (గూకమతులు + ధా © 0१ ॐ € గడు 


నెగు సయ జూతు + రెడరు వేచి 194 
ఆ, కమలహాన మెన , కమలాకరమువో లె 

రొజహీన మగు పు, రంబువోలే( 

జాడ గామ్యకంబు + శూన్య'మె యున్నటు 

దోణె నేమి కీడు + దొడరునొకొ. 196 
వ అనియె ని టయేవురు 54८०६०८५ సత్య రంబుగాం దోలుకొో 


యా(శమంబునకు వచ్చునెడ+ బాంచాలిసరిచారిక ధ్రా 


(తేయిక యనునది 


యతికరుణంబుగా నేడ్చునున్నంగని ధర్మతనయుసారధి యెన యిం్మద్ర 
సనుండు రథంబు డిగనుటికి చవి యిది యేల ० బడి పొరలుచు 
| నేడ్చెదవు నీ కసకారంబు సన వా రెన్వ రొనిన నడి వానింజూల్రి 


సెంధవుచేశం దాంచాలి చెఅలసోయెనని పలుకుచు 


సేనుం డీ ట్లవియె. 


2. 


. పాండుపుతు १९८९९०४ $ పాం 3 0६9 ను త్రము 
శీలనమగ9 బాం + చాలతనయCం 
గొనిపోవునేంతటి + గుండె గలెనె విమో 


బె లే 6.5 వింద 
196 


హాోంధమానసుడెన , సె ౦ధవునకు 


నేగుళగా కేమి మ, బాొతలగతు౭డె న 


గగనంబునకు చేగ + -5 గసి ८2:8८ 


బో నిచ్చెదరె పొరి , వుత్తురు గాక యు 


8८ బాద లా 
ద్దురవృతి( ® ~ < $ దురిత చరితు 


€१ 


జ _ (भ ' 1 8 ¢ 
ఆరణ్య ४९ వపా సము | 


వీరవరులఘోర' + వివిధా ४ इ "४९० 
2 9००८८ & ८ గాక , యేమి 2१८९ 
వగవ కుండ నుబల + వెరి నుగిత ८ దుస్మి 


` .మగువ( దెతు రీపుడ + మనుజవఏభాలు. 197 


2.9 


. ఆనిన నయ్యంగస యపాంగతరంగితంబు లగు బాప్పజలంబు ० ६५ 


గరపలవ(పమారనంబుల నపనయించుచు నతనిం గనుంగొని యి ట్రనియె 
ఇల్ల ర 


+ ५०८१७८०) ठ 5 60० 29209588 


నాత్మలోన నుటక + యంబుజొ క్షీ 
నపహరించినపుడ + యదురాత్మునకును 

. ८ | 
జేటు మూయడె వేజ + చెప్పనేల. 189 


ఇంతకు మున్న వా(డు సని + యెం గడు దవ్వుగం బోవకుండ స 
` छई ०८ ०७५००३० బటుర + థావరి యొప్పగం र ५८ ९०7५2 


సంతనకట్లు6 ठ प ॐ 'శస్ర్రములుం దొడుగుండు వర్మముల్‌ 
సంతత దివ్యబాణముల + శాత9వు+ దన్ము6డు దెంచు నెచ్చెలిన్‌. 200 


, బూదిలో౭ దొరంగిన ग ८०८६००७ ०९०० ८8* ठ < 
"3 


గుక్కతో లి తికో( + గూరినట్టి 
జట టీ (a) 
రాజితకపిలగో + రసధారయునుబోలె 
మసనంబులో€ బడ + మహితప్పష్న 
a 
మాలికయునుబోలె + మదిరాక్షి ८५८ ॐ 
ఖో 
కతమున దూషిత + గాక మున్న 
చనరయ్య వేగంబ + చనునె సన్మంతవి 
శురితప్పరో డాశంబు + భనకమునక్లు( 


14: 'శ్రీమడాం,ధమహో భారతము 


తే. జనునె కమలసుగంధికొ , సార'కేశ్థి 
కలు షశవభాది యెనస్ఫ + గాలమునకు. 
82 5 తన్వంగి సౌందర్య * చతురభావ 
భంగి యాదుష్షచరితుని ¢ పాలు వడంగ. 201 


= >े"०८ ॐ లేవురు సెంధవుపె యుదమునకు( టోవుట, + 
५... త... ॐ 


వ. అని పలుకుచున్న ధ్యాకేయిక సలుకులువిని దాని నాళ్వాసించియకు,_రు 
వీరు లేవురు నాక్షణంబ సన్నద్ధులె కోధావేశంబునం జేసి మహోర 
గంబులుంటో లె రో(జుచు జయ్మధదధథువెన్నడి దాడి వెట్టి కూడ ముట్టి 
త త్పెన్యంబు పిఠింది నా కోశవచసవిహ్వలుం డై పోవుచున్న 

` ధౌమ్యుంగని నమస్కరించి మీరింక విగత భేదులరై యొయ్యన రం 
డని యామిషంబునకుం గవియు డేగలుంటో లె సెంధవ 22635409 
గవిసి సింహనాదంబులు “సేసి రప్పుడు పాండుప్పత్రులరథంబు లడియా 
లంబులు నూచి సెంధవుండు (దౌపది కి టనియె. 202 


క. ఈ వచ్చురథంబులవా 
రేవురు నీమగలె యంబు , జేక్షణ వీరిన్‌ 
భావించి 65०९“ డెవ్వం 
229८5255, ८९ సెప్పమ + యెలుయగంగ వలయురగ్‌. 203 


వ. అనిన నప్పాంచాలి యనాదరకోధమూరిత యగుచు నతని 5 ట్లనియె. 
ॐ ४५ 


ఆ. ఇంక వీరి నెటి(గి + తేనియ ठ ७ 148 
యుండి తేని( జేయ + నొండు గలదె 
దుర్భదమునం గరము + దుశ్చర్మితమునకుం | 
జొచ్చి సీకు( दैक + బెచ్చికొంట్లి, ' 206 


ఆరణ్య ८ (> सम च) 141 


వ. అయినను నన్న 6685 గావునం జెప్పెద ००९५०४० సీవలన నాకు 
భయమించుకంతయుం గలుగదు సోదరసహితుం డైన ధర్మనందనుం 
గంటి 2०४८ గుశలంబ యని పలికి యి టసియె. 206 


ను, తనువృతాంగు(డు శుదకాంచనసము + &&८ ९८०८ 1 
ద్వనజాతాయతచారులో చను(డు దీ + వ్యద్భ్ఫూరిశేజోఘనుం 
డనఘుం డులరథంబు పె వెలు(గుపు + జాక్టిత్ముండు ధర్మాత్మజాం 
డనిరోధ(పతిభావనిధి య + త్యాశ్చర్య శౌరుకం డనిన్‌ 207 


చ. కురుకుల శేఖరుం డతడు + ఘోంరణంబున నెట్టిశత్రులున్‌ 
శర ణని వచ్చి రేని విల + సత్మ్కురుణామత్రిం గాచు సీవు చె 
చ్చెరం జెడి పోక నాపనుపు + సేసి విసీతి యెలర్ప నమ్మహో 
పురుషుని నాశయింపుము ఏ + భుండును సీ దగుతప్పు గొనున్‌ 
४. ఘనజవస త్యచారుతుర १ గంబుల€ బూని యులవిస్ఫుర 
త్క.నకరథంబు పె నుదిత + కొయు౭డు సాం౨మతారుహాంబుచౌ 
డ్పున(దనరారుచున్‌ బెరయు + (భ్రూకుటియున్‌ దశనోప్షసీడనం 
బును నయి యున్ని వాండనిల + २9 {८९0 నీముండు భీముడాజులన్‌ 


ఉ. ఈతనిపౌరునషం బరయ + నెందు నమానుషకృత్య మ(పతీ 
ఘాత మనేక మద్భుతము + గర్వితు లౌధరణిశ్వరుల్‌ నిజం 
వీతఠని నాజిళోం జెనయ + నెవ్వరు నోడుదు రిమ్మ హోభుజుం 
+ డై(న (బ్రిశ,యానలునట్టిడ యాటండేమిటన్‌. 


ఉ. ధర్మజుకూర్మి తమ్ముండును न. 5 525" స 
త్కర్ము(డు వాండె చూడుము (ప్ర + గాఢవితీర్తిజితేం ద్రీయుండుదు 
ష్కర్ములం గన్న సెపండు ని కామభయంకరవిక9ిమ 6१८०१ 
| నిర్మ ధితారి ఫల్లును(డు ‘ ०८९०४९५ ठ उ ०५०५८ ८88 ई. 211 


142 శ మడాం .గు (५ 44 पु "58 ము 


ॐ. 


< 


& 


वौ) 
क्र 


అవకశగతిం గానురోషా 


దివికొరములొందడినను మ + € ధర్మ పథ 
పివిహాత్రి గారీ డఠండొ 
62 5०९१४ ००८ డద్వి + తీయు(డు సేర్మిన్‌, 212 


అయనయసంగరిహుండు విన + యాధ్యవసాయి భయా రల్రోకనం 
పియుఃడు కృతాను १८ డాహవవి + శారద इ" ८82 ८९ శిషబాంధవ 
२4००८ © 329 च्छट గ + భీర శుభాక్చతి యలపుణ్యు౭డా 
రయ నకులుండు పాండుసుత 4 రత్నము భాసురకీ 8 ०००२ ° इ. 


వీరుడు చితయోధి దృఢ + వేధి గృతాసు9ి(డు భూరిబుదిని 
స్పారు౭డు వాగ్యిశారదు(డు + పారులకూరిమి తమ్ము డుజ్యలా 
కారుడు ధర్మదక్తుం డవి + కొరు(డు ప్రొఢపతంగ बै డ 

దీరుడు పాండవు..డు సహ 4 దేవు(డు దేవసిభుండు సెంపునన్‌. 214 


* కొడుకులం 2 గడుయార్చు. + గొంతి యితని 


కిమ్మహోత్ము(డు మహి చలి , యించెనేని 
నగ్ని చలన యయ్యెనే + నాత్య( దాను 
ధర్మనిష్ల(డై సకక్ణంబు + దప్ప డెపుడు 216 


వీ రేవురు నత్యంతదుర్వారులు వీరిబారింబడిన వౌరొశినడుమ నుగివు 
కరాహతంబె యవియ పేరోడయుంబోళ నీ న్యంబు వికలంబగు 
వీవునుం బారిణంబొండె మానంబొండెం గోతోే ఎక మెయిమెయిం బో 
నేర్చెదవే యనియె నప్పుడు కొంకేయులు సై ంధవసేనం దలపడి 
దిజ్యాఖంబుల నెలం బజీకటు గనీయునటుగా బాణపటలంబులు పటం 
గింపం దొడంగిన, 216 


క 
{५ 


ద్ర „ S$ పడ ము = వు షూ కొ wa 14 ॥ 
ఆర ౯ „९ 29 छै ष ९ సము 8 


. &* ७८55८९8 పొదువుం ठ ०८०८९ 


०८०२9 ८९ ॐ4 (8८925 డనుచు + నిజయోధజనం 
६०८ బురీకొల్పుచు సె ०८ 
८1-11-11 217 


+ ఇట్లు 847 ర్రశిబిసింధుసావీర సె న్యంబులతో 2565८59 పరివృ 
ne) wl 0 


తుండె నిలిచిన జయదధథుం జూచి భీమ సేనుండు కోరిధారుణలోచ 
నుండె రథంబు డిగి హేమబంధబంధురంబును నయోమయంబును 
సగు గదాదండంబు 298 వానీపయిం గవిసిన నడ్డపడి + 
६०८ 28 2 న్య సంఘంబుతో నమ్మహోవీరుం బొదువుటయు 5 ०८, 


1111 

బదాతులను దురగములను + ६८०३4 ८ గలయం 

జదుష్పచు దుర్వార గతిన్‌ 

విదిత &&० ८९ ఘనగదాపి + వీణత్‌ మెబ సెన్‌. ` 2 | 


, ఇటు విహరించి యహిత సె నకంబు నిహతం బగుటయుం अ 


సింహనాదంబు సేసి యతండు సారధిసముపనీశంకా 5८ &०९० సాదరం 
బుగా నెక్కి. గృహీతళరాసనుండె విక9మించె మతటీయును 220 


° అలిగి యుదిషిరుఃడును వ 


గలికం బృతివీరు లడర( * గార్యుక విదా 
వఏిలసనము మిగుల ఫౌొసీ 
రుల నూర్వుర నధికబలుల + రూ పడగించెన్‌. 221 


„ ॐ కులు ८ © 2 ए*© 2" 50 


నికరంబుల సమరధారు + ణీతల మెలం 
१, 


144 (2, 5० ధమహో భారతేము 


६१ కటపరవీరపరమ 
స కదంతురముగ వొనర్చె + దారుణభంగిద్‌. 


క, నారాచపాతముల దు 
०१९९७८९ 355 ठत డాహ + వముఖంబున న | 
క్వారోహకులం గూల్చుచు 
८25८02० సలిపె + వేడ్క. యెలర్నన్‌. 


ఆ, సింధురాజసై న్య + సంధుపూరమునందు 
మహిత ఫలునాఖ్య + మంధనగము 
దిరిగి కలంయపం &*&८ त ८ బరనృ్భపాలక మహో 
జలచరవిజంబు + సంచలింప. 


సీ, వారణకోటి త + దారోహకులతోన 

వివశ మె యొఅులుచు + 29; 8८ 248) 
సూతహయధ్య్వజ + పాతపూర్వకముగ 

రథములు దుము రయ + రథులతోన 
వెస రాహుతులతోన + వసమతి, హయములు 

त యెయ్యెడలను + బుడమిగప్పె 
దందడి దెిరలుచు + సందడి పెలుగా( 

గాలు బలంబులు + గూలె ८ గలయ 


ఆ. దుమల మధిక మయ్యె + సమరతలంబున 
భఘారరుధిరవారి + పూర 2५:57 
జితివిరోదిబిలుండు + శత మభఖసూనుండు 
చాపనై పుణంబు $ సూపునప్పడు. 


222 


22४ 


224 


226 


19 
శే, 


ఆరణ్యపర్యము- छद 145 
సహ్యకరమునందును నప + సవ్యకిరము 
నందు* బరాక్టయసంగత + మగుచు. జూడ 
గొజవి 6१256 2९७ 2८ బారు 
గాండివము వాలుందూపుల + గనియసంగ 22४ 


„ ఆఅటియెడం దిగ రపతి యెన సుధన్స్వుండు గదాహనసనుండె రథంబు 
~ न्न [^ అల్ల 


డిగ్గి చని ధర్మతసయురథ్యంబుల( గూల నేసిన నతండు నిశిత రాయ 
కందబున వానియురంబు వచ్చి విగతవీవుం గావించి సత్వ్యరంబుగా 
జని సహదేవునరదం బెక్కె_ మతటీయును దిగిగర్తులలోన మహాముఖ 
శ్షీమంకరు లనువారు నకులుం బొదిఏ ఘనశరాసారంబు గురిసి జలధరం 
బులుంటో లె 768 న నమ్మాది9సూనుండు వారి 8८७८ బెక్క_మ్ముల 


४ ८५ 


నొప్పించె నంత ८6 ०४११९१९० డగు సురథుండు 221 


- కరినికరంబుతో€ గడంగి ఈ 8९४८2 తనవారోబేండుY న 


క్కు_రకులవఏరుమీ(ద వెస + గొల్సినం దదిథఘోటకంబులం 
23 ०4 ८ 880. సనగజము » పాయక వా 1, 11 
© 88 దాటుచో నది మ + దంబున 2304 ०5८ छ ८ గడంగినర్‌. 


తొల (గక యమ్మ హోబిలు(డు + దోర్చల మొప్ప గృపాణ పాతభం 
గుల గరినాథుకేలు నిరు + గొమ్ములతో ८००८ ८०१०ॐ బె 
టిలకు విచేషమె నొటిగు + నేనుగుపె నతిమాతగీతివి 

5०९९८०८ డగు శతు) నుదతి గృతాంత వి ధేయుని( CE వేల్మిడిన్‌ 


. వెరులు దల(కంగ నిమ్మె 


దారుణపొరుషవిశేష * దక్షుండె య 
१९८८८ రయమున నరిగి 


भ 


| మీరతనయునరద మెక్కి. + 2०2० బోరన్‌. 230 


146 శ్రీమడాం, ధమహోభారతీము 


చ, ఘను(డు వృకోదరుండు దను + గట్టలుకం దలపడ్డం గోటికా. 
స్యునితురగంబులం దునిమి 4 సూతునికంభ ముందుగంచివె చితీ 
వరీనిశిత్ర మైనపాగీ సమున + వోనీ 0०८०८०८ బగిల్సి చంపిపం 
గనుకనిం బాణె భీతి ८ + గంగ౯ దదీయచమూసమూ హముల్‌. 


---* అరునుండు పౌషీరకుమారులం 22 ८६७७८ జంపుట, 4... 
జ (त) 


వ. అంత నంగారకుండును గుంజుతుండునుస్ఫంజయుండునుసు పకుండును 
శ తుంజయుండును సుప్పీబుద్దుండును గంభంక రుండును భమంకరుం 
శూరుండును రథియును గుహకుండును బలాధ్యుండును నను సౌవీర 
కుమారులు సన్నిరువురు ०७ 5८०88 = ०८947 ర్ర త స్యంబులం 
గూడి ६१ మారొ్మని పటుబాణజొలంబులం గప్పిన. 282 


మ ఆతులకో 9 ధవిఘా ర్రమాన హృదయుం *డె చండగాండీవని 
ర్రతభల్లొఘముఆం दद వితతుల్‌ + ఖండించి సౌవీర 
సంతతి బన్ని ద్దజివిండ్రులం దునీమి & + ర్దర్పంబు మీటింగ స 
०८2. యాతడు దచ్చిరఃసికరవి + చేదంబు సేసెన్‌ వెసన్‌. 


క. ఆకులముగ శె బ్యుల ని 
ॐ ९७० సెంధవులనుం © + १९८२ ०२० బో 
సీక పొదీవి రయమున న | 
०८5० १२८०८८४ దువిమి » ९१८६००८ వడిన్‌. 284 
వ. అప్పుడు రణభూమియంతయు శనమయంబయ్యె నంబరం బంతయుం 
గబంధమయం £ ००६८ జారుకేయూర వీరాంక విభూషితంబు లయిన 
బాహుచరణచ్చేదంబులును గార్ముక తూణీరకాండఖండంబులు నక్ష 
కూబంరభథాంగ కేతన్మతి'వేణుక శకలందబులును బుండరీకస్యజనచామర | 
భంగంబులుం గరవాలపరిఘశ క్రిగదా ముసలపట్టినసా9 సలేశంబులు 


(re 


ఆర ९ పర్య ముూవషాూా ఖా సము 147 


నెక్కడ జూచిన రాసుల 2०८८ గీలాలపూ రఎబునుమాంసపకంబును 


గేశశె వాలంబును నె నయపూర్వ దీసీవా హంబునందు బహువిధభూ 


ठ ख. ५ దగణంబు లఅనగొ హంబు > ०८०० २०८ ८००१८ ९०७ 
హలవాకరికులం బగుచుండె 99९८०४०२ 235 


` 7०655555 5468 


०८०९ ఘోరశిఖల + శత మఖతనయో 


ॐ» 


०८६८०८०८ డొకమా(క్ర న 
ఖండితసౌ వీర సెన్య + కానన మేర్చెన్‌. 288 


అటిక్రందున ००८१६०८ (ద్రౌపదిని € १ విడిచి రధంబు దోలుకొని 


४७8२ నంత ६५६ ०८ మ్యసమన్విత యె యున్న పాంచాలిం గని 
నిజరథందు పె నిడికొనియె స 0९६2 పలా ००६०० 28०6 యరునుండు 
శతు9 "ననా 099: భంబుసి నున్న భీమ సేనున కిటినియె 287 


. వీతలజాజ వజచె సొ + వీరవిభు(డు 


° ०८१७545 నేల 05१७6 + ८5202 ॐ ॐ 
నదురాత్మూని సనుకొని + యసుపు గీస్పడు 
గొనంగనలయు లేలెమ్ము స + ద్వినుతళ రక. |, 238 


అనిన నతండు గయ్యంబు నొలించి ధర్మతనయుం జూచి 


క, జననాథ దు సదసుత( దో 


డొ_ని ధౌమ్మాా(డు $ त గవలు + గుజుకొని మగుడం 
జను డాశమంబునకు నే 
మును సెంధవు వెనుక గూడ 4 ము"ఖైదము 2 ९8 . 240 


„ € ९०४०२९८ గుంకిన న 


| దృ్భుతముగ దినమునకు तक । ఫోయిన( బ్లగత్లున్స్‌ 


148 | (३, > ९०0 U మహో భారము 


హతుం జేయక మగుడము విని 
హతు(డగం జేయుదుము 695 + లడంటె నన్‌. 241 


తే. అనిన ५८६०८ డిట్లను १ నదురాత్ము+ 
బొలియజేయుట దగదు దుస్సల? దలంచి 
వాని నొకతపునకు ‰ 3 + నలదె యాంబి 
కేయమహిషికి మలుకువ + సేయం జనునె 242 


వ. ఆనినం బాంచాలి భీకూరునులకోడ నప్పాపాత్మునిదెనం గృపసేయ 
వలశ దవవ్యంబును వాని వధియించే నాకుంబియంబు గాషించువది 
యట్రిదో9హి ల భంగుల వధ్యుండనియెం దదనంతరంబ ८८ ३०८ 
నుండు ధౌమ్యదౌ9పదీ నకుల సహదేవ సహితుండై మగిడి యాశ9 
మఃబునకుం జవియె నిట భీమనిజయులు రథంబులు రయంబునం 
దోలుకొని చని (క్రోశళమా(త్రాతరంబున సెంధవుం గని రన్పుడు కిరీటి 
దూరా పాత విశిఖం౦బు ల జయద9థురద్భంబులం బిడ నేసిన 248 


క, తలడబడి యరదము డిీగి 
విలును నమ్ములును విడిచి + వెల నగుచు మే 
nt ++, 
నెల్ల జెమర్చ (గ నూర్పులు 
వెలుగ నమ్మనుజపశువు + పెలుచం బటచెన్‌, 244 


ఆ. వాని జూచి నగుచు + వార లోరోరియిం 
కెందుం బోవవచ్చు€ + బంద నిలుపు. 
మిటికడిమి నమ్మి > (5८८०८०८० 

28८8८ తనుచు + డాయుటయును ३46 


వ. మరలి చూచి ०८ డొక్క_గుల్మ మధక్టంబు( ८0१९९०९० ०८042 ధీను 
సేనుండు ధోసస్తందషాధరుం డగుచు రధంబుడిగ 20488 240 


క్ర 


ఆరణ్య పరము -->6. పా శాస ము 149 


ఒడిసీ తల వట్టి నేలం 
బడ దీగిచిన వాడు 25८2८ + ६९ & © ८ జిక్క_న్‌ 
మెడం (దగొక్కి- గాఢముషిం 
= | 
&*& ठ మొగం బనియ రక + పూరము దొరు6గన్‌. 247 


9 ఒడ లల వీండికూడుగ, 


బొడిచి యెగయ నె తితిప్పి १ భూసలి మణియుం 
-“ ॐ 
బడ వెచి యురము మొగమును 
నడిచెను వడముడి తలప + హారకుశలుు డె, 248 


* ఇట్లు బెటు , ५७०४25८ బగతుండు వివకుం డగుటయుంజూాచి 596 


| > 
2० డోహో యింతసాలు నింక నొచ్చినం (బాణవిముకు ८ డగుం 
గావున ` సజాతశ(తువచనసంబులు దలంచి పీనిి గరుణింపు మనిన 
నితండు గవ్వడి 2:5८ గనుంగోొని ధర్మనందనుం డెస్పుడుం గరుణయ 


కొని కౌర్యంబుచేటుపాటు 9560०5८ జొరండు నీవును నతని భంగిన 


బీలవై తిద్దురాత్యు నెట్లు వెంపవచ్చునని పలికి ననంతరంబ. 
= భీముడు నెంధవుం బిట్టికొని సరిభవించుట ० 
వా(డియెనక త్రి + వాతి యమ్మున( గొని 
పగతుశిరము చెక్క + లెగయ గొతిగి 
నరుల ३ &८ జూడ ° న 33९09९7 
గలయ "సైదుగూ(క + టుల నొనర్చె 2680 


- ఇట్లు రాజవేషంబు ४६8४ ०९० సేసి యమ్మ హాభుజుండు వాని 


కిట్లను నోరీ (బదుక వలతేని నేడు మొదలుగా నెలసభలయందును 
బాండవదాసుండ నని २5८०४556 యనిన వాడును దండాఘాతభయం 
బున నట్లచేయుదుననియే నంత నయ్యిరువురు నతనిం బెడకేలు గట్టి 

1 * ` । ९ 


18 శ్రీ మడాం[ధ్రమహో భారతము 


రథంబు పె £ 4578 నిజా[కమంబునకుం జని ధర్యప్పుతునకు నివేదించి 
ॐ८ठ పాండవడాసుం డనసిన నతం డేని వధ్యుండుగా(డు విడువుం 
డనియె బాంచాలియు 26564480 జూచి నవ్వుచు నిప్పాపాత్ముండు 


 భవదీయదాసుం డయెం గావున వీనిం బో విడువుండని విడీపించె 


నాసెరధవుండును ధర్మజునకు దత్సభా గతు లెస్‌ మునులకు 
(మొక్కిన నజాత ४ {ॐ & &9 ®. 251 


, ఎటీకమం ॐ + నిటిపాపము సయ 


నె తికొనునె ధరణి + నీవు దక్క. 
నరుగు మింక నేమి $ యందుము నిన్ను నిం | 
దిరియపలోలు నల్పు + ధృకివిహను, 262 


. ఇంక నౌదానికి నిట్టికొటిగాములు సేయక బుద్దిమంతుండ వై యుండు 


మనిన నశండు లజావసితవదనుం డగుచు నచ్చోటు వాసి గంగాద్వ్యారం 
జ 


भ 


బున కరిగి యందు, 268 
ఆదిశారర్చిత పాదపదుుు జగడే + కాదీకు సీశానులో 

కౌడిం 7:22 6८ బరఃతసుతా + హోదెకనంపాది 28 

ఖేదుండె శివు నాత్మలో నిలిపి య క్షీ ఇ|వతారూఢతం 
బాదాంగుష్టమునందు నిల్చి తపఘు + స్పంజేసెసద్భ కికోన్‌. 


వానికీ నమ్మ హెశ్వరు(డు + వత్సలు౯డె పొడసూపి యీప్పితం 


ध చేడు మన్న ॐ ८ డానతుం డె 5८ విక్రమా 


| २०९८ బాండునందనుళ ९ నేవుర 1, ననిం 


బూని జయించునటివర + ముం श సెయుము నాకు నావుడున్‌' 


ఇదీ ॐ పాొండవులం 


=. గద్దనమున జయింష నలవి 4 గా 6० त 


ఆరణ్య 52९२० ~ सदु 181 
(80 & వినవె యెనను 
వదలక నీ నీకోర్కి. దీర్ప + వలయున యెట్లున్‌, 266 
చ 2००८ డొకండు దక్క. నతి , వీరుల బార్తుల నున్న నల్వురన్‌ 
నిజ మొక నా(టికయ్యమున + నీవు జయింపుము ఫల్లునుండు న 
ర్వజగదజయ్యవమిక్రముడు + వాని నెదురొ,ని నాకు నైనం బో. 
ర 8 &9८ జేయు టెంతయు భ + రం బగు నిక్కము పల్కితింజుమి. 
వ. అస్మత్పసాదవిశేషంబునం జేసి వాని కిట్టి ప్రభావంబు గలిగె నదియు 
నుం గాక, 288 
క, 28८१ ई & 5८ | ' 
८०८ డపరాజితయకోవి + కాలు6డు విషం 
 డఖిలేశ్వరుం డతనికిం (బియ 
5४०८ డట యప్మీరు గెల్య + శక్య్ణమె సీకున్‌*, | 259 
వ. ఆని పలికి యీశ్వరుం డంతర్తి తుం డయ్యె సింధుపతియు నిజదేశంబు 
నకుం జనీయె ననిన విసి జనమేజయుండు వె శంపాయనున కిట్లనియె 
తే. ధర్మపత్నీసమేతు లె + దె్వెతవనము 
నం దపారదుఃభాతురు + లగుచు నున్న 
రాజముఖ్యులు సతె కక + రతులు పాండు 
సుతులు 28968 యేమి సేసిరి + సూతవర్య. 261 
అనిన నత్రం డిట్లనియె నట్టు దౌపదీమోక్షణం బొనరించిన పిదపం 
(+> భూసురనివహంబుతో నున్న ధర్మజుపాలికి 
మార్కండేయుం డరుగుదెంచిన ననుజనహితంబుగా6 దత్యుద్దతుండై 
యమ్మునివడం బభూత సపర్యల సంతుషహృదయుం గావించి. 
०926 8०८ పాంచాలియెడ  జయ్మదథుచేసినదుర్వకవసాయంబును 
వానిం బరిభ ఏంచుటకు నె తమపడినయాయాసంబును నమ్మ ००६ 3 


వ 


देः 


162 (4, ७०58 ధహోభారతే ము 


365०१०२ మహనీయళొర్యధె ర్యధర్మారంభసమ(గుల మైన మాకిన్వి 
ధంబున నఖిలసొమాజ్యభో గవి మోగం బెదు సరం దిగు వనవాసంబు 
నం(ప్రా స్తం బయంగా వున విధికృతం బెవ్వనికి నె బృంగుల నలంఘ్యం 
బని తలంచెద నని పలికి మటజియు నిట్లనియె, 262 


ॐ, (€ 525०८23 § ०5८ గడు + 5४55845 
నృపవ ధూటియు నాయట్ల * నియతళొక 
5255296 {79५ ८ డెనభూ + వరసుతుండు( 
గలండె వినం జూడ ననఘ యె + కొలమునను, 263 


వ. ఆనిని నతసికి న త్రపోనిధి యిట్లనియె. | 26 4 


క. కడు దుఃఖము నొందితి నని 
యుడుగక యిటు వగచె ठ + యుర్వీశ్వర నీ 
పెడు టం తది రఘురాముడు 
గడంగి యిడువడ(డె తొలి + కొజిడవులలోన్‌. 28 


ధా 
ఉ. అ విభుకాంత గౌదె జన + కౌత్మజ రావణుచే. గృహీతయె 

ठठ వానరప9ికర + ముల్‌ వెస దోడుగ నేయి యాధరి 

తీ9విభు( ५ %८ + వ &०ॐ८2 £> १६८०६००5 దళ 

१५२४४९५ ११०४० జని య + కిల్బిషరాజ్య విభూతినొంద6డే, 216 


== ధర్మజునకు మార్కండేయు(డు రామాయణకథ సెప్పుట. + 


వ. అనిన విని ధర్మజుండు మునీందా రామం డెవ్వనివంశంబునవా(డు 
రావణుం డెవ్వనితనయుం డేమినిమి త్రంబున సీశాపహరణంబు సేసె 
+ సంగాిమం బెట్టు వ ర్రిల్లెం జెప్పవే యని రామాయణ 
కథాకవణకుతూ హలియై యడిగిన నమ్మ హోముని యిట్లలియె. 261 


లత 
= 


40 € र) ९ నమ షూ ९८) 1 
క, నిను &$०ॐ९ॐ కులంబున 


జనియించి సజుండు నా( 0 + ४ చచ ५९०८ నా 


मनन) 


bes 


శనికొదుకు దశరథుడు ముద 


మున నాక (డ తియయ १ ముప్ప్యరు సతుల న్‌. 2168 
wa) + . 


వ, ६०९७८ గౌసల్యకు రాముందును గ కేయికి భరతుండుసు సుమ్రుత9కు 
లక్ష్మణశ త్రుఘ్ను లును జనియించి రందు రా 9 నిదేహరాజసందన 


న సితే ప్రియాంగన యయమ్యె నిక రావణుజస్క్యంబు సెప్పెద 
ఏనుము 289 


ఆ. అభిలలోక క ర + యగు, విరించ5( బుల 
:ॐ 8०९८ నాగ మాన + సుడు దసూజు 
డుద్భవించి నతని + కుదయించె ॐ (४० | 
కాభిధాను( డె న యాత్మజు ౦డు ` 20 


వ. ఆ వెశ్రవణుండు దనతం|డ్రియగు పులస్ఫుని వించి తాతయగు చతు 
ర్ముఖునకుం దపంబు ఐన నలకూబరుండను కొడుకును లోకపాలక 
త్వంబును ధనేశ్షరత్వంబును అంక యను పరంబును १ ०४८०७५4 
సఖ్యంబును 25 ०९०७०८०८ బడసి మహావిభూతిత వ రిలు చున్నం 
గని యలిగి కల २६९०९४० నిజశరీరంబునం దరంబుస व 
దానీ స్నజియించి యా వెశ్రవణున కసితంణు యు మని 25292) 
, 366०7 & 2.८ ४ ९८०० శ్రవసుపా లి కరుదెంచి 2 మహోత్మా రును 
సీకుం బుతు9ండ నమెెద నాకుం గరుణింపు నుని 'యతనిం (బస 
28० చేసి న్న తగిత విద్యా విశారద అయిన రాకీసప్తీ లం బుషో 8 

 & 0 మాలినియు. బకయు ననువారి మువ్వ్యుర నవ్వి పపరునకు( బరి 
'చారికలంగా నిచ్చిన. 21] 


१ 


प भने Tred 


154 1 ధీమవ భారతము 


UM. 


a త్న డు ॥ అష <^ ^ oe < @ 
22 €> న యువ తులు ॐ 


సొ గడపంగ 555 + దుపచారోనమా 


జాం [भ =£ ॐ क ~ 2 వ 2 
0 5, ॐ८ చసీ రాత + పస్యావ ०5०९०. 272 


టు (పీతుండే యతండు వారలకులబు తరిడాన 022 సేసిన నందు 
శా - # [था ०) 
&>&* ఏతోగాటకు ८० ఉకుంభకరులును మాలికిని వినీ షణుండును బకకు 
[> 
ॐ © 0289755 दऽ + :3ॐ యను కన్య యు మీచునంచే (పభవించి రకు. 
మారులకు న 5८ దజనకుండు జా 2 0 त्र -9 0९5 లొన 
జు 


రంచి నగొరవంబుగా( బెనిచి యువసీతులం జేసే నందు. 278 


ఆతతకెజు( డును తభు + =" (१०८८५ లొకభయంకరుండు వి 


తపరాకిిముండు దళ + కంఠుడు సంతతరోషమాననుం , 
8 


డాతనియట దుర్మదమ + ८००९६ ८९६ కు ५८०८८ 79 0 ॐ ८७ ८९. इ 


न 


తివిదూరు ణా २८९० వి ५ 2 ०3०० ८ ९ ९2०८८ డారయద్‌. 274 


చూ 


ఖరుడు ఖరకేజు( డవనీ 

సురపరిభవకారి మాంస + శోజితభుజు( డు 

దురచితు (డు శూర్పణఖయు 
దురీతచొరీత ధర్మకర్య + దూషణి మెపుడున్‌ 275 
७ రాషసకుమారులు © 04०2 ॐ సథిలవెద వెదాంగధ నుర్వదపా 
గుల్‌ గంధమాదనగిరియందు సుఖం బుండి యయిక్కనాం.. డతనికి 


మొక వచ్చు వాని నధికవిభవ ८52०९ ॐ ४५53 20. జూచి 


८ 


1, & 2९९० బగుట చిని జాతమతరు అయి తారును 


దికామసూ సుదేశించి తపంబు సెయం దొడంగిరి తత్సకారంబు 
' a) 


-.వినుము, व  , ..श 


क । 
#॥ क 


166 


గసము 


~ सगे 


ఆర ఇ్యపర్యము 


\ a శ 


గి 


బంచా 


oa 


+ 


దశముఖు(డు వాయుభతు(డె 


5 మహీ 


౦ గుంభక < ०९ ठ 


pan 


వృత్తి 


నిష 3-0 ప 
५ 
|) 


Er; 
fa dqo 
a भ 

~, >» 
8 7 

0 
ణి జ 

« 

ठ 93 
yD bg 
O93 rr 
62౭ 

ys 
4 5 
28 i 
hf, ८५ 
भव्‌ © 
[3] 

4 \ 

0 भ 

(2) 

८२ भ 

४ 


= ` 


१ ` षि 
^° te. 
3 

“U9 
la a 
१ 1 
५3 । (9 
# ५ 
0 { 
bh £ 
b & శ్రి 
१, co 
«2 * 
~¬ © 
४ ५2 
4 ८ 
५ ५६ 
९.2) fe 
fa ¢ (2 
४. 
~ 9 
५ 9 
॥ 4 
(२८५ 
2 
4 13 
ఒక Cc 
> भै 


छ 


. ఖరుండును కూర్చ 


య 


వ 


0 ५4? ` 
+). © > 
५ 13 £ 
EER 
% a 
శ & 
५ ९. 
3 ॐ 
० ५ 
2 .-3 J 
8 ॐ 3 
९ cpa €:) 
an 1 {8 
8% $§ 
GI: 
(అ) 
y2 “3 0 
€ a ft 
० ya ¥ 
८ ८ 
ga & 
2 (५ & € 
९, , © (~ 
22 ६3. 
Pr. 24 వ 
८, 1) 
mo 
v2 «3 ९ 
क, १. 
च > ५: 
ट [8 
५) ~) 3) ॥ 
(3 e n 
८६३. ८) 


ముండు 


జో [ 
\ 2 
ww 


॥ 
भ. 
య 


खः 


nal 
4. ५ 
:4 


¢ 
न డ్‌ 
a । 


అద 
५५ ८ 


3 3 
3 AG 
2 ५ 
<~ 
© 
ye LSA 
(2 A 
ff. 
wr: 
< 
५९, < 
3६५ 
६ 
«3 0 
«22 > 
9 ५३ 
॥ > 
wn 
© ^ 
८२ व 
{3 te 
८3 „0 
८3 9 
a 2 
Rn 
ed 2 
(2) Nv 
sf ॐ 


279 


. 5 


छ ०४०0 0८5५ 


५ 
ఎ 


రుండ గొ 


oan 
^ 1 


ప్‌ 


१9 


సీచెప్పి నయందజబవలనను సీ 


గుంభకరు 


దక ग 


డు 


१ 


~> +-0 


[ 
షష 


॥ 


స్యజాతి 


పు 


3? 


० బడు 


०0०० & 5. 


% 


॥ 


భది 


| 


౦ జూచి 


£ 


tect: 
అజ 
Cu 


216: 0 22 
| > ‰ 9 వాడును 


26: = 


త్ర ర 


wi ५ 
వచ 


ప ధూ 9 ०८2 తన 


= ल 


wd -प। 
प्न 


186 (द, द 5 భారతము 


యడిగిన నట యగు నని విధీషణున కధిముఖుం డగుబయు నతండు 


ag) 
१ ~~ - ५..-* ప “ 
కృతాంజలి-మె జలజానను( 'బసుతించి. 281 
[५ 7 नन 


క, పరమాపద 25 555 
| ८6९ 090 నామనంబు + దొడరమియును భా 


సుర ముగు[బహ్మోస్త్రంబును 
గరుణింపవె యనిస నిచ్చి » కమలజు(డనిమెన్‌. 282 


క. నిరతము రాక్షనభావము 
బొరసియు సీ విటు ధర్మ * బుడి ॐ ?2& య 


చ్చారు <€ గావున నికును 
దిరముగ నమరత్వ మిచ్చి + తిం గృప వత్సా. 288 
వ. అని పలికి పితావహ్వొం డంతరి తుం డ-ెకం దదనంతరంబ. 284 
యో " 


మ. వరగరోంన్నతు(డె దశానను(డు దు ౪ ర్యారోదతిన్‌ దాడిమె 
~ < = 
"చ 


Foren [+ 6 ११ न्क 
pa 2 ए Oa + [द कोक ఒడ అల్లా ' ^ ఇ చ 4 
००८० గీన్నరనాథుపె నతడు उः> + ర ९० బా త్న నూతహాంచి 
1 (७१ 9 त 


(भ గాక ई 0:49 3:34 4 ॐ , ठ 865८ ; పూడ డా 
=> 


5357 < ००४८ బరితఃజంచి రభసో , 2525 24) ८ 2००८ 2 . 28 
' ' [9 


ct 


అ. ఇటతండు గంధమాదనంబునకుం & 375 వెస్నిడిం దగిలి డానీ 
సహరించినం గనలి = 
రుండు గురుండ నగు 5555 నవమానింగితిని గా వన నిపామానంబు 
సీపగతుపా ९८ మని శపించెనంత. 286 
इ రాక్షసలక్మీ ా మ 
© & ‰ऽ ८९६०१५८ బం _ీముఖుని * రాకీనమాయా 
దకు నభిషి ఏం జేసిరి | 
ధాక్షసబేతాళనరులు + రాగం చె (గన్‌, 281 


pA 


ర రా మూ < 
వుండు వానిమానంబుతొన నిమానంబు 


ॐ . 


॥ 


(a 


ఆరణ్య పరగమ-వష్థాళాసము 18 


వా(డును ००6८) మోహింతుడె కడంగి యిండాిది దేవతల నొడిచి 
కత్సదంబు లాక్మిమించి యూసు మిగిలి జగ ఏవణంబు సేయుటంజేసి 
రావణుం డను పెరం ९५ 8 వహించి సకలభూతభయంకరుం 
డయ్యె నటిమెడ దేవరులును రాజరులునుం గూడి చని తత్సికారం 
బగ్ని దేవునకుం కప్పిన నతండు వారిం దోడొౌ)_ని వారిశాసనుపా 

కీం జనీ యిటని మె. 288 


ag) 
భూరిభుజు 0९8 విక9ివసు + పుతుగడు పం కిముఖుండు దర్చోదు 
—0 ~ PR) 
ర్యారు(డు రా ०९०५८९७० భ + వద్యరద తినవధ్యు డె మహో 
^ ^| 
ఘోరముగా దిరిరోకముల + ॐ30 గడువీడ 535) ५ జొచ్చె 


తారిరిప్పరోగమతిిిదశకు + ००९८७०८ గింకరు ऊ రి వానికిన్‌. 289 


వచే a? గప Wm me 4 ము చా eg] 8 +“ -- 
८०53८ గషపడి , = స్యము నొందుట 5९5 श) 
€ ८ £ 
0 


[५ 
న < क. प en दन) श వచా లు + = £ © ము జ అ యు ५ ह 
०.० ज ` 0 ९82 > £> వరి + యం బని చరితి మీంక ను ९ ^~ 


wes ॥॥ 
[क] 
|» क 
మనం ^~ >° 0 < ८८ + ¬ దేకానవయం మూర్త 
०८ గృవారమ సనుడ + చె తగల 2: సవయ్య మాకు ది 
యూ €> [काना 
[ ఇచ ఇనా. त >< [र ww + a [| > 
5 शु- ce లయ గారి (+~ ५ a (4 గడు $+ €= (^ ५५५ ॐ దయ్య a మ్యడన్‌. 
అ b 


ఆనిన( బరహి £> వారల కిటను నికా రకంజునకు నేను మున్ను తగిన 
ति ्‌ 


యా > 


యుపాయంబు 2४.2० నారాయణుం (८30 నడెపుండు మనుష్య 
a 


భావంబున నవతరించి ఆహ రాతక్షను యుంచువా( © 20 నిండాిడి 
సురులునుం దవ తవు 0०४०९००० జేసి బుక్షవానీరజాతులయం 

జనియింపం గలవారు మీకు భయంబు వల దని యగ్ని పముఖు లై న 
యమ్మహామునుల సమ్ముఖంబున దుందుభి యను గంధర్యకామినిం బిలిచి 
నీవు కుబరూవంబున ముంథరయనుపేర భూరోకంబున నుద్భవించి 
సీ నేర్చువిధంబున దెవకార్వంబులు నికఃహింపు వని పనిచి నారి: 
వీ గ్రాలిపె బదంపడి దివిడులయంశావతారంబులంబేసి. 291 


अतौ 


Cad 
प అను, HE 0 [श १ 
నిం|దస రాయు & + ॐ 


8 శ్రీమడా? మ, ధవహోభారతే ము 


~ "= न्ट జో ద £ ^ = ^ क १ 
గురుశె లోన్న ॐ 7 [ ॐ బుదతభుణొ + (గుల వ(జవా షాణక 
aan ५. [ ४ 
(sm Nya 
क) eal 4८ १ न १ 


కరకాలాంతక ५ లాజినిప్తణుల్‌ + గ 5९25 తుల్‌ ००० & 
జ: 
నవవీరుల్‌ జనియించి 2 మెడంన్‌ 4 నాగాయుత(పాణులె . 
ర్క (en 


ఆన విని యుధిషిరుం డ 
। ७ 


మ్మునినరుతో ననఘ ధర్మ + మూ రిని నారా 
[9 
ముని 29 యరణ$ంబున 
కనిచెను దశరధుడు సెపమ + యకు_థ మెలన్‌ 293 
ని యడుగుటయు మార్కండేయుం డిటనిమె దశరథుండు నిజసు 
~+ 
కృత పాకంబుసంజేసి రామ్మపముఖు లయిన కొడుకుల నలువురం గని 


(తె <-ॐ ०८०९० సం(ణా సం బయినయటు సంతసిల నకము_మా 
4 


` ~~ => oe) 
డం వు 9. are ५ सको ॥ థా 

రులు |(క్రమంబున నుపనితులు నథీం ఎద ఎడ ०१९2० యథా(కమ 
न = „_ "७ 9 

పరిణజీతులుె విలసిలి కొంత. 294 
८ ८ ' 

ఆధినవ పదద + శాక్రు నడ్నీ :3 <) 

4 अ स + దీర ८ 
2 ~ యు 


॥ యం * em, ee पि ५ ^ ४ 
2.25) య్య తాసిను * అ ద గ 2 గమను గొ 
Mo య్‌ +~ నా “Wen చే 
५८ య ज छन (५3 wi) # IE ణు 


ॐ అ గ ५. ५” 


क, ८ ~< 
४५ ॐ ॐ ०.८ J # cI Coo 


~, ८ 


228) 22) ९1९ + నిప్పణచితు 


స్రీ 
(దియు అపా 
జొరబాంధవజన + (పార 2 =<> 


८. 


€>. 


ఆగర ध పర్య ము न (य, ९ 189 


79९2555 {ॐ < 52 4 కొడుకు గనుంగోని 
। ८२ 
రాజవరుడు 6244 + రాగ అస. 295 


యమందగతిం = కెయిపౌలికిం జసీ యిటనియె. 296 
६. । 
<< }- 22:50 బతికి + నాజడికూరిమి ॐ ॐ మాయపుం 


శొక్కులు १ अ आ+ మోసపోయి తౌ 
టక్కరి కోనలాత్మజ మె +*డం ఎయుయడ యది తత నూజ నిం 
పెక్క_(గ యౌవరాజ్యమున + నిప్పుడు పట్టము గట్ట బూనెడున్‌. 

23 €, ॐ 2:25 4 నెడయెతి నీ ఏంక 

నేమి సెప్ప[గలదు $ దామనయనే 

కడగి నిన్ను గొడుకు + బెడవాడం దోరిచి యా 

సవతికొడుక యేలు 4 నవనిమెల్ల . 298 
అనిన నుదరిపడి కేకయ 

తనూజ గడు సం|భమమున( + తత్రణమ నరేం 

దుగినిపాలికిం జని యెకత _ 
మున నిట్లను ద్రణయపూర్య్ణ ముగ నాతనికోన్‌. 298 
ధరణీశ తొలి నాకుం 

గరుణించినవర మొకండు + గల దది మడిలో? 

బరికించి యిప్పు డొ సంగుము 

చిరముగ సత్యవతంబు సెల్తి ంప్ప తగన్‌. 800 


18 శ్రీమడాంధ మహో భారతేము 


వ. ఆనిన సితం డయ్యకతివిం౦ గనుంగొని యవ ఘ్యుల పదియించుటయును 
ఇ , ५ ©> कणर యు भ ए హా + ~+ (५ దక సను (स 
० «< {3 ९“ £< Y € Jy 0 ६23 <~ Slee ५ ० ८५0 
65२ ws యు ~> ८0, 4 ~~ ८ నిచ్చు గ శ్ర ~ యున్‌ ~~ ద mo ५4. 
భు రించదుట nO Cu ty hi MY) nn) > 23 ० ) ८ ९31) ८५ ६५ 
~ 
దుష్క_రంటబు లె నవాని చె సను > (&) ० ససెద చెయ్యడి 
त వ 
సెప్ఫు వనినం (విత మె భరతమాత యిటని మె. 01 
(र (य 
తె పరాజ్యపదంబు * యందు భవతు 
నధిప యభిషేక మొనరింప్త + మడవిలోన 
నౌలసి పదుసాలువరంబు + లుండ నా 
Ca dA 
తమ్ము రాముని నురువర + మ్యుదియ నాకు. 20; 
క, ఆనవుడు వీనులు గొఅజవిం 
గొని చూడినయటు 2 2८ +» గువలయుపతి పె 
[के (Sa 
ల్చనం 2९ గడచిన|క్రియ౭ జే 
తనరదహాతుం ©: దరణి + & 924358८ బిడి మెన్‌. 809 


ల 


ఆంతయు 568८ పుండు సిజజనకుందు ९ & {5०&@ ०९ గావుత 
మని యాక్షణంబ సీతాసహేతుండె వనంబునకు వెడళె నతని ७७०0० 
లక్కణుండునుం జని మెం దదనంతరంబ. १04 
_ _ దశరథుడు రామవిశేషముచే నురరోకగతుం డగుట 
~ 


al ९5 <) ९) భో 
క, రాముడు సనుట నిని మప 
చామం బగుశొకవహ్నా $ దరికొన(గను హో 


८ ५ 
రామ గుణధామ యని యా | 
००४९८०८ డసువియోగ + ముం (జాపిండెన్‌ 206 
వ. ఇటు దశరభుండు సురరొకగతుం డగుటయు( గె కెయి దన కొడుకు 
he) ५ 
రావించి భూవల భాండు 05 क ०६ నొండె రాముండును ననంబున 
~ । ५ 


१ ఆరణ్యపర్యము-వష్థాశాసము  - ` 16 


కరిగె నింక నరుండవు ॐ కావున నఖిల మహారాజ్యరకణంబు 
సేయు మనిన నక్కు-మారుండు (క్రోధశోకదందహ్యమానమానసుం 
డగుచు దల్లి కిట్లనియె, 
 దురితంబు లెన్నండు, + బొరయక ३८०८ గొందు 
కమలా 255०९ 2००2८ + గసటు గలిపి 
పరమధర్య్మాత్మకు( + బురుహూత 3838८ 


2.०० 


బతి (०0०5 & కృపం * ८७७ = చి 
యాయతదాహు దే * జోయుకు మాయన్న( 

७९० ठ ९8 నడవుల ^ పాలుపజీచి 
828 కారి వె + (8.5० రానిదు 


(a @ a 


ష్కీ. 2 నాయౌదల( * గీలుకొల్సి 
ఆ. శ్రీకి నెడపి సకల + లోకంబులందును 
కో కా 
దిట్లు గుడిచి కోర్కి- * దీర్చుకొతటి 
పాపజాతురాల » యీ పొతకం బేమి 
సేయ దింక నేమి + సేయువాడ. = 807 


£ 


ఆవని దుఃఖించి భరతుండు 2068 నుచిత|కీయలు విర్య రించి యనం 
తశరంజ సమ సమంతిసామంతభూనురపొౌరకానపదసపాతుం డి కదలి 
మువ్వురు దలులను వసిషవామదేపులనుం బుర స్క_రించుకో 91 
శతుఘ్నుండును రామానునయారంబు చి తకూటిశే 
యందు. 


తోనును 


మ, కనియెం గోమలసీల మేఘసుభగా + కౌరున్‌ జటావల్కులా 
జినధారుకణా సితభూతిభూషితుని రా + జీవాక్షు. గల్యాణకీ 


లరబుూనే కరగి. 


16: क) २40 (¢ మహో द "८ 4935 


“రను గాకుత ఎకొలపదిసకుని సి ९ తాలక్ష్మణో పితు స 


న్యూనిలో కార్రితు నత్కృపాభరణు రా. ముద్‌ రాజచూడామణిన్‌. 309 

కని యంతంత నాకందనపరుం తడగుచుం జని తదియచరణందుఐ 

పంబం బడీ పితృమరణ,పకారం బంతయు. నేజింగించ ठ, సకల 

ఇ © ద ८“ Wh कदत ram Hh, , य स ని చ “ 

तयण జ్యధురిణుండ మె మమ్మందిల 2 ~<) इ 22128 య యద జన 
| भा ॥ ८५५ 

సహాతంబుగా 588 89 (७*९०ॐ. 810 

(శ 

గురువాక్యరత్షణ కో 

దరతచితుం డే నయయు *డా € &( ~ 

ప్పరుసున 5*4 (६४८ ८ ॐअ 5 


సరసవో హారా జర్టసమను * శాసననమునకుత్‌. Bil 
భరతుండును రాముచేత( (బతా ఖ్యాతుం 2 తదీయపాదుకంబులుగొని 
fhe 


శ వ 


బని వాని నరి,ందుచు నందిగా మంబునందు వసియించి రా १.) 
నిఎబు > 0०8 నిట రాఘవుం డయోధ్యాసమీసం బగుటంజేసీ 
శ్రమ్మజ భరతాగమనధిబు శంకించి చతకూణంబు వాసి శరభంగు 


 పాలికిం జనీ యతనిడేత సత్క్భతుం 2 దండకౌరణ్యంబు సొచ్చి 


|. 
యందు 8१.25९ & £ ०5६ 25 95 2 429 :5 "६ ८ ४०7१ ८ గృతనివానుం 
డె << € దశే(పు చెలియలు ०538 2८4४ "86 నప 
< | 


छ? >+ ७ ९० 3 మొనసినం Ter ~ రో ట్ల తు ew ८) © (- కౌవె 


"కృతం బొనరించనం బదంవడి, 912 
ఉ. బార్చొణఖానియి తను + శూరు అనేకలు గక._.నుల్‌ మహో 


नि 


క్పిర్చితరొోషు లే బహుళ १ సె న్యయుతింబుగ నె తి వచ్చుడున్‌ 
దిర్భితి బె రిభంజనుం డు + దారుడు 0१८, ४2८ డస్ప్రసద్యో నే 
अध గేలిబోలె సను ५ యిందె దొడాంగణభాగు నండఅన్‌. 818 


» ¢ 
J 


५ ४ జ 


Ux 


కడి భాగ హో గ మం मदः . 16 శ్రీ 


నే ఇకా ; न्भ Ca పారు 25 ^^ ५ ~ పో [पक 0” యు జు + ˆ ८ ol ha a ॐ, | ८ 1 ५ 
, & > & £ 24 द ठ ० 6 ०९९ ~: 2 9 4 5) १2, 24७ లి 


(न न 


కారణ్యందు २०५०३ ౧బు శావించె నంత శూర్పణఖ యు రయం 


బున రాధణుపాలికిం ఉసి తచరణంబులపంజం౦ బడి యేడీ నం జైల్రి 
[क 


పడ ఆచి యమని इद శీ టనియె. 
^ ౧ 


येष) ८५ |గొంబు + 2 ~-28 :< ५६३८ 
€< न~ 40 ~ 2 దడి + 2.5 -& ५ 2 28९०९ + 
८ 


నేడు నెమ్నడి శయ * నింప జూచి 
८2! 24 > नि. © + బుమియు చున్నయణా ం|దు 

గడంగి నే6 డెవ్వండు + గాల ८५२१. 
హుంకొర ఘోరమె + రుద దజెబ్బులిమీ స 


బు € వాడు 2८ + ९४० ( र) £" 2 ~> 


264६ జెప్పవ నాకు, । బద్మనయన 
श द ध न 
యాయువును సిరియును + 58888 ०3 బయ్యె స 


డెవ్యనికొ తలంప * నిజ్ఞగముని $15 
a ల 


'అని పలుకునప్పు డాతని 


సునతరముఖ నే చనా > ¢ కొకరములం 


ce 
oa ర్‌ [= ४ च . 
దనవరతరో షపావక 


జనితశిభావితతు లక్క * జంబుగ టెడలెన్‌ 218. 
८6. => $ యు నతనికి డాఘవు లున్న గును . నిజపరిభదందటు 


va 


దత్య్యృతం బగుబజయు ఖరమాషణాడిరాక్షసవధయునుం జేస్పిన విని 


,* 


~उ ०9 उ 4५९५ ॐ ए ०080 దొ २9 9. స్లియో 


169 


శీ) మడార్మ ధనముహోభారతము 


గి౭చి "సవ చుం డె యొక్క_రుండ వెలువడి తికూటకాలపర్వ్యత౦బులు 
గడచి నముదతీరంబునం బరమేశ్వ్యరనివాసం బె-నగోకర స్తాన్లృబ్లు 
నకుం జని యచ్చటం దొలి రామువలనం దాపపరాభవుం డె (58 
జనంబు నొంది తవంబు సయుచున్న వానిం దనపూర్వామాత్యు 
మారీచుం గనిన నతండును దైమసనం(భమంబు౪ తోడ నతనిం బూజించి 
కుశలం. బడిగి భవదాగమననిమి తం బేమి యని యడిగిన నసు రేశ్వరుం 
డి టనియె 817 


ఉత్సా వినవె రాము డనంగ నొకడు, విపులదర్సహృదయు( a 
మనఖరుండు లోనుగా స * మగకౌర్యు లె నయ 
దనుజవరుల. దునిమి యిపుడు * దండకసలంబునం ` 
దొనర నిర్భయత్య మొప్ప నున్న వా(డు మేటియె. 818 


ఆ. వాని బరిభవింప , వలయు నస్ప నికి సా 
హాయ్యకం బొనర్పు * మనమ నాకు 
ననిన నదికభయస + మావిషహృదయు. 2 


# 


యమరవెరి కిటు * లనియె 58 (4 ४19 


చ ०6०८१ గాక రాఘవును + దీర భుజాబలరూడి నాజిలో 

నుటిక తదీయబాణరయ + మోర్య వశంబె పినాకి కిన న 
కలియు గ నీకు ని 26७७८6८ + గా దన -ई& ८० డొకొ_బుదిగా? 
గజపినవా(డు చేటునకుం , గాలము సరెనొకొౌక యమ్మెయిన్‌. , 820 


ఆ, రాముతోడ( దొడరి + రణమునః గడు భంగ 

మొందికాదె దె న్య+యుకి నిటు 

దపసి నె 8 నేడు , తగ దమ్మ హాత్ముని 

యందు వ్రైరబుద్ది + యధిన నీకు 92 


` । గజ ము పా ౪ సము 168 
ఆరణ్యపర్య వపా ९ 


వ. అనినం గలుషించి అంశేశ్వరుండు వానిం జూచి నాపనుపు సేయ వెతి 
వేని ని న్నిప్పుడ కృతాంతగోచరుం జేయుదు ననిన వా(డును దన 
మనంబున వీనిచేతం జచ్చుటకంపెను రాఘవకృతం బై నమరణంబు 
మేలని తలపోసి మహాత్మా నీకు హితంబుగోరి చెప్పితి నిది ०००२६०८ 
గాదేెని భవదియ శాసనంబు గె కొని చేసెదం బినుపుమనిన( బౌలస్స్యుం 
డిట్లను నీవు రత్నమయతనూరుహం బగుకనకమృంగబ వై చని 
జానకిం (బలోభఖింపవలయు సీతాచోదీతుండె రాముండు నీన్నుం బిట్ల 
మకటి నీచేత నతిదూరంబు గొనిపోనంబడునప్పు డేను దద్భామిని 
నపహరించెదం |బియావిరహదుర్మనస్కు.ండె యతండు చెడి పోవు 
ననిన నట కాక యని మారీచుండుు == 822 


-- * మారీచుడు మామామృగం బె చనుదెంచుట + 


క్ర, కనక మృగరూసమున( జని 
యినవంశక్యు(డు సతియు నున్న * యెడం బొలయటయుం 
గని జానకి కౌతూహాల | 
మున (8 ९८ (४९०२ హారిజణ + పుంగవ ९४ इ. ६28 
[क| 
ఆ. ధరణిసుతయు ॐ 6५०८ + దన్ను టేరేవంగ - 
వివశ బుద్ది యగుచు. నవనివిభు(డు । 
మృగము( బట్ట 35 + మృగనే(తకాష స 
ద్వినుతబలు సుమిత + తనయు నునిచి. 424 
క, అసదృశకార్ముకధరు( 
మసలక యామృగము వెనుక + २० && 62८ డిం 
పెనంగంగ 5८6८ €" ८752 
` వెస ర్ముదుండు యజ్ఞ మృగము । వెనుకొనుమాడి_ ౯, 829 | 


छ + 


% 


శ్రీ ముదార[ प शत 


అటి 955 2560 925, 28 
<> 
చుకా ०52९१८८ జేయలంతి నిలుచుం * & టక యాసాసలం 
బిజువోవుం బొదలందు డిందు బొడమున్‌ + విటుల్సి.. చే దాటు (గ 
దుల్‌ చూచుం జెవి ८०892) మలయళా 4 మట్లాడు లో డాడు నే 
०४2 టురడుం కృణంబు మెయు నలయుకా # దూయామ్నగం 


మ్ముల 5. 887 


ఇటతిదూరంబుగా నేెలయించి యబయించిన నదీ రాక్షస మాయగా 
నూహిొంచి రాఘవుం డమోదుజాణంబు దొడిగి తడయుక య పు గంబు 
చేసిన, ' ‘ 28 


క్ర వాలమ్ము ८* ८& యొజలుచు 


సాళొనన ८" 2०5 ०८९ * २4९4 € ८९० గా 
హో లక్షణ సీతా యని 
र) కపటమృగము దన్ని + కొనుచుం జచ్చెళా. 329 


తరువోజ. ఆయెలు( तै + నపనీకనూజ 


యారించి తలడం + బడరుచి తమున 
నోయన్న లక్షణ + 652०2 మియన్న 

యుగరా ధ * నొందంగ( బోలు 
నాయకతభుజ నింపి + యమ్మ హాభాగు 

९ { ०९ ८४8 ऋ" ८०८ १ © 3:94 ८ & 5८ 
బోయి వే కావు ఏ * స్ఫురితపుణె కక | 


क rr 


భూషణొదార య * స్పురుషరక్నం “380 


“న. అనిన నతం డమ్మానిని కిట్లనియె. ` 881 


ఆర ఇ్యపర్‌ రము ~~ 29. ‰- [न మరు 167 
1 


® => 
ఆ. అబల వెబవ కుండు + మఖిలలోకములను 

రాఘ వేళ (రునకు ¢ రణముల్లోన 

నెదుకళ గల(డ భారుం * డెవ్యాయు నతనికీ | 

उ ९455०८९ దురిత * మేల పొందు. 882 
ड, ఇసవంళో తము( డిప్పుడ 

చనాదెంచు. {5५50० + నొందు + జలజానస నౌ 

విని జానకీ లత్మణునేడ | 

జసితాంశ యయి కో ९ సంభాఆతమరిన్‌, | 38; 


|, 


स 


<“ 


2) & ८ ॐ&७० ८९७2 $ € వలవని 


९" 
+ 


సీ &-2 + సంభవిందే 
నత్రిఘోరశ 9 $ షాగ్వులయేం ది 


> 24५ £ (పాణముర్‌ + విడుతు( గాక 


బస గా ५५८ డ్రి र 9 Syren mn 

యె సుల నీను వరి + యింతు బెబ్బులికారిత 

యక్కుట నక్క शि" + దాసవడు దె 

ध యిటు సత్పురు * షాగ్రణి సౌమ్మి తిః 

చి फ ¦ न 
४९४८९ య్మపియములు + వలుకుటయును 

జ లు మూపికొనుచుం + చీ తంబు గలంగ ల 
क ~| 

२००८८ 11 ్మ ముప ९ ह ८०‰ ८ 

డదులదాణచాప + హను డె తన యన్న 

४28 సునంద + చనం దొడంగ 824 


వ అయ్యన సదంబుస దశాన్షనుండు. 


శే 


మ. కమనీయం బగుజన్నిదంబు శిఖయుం * గొపీసమున్‌ థాతువ 


స్రము దండంబును „94 40 ई + (తంబుం लकड వృదభా' 
అ ५. | ७ 


188 శ్రీమడాం कं < ष ४ ము 


వము ००९९८ (८ ०९ వేషధరు(డె $ వచ్చెం బథి|శౌంతి దే 

హమునం దోపగ సీత యున్నెడకు మా+* యాదకు( డకీణతన్‌. 
శే, వాని నిక్కంపుమునియ కా + వగచి రాము 

వనిత గడుభ € ८ బూజించి + వన్యఫలము 

లొసగుటబయు వాని జేకొన + నొల్ల కసుఠ 

‡© 292 > ॐ ८ 2 యిట్లను + 297695८ జూచి, 387 
మత్త, ఏను దానవనాయపండ న + హీనస త్వ్వు(డ రావణా 

ఖ్యానిరూఢు(డ లంక నాగ ॐ + గత్సషిసిద్దము మత్సురం 

బానతాంగి మదీయవల్లభ + వె భజింప(గ రాదెది 

వ్యానుభో గము లిష్షచేష్టిత + హారి యౌ ననలీలలన్‌, 888 
క, ఏక్కడిరాఘవుం డక్క_ట 

తక్కు. యవుసేదమనుజు + దగిలి వనమునం 

బెక్కీ.డుమల( ४८८ దగునే | 

తశక్కు_ము మది నింక నొండు + ८०८२४८० తరుణీ, 989 


న, అనిన ఏని వె దేహే భయకంపితదేహ యగుచు నతని కి ట్లనియె 


సీ ఇ ట్లాడ तठ > + యే నేడ నీ వేడ 
నతృతతారాగ + ఇంబుతోడ 
నాశసం 2002 65 + నవని'పై ८ గూలిన 
వసుమతి (ॐ) ° ననధు లెల్ల 
9०८ జం(దది 4 నేశ్వరు (ह 
విపుల కేజంబులు + వీడుపడిన 
నే నేల యన్యుని + 2396 2८ గామింతు( 
15888 యేనొ(ట సూ + . ई ८०८२८ గలయు 


£ 


4 


ఆరణ్యపర్యము ४5 ठेर ९ 169 


, మహితకమలిమధుర * మధురసాస్వాదన 


పరవశొత్మ యన ¢ (భమరకాంత 
త్రి త్రబుద్ది నకట $ రేంగుబువ్వులరసం 


బాను నెట్లు దేల + వెతి గాక. 841. 


__* రావణు(డు సీత నె తికొని ७०४७८ బోవుట *-- 


అని సలుకుచు నొయ్య నొయ్యన( దొలంగం జనిన నద్దురాత్యు( డతి 
భయంకరంబుగా జంకించి యమ్మ గువం బట్టికొని గగనంబున కెగసి 
లంకాపురాభిమఖుండ ०867८ దొడంగిన నయ్యింతి యెంతయుం 


దలరియి ట్లని విలాసంబు సేసె, ~ 342 


255 ध" యోధరణి , దేవకలార జగ త9యోన్న తుం 
డె వెలుగొందు రాముని క + లాంగన జానకి నేను నన్ను మో 


"హావిలు( డొౌెక్కరక్కను( డ ९ २८६९८ డె కొనిపోయెడుం గ్భపం 


గావరె పుణ్యమున్‌ యశము( + గై గొనరే యిదే మీకు (మొక్కెదన్‌, 


. అని యేడ్వ(గం దద్యచనము 


లనఘు(డు గిరిగహ్యరాంత + రాలయగతు డె 
వీని యరుణసుతు(డు దేజో 
ఘనుడు జటాయు వను పక్షి » కౌగుణ్యమునన్‌. . = 844 


ఏఎఅకలు గలకుల त లము 

శెబ(గుమెయిన్‌ రయము మెజయ १ దీవికి చెగసి బె 

ట్లుణుము జలధరముక్రియ ను | 

४४५ ४८९२ | మెల్లి న|ద్రువ + स्त గడిమిన్‌” = | 3465 


110. (४, भजक्त ధి सवर "ठ & 5533 


& 


ఓరిదురాత్మ యీయబల + నోడక యేటికిం బటినా(డ నం 

భోరుహనే (త్ర విడు మెట * వోయిన( (బాణము గొందు నింక ను 
(గారివిభేదవిక్రమ జ * టాయు నెజుంగవె యంచు దర్పదు. 
०१९८०८६ १८३८ దాశకె సుర + వర్ల విమానను నద్దశాననుజా 846 


„ ॐ 23 ;: & :55 ९ 290 దికొండపరిఘా * ఘాతరబులం దీవశా 


కనఖోచ్చేదములం (56 25४८5 ८ {€ ८६०० (గూరచం 
చునిపాకంబుల |;బౌఢకుంతముఖఇవి + నాటంబులం దతగేం 


గధనిశాణం,దులపోరు సాధనసనమ 4 త్వన్ఫూ రి నొప్పెం గడుజా.. 


~ పటుతరవేక్షిపక్షముఖ + పాొదనఖ పవిఘాతఖండిత 


స్ఫుటితశరీరు. -డై బహుళ + శోణితధారలు మేన((గమ్మంగాం. 
దటసముపాంతనిర్లశిత + ధాతురసారుణసాం ద ५६, రో 
త్క_టకుల శే ९. © దశ + కంరు(డ 28 నకంపి తస్టితి ౯, ` . 848 


తదనంతరంబ. ` 349 


„ తెటిపి గని దాన 8 ९८३८ 


29698 కృపాణమున నాఖ + గో తమునేబకల్‌ 
5७७8६5८ గూలె నతం డిల | | नि 
25925 లె సవనహితమ 4 హాభమపోలెకా 858. 


, ఇట్లు జటాయువుం గూల్సి రావణుం 255८ ००2०5 నరుగునెడ 


జానకి దనకు ది క్కెవ్వరు లేమింజేసి నిరాశ యై యొక్క శె లశ్యం ` 
గ౭బునందు( గొందటు వానరులు మెలంగుచున్నం. గని తన కటిన 
పుటంబుకొంగు చించి భూషణంబ ९०१९) తత్సరిదేశంబున వె చెం 
ఐం కివదనుండును లంకొపురంబునకుం జనీ యం దళోకవనముధ్యం 


ఆరణ్య ४८९०० వష్టాశ్యాసము 171 


బున నాసుమధ్య నునిచి తదీయరక్షణార్హంబు రాక్షసీనివహంబు నియో 
గించె నిట రాఘవుండు మాౌయామృగంబు వధియించి మగుడం జను 
దెంచుకా(డు దన కెదురుగా వచ్చు లక్ష్మణుం గని రాక్షసగోచరం జై న 
.వనంబున జానకి నొంటి నునిచి వచ్చి తప్పు: సేసి తని పలుకుటయు 
సుమ్మిత్రానందనుండు ధాగైతనయ దన్ను నవమానించి పలికిన 
కెఅంగు సెప్పిన, 
మధుర, కనకమృగ మట్టు దను దవ్వు * 7०८ (దిప్పి తెచ్చుటకు 

వనజముఖి నేకతమ శూన్య 4 వనమునయం దునిచి 

వెనుక ననుజుండు వచ్చిన + విధమునకు మదిలోన 

ననఘు( డెంతయు వగచుచు + నరిగె నా|శ్రమమునకు, 852 


వ, ఇటు సని చేతనారహితం బయినశరీరంబునుంబోలె సీతా విహీనం బై 
యున్న పర్హగృహంబుం గనుంగొని' రాఘవుండు మూర్చితుం డె 
లక్షణ (०9) ०४०२८ ०७०७ వడికి 2502 నంత నయ్యన్న 
 యుం దమ్ముండును దత్సిదేశంములయందు సుందరిం దడవుచు జను 
వారు ముందట. 982 


 & 


59९ & > १ & ०7९2४ మెన 4+ కులనగంబు 
కరణి దబిడి యున్న 0, (¢ ०९०८ * గాంచి బుడి 
| ) (a) 
నదియు రాష్షసమాయ యౌ + నని తలంచి 
యేయ సవకటుటయు విహ + त {८७८ 2८5, 34 
&२> | 


४. ఓ యయ్యలార యేను జ 
టాయు వనం ०७९८८१७२. * నరయు(డు నన్నున్‌ 
మి యయ్య. దశరథకీతి | | | 
నాయకునకు( (బియనభుండ + నావుడు कठ 999 


వ. 


172 శ్రీమదాం ధమపోభారతీము 


డాయ' నరుగుదెంచుటబయు నతండు వారికో రావణుండు వె దేహిం 
| 
గొనిపోవుటబయు( ५८८० తాను నద్దనుజుం దొడరి పెనంగుటయుం 


' జెప్పి రావణుం డరిగిన దెన నెణి(గించి విగతజీవుం డయ్యె నయ్యిరు 


వరు నప్పులు(గు జేనికి నతిగోరవంబున నగ్ని సంస్కా_రాదికరణీయం 
బులు నిజజనక నిర్విశేషంబున నాచరించి దక్షీణాభిముఖులై చని చని, 
ఉరమునయందుం గన్నులు( బృ * థూదరదేశమునందునోరు( (2 
స్ఫురితభుజద్వయంబు( గుల + భూమిధరోన్నతభావముం గరం 
బిరుదుగ నుగమైన వికృ + తాకృతికోడ నశేషన త్వఘ 

స్మరు( డగు చున్నవాని( బటు * న ९6 గబంధునిం గాంచిరచ్చటన్‌. 


+ € }-& 0८4८ డామి + షార్డి యె ९ ॐ ९६३०८ 


६६९ &* 2 629 బాహు $ బల మలర్చ 
నతడు గడు విషణుం*+ డె య వ నను జూడు 
మనుచు రాము చూచి * యనియె మతియు, 858 


_* శ్రీరాముడు ॐ ०९०८ డను రాకసుం జంపుట *- - 


మహనీయసా[మాజ్య + మహిమ వాయుబయును 
బిత్సమరణంబు నా + భీలవిపిన 

భూముల గడుదుఃుఖ + ००2८ జరించుటబయు వె 
దేహి గోల్పడి ऊत, దీరుగుటయును 


'దుడది( బోయి యే నిటు * దొడరి యీ దానవు 
€ | 


_ వాతం జిక్కుటయును + వగవ నీకు 
బెసయి% బెక్కుు లా + పద లయ నక్క_ట 
a | 

ధర్గణిశ్ల సీవ నా + 6ठ 


ఆరణ్యపర్యము-వష్టాక్యొసము 178 


ఆ, గలసి పూజ్యరాజ్య $ గౌరవంబున వెలు 
గంగ 5७०८ జూడ + గాన నైతి 
నేను ८०८५८ నెటి + హీనభాగ్యుండనో 
యనుచు ననుజు( డా 8 + నడలుటయును, | 69 


ठै. 278 5०८ డె రామ + విభుఃడు 1८0 
యన్న లక్కణ యోడకు , మన్న యేను. 
గలుగ నీ కేల యాపద + గలుగ నేర్చు 
ననుచు (గక్కున నిశితమ + హాసి వెటికి, 360 


వ, ఆ రక్క-సు డా చేయి దునియ వేసిన లబ్ద మోక్షణుం డయి లక్ష్య 
ణుండు ए ० కేయదంష్టాగియంత్రవిము కుం డయినతిగ్మభాసుం 
డునుంటోలె( (८629 ० డయి తీక్ష కౌకేయకంబున( దదీయదక్షిణ 

 బాహుఖండనంబు సేసి పార్శ్వ్యద్యయంబు జేడించిన నాక్షణంది కబం 
ధుండు దివ్యరూపధరుం డగుటయుం గని రాఘవ్నండు విస్మితుం డై, 


$. ఈవనమునతదు రాక్షస 
భావంబున నున్న నీకు १ |బకటితదివ్య 
| త్వావా ప్రియెినకారణ | 
మేవిధ మనుటయును నాక( + డిబ్లని చెప్పెన్‌ 362 


వ. ఎను విశ్వావసుం డనుగంధర్వ్యుండ (బహ్మశాపంబునంజేసి రా&ీస 
త్యంబు నొంది మీవలన' శాపమోకీంబు వడసితి రావణు డను ८४ }-- 
సుండు జానకిం గొనిపోయి లంకానగరంబున నునిచినవాడు మీకు 
పొకోపదేశంబు సీసెద ७&८ బోనం బోవ బంపాధిధానం బియిన 
సరోవరంబు గలదు దానియావల బుశ్యమూకం బను శే లంబునందు 
వాలి ససోదరుండు న్నుగీవ్వం డను వానరుండు సచీవచతుష్టయ సహ 


2, 


174 ($, क (2 सकट 


ॐ ठ యుండు నతసికోడ సఖ్య2బు సయయుము దానం జేసి సీత 

గార్యసిది యగు నని పలికి గంధర్వుండు వారి వీడొని నిజేచ్చం 
ध ॥ 

జనియె € 4०० యటం జనియె ` 56 ०७४८ & యట 

జని చని ` 388 


కమనీయ కమలినీ + కొలారదళకేన 
రానిషత జలముల నర కవిధియుు 
० 7 वि 
దరశళతరంగ హ 4 స ముల బాద్యంబు ను 
న్మదచ।క్రసారస * ముధుసహాంన 
९०९८ (ॐ ॐ కులు + రుచిర 2 ॐ 
| ० 
వేశనచ్చాయల $ విశమంబు 
మందసంచారిత + మారుతంబుల నురు 
తాపనో దనమును 9 దగిలి ष యెపుడు 


. నాచరించుచును న + మంచితాతిధిజన 


3 


> 52555०८ దనదు * జీవసింబు 


ఫలను నొంద నొప్పు $ పంపాసరోవరం 
2८9८ గాంచి రన్న * ८016 నుతులు $64 


ఆసరొవరతిరంబునం గొకలాఃంనందనుండు ద తడ్వుషయ విశేమోలాసం 
అవలనం (గొతయె నలంబు దరికొని उर వృ తంబు 58 


యింపం దొడ[గిన, దాల్మి దొఅంగి జానకిం బేరొ-ని యా|క్రందన 
వచన 9580 డగుటయు నతనికి లక్షణుం డి ట్రనియె, , 365 


. పురుషవరేణ్య యిట్లు మిము + బో(టులకుం జనునయ్య యాపదల్‌ 


వారసినచోం 02319 ప + భుత్వ = ०5) ८८ कु యూంది ద్దు 


€ ९०९ >£ 0253 - 29. न+ छ" ८2499 176 
వా త్ర 


సరతరమానసన్యథలు * దలుము =) పొరుమండ వె 
=) [#, | 
యరయుము దేవి యున్నయెడ + ఎహరసి కౌర్యమ్లు 628) మేర్పడకా, 


ఆ, అధిప 8 >> (८5 उ + హాయుండ భృత్ఫ్యుండ. 
నైన యేను గల్ల + నాత్మ నీకు 
నేల వగవ నని మ + హీసతి చి తంబు 
నల(క డిందుపణిచె + నవరజుండు. | | 867 


వ. కదనంతరంబ యయ్యిరువురుం బంపాసరోవరంబునం గృకస్నాను ` 
లయి దేవపితృరుణంబులు సేసి చని నుందట నతిబహుళదబలాహక 
వ్యూహసన్నా హసమున్నతంబు లేన యభంగళ్ళంగసముదయంబుల 
నభఖిలగగన | కోడపీడనంబు సేయ చున్న డాని బుశ్యమూక శె లంబు( 
జేరి తదుషకంఠ (వదేశంబున విశమించి యున్నంత,.. 288 : 

సీ ఆరాజపుత్తు)ల + నారూఢశేజుల 

వీరుల నున్నతో + డారోభుజుల( 
0५29 ८68 *2 స్కుగీవు( + ९ ‰& २८ 20689०0 ' 
ముననుండి తానును + దనసనచివులు( 
8080८ చౌరికృ 4 _తాంతము 5७8०८०0 
| సంతతోహు ధీ + మంతు శౌర్య 
వంతు ను తను హిమ + వంతునిం బోనియ 
| "త్యంతసుస్తిరు పాను + మంతు బనిచె' 

ఆ, నత(డు నరిగి నృపతి + సుతులతెణం గెల్ల 
నెటీ(గి వనళరేందు + నెటు(గం జెప్పి 
యుగ కేజు( డెన, సుగీవుకో ८ 38 ॥ 
యొనర సంఘటించి + మనుజపతికి, 869 


176 శ్రీమడాంధ మవో భారతము 


ॐ. 


సుగీవుండును మున్ను సీతాపరిత్య కంబై తమముందటం బడినం 
దారు గెకొని సం,గహించి యుక్న్న భూషణనిచయెంబు రామునకు 
०६०80 జాచి యతండు సముత్పుకుండె వానికి వానరె శ్వర్యంబు 
| 238 { ४० ८ £> సేసి తదీయకళ (తుం డెన వాలిం జంప (బతిజ సస 
గపిశరుండును జానకిం దెచ్చుటకు సహాయంబుగా నొడంబడియె 
నంతట వందజుం గూడికొని వాలినివాసర 2 నకిష్కి_ంధానగరంబున 
కరిగి రస్పుడు భానుసూనుండు, | 870 
హాలిగృహద్వారం౫ుసే 

వొలి మదం బెసగ నార్చి ५ వారక బాహా 

స్ఫాలనము సేయుటయు విని | 

వాలి మహారోషదుర్చి + వారోదతిమెన్‌ 91 
సమరసన్నాహం బినుర వెలువడం బోయిన. దదీయవల్లభ యగు తార 
యతని వారించి యి టను నేటిచందంబుసూడ స్ఫుగీవుండు బలవత్స 
హాయుండె వచ్చినవా( డది యెటనిన దశరథనందనుం డె నరాముండు 
రావణుచేత నసహృతదారుం డయి నిజ సహోదరుం డగులక్మణుండును 
దానును సు: గీవసహాయత్వం బపేషీంచి యతనికౌర్యంబు దీర్పం బూనె ' 


నని వింటి నదియుంగాక మహాబిలు లయిన మెందదివిదులు నతితోక 


ఘారుపుం డయినహనువయుం (దిసద్దబుద్ది యగు జాందివంతుండును 
వానికి మంక్రులె యుండుదురు గావున నీ విప్పుడు గయ్యంబునకు( 
బోక నా కిషంబు గా దనిన నవ్వనచర వఏరుండు, 8१2 
ఆవనితవచనములు సు | 
గీవవినయపక్షపాత + కృ;తిమములు గా 

భావించి యాదరింసక 


శా వెడలె నసూన छम + దర్పం कतत. ` $ 


| ह 
98 ఆ ९०६०९ వై చ ९ ము 
వ. ఇట్లు వెడలి $ टत నున్న సుగ్గీవుంచూచి యి ట్లనియె. 
౪ వాలిసు!గీవుల యుదము *-- 
a „ 


శే. ఓరి దుష్టాత్మ మే నిట్లు + పోరం 69 
మాజు లెగవంగ సిగల్‌ + పాబుచుండు 
558 కున్న యునికిన + యిటలముగ 
విటివీర మెక)_డనుండి + 24८ 225 


వ. అనిన (బహసితముఖుం డగుచు నబ్బి ముఖుం ¢ టనియే. 


క, ఆలిని రాజ్యము ^*<)& 
యాలంబున( దూలపోయి + యక్క_ట (८०७ కీం 
కేలా యని తెగువమెయిన్‌ | 
(వాలి రణము సేయ నమరి + వచ్చితి నీకోన్‌, 

తే, చక్కగ మ్మింక ముందటి + చంద మొంద 
గలదె తొంటిస్సుగీవుండు + గాడు నేడు 
నిన్ను, బొరిపుచ్చి కొని స్టో నేర్చు నెటు 
ననుచు నుగు6డ యవీ(రు + నార్చి ४22 

వ. ఇప్వీధంబున, 


ఉ, భూవిదిత్మప్రభావులు (ప్ర + భూతబలోద్లతు ८०१३ రికే 


జోవిజయుర్‌ నిరంతరయ + కోజయకాంకులు భూరిభూరుహా . 
. [ध బలిము + ఇ1|పవరుల్‌ గడు(బొంగివాలిసు | 
(82 ८०८७6०6८ ల కృ(త్రిమరోషకషాయవకు 9లె 


177 


g74 


875 
876 


81 


(= | 
[र శాల 
శ = ०8 


880 


మ. 11 యొండొరులు ను * ద్యద్బాహులె (వేయ ॐ 


పురవక్షస్రలపాత వేగవిరళ + స్తోకంబు లై పోయె న 


118 | శ ॐ" 25 ~ श" £ © 5533 


జ్‌, 


శ్రా 


తకరుసంఘంబులు వెండియుం గడ(గి మా + ద్య లీల నయుక్థదతుం . 
బధరుషాో నేకశిలాపయోగముల నొం + సఠ ॐ, రనోకిన్యమున్‌ 881 


, & & && $» వితానం 


దీతరెేతరతనునిపాత + హేెలాసంచూ 
రిక మగుటయు వారలు పటు 
గతి గనినరి బాహుయుద తుక మతులి । 882 
ఒండొగు( ९९०80 దిగుచు + 5१०१८ బాయుచు! వేయుచుకా మహో 
దండక నొండొరుం 2८८ + దాశుచు నీగుచు లోగుయం జలం 
డొరు మీజ నొండొరుల + యుద్దతి సై (పక వీ(కం బోరి రా 
ఖండలభానుసూను లవి + ఖండితచండభుజా |వకౌండతద్‌. 388 
ऊन ड మెలర్బ నుత్తితమదాం + ధీభూతులై యాహవో 
म వి(గహంబు మిగుల౯ా సంఠంభశుంభద్లతిన్‌ 
కొహాబాౌపాని+ బోరునప్పు డమరెం ५ ठ "१2९२९5९ ०९६९ హే 
లాహ స్తద్వయగాఢకర్ణణరణో + ల్లాసరిబు విస్పష్షమె, 384 


111 11 ए 


` ८५० దడీసి పుష్పిత౦బు లగునశోకంబులుంబోలె నొక 3 చలందబులు 


మెొజయం బెనుగు 540 దుల్యబలరూప విక్రము లె యన్న యయ్య 
స్నదమ్ముల నిరువుర నేర్పడలకింపనేరక లక్షణాగిిజుండు విలక్ష 
హృదయుండై వీకీంచుచున్న నాంజనేయుండు రాఘవునకు నభిజ్ఞానా 
ర్రంబుగా నొక్క. సల్లవదామంబు సుగీవునబుతం బెటై దదనంతరఠబ 
రాఘవం డమోఘబాణంబు దొడిగి వాలియురంబు వగుల నేసినం బడి 

యవ్యానరుండు దశరథనందను నిందించుచు (బాణవియోగంబు నొందె 
ని తెబంగున, | | 888 


६६ 


ఆర ఇ పరము ~ వష్టాక్యాసము | 129 


, వాలి( జరిపి యతని + వనిత 25! 4298 


వశము సేసి నిఖిల + వనచరేంది 
పదవియందు నెమ్మి + ०९००४०८ గె ६७५ | 
సా  రయశుండు రామ $ ८१८ డతని 888 


ఆవనచరుండును రామునకు( గృతాంజలి యె డేవా యీ ఘర్మసమయ 
శషంబును ఘనసమయంబునుం గడపి మజిసీ తా న్వేషణంబునకు నుత్న 
హించుబ లెస్సయని యయ్యిరువురకును మాల్యవతూటంబున వివా 
50०८ గావించి తానును గిష్క_ంధాపురంబున నుండె నంక, 387 


. ఉరుఘర్మొఘవిఘాత సంఏిహొతవి + శ్వోల్లాసన మై సంచల 
౧ | | 


త్సరసాంభోదనినాదతూర్యరవమె + చంచద్భలా కొగరు 
దృరలిలానవ చామరన్ఫురణ ॐ * పర్తన్య = 88 మొ 


ప్ఫె రమాదందిరమె ०5०८ {५888 + పింధాతసత ०६४ 888 
. ఆసమయంబున నక్క_డ, 889 

దానవనాయకు చెజ( బడి 

వాసికి యురి బడినహరిణ + శాబమహసోలెకా 

మానిని సంతకభ ర్భ 

ధాక్థనవివశళ యగుచు నుండె€ + దాపం బెసగన్‌ 898 


అమ్మ గువకా పవ్మదనుజాంగనలు తర్భ్యాక్షీయు లలాటాక్షీయుం £ 

నియ నేకపాదయు దీర జిహుయ నజిహ్వయు( దిరజబయు 2349 
చనయు మొడఅయినవారు పెక్కండుి వికృతాకారంబుల తోడ నయ్య 
బలం బరివేషించి యహర్నిశంబును 2259698 యదల్బువారును బెలు 
చం దిటువారును ఖరోషృనిస్వనంబుభు సెలంగ వృుణ్లప్తిరిచువారున్లు 


189 శ్రీమడాం ధి మహో'భారతే ము 


దిిభువనాధిపతి యైనమనదశ గీరివు 85 యీదుష్టమానుషి 6 బట్టిచెండి 

కండలు దిందు మను వాఠతనునై యున్న నయుగ్మలి గళద్భావ్పయు 

గద్దదకజఠియు నగుచు నారాక్షస © 8९85. ` 891 
శే. అమ్మలార మీవలసిన + యట్ల చేయు 

డింక నేటికి దడయంగ + నేను రాము( 

దప్ప నొండౌకపుకుషు(ం జి ५ తమునం 115 

నింత నిజము నాకును జీవి + కేచ్చ లేదు. 892 
వ, అనిన సెజ్జానకి తెగువ రాకణున కెజీంగింప(గొందలుక్‌ సనిరి మణీయు. 

సంతత! పియవాదినియు 7 ह 

గనం జేరం జని యి ట్రనియె, 893 


--* | తిజట దనస్వప్నవృ తాంతము సీతతో జెప్పుట *._. 
+ ఖా कि ` 


ध 


2.०> 


. అమ్మ నీ కె.తయు , హర్గంబుగా నొక 
వార్త నే నెజి(ంగింతు + వనజవదన 
| నానూట నిజముగా ९ నమ్ముము ఐనవె య 
వింధ్యుండు నా నొక్కు. + వృద్దదై త్యం 
డనఘుండు రామహీ + తానేషి యె నీకు 
నాశ్వాస మొనరింప + ६५८ నన్ను? 
బనీచెను విను నీన్ను( * బాసినపిదప ల 
కణు(డును దాను సే + మమునం గలసి 
ఆ. యఖిఒవానరేందుం + డె నసు! 82984 
జెలిమ్లి "సేసి యిప్పుడు + శీ ఘమునన్ల 


ॐ * 


५८६२६ పర్ణ మూూవష్థాశాసము 1 81 


వీఠవరు(డు నిన్ను + విడిపించుపనికి నై 
యొదవి యుత్సహించి + యున్నవాయు. ३१4 


రావణునకు రంభానీమి త్రం 0 5 నబకూదబిరుకాపంబు గలదు గావున 
నీయందు బలాత్మా.రంబు సేయ రాదు నీకు వీనినలనిభయంబు వలదు 
మణి యిద్దురాత్మునకుం జేటు దెలుపునట్టి దుస్వవ్యంబు€ గలిగె నది 
యాక ర్లింపుము. 895 


„ అరముల బూనిసరధథమనున 


విరిసిన వెండుకలు వెంట „+ (వేల(గ దశకం 
ధరుడు బహుళ్లతె లాపుక 
శేరీరుః డె దకిణంబు + సనం గనుగొతఆటిద్‌, 396 


అతనిగుటును గుంభక + రాదు లెల 

నరుణమాల్యానులేపను + లె వికీర 

సతిత కేశులె నగ్నూలె + ८८५८ [कं | 
పతిదీశకు ८798 గానం + బడియె నాకు | 397 


చారుసికోషవారణల + 599 మాల్యసితాంగరాగుం డె 
దీరగుణో తరుం డధిక + దీసింయుండు < ४242० ~> వి 


నార సకాది శృంగమున + कु వలు తీచకుషయానిషతు 3 


డె రమణీయలక్మీ( బొలు * పారంగ చేశ గలయంటి నుగ్మిలీ,. 898 


. తనసితకీ రి విశ్వవసు + ధాగగనాంతరపూరితంబు గా 
न 


ఘనభుజు( ८93 & ९८ + ४०८५० २०८७८ డె ముదరిబుతో 

Cen | 
ననుజు(డు దాను రాఘవకు + (0 సన్మధుసి క్రపాయసం 
బొనర భుజింప గంటి వక + చోత్సంలోోచన నిక్క. మ్రింతయున్స్‌. 


182 శ్రీమదాం, ధముహో భారతే ము 


. పులిచేత (వేటువడి మ్‌ 


१ నెత్తురులు (గమ్మం + గా నేడ్చుచు ని 

మ్ముల ను త్రరాభిముఖివై 

కలుషితగతి నరుగ ६52८ 3 గనుంగొంటిం గలన్‌, 400 
నాకల నిక్క_ల యయ్యెడు 

కోకింపకు మమ్మ నీవు + సుందరి పుణ్య 

కోకు జితశోకు నతులవి | 
వేకుం 9०८ & "५८८८ గలుగు + వేగము నీకున్‌, 401 


అనిస€ (దిజబపలుకు 4 లవి నీక్యములు గా&గ 

వగచి సీళ గొంత + వనట దక్కి. 

యాసకోడ నుండె + నట దశవదనుండు 

०३८ దల(చి వివళ ^ ४४०८ డగుచు. 402 


ను దేనదానవగంధర్వాదిసంభుంబుల నెల్ల జయించియుం గందర్చ 
దర్పంబు వారింగ నోపక యాకణంబ దివ్యమాల్యాంబరాభరణ భూషి 
తుండె సంచారశీలంబజె న కల్పపాదపంబుసు* బో లె ०६ దన 
యొప్పు సీతకు ०४ ८०८०६०८४ వటభూరుహంబునుంటోలె నతి 
భీషణం బగుచుండ నకశోకవనమధ్యంబు సొ తెంచి రోహిణీసమీపంబు 
కు వచ్చుశనె కశరుండునుంబోలె 55० జేర జనుదెంచి (పణయ 
పూర్వకంబుగా ని ట్లనియె | ` 403 


. ఏల నుడిరాకి వలవని 


జాలిం దిడి నవసెదవు అ + సద్భ్ఫూషజణలీ 
లాలంకృ్ళత వె నను? గప 
నేలిగొనం గాదె వేయు , నేటికి 5०६ . 404 


చ, 


ఆరణ్యపర్యము-వష్టాకాగస ము 88 


అనిమి షయక్షరాకసవి + యచ్చరకిన్నరపన్న గాసురాం 

గనల( గరంబు చి-తమున( * గై కొన కే ననురాగలీలమై 

నీను మడి నాదరించు టివి + నీ దగు భాగ్యము గాదె యింతయున్‌' 
వనిత యెటుంగ వెతి గరు + వంపువిచారము లేడు నీయెడన్‌. 406 
రాము డనంగం బేర్మియును + రాజకము గోల్పడి కొనలొన. దుః 
భామయమగ్ను( డె నయొక్‌ + యణ్బమనుష్యు(డు = > ८ 24०9 
(బేముడి > ८ प పగపు + పెలునం జి తము ८ ९ ८ గా 


ne: €~ £ 


2 ००9 నుండుసీయు':కి , 6०:3० మండు లతాంగి చెప్పుమా 406 


. ఏను సకలలో కేశ్యరుండ నాకుం గింికరులె పదునాలుగుకోట్లు నిశాచర 


భటులును నిరువడియెనిమిదికోట్లు రాత్షసులును నెనుబదియాజుకోట్లు 
యకులును న రిలుదురు నిఖిలధనా ధ్యణుం డయిన యకేశయరుండు నా 
య గజుండు {> ఇసమానుం డగుమ్మిశనసుండు మదీయజసకుండు 
గుబేరునకు వినోదప్యాతింబు లైన గంధర్వాస్సరో గణంబులు నన్ను 
సేవించు. బంచమలోకపాలుం డని నన్ను (దిభువవంబులు6 గీ ర్రించు 


 భక్షషభోజాఃదివసువులును సురేశ(ర గృహంబునం దెటట నా గృహశి 
५ ४ <~ ^ లి 


న నకయంబు లిటినావిభవం ४०8४ ५82 మదిీయజీఏితంబువకు వరీ 


డ్‌ ४९५5 సుఖం బున జీవింప మనిన ఏసి వెచదేహీ (కో ధళోకవ్యాకుల 


సీ 


యగుచు వానదెసం జూడక యొక్క. తృణాంకరం బుపలక్షీంచి యి 
ట్లనియె, | त | 40 
( 1 ए బతిపితం 


బరికింసయగా మర్యు + భామ నేను 
[1 


184 శ్రీమజాం ధమిహో శారతేముం 


౪ 


+ 


రాతనుండవు సీపు + రాగంబు నుడి నించు 


కయు లేని నొదుసం + గమమునందు( 


గలిగెడు నటి సౌ, ఖ్యం బెంక యదియును 
& ప 


గాక యాద్యుం డెన + కనులగర్భు 
హొ ९१९८ నసి లోక + పాలతులుక్జి(డ నని 
హారనభుం డై నధ + నాధినాధు 
(कष्टे నని భవత్స్ర9 < భావంబు సెస్పిభ 
విటి నీవు దర్శు + వెణీ(గి దురిత 
न द పీడువ + వలదె సి 58 యి 


'ప్పగిదిం (5०58 + వలుకం దగునె, ` 408 
| 0 | 
ఆని 2८808 జానకి యు తరీయుసంవృతనదన యె యతికరుణంబుగా 


నేడ్చిన నద్దురాత్ము(డు వెండియు( గొన్ని దుర్వచనరిబులు వచరించి 
యనంతరంటబ యంకర్పాన?బు నొందె నప్వొలఃతియు నెవ్పటియట్ల 
००६१४. యై యుండె నని మాగ్కంండేయుండు ధర్మరాజునకు నిర్ణే 
శించివ తెబింగు వెశంపాయనో క్రం బె నయాఖభ్యానంబు ఏ భా్యాత 


| మాధుర్యమనో పారంబుగా. | =. 400 


క్ర 


"ఏమలాది త్యాత్మజ స్మ * విలనత్మంసుతొ 


ళమ ణీక రకమలో జ్వల 
వమలాంబుజరెణురాగ* విలసితనజొ, 410 


24 ఆరణ్యపర్యము-వ मेक 186 


నవమయూరము. భూసురకదంబసుర + భూరుహ వికాసో 
ద్భాసితకృపారసవి + పాక సుగుణె కో 
€" హరహాసమృగ + + 11. 
హాసినవకీ రిస + రాకలితలోకా. 411 
గ ద్య ము 
ఇది సకలసుకవి జనవినుక నన్నయభట్ల(ప్రణితం బైన (శ్రీమహాభార 
తంబునం డారణ్యపర్యంబునందు దురోధను (పాయోపవేశంబును బాతొళ 
గతు లయిన దానవు లతని నాశ్యాసిచుటబయు వె షవయాగ పవ రనంబును 
బాండవులు (2७८ గామ్యకవనంబున కరుగుటయు వీహిదోణాఖ్యా 
వంబును |ద్రౌపదీహరణంబును జయ, దధథుభంగంబును రామాయ ణజకోథా 
(పవృ తియ నందు రానురావణుల జననం బును రాఘవువన( పసానంబును 


పీతాపహరణంబును సు గీవమిత్రత్వంబును వాలివధయును 1దిజటా 
స్వశ్నకథనంబును రావణుదుషవచనంబులు నన్నది షషాాళ్యాసము 412 


ఓమ్‌ | 
శీ) హరిహరహీరణ § గర్చే భో & నమః 


శ్రీముదాంధ్రవం హాభారతవంం 


_ఆరణ్యపర్వను ~ న ప్రమాక్వానము. 


ee mn 


కర సోమాన్వయ ర | 

త్నాకరహిమధామ ధార్మి + కౌంచిత వినయో 

తేక భువనె కవీర మ ^ | 
హాకావ్యరస ప్రయోజ 4 నారూఢమతీ, — ` 1 


# రాము(డు ९ ००४ 253 [ 893989८ బంపుట * 


వ. ఆక్క $ 0०८ కౌనకాదిమహామునులకు5 జెప్పె నటు సరమతహోనిల 
० డయిన మార్కండేయుండు పాొండవేయులతో 24268 © & 
నియె సంత మాల్యవత,).౦దరమందిరుం డెన దశరథా(గనందనుండు 
నవకందళిత సుందరంబులును జనకనందినీ వియోగదుస్సహంబులు 
నగుఘనసమయడివసంబుల నెటకేనియుం గడపి నీరతివయసాం ద 
చం|ద్రాత సన్న పన శీతల సమీరవాహ్యమానవిని దకుముదకే దాఠసౌరభనిర్భ 
రంబులు నతి దీర యామంబులు నె నశారడయామిను లసనయింప 
स యొక్క_నా(డు దమ్మునిం జాచి యి ९०००. 2 


५८००९८९ పమాకొ ९ - 187 


2, చూచితే ८ 5 6295 "69 
| యమ్మెయి( దనవగ + యడ(చి మనము 
కపిరాజక్టమీచ్చిన( + గె కొని యుర్మదియ 
సుఖముల నెంతయు( + జొెక్కి._ నేయు 
మనదీక్కు_ దల(ప(డు + 2558 ८८ బల్కిన 
సమయంబు( 2 ०२८ ¢ జనదె తనకు 
तवत గృతమ్నత సేసెం + గపికులాధము(డు నీ 
వనఘ కిషి_ంధకు + నరుగు మిపుడ 
ఆ, యద్దురాత్ము గృపణు + నాత్మియకొర్యత 
త్పరుని నధికరాగ + పరవశాత్యు( 

6५6 వాలి చనిన + (8०55 యనిచి ర 
| ० తడయ మనకు + నింక నిచట. 38 
 &, నీవు సనకమున్న + 5३९881८ మనకొర్య 
మునకు దగినయత్న + ములు ఘటించి 
.. యుండెనేని వాని + నొం దేమియం జేయ | | 
"వలదు కోడితె మ్మ १ వార్యశౌర్య. = | % 


చ, «८८ 522८ బూని ०४८ + డాతతకొర్ముకహ 23८ 93 ४८०० 
८०८ జనియెం గపీశ్యరుని + (ప్రోలికి వాడును సం భ్రమంబుకో 
2525८१७ ५८ దాను రాజసుతు + నరినెదుర్కొంని (> యర హూ 
జన 'మొనరించుడున్‌ వీభుని + శాసన మాక(డు సెస్పె వానికిన్‌. 98 


వ చెప్పిన విని భయకంపిత గాతుం డగుచు గమలమి తి 2८० 4०4 
సుమితాగిపతు9న కి బ్రియె నయ్యా యే నెల కృతఘ్నుండ' నగు 
జానకీ నన్వేషించుటకునై బలవంతులు బుద్ధిమంతులు & 549 


188 'శ్రీమడాం ధినుహోభారతేము 


వ 


ననేకుల నలుదెసనలకుం బనిచితి వారును సకలవనశై లసాగర।గ్రామనదీ 
సహితం బైన భూచ్మక్రంబునం 26 రోసి యొక్క_మాసంబులోనం 
(२4 ॐ వచ్చువారై సమయంబు సెసి పోయి 80& నె దుదీనంబులు 
గొంత యింతియ యటమీ(ద వై బేహివా ठ గొనుచు!దేవరం గొలువ 
వచ్చువా(డ నె యున్న వాడ ననినం బీతుం డె లక్ష్మణుండు. & 


వానిం 5°0*-9 చని యా 
భూనాధుని( గానీపించి + పొందుగ€ దత్కా. 


ర్యాానుషానవిశేషము 


దా నెణి(గించుటయు విభు(డు + తద్దయు నలరెన్‌ = 7 


సదంపఢి కొన్ని దివసంబులకు( బూర్యపశ్సి మో తరి క్కు.లకుం జనివ 
भति 
వనచరు లరుజదెంచి రాఘవం గని దేవా సకొలసాగర 11 1.1 


8 ॐ భూవలయం బంతయు వెదకిశిమి € 3 29 బొడగాన మని 


చెప్పిన వతండు దుఃఖితుం డయి దక్షిణదిశకుళ బోయినవావరులవలన 
వె చేహ 29० గెజుంగుదు ననునాసం జేసి పాణంబులు ధరియించి 
५६०० ठ నంత వెండియు నొక్కమాసంబు సెల్లిన నతంశు దుఃఖితుం 
డె యుండ గొందజు వనచరులు २68०2. సుడీవుం గని య 


టనిరి, 8 
` £^ 


* నీవును వాలియు + నే(డును ऊ ८८०८ (బి 


యందున బాటించు + నాశకో(ట 


` ` మధువనం 57 (द + మనయంగదుండును 


छ 9 2१ द మొద + ठ ననాధ 


२. 
. € © 68०0 గూడుకొని చని స ‰ 5००९० 2 ००, జన 


धमु मुर 189 


బలువిడి జూజాడి* ఫలము లానెదరు త 
(८ లగుమమ్ము + రయముమీజ 
భంగించి రనవృడు + భానునందను( డాత్మ 
నంగద,|పముఖుల్లు + యాొమ్యదెశ్లకు( 
జననినారలు గావున + జనకపు &१८ 
గసినయు బ్బిది గాంటోలుం + గాక యిట్లు 
సేయ 36955 సతికార్య + సిది సణప్ప | 
నుల కీచన వెందును , ॐ 2255 | 9 


అనీ యూవహొం౭చి తళ్చరకొరంబు & ‰‡58 ६ 2 నంత. 10 
తేనెలు గోలి |కోలి కడు? + దియ్యరికమ్మ్‌ పడు లింపుసొం 


పూన(గ నాని (హని పర + పొందిన నీడలు = మెచ్చి మం 
దానిల శెత్యసౌరభస + వగతకుం గడు & ई ^~ 8 యు 
దాానమునందు మారుతసు + త[పముఖుల్‌ 2 25*.:0 2 ఈ 


జి 


నాధుం గని దండపణావంబు ససినం గాకుత్సకు దీవకుండు 
వారలముఖ వర్ల వి శేషంబు లుపలకీంచి సితం గనినవార కా నిశ్చయించె 
నప్పు డత్యంతమతిమంతుం డయిన హనుమంతుండు రాఘవునకు( 
గృతాంజలి యై యి ట్లనియె | 12 


. 29८ బొడగంటి నేను ధ 


రావ ల్లభ శె లసరిద + రణ్యనగరపా 
రావారకలిత మగువసు - 


 ధానలయము వెదకి వెదకి, దకిణప్పఃళ్లలా ` 13 | 


१90 ($ ० మపో భారతము 


_* హనుమంతు(డు రామునికో సీతం జూచినవృ తాంతంబు సెప్పుట +~ 


తే. ఆవధరింప్పుము దేవ మే + 290; ७5०55 


నేకముఖమున( దొలి తోలి + యిందునందు 
నరయచుచు బోయి యొక్కె_డ ० నతివిశాల 
మెనభూవివరము గంటి + మద్భుతముగ, Ht 
° కీని దానీం (529० నిరంత రతిమిద సంవృత ంబును బహుకీటసంకు 
లంబును నైన మార్గంబున ననేకయోజనంబులు సనునెడ ముందట 
నగర్క|పకొశం బె నపురంబు గానంబడియె నం దొక్క-తాపాసాంగన 
రమండి మమ్ము నాదరించి తస పీరు (పభావతియనియును నస్పు 
రంబు మయునిఫురం బనియునుం జెప్పి మధురంబు లయినభక్ష 
భోజ్యంబు లొసంగినం దృ స్తులమై తదుపదిషమార్గంబున మహీవివ 
రంబు నిరమించి సస్యాదర్లుర శె లంబులు గడచి మలయశై లశిఖరం | 
28 >~. | 15 
దగ్గర, లీలం గల్లోల భాగో 9 ల్రిఖికగగన మె | 
లీననానాకుళీర 
హ్యాళో|గగాహమీనా + వల 35८0 దు 
ర్వారవారోఘగంధీ 
రాలంఘ్య( పాణ వేగం + దగుచు బహుతరొ 
 యామవిసారమెచి 
ట్లాలోకింపంగ న్నుగం + బగు జలనిధి నం | 
०९४९० గంటి మంతకా, : | {ई 


క, కసి యిది రత్నాకర మి 
55966 ५०२०४ ८ గలు 4 వసుమశిలోనశ్త్‌. 


ఆరణ్య ८ ९७ = స ठ EA ९553 19 1 


జనకసుత వెదకీ కౌసమ 

చన దివ్యారాశి దా(టి + చన 52९53 కా. 17 
९, భూమితనూ జం గాన మని + పోయి రఘూర్యహుతోడఃజెప్పి య 
బభబూమివుచి త మాతురతం + € "०८८५८ జేయుటకంచెం జూడ గా 

సీమెయిం కావు మేల మన + కేల విచారము లింక నంచు నం 

దేము గడంగి యందబము + నేకమతం బగునిశ్న్చయంబుకోన్‌ , 18 


వ, అనశన[వతంబు సంకోల్సి:.చి సియత చి త్తుల మె యుండి రాఘవుకార్యాా 
९ బె తెగిన జటాయువు గృతార్దుం డయ్య మనము నట్టి పుణ్యలో 
కఠిబు వడయుదమని సలుకుచున్న యెడ. 19 

ड, ॥. ^ 11 విగహు | | 

డురుతరస.త్ల్వ్యు (డు విహంగ + మోతముః డం దొ 

క్కరు డొయ్యన మాయున్నెడి 

ॐ ८०८1८ జనుదెంచి విగి + తాశుం డగుదున్‌. ` 20 

సీ, అయ్యలార జటాయు + వని పల్కెదరు మీక === 

లెవ్వరు సెప్పరే , యేను వాని. 
కగజాండ ననూరు + నొత్మజన్ముల మేము 
సంపాతి నాపేరు + నమ్మదమున 
నేనును డమ్ముండు + నినమండలమునక్కు = 
'జనువేడ్క_ నొకనా(డు + చదలి శకెగసి 
చనం జనం ద్మీవాంశు + సంతాసమునజేసి. 
కమరె నాతెక్కలు + గమర వయ్యె. 

ठे, ననుజు పక్షమ్ము లే నిమ్మ + హాచలమున 

८९८९८ నెచ్చటికి? జ + నంగ నేర. 


192 (६, మజాం (क द उर ९8 2455 


ॐ. 


ry మ్మా నో డో 
కున్నవాాడ నాతమ్మూ డె + ట్టున్న ८ | 
©: ००९१ 23886055 ठं నాల + నిషమెస(గ, 2 
` £> 


. అసిస నే మెతనికీ భసదీయనృతాంకంబును రావణుండు 22०9 గొని 


పోవుటయు( దదరంబు రావణుకో జటాయువు సవురంబు. సెసీ యోలు 
టయుః జెపి్యన “విని దుఖికుం డె సంపాతి యస్మదీయ వవ రసం 
బెర్చ్బడ నడిగి మాకి ట్లనియె ` 2६ 


, రావణు చే 36००19८८ బ + ८०; & ॐ ९ 325१०८६ డన్నిశాచరుం 


€ >£ "० 26542 + £ ९485. ४ & 655* జన? బులన్‌ | 
భూవిడితం౭బు బంక్‌ యగు {~ ॐ వదీయు 2255 మచ్చట జా | 
భూవరుదేవిళ€ గాన ॐ ८ + బొం డనయుండు కృత పయత్నులె „ 28 
అనీ యత(డు సనిన నందట | ` 
మును పాగరతరణకార్య + 35288 నుపాయం 


कध దలపోయునెడ నే 


మ 


+ 


ॐ gy 
ms 


నని యుత్చాహంబు సేయ, డయ్యె నొకండుకా. 2 


జననాథో తమ యేను బూని భవదా + జాలీల చెల్వంబు మ 
జనకుం డె నసమీరదేవుకృపయున్‌ * సతో ९५.९० జేయంయగా 
ఘనవాస్తుంగతరంగసం గతమహా श १11. 
దృనమె పేర్చుపయోధి దా(టితిజసనా + శ్చరె క సంపాది 3. ఫీ 
ఆలవణా బిమధక్టమున , యందు (ద్రికూటనగంబుమీ (దను 
తాల వీశాలసాలమణి + ధామసముజ్ఞ్యల మెనలంకయజా 
పోలిని గంటి నెంెతయ న + పూర్ణము దద్విభవళబు దేవ య 
స్ప లలతాంగి నారసితి( + జె చ్చియనేక ఏచేష్టితంబులన్‌, | 28 


అరసి యొక్క రానణాంతఃపురం బయినయకోకవనంబునందు, శీ? 


9 ఆరణ్యపర్య ము-స_ప్తమాశ్యాసము 198 
సీ, కన్నీరు జడిగొని + (క్రమ్మ(ం (బాయ కెక్కిన. 
కమకపోలభా *+ గములు గలిగి 
యవశమె యొజగిన + యంగవలిక పొంత 
` నున్నభూమీరుహం + బూత గాగ 
వెడలునిటూర్చ్పుల + 23 ८42०८ బగిలిన 
| యధరపల్లనము గా * రాకు బోల 
దల._పుర సందడి 4 దందడించినతాల్మి 
కదలుశిరకఃకంప * గతుల బెరయ 
౪, నున్న పుణ్యమూ © $ ను తమసౌందర్య 
నవనతాస్య నా ర + యెనదాని( 
గని విదేహతనయ గా 2 8०68 నేను | 
०6 २० (29८ + యనుచు 54९. ` 28 
క, వినయమున 22८ ८० 
జని యభీవాదనము సేసి + జానకి రఘునం 
దనుదూత నేను మారుత = : 
తనయు(డ వానరుఃడ నిన్ను6 + దడవన నిచటికిణ 2 


వ, అరుగదెంచితి రామలక్కుణు లత్యంకకుశలంబున నున్నవారు వానరే 
శ్వరుం డయిన సుగ్రీవుండు వారికో సఖ్యంబుసేసి తత్కార్యంజు 
దీర్పం బూనె నింక మసలక నీ హృదయేశ్వ్యరుండు సనుదెంచు నూజి 
డిల్లును, | | | | व 80 

క, రక్కసుడ( గాను జామ్మీ 
నిక్క్‌_పువానరు(డ నేను + నీనుదీలోనం 


194 శ్రీమడాం|ధ కువోభోరతే ము 


దక్కు. మనుమాన ముకవుడు | 
నొక్కింత దలంచికొని స * ముత్సుక యగుచుక్‌, 81 


వ. «9 నా కిట్లనియె వన్నా నిన్నెణింగితి నదియెట్లనిన రామహితాన్వేషి 
०7० "८ డవింధ్యుం డస వృద్దరాక్షీసుండు మున్న ००००४ ८ (& 
జటనేత నా కెటీంగించె నతనిపలుకులు దప్పవు రాఘవుండు २5० [5 
సహాయుండయి యునికి కలిగినది గావున నింక(దడడయక ०82९८३०० 
దోడొ-ని వచ్చి నాకం (బీయంబు సేయుము నీకు గార్యసిదియయ్యెడు 
మరుగు 5989 తనశిరోభూషఆం బయిన యీ © , 08 మీకు నభిజానా 
రంబుగా నాచెతి కిచ్చి మజీయు( జి కకూటచరితం బె నకృతకవాయస 
కథయునుం జెప్పిన నేను లంకొపురడాహరిబు సేసి యిబి దేవర కిం 
తయు విన్న వింప వచ్చితి నని చెప్పి హనుమంతుండు జానకిహృద 
యంబు మూ_ర్థిమంతం బై నపగిది నున్నయమ్మహమణి రాజచూడా 
మణి నప్పగించిన. | | | 8 


౪. అమ్మనో జరత్న + 2989-८ గదియించి 

ध. < 9 न | 

పులక లెగయం గొంత + పొద్దు విభుడు 

+> + సంగమసుపు ८ డె ॑ | 
5९००८ ముకుళి + తాక్షుం డగుచు. |  , 8 


వ. ఇటు రాఘవుండు సతానృ తాశితం౦బు విసీ తత్సనూగమ కుతూహల 
వ్యగుండె సు గీవుం జూని దండన కాయితంబు సేయు" మనిన 
प्र బని యకతండు నలుడిక్కు_€౦ గల వానరనాయకులం బిలువం 
దొడ(గిన | | | ॑ ` ४4 


[ 


క్ర 


६०९. 


అరణ్య పర్యము ~ స ప్ప్తమాళా ९७०० 
* వానరవీరులు నానాదేశంబులనుండి సుగ్రీవునొద్దకు వచ్చుట 


శతకో టిద్యయహరిపరి 


వృతులె చనుదెంచి ఘోర + వీరులు థీరో 


దతులు గజాుఃడు గవయుడు వి 
> 
తుతముగ ८55588८ దోడు + సూపీరి గడ(కన్‌, 
జువజికోటులు గపీవరు ` 
हः @& జగ & १०७८० నొకట + నువ్వెతుగొనం 
జ ఇలాంటీ | 
దణిగొన్నయటు నడవయగ 
చెజసి కుమదు6 డరదుగుదెంచి 4 నృపవరు( గదియెన్‌. 


కోటిసహ్మన దను + గొల్వ(గ వానరకోటికెల? దా 
ag 


88 


మేటి వమహాభుజాం'"ప నిర * మి తూడు మి తిసహాయు(డై 58४ 


ఐటికి 25) ८ జటుల + 20 సముచ్చి9కపుచ్చగుచ్చవి 


సోటతడిగ్విభాగు( డగు » చుం జనుడెందె సుషిణు డ తటీన్‌ 


క, గణుతీంప णण 


గణములకో దధిముఖుండు + కొకుత్సకులా 


.. (088५ | వియంబుగ వచ్చె ధ 
రణిభాగము వాహినీచ + రణచలితముగాన్‌, 


శతసహసకోటి # ంఖ్యబయెలువు (| 
గొలువ 8८22 + ఘోరమూ । 


न  జాందివంతు( డతుల + సత్వుఃడె చనుదెంచె. 


వ, ముణియు ననేక భనేకసహ సకంఖ్యలబిభరబుల కోడం 6 2०४ రిట్లు 


భూ సవరుని కార్య * మునకు బూని 


81 


88 


39 


196 $, మచదాం[ధ మహో భారతము 


గూడిన కపివీరులు వివిధాకొరులపారబలశౌర్యసారు లతిఘోరంబుగా( 

28 నిగుడుచు మగుడుచుం ८" ७०४७८ "७७००0 € ८७79 ४9 నురుగుచు 

9९८8०४०८ బొలయుచు మ 82, గరిగుహాలయంబులందును దరువనం 

బులందులు సరిదుపొంతంబులయందును నానందంబున విహరిఠచుచుం 

డిరి తదనంతరంబ. 40 
మ. (ప్రభ నొప్పారి యనుంగు(దమ్ము(డు మహా + భాగుండు సౌమిత్రి వీ 

४४०8००2 కొలువం గపీందబలసం + తానంబుతో నుద్దతిన్‌ 

శుభలగ్నంబున రాఘవుండు గదలెళా + సుగీవసాహాయ్యసనం 

(=< छ) మెలర్చ దర్చితరిపు ౪ ( పాలేయతిగ్మాంక( డె 41 
ఉ. ఆహారివీరవాహినుల + కన్ని టీకిన్‌ 'మొగ మె మరుత్స్పుతుం 

డాహవ లుం డమరె + నంగదసీలనలాదివీరు లు 

తా హముమీటనయ్యయిదె १ సందగుకొవలియె 25281045 

న్నాహమహో (గతం జనిరి $ నాకవిరోధివధా భిలామలె 42 
వ. ఇటు నడఏ యెడ 39 దిభూతవన్యఫలజలాశ యంబు అగు గురు 

పదెశంబుల విడియుచుం గ సెన్యంబు గతిపయదినంబులకు దశీణో 

దధితీరంబు సేరి రెండగు వారాశియుంటోలె ఘూరిలు చుండె నంత 

రాఘవుండు రవ్వితనయుం జూచి యి ట్ర్లనియె డె ‘48 
క, మనబ౭౯మును నతిబహుళము 

వననిధియను దు సరంబు * వానరవర యి | | 

> ९596 గడచునుపాయము = 
 మనకొక్కటి నిశ్చయింపు + మా తగుఖంగిన్‌. 4 
"శే ఎని విచారించునెడ( గొంద + ८691 జూచి. | 
జడి ७१४०्८दन)०८ + గడ్గత మనిర్తి 


८ 


ఆరణ్యపర్యము-స_ప్పమా శ్యాసము 


భనప్పుంగలములు సవమకిట్లి + కడత మనిరి 


కొంద అంతయు నిని రఘు » నందనుండు 
. అలన నగుదు & ९ బ్రనియె మీచెప్సుటల్‌ 


దగిగనయుపాయంబు + లగున యయిన 
నగణికం బెనయో + హరిసె న్యముల కెల్ల( 

` ०९८०, దెస్పలు + వలయునన్ని 
సమకొటు టరయ న * శక్యంబు శతయూజ 

“ వంబులపషర పెన + యంరిణురాశి( 

గలముల( దెప్పల, * గడచుచో రిపుకోటి 

యెడరున( బె (ఐడి + పొడవకున్నె 
05 ~ ०८ గాక యలు , లగువణిగ్గనముల 
యోజ శూరతతికి( + దేజ మగునె 
కొక నాదువతము + గా 22९60 నౌ 
మననునిశ్చయంబు + వినుడు మీరు. 


(२७ => ధరించి నిష్ష నుప + వాసవిధింగొలుతుక౯ా సమ్ముదు నా 

కిత(డు (పియంబుకోడ( దెరు * విచ్చుబ యంతనకలెనేని మే 
౧ 

లితరుని( గా ననుం దల(చె + నేని నమానుషరోషవేషదీ 


197 


48 


48 


ॐ ८5 श నిజ్ఞలము( + ‰ 2८ ८ ( 8 235 నొక్క. ह 47 


--- ॐ రాొము(డు © ८४ ५२००८ సముదు( [८०5०२०९ *___ 


„ అని పలికి దశరథాగసూనుండు దానును దమనమ్ముండును నుపవసంచి 


దర్శ్భశయను। డె జలధీందు నుపాసి .చుచున్నంక సముదుండు సకల 
జ్ఞలచర[పకరపరివారుం డె రాఘవునక్షం బొడసూపి యయ్యా నీవలన? 


198 (द, ఫమవహో భారతము 


లైకా 


५ 


(४ॐ०८ ३ తి సీ కెయ్యది (పియంబు సేయుదు( జెప్పు మనిన. నతండు 
నాకు లంకపె నరుగం దెకు ఏచ్చునది యూనిసొ(డు సూర్యనిభంబు 
లయిన మదీయదివ్యా స్రంబుల నిన్ను శోషింపం జేయుదు ననిన విని 
సరిక్సతి రఘుపతి కీ బ్లనియె 48 
జననాథ నీ కార్య + నునకు నే విఘ్నంబు 

గావింప నోడుదు , 5 2628 
వినుము నా వాక్యంబు + జను లెల్ల నెజు(గ ఫ్రీ 

§ ९ ठ८ 223 + 22 59 
నిల నెల్లవా(డును + విలసిత డివి స్త్ర 

ह బలమున సొధింప( + దలచు నన్ను 


మీయందు గపివీరు' + డాయతనుతి విశ్వ 


కర్మనూను (డు శిల్సి $ కర్మ 2८5 (५ 


~ నలుడు स నొక (డు + గలడు "(^ ग< నో 


2७ ^ దరులు గిరులు , నొందవె ॐ 
5? ధరింతు నేను , € 8 సీ కది పేతు 
५८ గడంక నరిగి., సగట గేలుము, | 49 


. అని యతనినొడంబబీచి 5 99 048 సనుటయు నమ్మహీపతి నలు 


రావించి సేతుబంధనంబు సేయ నియోగించిన ననేకవానరసహ్మసం 
బులు నలుదిక్కు_లకుం ఐటిచి > 88 ४०४०९०८ దరువులు విజీచి తెచ్చి 


। అయుచ్చుచుండ నన్నలుండు మున్నీటియందు శతయోజనాయామంబును । 


3 దశయో జన పిసార బునుం గా నిదృథఢం బగు సేతు ६ € ८:30 & 


.నిర్మించె నయ్యవసరంబున, = 


అ 


ఆర౯ రగము-స పమా छ ` 3533 99 


అన్నకోడ నలిగి + యాప్పు ८ దాను వి 
ఆల్‌ 


2249०620. వినయ, భూషణుడు 
నెమ్మి నరోగుడెంచి , వృవశిరోమలి 


శరణు(జొచ్చె భకి + భరితుం డగుచు, | 9, 


ఆరాక సవృషభునియా 
కారము నింగితము( జూచి + కొకుత్సకులో 
(on 
దారు డకని నతిధార్మికు( ` . 
గా రూపించి ముద మొప్ఫ( + గె కొని కరుణన్‌. . . 
వానికి ठ , 69 द ९ వంబు సమ సము अ ( 27 ८ 


బూని ¦ ८82 సేసి కృత + పుణ్యు డు లక్షుణుతో డ్రి చెల్ళియున్‌ 
వానికి నిచ్చి చెచ్చిర వ, ०४ వానర స్యయు కు 2 


de 


25८ బురస్కరించుకొని + వారిధి దాలు వహో(గలీలకోన్‌, ~ 83 

ఇటు సేతుమారంబున సాగరో తరణం బౌచరించి తఈతకూటపర్యతం 
८ nm చి | = | 

బెక్కి- లంకా నగరంబుచుటును శివిరంబులు సంఘటింపం బంచిన. 84 


छठ లాగురుసాలర 


సాలత మాలామని౭బి ५ బంబూజంవీ 


: రాలంక్ళతలంకావన 
` ` ८०९०० 242 వృక్ష * చర సె స్యంబుల్‌, `  # 


& 2६०८8 రావణుదాడ లయినకకసారణు లసువారలు - హనరాకా 
రంబులు దాల్చి 88४०९०८ (గ్రుమ్మరు చున్న నెలీంగి విఖీషణుం డా 


రాకసులం'బటించి రామునకు మర్పించిన నతండు వారికీ నిజసీ న్యం 


బరితయుం జూపనియోగించి ఏడిచిపద్బుటయుం జని. యయ్యురు వురు 


209 (८००09 षठ 235 


వమరవె రిం గని కపిసె వ్యంబు దుర్హయం బనియను రామలక్ష్మణుల 
తేజోమూ ర్లివిశేషంబులును 3९806 ०2 నతండు దాని సరకు సేయక 
సమరంబుసకు మోహారించి, 58 


2.५५ 


బద్దశిలాయం(త + దహుళ మై యు ठ 
తాట్లాలకాభీల + మై యుద్మగ 
కేతుసతాకా(ప్ర + కీర్త మై తోమర 
ముద్గరాలాత క * ముసలశూల 
శరశతఘ్నిముఖ + సాధనో పత మె 
యు గవి గహసార * యోదవీర 
సంకులం జె హాయ + స్యందనవేదండ 
చండ మై సముదిత + స ప్పసాల 


ఇ 


౪ మె యలంఘ్యపరిఖ + మె తృణకౌషజ 
లాదివస్తుభదిత + మైన లంక 
కధికరక ( జేసి , య్మప్రమాదంబున | 
నుండె రిపుజిగిన + 2596४०९०, | 6 


ॐ. ఇట రాఘవుండును సు గ్రీవసహీతుం 3 యుండి యంగదుం ®+ 
సీపు రావణుపాలికిం జని యతనికిం దగిన శతెజింగున బుద్దిగా( జెప్పి 
జానకి విడుచుట మే లని చెప్పుమని పనిచినం జని పూని యవ్వీరుఠడు, 

శా. లంకౌద్వారము దుర్నివారగమనో  ల్లాసంబునం జొచ్చి ని 

` ४०४० డె ठर నికసహ + {55025 దనుం జూనియా 

` ई०§० బొంద6గ లీలమైం జని సుహృ १ త్సంఘంబుగొల్వన్‌ నిరా 
् ४०४०८ కొలువున్న దెత్యుః గనియు + ద్యన్మూ ర్రియై ०००९ 55 , 


26 ఆరణ్యపర్య ము న_ప్తమాశ్యాసము 
--* అంగదు రాయబారము *.__ 


కీ, ఇవకులతిలకు,డు బాణా 
సవవిదార్థాగురు+డు రామ + చంద్రుడు నీతో 
నను వీ టను మని పనిచెను 
వినుము తదీయో క్తిభంగి + విస్పషముగాన్‌, 


సీ అవపరాధుల( గాన + నాంతరమ్మున నున్న 
పేదతాపసుల( జం , పీతీ సలువుర 
నమరులయీలువు + టారండ్రను 2369 పట్టి 
తఖిలలోకములకు शि. 
తిది యెల్ల నొకతల + యేపు &० ९०८7 నన్ను( 
జెనకుట యొకతల + సెప్ప నేల 
ఐలిమి యొప్ప(గ నుంచి + బంటవై. వెడలుము 
కయ్యంబునకు నట్టు + గాక యున్న 
అ, శర(ణుజొచ్చి నాకు + జాసకి నొప్ఫింపు 
'మొండువెంట (బతికీ + యుండ( దీఖి 
దస్మదు(గ్రశరశ + తాశీవిషంబుల 
3८8 నీద్ముప్రాణ १ మింత నిజము, 


క, మనముజాండ నె ననా తెజ. 
` గనుమానము వాయ జూడు , మాహవభూమిన్‌ 
వీను రాక్షసు లనునామం 
చును వడ(పక యేను రి త్ర १ వో నిచ్చెదనే. 


201 


60 


81 


62 


202 १, + మవో భోరఠతీ ము 


వ, అని పలుకు చున్న యంగదుపరుషభాషణంబులకు _ రోషించినయసుర 
పతి కన్నెతింగి నలువురు రక్కసులు (గక్కున నవ్యాలినందనుం 
బొదువం బట్టిన బి "పైగసిహర్మ్యశిఖరంబుపె కి దాటుటయు( దదాకేప 
వేగంబున నన్నిశాచరులు ధరణీతలంబున జరరితశరీరు లె 5548:5*8 
>८9० డచ్చటినుండి శిబిరమధ్యంబునకు లంఘీంచి భూనాథునకు తన 
పోయివచ్చిన తెబింగు విన్నవించెం దదనంతరంబ _రాఘవునను 
మతంబున, | ` 8 


మత తాలసాలశిలాగహసు లు, దృగగో(త్రమహీధరో 

తాలదేహు అనేకవరులు 4+ + 

భీలవాలకిభాగు ९०07 + ४८5 ९९० వానెరుల్‌ . 

గాలకల్పులు > 8 సంతన కట్టి రాహావకేశికిన్‌.  -. &4 
క, పరువడి మొ తము లె బం 

ధురఘో షం @:5८४८ బొంగి + తో(తెంచు హరీ 

శ్యరబలమునందు ఘనసా 

గరవీచివికౌొసరేఖ + 7०5८7 సయ్యెన్‌, 65 
మత. కోట? ८०93 22 ఘోరదానవ + కోటి( జుల్కిన( 6९8०8 | [र 

"క్కోటయెలెడలున్‌ మహోగత( $ గూల (దాచి సమున్నమ = 

తూ టకోరణయం|త్రకేతెన గోపురాటకసంహతుల్‌ 

పీటశాటము సేసి రక్క_పి + వీరు లొక్కటమా;తలోన్‌. =` ˆ 68 


వ. మణీయ( (బ్రాకారంబుపై నున్నగదాపరిఘకుంత|ప్రముఖంబులు ` గై: 
కొని లంకౌమధ్యంబున వె నం దొడంగిన నాబాలవృదం బగుపౌరలో 
కంబు హాహాకొరవ్యాకులం జె కలంగం బడియె నంత రావణచోదితు 
లె నదానవులు నానాకోటినహ్మససంఖ్యు లరిగి యెక్క. డెక్కడ యని 


ఆర प्र + = స_ప్తమాశ్యాసము १08 


కపిసముదయంబులం 558 యెప్పటియట్ల (ప్రాకారంబుం గైకొని నిల్చి 
రప్పుడు, 87 


४, మును మర్కటబలములచే 
ననయంబును గపిలవర , మెనది మగుడన్‌ 


దనుజబలసంవృతం బె | | 
ఘనపటలచ్చాయ( గోటి + గడు నొప్పారెనీ, 68 


క, వనచర సేనలు దెరలిన 
 నినవంకో త్రములు వృపతు + 8०८ గయ్య 
మ్మునకు( గడంగుట( {02332 ८ 
గొనకొని కపిసేన యెల, + గోటకు, గవిసెన్‌, * 69 


వ, ఇటు గవిసినం (బాకౌరరకకు లె నరాక్షసవీరులు వారలం జేరనీక శిలా 
` శూలపరశుకో మరాలాత[పముఖంబులు (ప్రయోగించినం గయికొనక వన 
చరులు వృక్షశిలా[పకరంబులు పజగించుచుం గడంగి (పాకారంబు( 
(దాశుటయు నయ్యిరు దెజింగులివారికిం గేశాకేశి యగుసమరంబయ్యె 
బదంపడి రావణుండు వనుప( బర్యతుండును దఘసుండును ఖరుం . 
డును (గోధవళుండును (బిరుజుండును ననురాతీసు త్రేవు రనేక రాక్షస 
సేనాపరివృతు లయి పురంబు వెలువడి మాయగా వించి యద్భశళ్యాకొరు 
లె కపిసెన్యంబు నొప్పింసం దొడంగినం గని, = 70 
ఉ, దారుణవి|క్రముండు రిపు + దర్శవిభేది మహాస్ర్రవేది మా 
యారణకోవిదుండు గడు , నల్లి విభీషణు( డే(గుదెంచి య 
ప్వీరులమాయయుం. జలము + (398 6*८ గుదియించి పీరకే 
శీరసికుండు వారి నవ + లీలమైెయిం దున్గుమాడె నందజ్లక (1 


జ్జ 


204 శ్రీమదాం (థమహోభారతము 


ॐ. ఆతని శరసాతంబుల 
చేతం గడు నొచ్చి దెత్య +, సేన సగము ధా 
(తీతల పతితం బయ వ 
భీతి బజిచి పురము शिण् ८ + బెఅసగము వెసజా. 72 
క. అది యెల్ల విని దశానను, 
` ` డుదిత్మ §* ८७८ డయి ०००९ + యుతముగ వెడలెన్‌ 
మదగజఘోటకసై నిక 
సదభరభుగ్నావనీవి + భాగుం డగుచున్‌, 78 


వ, ఇట్లు వెడలి యభేద్యం బగునౌశనసవ్యూహంబు సంఘుటించి వవచర 
~ దిలింబుపయి నడచినం గని రాఘవుండు బార స్పత్యవ్యూహాంబు దీర్చి 
=©) యెదురుకొనియె నా సేనలు రెండు నకాండ క్షు భితసాగరయుగ 
४०९० తెజంగుదో(ప నొండొంటిం గవిసె నప్పుడు రాముండు రాన 
ణుతోడం దలసడియె లక్షణుం డిం|దజితును సు|గీవుండు విరూపా 
८ దారుణుండు నిఖర్వటుం దా(కి 6 టిరువాగునకును దేవానురుల 
'కుంబోలె నాఫీలసమరం బయెనందు 74 


క. సౌమి త్రినిశితవిశిఖ 
| సోమంబుల ననురసతిసు , తుం బొదివెను సం 
(గ్రామమునకు దొలంగక యత 
డా మనుజో త్రముని మంచె + నాళుగనృషి ౯ 75 


ఉత్సా. అమరవై రివిభు(డు దశర , -థ్యాగిసుతు(డు ऽब 
నమఠసత్స్ర9 తాపకో + జాజ్వలచ్చరీరు లే 
తుములబాణ పటలవృషి ८ | 65०८} ०००९२९९ | 
55 మేది తను తమక + తనిసిరాహనంబ్లునన్స్‌ 16 


ఆరణ్యపర్యము-న_ప్రమాశ్యాసము 306 


వ, 11. .1.1.1. | {7 


కే, ఆరావణుండు నిజదో 

స్వారంబున రాముబాహు + సారం బతిదు 

ర్యారం బిగు చేర్చడం గనీ | , ~, 

వీరారంభంబుకడ(క + విడిచి రయమునన్‌, . 7 
ई. మగిడి నగరంబు సొచ్చిన 

బెగడి నిశాచరబలంబు ‘ వెల్లగిలుటయున్‌ 

విగత భయుండు |పహసు (డు | 

५१८ గో ९० ठठः నత్యు + దగస్ఫురణస్‌. 79 
ఉ. ఆతని( గాఠచి తద్భలము + లనియయు౯ (గమ్మణి నాహవోత్సన 

స్ఫీతము ల్‌ కడంగుటయు( + 26९.) 2 ‡ ६४०० ९ డుగవానర 

(వాత సమవ్యితంబుగ న + వారణ మార్కొనిన౯ా మహారణం 

బాతత మయ్య సె న్యనివ + హంబులు, రెంటికి సద్భుతంబుగన్‌. 38 


వ. అంత, 81 
--* |ప్రహ స్తధ్నూమాకులయుద్దము + 
कि । ०, 


మ, కృతహ సుండు (ప్రహ స్తు డాహవకళా 4 540८72०8 ద. 
९९८ © తాశే 2 २६6०० గడ(క మెం బెం పారి వారిద్దజున్‌ 
శితశ లో గమమూరస[తవిశిఖ + (ేణీశతచ్చన్ను లె 
ధృతి నొప్పారిరి చిత్రవారిధరపం + క్రిచృన్న ३ లాకృతిన్‌. 82 


చ, కదిసి ప్రహస్తు( कठ) సరి +, ఘంబు రయంబున నెత్తి భీకోరో " 
హా *న్లూ దలిర సె నిన षि 
న్మదకరి _న్గతాడనము * कु దలిర్భ(గ (వేసె నీనుమై 


20 _శ్రీమడాం ధమహోభారతేము 


" నదయత రావణానుజుని + నాతని (వేటున కించుకంతయుం 
గదలక హేమకూటగిరి + కె వడి నిల్చి యుదీరకోప్ప( 2 . 89 


మ, శతఘంటాపరిభూషితంబును జగ + తృంహారఘోరానలో 

| తితకీలాసదృ్భశంబునె నెజయుశ + కిం బూని మల్మతించీయు 

` దతశకేజుండు (ప్రహసు వెచిన వెసం + దత్కూ/రనంపాతపా 
టితవతీం డయి కూలే వా(డు శతకో + టికి సశ లాకృతిన్‌ 84 


వ, ఇట్లు (ప్రహస్తుండు వడినం దతె १3६०६०९० విముఖంబు లగుటయు 
ధ్యూమాకుండు రోషతా[మాక్షుం డగుచు నతీ నివిడబలాహకానీక ఫీకరం 
బె కొలుకొనుచున్ననిశాచర చ,కంబుతో నురులం ९९०8०४२० జలించి 
బలీముఖబలంబులు దుర్చలంబు లె త్‌ లంగినం జూచి యాంజనేయుం 
2528० 9 నిల్చినం బెల్చన యెప్పటియబ్ల యూధథపతులుం గూడు 
కొని రస్పుడు. २. | 

పీ, అనిలతనూజధూ , (మాతరకీత సై న్య 

యుగళ౭బునకు నయ్యె + నుగసమర 
మందు నిషురచర + ణాఘాతముల డొ 

నరదంబులును శిలా + హరతుల( దూ 
యొబలునేనుంగులు , ను త్రాలతరుహతి( 
దైబృ్ళఘోటకములుం 9 దీ వనఖర । 
దంత క్షతంజుల * దళ్లితాంగు లె నేలల 
' బడి తన్నికొనువీర + భటులు నగుచు 


ఆ. వధికళశౌరర్ణిసోరు+ లగు కపివీరుల 
చేత నొచ్చి దెత్య 4 సేన భీతి 


ఆరణ్యపర్యము-స_ ప్రమా द 20. 


బటచం గొంతబెండు * వడియుండె( గొంతధూ 
(మాక్షపెనుక కొది(గె * నంత గొంత. 88 


మహా సగర కనిధూ[మాతండు విశ (గసనరఠసలస म 
త్మా-లమేఘందబపో లెన్‌ 
ఘనగర్జాఘో ష 'మొప్పం * గడ(గి శరశతా + 
కల్చ్పితాసారదుర్త 
రృలవీరారఠిభు[ డె मढ + సకలహరిచమూ + 
సంఘమున్‌ విహ్వలం బై 
८3८ దూలెం గూలెలావుం + జలమును జెదరజా + 
సంగడిజా విచ్చె నొచ్చెకా. `: `$ 
శే. అతనియుదతి సె (పక + యనిలసూను( |  * 
డనిలవేగు( డె పబతెంచి + యార్చి छ* ८४ 
ద్రిథన మయ్యిదటకు నుగ + భంగి సమర | 
` 2488८ (అహాదునక( బోలె + (బకటమయ్యె : 88 


క, సరిఘంబులు గదలును బి 
కు_రుదుగ రక్కసను(డు వెచె + నమ్మారుతి= 
నురుగండశె అలములు ఘన 
తరువులు హరఠివరు(డు గురిసె + దానవుమి(దన్‌ | 89 


వ. ఇబ్బంగి బెనంకువ సెల్లు २४०४९ గొండొక 958? 9 


(సగర, లంకాలుంటాకు డుద్య » ల్ల ఘుతరగనునో 
లాసి యె. छ २८६० | | 
చొంకం బేపారం జంచ + ८2866 3 a 
 భూరుహం బె 8 (వేసెం 


298 శ్రీమచాం|ధనుహోభారతేము 


గింక కా ధూమాత 'వాడుం + గెడసెను వదనో + 
;. త్కీర్లకీలాలధారా 
పంక (పాగ్భారమగ్నా + పతనవీఘటిత , 
ప్రాణు( డె యాహవోర్వికా, 81 
వ, ఇ తెజంగున ధూ[మాకుండు దెగిన ॐ ८८ + నికులార్చి హను 
| మంతుని ననేకభంగులం (దిస్తుతించుచు రజనిచరులం గనుకనిం 
దోలినం దూలి యందజుం ८७७९) పురంబుసొచ్చి దనుజేం[దువకుం 
(బహ సధూ[మాకుల మరణ పకారంబు 28०९०९२. (८७९०७२९) 
నిశ్వాసవివర్హవదనుం డగుచు( బిం కీ వదనుండు, 92 
ॐ,» కలవా రెల్లను మడ సిరి 
కలగియు లేం డయ్యెం గుంభ , ४९८८ వీనిం 
దెఆపుదునొ యేను గొడుకుం 
జల మెడసక రిపులతోడ + సరి( బెన(గుదునో 93 
వ, అని 2४९7-०) యప్పటికి. గుంభకర (3586१८0 % గార్యంబుగా 9 
అంచి తదీయశయ్యాగృహంజునకురి జని వాని 2८90 బరిజనం 
బులం బనిచిన ४4 
ప్రీ 8०95 ०४० + ‡ ८६०४०९० ( 
 గాహళఘంటికొ + కలకలములు 
: దాభుణజసంహనా ‘ దంబులు నొవదింప( 
` గడు జెదనడికి నం + 'గము 18 
యొదీ(గిలి కన విచ్చి + హూయని విటాపు 
లించి కొండొక దేజీ * లేచి ॐ9 
ॐ @ ८ జాచుటయును + గాఖదురనయున్న 
नः నవ్వుచు. దన + ०७; ८१७ ८८२ ८ 


£ ఆరణ్య పర్య సు స_ప్తమాశ్యాసము 90 9 


ఆ. జూచి యనియె 884 , చోద్యంపునిదలు( 
గలవె యేరికిని జ ° గంబులోన ` 
నెవ్వ రేమి మెరొ * యెజు(గవు ధన్యు(డ 
వీన మనకు నెన ¢ యెడరు వినవె. 95 


వ, దశరథనందనుం 2 నరాముండు నాచేత నపహృతభార్వ్యుం డై కలు 
షించి యనేకవానరయూథంబులం గూర్చుకొని నచ్చి వనధి బంధించి 
మనవీటి'పై ©: మమ్మెల్రను నేలకుం గోలకుం ठ) చున్న వా(డు 
(ప్రహస్తాదిఏరులు వానిచేతం బెక్కం(డు చిక్కి-రి నీవకాక వాని 
జయింప సిన్యుండు శ కండు గాడు గావున లెమ్ము (గక్కు.నం దిగ 
తుపె నడచి పొడిచి గెలువుము దూగణానుజాలు వజ వేగస్రమాథులు 
సీకుం దోడ్పడియెదరనిన నట్లకాక యని కుంభకర్దుండు విపి తపరికర 
బంధుం 9 సమరబంధు లయిన పరిజనంబులతోడం గూడి 3०९९ 

_ నడతెంచిన, 96 


---# ४१0६५८०८ యుద్దంబు సేయుట ఈ... 


అయ(గాహా, దారుణదవానల ¶ + భారుణశిరోరుహు గ 
ఖీరఘనకర్ళురశ + 8८5८ బటురోష 
కూరనయనౌంతగ? + తోరుతరవహ్నికణ 
ఘోరముఖా దంతవల + ఫీరభసదంళో 
దారీరుధిరాధరు ను + దారభుజ సారణవి 
" దూరితదిగంతు( బద + భారవినమదభ్ఫూ 
భారు( (దిజగద్విజయ + భూరెదిలు నద్దను జ 
వీరు. గని రచ్చెరువు + గూరం గపివీరుర్‌, $7 


£ i ¢ (४, 249 "0 ह 24 44 द రతేము ध 


కొ, రక్కసు(డును దననుడిలో 
నక్కపివీరులను జీరి उ 5८ గొనక డ 
` రుక్కున రఘుకులవీరుల | 
దిక్కు.నకుం గవియుదెంచెం + దీవస్ఫురణన్‌. 98 


మ, వడి నడం బిరిక బై నెట్లన హరి * (వాతంబు పెళ్ళామాకులం 
బిడుగు లో నిమహోద్దతాశ్శముల నా, భీలంబుగా దై 288 
టడువ జా వవ జొచ్చెం గొందటు బలం $ బారంగ వే డాసి దం 
5. దత్యాయము సించి రుగనఖదం + తన్యాససం|క్రీడలన్‌. 99 
జీ, కన్నుల నిదదేట(గ న + కంపితు( డె యత డెంత సేసినం 
దన్ను నెజుంగ కొక్క. మొగి + ८९ ‰-% 2 २ ० ०७००६०८8 ८८ ए 
రన్నున (६१०१८ జొచ్చె విల + యాగమనరిభృతదర్పరోషవే 
గోన్నతరీల( గాలు(డు ॐ १ నోత్క_రమున్‌ (గసియించుచాడ్సు న కా, 
>. ఇట్లు ००८०८९०7 [26.०९० లోనుగా+ బెక్కు.ం|డ యూధపతులను 
బహుసహససంఖ్యలవానరియూథథిబును |మింగియు గొదగొని వచ్చు 
చున్న యన్ని శాచరుని మార్కొ_న నోడి తార ప్రముఖు లె నబలీముఖులు 
సలునంకలం జెదరి పబచిన 101 


ఏ కని స్ముగీవుడు వి టదల్బుచును వే + గం బెయి దె తే్యేందు మా 
రొని సాలంబున వాదిమౌదల( గడుళా + ఘోరంబుగా( బూని. (నే 
సిన నా, వేటున నిద దెణీకడశకం + జేదోయి సారించి య | 
మృ్మనుజాకుండు గపిందు( బై రభసో + న్మాదంబుమై నార్చుచుకా, 


ति ८५०८५575. | 9 >> 
0 ०८० గాంచి యెయి + ॐ ८०२, छ 258 యె 


ఆ రణ్య పరము -స_ప్పమాశ్యాసము eit 


దట్లు(డు లక్షుణు( డనురనీ 
చి द 22०१ (४2 + పృథుదాణమున జా, 103 
(yen) 


. ఉరమాడ్రి యాశరం + బుచ్చిపోవుటయును 


గడు నొచ్చి యాకుంభ + ४2७८ డలిగి 
&9 

వెస వాలితమ్ముని , విడిచి 5८8०८ 

గొనుచు నుకు గ స రాము * కూ ४01 త్ర యు 
८, 4८ బాటు తెంచిన + దీరుండు సౌమీ త్రి 

భలయు గ 22 ( ద 4౪ ८) హుయుగము 

Fo ८ । 
సనబక 0१0१8 + న్న తు(డు ది తుర్ట(డు చతు 

| 


^ ०) 5१०८८ 2१८९) + భానుకులుడు 
Chen 


చేతు లెలందునిమె + ४ && © 2559 వాడు 
aa au) 


మటీ యనేకహ 5 + మ సకొంఘి 
woofs) ee) 
१०; 53४ ८ గినిసి + (छु స్ర్ర మేసిన? 
గూరై నసుర కొండ + గూలినటు, 104 
(aut) 
ఇటు కుంభకరుండు దెగటారినం జూచి దూవషణానుజులు వ(జవేగుం 
(न [भः 
డును |బమాథియు రాఘవానుజాం దలపడి నివిడబాణౌ ఘనిమగ్నుం 


జేయుటబయు సతండును వారి నతీబహుళంబగు శరజాలంబునం టబొొడి 


०४८ గయ్యం బొక్క. నముహూ ర్రంబు చూసబకు రోమహారణం జె 


५, 


उ52८५ దదనంతరంది. 105 


అనిలనుతుండు నీలుడు ర + యం బెస(గం బటితెంచి యమ్మహా 


దనుజాలమీ(ద నేపున ను * దగనగా[గయుగంబు( व) వై. 


hs 


25८ గడు రూపటం జడిసి १ చెప్ప జూప(గ లేకపోయి ర 
దమజులు వానరోత్మరము | దద్గయు సుబ్బున నార్చె న 2७8०. 104 
¢ ॥ ) : ' ^ = मछ 


219 ` శ్రీమడాంధ మవో'భొరతీ ము 


క, ఆకులగతి నలుదెసలం 
`~ గాకుల్మక్రియ( జెదరి కడు వె + గడుసడి రక్షో 

సీకములు లంకయెనిమిది 

వాకీళ్ళం దూజె( బొర + వర్గము ८९८४४. 10 
క, అంత( దనకూర్శితమ్ము9 

డంతకు( గూడుటయు దూష + జానుజమృతినృ 

తాంతంబును 28 యెంతయు 

వంత దరరి ५868 ८८ బం క్రి + వదను( ५८४८८ - 108 


వ, ఆయ్యవనరంబున నాము కకనచుండును నాబద్దతూణీరుండును (०२० 
కోదండపాణియు( గృపాణబాణబాణా నాది వినిధసాధనో పేత సన్నిహిత 
స్యందనుండును బురందరహృదయసాగరమందరుండును నైన మేఘ 
నాదుండు దం డ్రింజేరం 2 602) ఏీనయంబున ని టనియె. 109 

చ. వగవ(గ నేల దైత్యకుల + వల్లభ యేం గలుగంగ నిమ్మెయికా 
జగముల నీదుశ(తులసు + శౌర్యము సెల్లుచె నృ(త్రవె రి లో 
నగుసురకోటియే పడ(చి + య్యప్రతిమోన్నతి నున్న १४०८ (గో6 

` 87७ నోర్చు "జంతసని + దేవ ననుం గృష( బంపు మాజికిన్‌, 

ఉ. కూడిన కొండ ముచ్చులను + (గో(తుల నుగత ముట్టి 85}- (2० 

०.25 నుజ ९6 (1899 + ధాందికచుందితడీజ్యు ४००८ 
యాడెద వీరనృత్యము ర + యంబున( బారివసూను లిదటిం 
గీడయపోలె( గిటి పెడ 4 కేలుగం గటెద( బటి తెచ్చెదన్‌ 111 


हं शण డెలి భొంధి మంధోడరీసుందగుండు (अणक కి ట్లవియె. 


అరణ్యపర్యము - 5 मुजग द १18 


సీ, సీపరాక్రమ లీల + నిక్క. మే నెజు(గనే 
. क| సీ భుజబల १ స్ఫురణమునన 
కొ'దె నౌ కీట్లివి + భ్యాతియు సిరియును 
గలిగె గీరాాణసం + २००९०8१८ ८ 
గూడ నయ్యం(దుని( + గొనివచ్చి నాబంటు( 
గా నొనరింసవే + గర్వ మెసయగ 
నూయావిదుండవు + మహితదివ్యాస్త్ర 
| శారదుండపు వీవు సంగరమున( 
ఆ. బగతు 2९ వెగడు + పడగ దృశ్యాదృశ్య 
దుర్నిరూ పభంగి( + దొడరి (> 
> €४० ० % బాణపాతంబులు 
దశరథాత్మజులకు( + దరమె యోర్వ్య, 118 
ఆ, నిఖిలశత్రుచయము + నిశ్మేషముగ( జంపి 
యనఘ సమరనిహాతు 4 లైన యస్మ 
దీయజనులబుణము 4 దీర్సుము మసలశ 
| పోయి రమ్మా పోర( + బొడిచి గెలుము. 114 


వ. అని కౌగిలించుకొని వీడుకొల్సిన నిం|దజితు 3९८०० 9. ०८८० 
1 ९७ छ "29०० వెలువడినం గని వనచరా १५०६० లార్చుచు 
నెదురు నడచుటయు నతండు దాని నించుకయు సరకుగొనక కరతలల 
బెత్తి లక్షుణునిం బిలిచిన. ' 119 


---* ४०८९ ॐ ०८००४. యుద్దము సేయుట శ 
క్ర, విని యాతండును మౌర్యీ 
నినద్లంబున గగనధారు 4 ణీమధ్యం బె 


914 శ్రీనుదాం ధమపహోభారతీము 


+ 


లను (మోయ మ తగజముం 
ap) [का 9) 
గనినమృగేందుండపో ठ ८ + ०९८2 2 ४४७. 


, అంత, 


ॐ (० గో తభూమిధర + సారులు వారిగనీరు లులన 
చ్చితధన కకళావిదు ల, జేయులు భూరిజయౌరు ९ పసౌ 


९०; 802 మఘనామ(డు న + మత విభిదులు ८३०८६ ००6 లో 


కత యభీకర పథన + కొతుకదేగితచి తవృతు లె 


wml । 


. మచ్చరము మీట 5१०८०८६८ 


జిచ్చు అపిడుగులను బోని శ శితవిశిఖముబం 

జెచ్చెర నొంపగం ఏిలునే 

©.) ८ దుప్యంబ మయె్యి + నయ్యిదటబకున్‌, 
{५ # (कक) 


. తనకంటె నపుడు రావణ 


& 


తనయుం డని మీట జూని + తా నాతనికం 
చను మున్న ८" ॐ =°" 


డనుపముశరలీల సితిశ + యంబుగ మెటయన్‌. 


& ०४८ బటుతోమరంబుల 


; 5०8 © వెస నృపతనూజు , 9०16 & ॐ ॐ 
~ ` నంతతశరముల ॐ) 6 


 వింతింతలు శకలములుగ + నేసె నతండుకా, 


116 


117 


120 


121 


~ అటేయెడ నంగొదుండు గడరగి లత్మణునేకుం దలకడచి యమందవేగం 


బున 25906665. & 22५ గవిసి ఘనమహారుహాంబున దన్మ నక౭బు 


దేసినం జలింసక నిలింపపతివె 82:88 పాొఆటు వొసవపౌ తుం జంస 


దమ్ముండును. గపిబలంబు లడల ధరణీతలంబునకు నోరగిలి విలయ 


ఆర ६६ పర్య మూస ప్ప మూ EAS సము | {8 


నెతుటయు లక్కణుండు దానిం దునియనేసిన నయ్యనురయు గదాదరి 


డంబుా 68. +; 0९53 & ८ £ | వేసినం దొలంగక చెలంగి వాలినూ 


నుండు సాలవృకీంబున నారాకసురథంబు రథక్జసారధిసవాతంబుగ( 

జదీయ నడిచె నట్లు విరథుం డయియచ్చోటన యంతరాానంబు నొంది 
€) ८ 

గగనగతుం డయ బదంపడి. ~ 122 


ఎహ్యలన నముబుకునో యుతం 
డె ప్య రి నెటు సేయునొకొ గూ + యం డసుచు( గ డు జ. 


సివెః అతడి కపి సేనలు 


| 0 ` 29९ "२५ ఐం కివదను ५ వొడు ॐ ८ డె. 
त ~ ८ त 


„ ఉటుముచు సంతొకాలచరి + తో|గబలఅాహకరలీల 6१८५६6१ 


దట చగుఘోరపుం ४4०९ * దండము, బోనసిశర (అతో నము 


5 0-6७8८ దొర(గిందుబుం గపిట * లావళిం ,చుంచి కలంచె నేపునద్‌. 


३००८४०८० నొంచి బాణమయ + నీరధి ముంచె రఘ్నుఫవీరులన్‌. . 124 


. సూయాదడికు నంతరి త 
లా 


"०००८ బురందరి విరోధి » 7 $ © १९ కో 
५ 
ధాయతు లగుచు 2322 
ధీయు కులు ४९6 + దివా్యాస్రముఅన్‌, | 128 


. వానికి నలిగి సుగీవాధివానరులు వృక్షశిలా,పకరంబులు గై కొవి యాక 


సంబున కెగసిన సెద్దానపుండు వారనందట 23९95७95 నేయుటయు( 
5 సెడి మగిడిపుడమి 2७ గిరి ८ డంత నిలునక వా(డితూపులు 
59९० 0१०७०९७१ ६ २८ గరంబు నొప్పించిన జి యేది యయ్యన్న యుం 


ha 


21 (4७ कर ० ధ్రమహో ఛభోరరేము 


కాలపతితు లయినసూ ర్యేందులచందంబుననున్నం గని సింహనాదంబు 
` 8. | | 126 
మ, పరమోదాత్తుల( तः" త్రముల శుం + భద్వి(కమారంభులన్‌ 
సురసంకౌళుల( గోసల|ప్రభుల న + సోక[ పభోద్దాములన్‌ 
వరలాభోన్నతు( డన్నిశాచరు(డు గ + ८९०६०२६) దుర్వారని 
రృ్భరనాగా సప్రములందదాహనమహిన్‌ + బంధించె నయ్యిద్దణిన్‌ , 127 
ప. తదనంతరంబ సుగ్రీవసుషేజ జాందివంతృముఖు లయినకపి వీరులు 
రామలక్షుణు లున్నయెడకుం జనుదెంచి యెయ్యదియునుం జేయునది 
నేరక దుఃఖితు లగుచుండ 39 ९४ 2588०0८9 వారి నాశాషసించి (८०८१ 
(పయోగంబున నా రాజకుమారులకు బంధ మోక్షణంబు గావనించె స్కుగీ 
పుండు విశల్యకరణి యనునౌషధంబున వారల విశల్యదేహులం జేసె 
నిట్లు (పబుద్దు లె రాఘవులు (2९29९७८ గయ్యంబునకుం గడంగి 
రప్పుడు రావణానుజుూండు రామునకు( గృతాంజలి యె छ) ట్లనియె. 
పీ, నరనొాథ కిన్నర + నాథునిపనువున 
శ్వేతుండు నాగం (& + సిద్దు( డొక్కు. 
గుహ్యాకు( డదె మీకు. + గొని వచ్చె దివ్యతో 
యంబు లీజలముల + నంబుజాక్ష 
సయనపద్మకెళ + నము సెయు మిస్సు డ 
దృశ్యభూతములెల్లి ८ $ దెల్లముగసు 
గానంగం బడు నన్న , గైకొని రాఘవం 
డనుజసహాయస + మన్వితముగ 
ఆ. నట్ల చేసి కనియె + నంబరనుధ్యసం = 
చారు గృతవిసక్ష + సంప్రహారు 
నిం|దజాలశీలు % నిం|దజిదణలోలు 
_ రావణాగళనయు + రహిత వినయు, 129 


28 ఆరణ్యపర్యము-న_ప్తమాశ్యాసము 217 


వ, ఆరక్కసుండునుం దనచేసినపొరుషంజు (పతిహతం బగుటకు విస్మ 
యం బంది మగిడి హోమకొర్యంబుసు దొడంగం బోయిన నెటింగి 
విఖీషణుండు లక్ష్మణుం జూచి యిన్నీచునకు హోమసమా ప్తి యయ్యె 
నేని నెవ్వరికి గెలున నశక్యంబు వీనివెన్నడిం దగిలి తెగటార్సు నునిన 
సతండు. 130 

౪, ఆర్చి వెనుక దగిలి + యశసికల్బ్సము లైన 
శరము లేయుటయు ని + శాచరుండు 
గినిసి వడి నెదిర్చి 4 కీలించె లక్మీణు 
నంగక ముల २०२३९ + లాంబకములు, 181 


న. ఇట్లు దలపడి యవ్వీరు లిరువురు నిశాచరవ నేచరబలంబులు రణం 
బుడిగి వెిగుపడి తమపోటు సూచుచుండ నుద్దండ వేదండద్వయం బు 
2699 25 నాభీలశార్లూల యుగళంబుకరణి నసహ్యాసింహయమళంబు 
కెవడి నతిఘార యుద్దంబు సేయం దొడంగి రంత, 182 

४, వడి నొక్క. పెట్ల లక్ష్ముణు( 
డడరించె నికాతశరము , లారక్క-సుపె 
గడ(గి యత (డు నాతనిపై 
3455४ నాటించె. గలయ + నెనిమిగియమ్ముల్‌, 188 

ఆ, వా(డితూపు లొడల + వడి నాటుటయు నొచ్చి 
కోన కలుషరోష + ధూమకేతు 
డతిశయిల్లి రాఘ + వానుజుం డురుచాప 


శింజిసీరవంబు + సెలగ( 0292, ' 134 


21 £ 4, నుజాం (क 2444 భొరతీము 


—— ఇం(దజి తు లక్కణునిచేత జచ్చుట । ऋ 


ము, శితభలదిషతయంబునం గడువెసం + జేదోయి ఖండించి ఖం 


డిత గో త్రాచలతుంగ శృంగశతకో $ టిస్సారఘోరానల 
ద్యుతిసొం(ద్రం బగుళశా తభల్ల మొకొటం + దుంచెంగనత్కుండ లా 


&९४ మె యొన్నునికాచరేందుశరము ఖా ॥ ఏర కియాదత్లు( 3. 136 


. భగ్నశాఖ మెన + పాదపంబునుటోలె 


నీటు సంగరనున 4 నిం|దజితు 
వడిన( జూచి ది త్య * దిలఅములు భయ నంగి 


సబజచె జెలగియార్సె $ బివగదిలము. 186 


క, తనయునిమరణం तठ) 


ఏని దశకంధరు(డు శోక + 25580 డె బో 
రన బాన్సము లొలుక(గ హో 
యనుచుం బడినోళ్ళ దెబిచి + ०8630 బెలుచజా. 137 


శోకంబు సె (పలేక య 


శోక్రవనంబునకు నరిగి * సురశ|తు(డు రో 
షాకులు డె జానకింబు 


ణ్యాకారం జంప( 80 [८ +» హాసము వెటిీకెన్‌. 198 


అప్పుడు నయోవినయవృద్దు. డెన యవింధ్యుం డతని వారించి యి 
బ్లనియె. | 189 


. ఇది దగునే దశానన మ, హం(దు(డు లో నగుదేవతాతతిం 


గదనములో జయించి (88 + १०६८००८ బేర్కొని యున్ననీకు ని 


प्र * 


९९ 


ఆరణ్య పర ము-న_ప్ప్తమాశ్యాసము 219 


మ్ముదిత వధింతు నంట గడు + మోసము గాదొకొయోపుదేని నే 
బొదవ(గ ०, $ 9 గెలువు * ముగ్మలి( జంపిన బెంపు గలునే. 
౧ 


. అనినం దద్యచనంబుల నుపశమితరోమం డయి దోషాచరేశ్వ్యరుండు 


సమరసన్నాహాం బమర రథం చెక్కి. మిక్కిలి వీరంబు సొంపార 
నథింసెనాసహిత9బు గా( బురంబు వెల్వడి 50295 నంత, 141 


५ 


4० (02652 २5२९७९२ 2 , స్ఫూర్తన్మహా విగహా 

న్యగా కొరత( బేర్చి భూరుహశిలా + (వాతంబులం దాల్చివా 

లా గవ్యాచలనంబు లొప్పదళకం $ ఠాగ్రేసరోదగదై. 

త్య గామంబు నెదిర్చినణా సమర మ + త్యంతో(గమయ్యెన్‌ వడిన్‌, 


. అనమయంబున నధిలమాయాకుశలుం డెన దళముఖుంగు మాయ 


గావించిన. 143 
ఆరావణుదేహాంబున 
ఘోారగదాళశ క్రిఖడ + కోదండధరుల్‌ 
[1 1 
వీరులు సహ ససంఖ్యల 
వారలు జనియింఏ రసురక + నరు లుద్దతు లె, 144 


. > 2०८७८ గౌసల్యానందనుండు సాం|గశరజాలంబులనవలీలం 


దునిమి తూ(టాడిన నమ్మేటిరక్క-సుండు 3268659 నుజక మాయ 


(6११०२) రామలక్ష్మణ సతిరూపంబు లనేకందు లుత్సాదించుటయు 


నయ్యన్నయుం దమ్ముండును 23 ७ (१0:54 50590 జిడిముడిపడక 
యమ్మాయారూసంబు లన్నియుం దునిమి తదనంతరరిబ, 145 


. 11 * రాకృతియుకా హరియుగ్యముకామహా. 


రభసధురాసంబుసు & $ ०८०६४ కేతన నై 8५७०8 दु 


220 శ్రీమడాం ధమహో భారతము 


ప్రభమును నై నశేరు సుర + పాలకుపంపున (జేపి రాఘవ 

ప్రభునకు( దెచ్చి మాతలి స + భ 48८०. పియమొస్ప ని టనున్‌. 
మ, ధరణీనాథ సురేం|దుతేరిదీ మహా + 2 త్యేం (८०० దొల్లియీ 

యరదం బెక్కి. యనేకులం దునిమె జం + భారాతిఘోరాజి నీ. 
 యరదం బెక్కి వధింపు మీవును మదీ + యస్సారసారథ్యని 

ర్భరభంగిన్‌ దశకంధరుం (దిభువనీ + భంగోన్న మత్మ్క_ంధరుజా, 147 


మ, అనినళా మాతలి నాదరించి యరదం + బారాఘవుం డెక్కింయు 
క్కున మీజెకా రిపుకోటిమీ(ద విలస + తోదండమౌర్వీ మహా 
స్వనభిన్నా భిలదిగ్విభాగుడగుచుకా + మతాస్ర్రధారాభిషే 
చన పూక్కపతిపక సె 29८ డగుచున్‌ + సంరంభదుర్వారతన్‌. 148 


ఉ. అ తటీ రావణుండు విల ౪ యాన దున్సహ మూ రియెన నరేం 
దో త్రముమీ(ద చేరు గడు + ను|గగతిం బటిపించిసంత' కో 
ద్వ త్రశర పవాహ పరి + వీతదిశాముఖు డైన( జూచి సే 
రుత్రల మందీ రాతనిన + ముద్దతికిన్‌ దివినుండి నిర్దరుల్‌. 149 


వ ఇట్లు దలిపడి రామరానణు లతిఘోరంబుగా( 8१८० దొడంగి తంత 
బం కి సదనండు 284 ०९९० బగు కూలంబు రాఘవుమీ(డం (९ 65 
గించిన నతండును నడుమున డానిదునియలు సేసిన నీనునం 258८8 
సురవైరి మటీయునుంతదతరంబ శత 54 (సస+ఖ్యలు గల శూలంబులు 
భిండివాలంబులు( దోమరంబులు శరంబులుం ८७०८५०४ యంబరంజేల 

__ నస్త్రమయంబుగావించిన నఖిల భూతంబులును సోహకారవ్యాకులంబు 

८5 నసుర సై న్యంజున భేరీ పముఖ తూర్యనినదంబులు సంహానాదం 
బులుం జెలింగె 5०४८९" ండొక సేపునకు రావణ్యస్రయు క్రం జె स्ते 
స్థ్రదహన్లం ४०८ त నిరంతఠవిశిఖధారాసారంబునం గబశళించిరామ జల్ల 


లః 
ॐ 


ఆరణ్యపర్యము-స_ప్త్రమాక్యాసము 221 


ధరంబు గంధీరసంరంభంబునం బొదలుటయు సకల పవంగసముదయం 
బును (७8 లాహలఅం బయ బదంపడి. 150 


4 శ్రీరాము(డు రావణాసురుని సంహారింనుట #--- 


కమనీయకనకపుం + ఖ|పభాభాసియు( 
దీక్షముఖ ०८२; + దివిజయక్ష 
ముని సిద్దసాధ్యస + మ్మోదావహంబు 3. 
విలసిల్లుబాణ ము, ర్వీవరుండు 
గెకొని (బదహ్మాస్ర్ర + కలితమం తాభియు 
కంబు గా నొనరించి + కొర్ము ఖమున 
సంధించి జగములు + జయవెట్ల( జెచ్చెరం 
దివిచి యేయుటయును + దీ(వభంగి( 


„ గడయగి యాశరంబు + గల్పాంతదహానంజ 


ఫోలె బం కికంఠరుం + బొదవి నీజు 
గా నొనర్చె సూత, ఘనరథరథ్యస 
మన్వితముగ నొక్క. ५ व<. 181 


. అప్పు డంబరంబున దివ్యతూర్యనాదంబులు సెలంగం గలంగి యసురు 


2५ దొలంగిరి గంథక్యగానంబులు నన్సరోన రనంబులు( (బవ రి ठ 
५ १। न ఆల్‌ శ) 


నిందాదిదేవో తము లన్నరదేవో తముం |బసుతించుచుం (బమోదంబు 
నొందిరి. 162 


ఏకోత్సవంబు లయ (డి 
భోకంబులు నఖిలలోక + లంటాకుఃడు ఘా 


% 32 శ) మదాొం { ధమహోభార తము 


రాకొరు(డు దశవదను(డు 

గాకుత్త్సనిశాతశరము + ఖఅంబునం 8&& क~. 158 
ఆంత ననంతకీ 6 శర, ణాగతరతక్షణశారి రాఘవుం 

29& 65 1.1 నసు 4 రెందుపదంబుస నవిఫీషణున్‌ 
సంతతపణుక్ణిం బుణక్జజసీ + సంతతి సర్హసుః १\ २८ ९९ 9 
తంతదయాంతరంగు(డు గృ + తాహికభంగు (డు దానుదమ్ము(డున్‌, 


, తకదనంతరంద యవింధ్యు: గు విధీషణసహితుం డె శాగకి నుచితయా 


2.92 


నంబున నునిచికొసి రాషుదెవుపాలికిం దె ట్స ठ + 29 బరి గహింపు 


మసి విన్న వించుటయు సళండు 189 
ఆతీమలినాంగి జీరహలి + నాంబరధారిణి సంకతా(శుసం 
కిత విల సత్కపోల( 8 , కీర జటాయితరేసభార నా 
యత ఘనదుఃఖదూషిత బి + భూంగనం గనొనీ య పియాత్ము+ డె 
- Ca) యం 
నుతచరితుండు దదయు మ + నోన్యధ సేయుచు నింతి కి టనున్‌, 
(a) 3 
९७ ४८ ते ०१८७८ + డెన దశాననుః 
(ein) ६. 
& ०९ इ० ८०८ దనే * మింట 24९ 
yee) 


| కొనియున్ననిన్ను( గి కొనిన నస్మచ్చరి 


తమునకు, దొడరదే + ధర్మహాోని 
పరిభవంబునము నె + సఠతికొరముగ వెరి 

గూల్చితి( గానీ నీ + కొటకు( గొదు 
మల(త నీ చరితంబు * మే ठ &८ & డెవ( 

గా నిమ్ము నిన్ను ని * కృంముగ నొల( 


+ బర(గం గుక్క_వాత౦ + బడినహన్యముభంగి 


యయ పీ తెబింగు + నరయ > 


ఆరేణ్యపర్యము - స_ప్తవమాక్యాసము £29 


గాన నిచట, దడయ, + గాదు చెచ్చెర 25 
నిషమయినకడగ + నేయు వతిన, 157 
(oa) 


ఆ. ౬నిన( 8:3८ గొబవి + గొని చూడి సబిన( 
[ भ) 
దాల్మి > ९९९ ८ + దరళశసనయనసి 
య £“ 
మొదలు 28 6७§ <° ७७? * & <$ ८७९० 
నెలత దలడమున + నేల (వాలె 158 
९ 


క, 26०८956 హర్షరాగము 
దజీ(గిన వెలువెల్లనై వ + దినములు (వాలం 
2९८ గేది జీచ్చవడి ర 
శ్రణి( దత్సరిజనము లెల్ల( + దద్దయు వంతకా, 168 


తే. పడతి యల్లన మటికొంత 4 246८ దెలిసి 
యలసమూ రియె దందడి + న్మశు ९०९८०९८ 
గేలుమొగిడించి వసుమతీ , పాలు జూచి 
యెలు(గు గుతుక(ం గగులంగ ९ నిటు లసీయె 180 


క, <: గీడు వొరయ కుండ 
జనులకు నానిక్క. మెక్క_ + జననాయక నే 
ననలంబు( జొచ్చి వెడలెద 
గను గొను మిచ్చనవు నాకు, * గరుణింపు దగన్‌ 181 


ఉ. నౌ దగుబుద్ది నీదుచర + ణ స్మరణంబ యొనర్చు( గాని యొం 
డేదియు నెన్నడుం దల(ప + 64८ యిం దొకచంద మైన ని 
మ్మేదినియం గృశాను(డు స + మీరు(డు శీతకరుండు నర్కు.(డుం 
గా దన క్రీక్షణంద సను( + గాల్పరె వేల్పాలు చెట సైతురేః | 182 


24 శ్రీముడాంధ రుహో భోకతీ ము 


న, 


ड, 


ॐ. 


వ 


అని పలుకుటయు నస్సుడు పృధి వ్యాది భూతీంబు లెలుంగులు సిలంగ 
నెల్లవారును వినం తమతమనామంబు & ७8060) యి టనిరి, 199 


ఏను ము త్రమురాలు సుమీ 

జననాయక జనకతనయ + సందేహపడం 

బని లేదు మాకు( దెల్లము 

జనులకు మము 2०68८1६ రాదు + సకల 6०8९4 . 16 


అనినయనంతరంబ సకలసురమునిగణసహీతంబుగా( బితామహుండు 
సనుదెఠచి రాఘవుచేత 1 డె యిట్లనియె నయ్యా १2 సకల 
భూతదుస్సహుం డెనరావణుం బిరిమార్చి తోకహితంబు సేసితివి 
వినుము నలకూబరుశాపంబునంజేసి దశ గీవునకు( ४५४ < © ५०८७ బలా 
క్కారంబు సెల్లదు గావున నీధర్మపత్నియొండొక్క-దురితంబునుం 
బొరయదు నీవు నిర్విచారుండ వె యిస్పతి(వతం బరి(గహించి నెమ్మ 
&८ బురంబున కరుగు మని పలికి యతనికి( (8८80६०८ దత్సమర 
నిహతు లై నవానరుల( (5 సజీవులంగా( జేసి సర మేష్టి ७८ బురం 
దరసారథియును దాశరథి వీడొని హరిసహ(స్త్రయు కం బయిన 
రథంబు గైకొని నాకలోకంబున కరిగి నంత. 185 


అవిరోధంబున జాసకీసపహొతు( డై + యాబద్దరత్న (ప్రభా 
నవపుష్పం బగు పుష్పకం బను వీమా , నంబెక్కి. యర్క్మా._న్వయ 
(ప్రవరులి డిమ్ముల నే సమ్మదభర + |ప్రాగ్భారవారాకర 
సవమానుం డగుచు బురంబునకుం (బౌ + పశ్రీ 9 दध 98. 


ఇ &86 భరతాదిబంధుజనంబులు నథిలపరిజనంబులు 595०८०४ 
వసిషవామదేవాదివిహితం జె నయభిషేకళోభనంబు వహించి రాముండు 
స్నుగ్రీవవిభీషణాదిను హృజ్ఞనంబులను బుక్షవానరదిలంబులను (९४९ 


29 ఆరణ్య పర్యను-స_ప్తమాశాాసము 226 


బహుమానవిశేషంబుల నాదరించి వీడ-లిపి యభథిమతభో గంబుల 
, ¦ నిరంతర छ ०६० © ८ దిభూకయాగంబుల( (దిసిద్దుం డయిబహుసహ 

(సవత్సరంబులు 5592598 శంక క్షణం దాచరించెనిది రాఘువుచరిత్రనింబు. 
ఉ. వారక యిట్లు పూని వన + వాసనిరంకరదుఃఖముజా మహా 
 వైరికృతాఫకారదుర + వస్టయు నోరి శుభంబు నొందండే 
. యారఘుతాము( డట్ల నను 4 ధాధిప నీవును దుఖమింతయన్‌ 

సే రణ నేసి పొందెదవు + సర్వమహీవలయాధిరాజకమున్‌, 108 


స, అని చెప్పిన విని యుధిషిరుండు తామునిసర్మాక్రమవిశేషంబు గొ 
 యాడిీ జాసకిపాతి[నత్య 94०६४८5 సిరిత యొస్బునే 8 పలికి 
మునీం(దా ఫతిభ కితాత్సర్యాంబుస సనభిణదుఃఖంబుల కోర్చి శుభంబు 
లొందినపుణ్యసతిచరితతిబు విన వబతుం జెప్పవే యనిన 25४89 
మార్కండేయుండు సావిత్రి యనురాజపు త్రిచరిత్రంబు విను నది స్రీ 
(సశ్నంబునకు ను త్రరం ९7 నని యి ట్లనియె. 169 


+ 


కల(డు 29 [2 80८9 » ఘను 2४९२9 యను 
ధరణీవః డత(డు సం + తానకాంక 
నెంతయు ధృతి( బదు + నెనిమిదీ యే(డులు 
సావి (७८ గొల్చె న + జనవిభునకు 
నేవి (పత్యకీ $ మె వర మడుగుము 
వుడు నతడు © १ నము డగుచు 
` कत గోరెద + ననవుడు( 125 
कः సీ కనియె నా + భువనమాత 
శే, యనుడు దేవి భనత్కృస + నస్మదీయ 
వొంఛితము సఫలంబు గా + ఛలదె యని నృ 


५ 


22५ (१८०८-० ८ వువో భోరతీ ము 


ఫో తముడు విన్న 9055 న १ యో్యోగమూ ర్తి 
గాఢకొరుణ్యవికచహృ + త్క.మల యగుచు, 170 


. ఏను నీమనోరథందబు తెటింగు మున్న ४५२०८५९} ఖున 3९8०००२) ॐ 


నతండు గన్నియ(గా 98०5 నద్దేవునియాసతి యమోఘంబు విను 
మక్క_న్నియకారణంబున నీకు నొక్క-విధంబునం బిదప( బు ९१४ 
లాభంబు నగు సంతసిల్లుమని యును గహొంచి ०29 యంతర్గానంబు 
నొందె నయ్యశ్వ సతియును సావ్మిత్రీ పసాధంబున నిజధర్మ సత్నియయిన 
మాళశవియందు సావితి యనుకూ(తుం గని యక్కన్నియ నతిగౌరవం 
బునం బెనిచె నంత, 171 


క. ఆవనశజాక్షీ పరిస్ఫుట 


యౌవన ॐ సిద్దసాధ్య + యకిమరక 


६58८ దనసౌందర్య 


ॐ 


చ 


శ్రీ విల సన రేఖ ననహ , సించుచు ను౭డెనీ. = 


, కోరి & 5:58 (+ $ కూతు జూచి 


గుణవయోరూపముల కను + కూలు6డె న 

భర నెమ్మెయి 5८ , దిడయువా(డ 

నొక్కొ. యని 5०८०८ దడవుచు * నుండె చెలమి, 1 
అదియును సాళ్వసతి యెనద్యుమశ్వేనుకొడుకు సత్యివంతుండు ८२ 
5०4० డనియును గుణవంతుం డనియును వని म ००००८०८४ ९०४० 
దగిలి యున్నను 20 పెంపున 2535९88 5 8005 కుండె సంతనొక్క. 


నా(డమ్మద్రపతి కడకు నారదుం డరుగుదెంచిన నం డమ్మహాముని 
| నుచితససర్యాపరికోషితుం జేసి సదోష్లీపిశేషంబు సలుపుచున్నయెడ, 


క్త, 


ఆరణ్యపర్యము-స_ప్తమాళ్యాసము 227 


నెచ్చెలులు దన్ను గొలువ(గ 


` । ఐచ్చవిలుతుకలిమి ०२०९८ + బద్మాననయె 
` యచ్చుసడినట్లు మెజయుదు 


వ, 


నచ్చటి శేకెంచ ॐ , రాత్మజ నెమ్మి ౯. 175 


ఇటు వచ్చి సఫీజనంబు నంతంత నిలిపి మెలువుతోడి పొలువు పీముగ 

సన్నాహదోహళం బగు చి తంబుతో న త్తన్వి (గుచ్చి యెత్తి నిజొంక 
pe, ) ' वि 

తలంబున నునిచికొని సముచికోసలాలనకేశీతకరవభం డయ్యె నప్పుడు 

నారదుం డమ్ముదియం జాచి యళ పతి తోడ నీక్క-న్ని యందగినవరున 

(ou) 

కొసంగకయికేల యునిచినాడ వనిన నతండుగూ (తున కిట్టనియె 176 


. తలి నీగుణరూపవృ + తముల కెందు( 


దగినవరు నీవ యిమ్ముగ( + దడవి నెమ్మి 
నీమనస్సున కెక్కిన నృప మారు 
గోరి వరియింపు మిదియ నా , కును (వియంబు. 177 


, ఆనిన నదియు గొండోొక లజ్జించి కోరి. పెళిపున సిగుదొలంగం దోచి 


(వపకటకౌతూ హలతరశళితాంతరంగ యగుచు( దండి క్రి ట్లనియె, 178 


క్ర, 


చిరకీ ర్తి సాళ్వభూవరు 


| వరతనయుం డయినసత్య + వంతు(డు कन 


వ 


వరు(డుగం గోరుదు మదిలో 
నరవర యాతనికి నిమ్మ + నను |బ్రీతిమెయిన్‌. 


సాళ్యపతి चठ ठ వయోగంబునంజేస 2४58०40० తనే 


` 08६०४ వె ८04 ४¢ గోల్సడి తిదార స్తహి భంబు వనంబ్లున్ల 


£28 శ్రీమడాం ధముపో భారతము 


నున్నవా( డెట్టయినను సక్యవలతున వరియింతుననిన మ దేశ్వరుండు 
నారదుం జూచి మునీందా మీ యెుంగనివారు లేరు సానితిచేత వరి 
యింప(బడిన కుమారుం డెట్టివా(డు నానీగుణరూపశీలంబు లెటింగింప్పు, 
డనిన నారదుం డిట్లనియె. 180 


సత్యంబు సలుకుబ + సత్యవంతుం డన 
| సత డొపవ్పు మతియు జి * |తాశ్యుడన(గ 

నామాంతరంబు న + న్నరనాధసుతునకు( 
గలదు ०९०३८ + గమలమి తు 

బుద్ది నిం|డాచార్వ్యు + బురుడించు కూగత 
వాసవుః దొరిమి + 5250८ బోలు? 

గాంతీ( జం|దున కెన + గాం దగు चन" 
నాకశ్వినేయులసరి 9 యన దలిర్చు€ 

అ, దపము శమము + దానీంబు (బ్రాహ్మణ 

భ క్రియను మహాప + భావతయును 

నతనియంద కొని + యన్యులయందు లే | 

దింత నిక్కువము మ + హీతలేళశ, | 181 


వ. వానియందు? గీడు నొక్క_టియుం గలదు నేడు "మొదలుగా నొక్క. 
సంవత్సరంబునకు మృతీం బొందు నిద నీకు( జెప్పవ ०८०९७०६ 
__ చెప్పేతి ననిన నతండు గూ(తు మొగంబుసూచి తలీ యి మ్మహాత్ముండు 
దేవరహస్యంబు లెజుంగు నీతవివచసం బమోఘంబు నీకు నటిచరుం 
`: ठ. యొండొ క్కదరుని వెదకికొ మృనిన నక్కన్నియ దండ్రి 


“కి ట్లనియె, 18 


క్ర, 


వ 


॥ ^ 


के 


ఆర ఇ పరము ~ స_ప్తమాకసము 928 


వినుము మనోవాక్కా-యము 


లన మూడుదెజంగు లందు + నంతఃకరణం 


బనఘ (పధానము గావున 
మనమున గై కొన్నభ ర్హ + మానం దగునే, | 18 
సత్యవంతుం 2९45 (2 5 5769 గాని నింక నొరుల 58००035 
నొల ననిన నశ్వవతి నారదుదెస( జూచుటయునతం డి ట్లనియె, . 184 


గొనముల[పోక నీయను(గు+, గూతరు దీనితలంపు कद) तफ 
మనకు నశక్య మింక నను + మానము లేల నరేంద ००००९७८ 8 
య్యన నృపసూతి కిన్ము కమ * లానన చేసిన పుణ్యగౌరవం 

బున నయినం |బియుండు సరి * పూర చిరాయురుపతు డయ్యెడున్‌ 


. అనిన నమ్మహీపతి యమ్మునిసతికి మొక్కి. నీవు మాకుంబరమగురుం 


డవు నీయాన తిచ్చినట్ల చేసెద ననిన నారదుండు వారి దీవించి దివంబు 


నకుం జనియె నంత. 186 


२ 


४ 29८८ బుణ్యదినంబు + నందు బాంధవమం|తి 
వృదప్పురోహిత + విశతికోడ 

సావిత్రి దోడొొ-ని + జననాయకుండు వె 
హహికమహనీయ + వసుకో 

0:०८ బుక్యారణ్య + గోచరుం డె తస 
> ८ డై నయాద్యుమ త్వేనుకడకు( 


825 నారాజున్సు + 'నం|భమలబున ४४९ 


పతికి నరార్థిదీసం + భొవనంబు 


, లొచరించి సముచి , తాఫీమతాలాప 


280 - శ్రీమడాంధ్రమహోభారతము 


యాగమననిమి త్ర + మడిగిన మ(దేశు ` 
డెలమి సాళ్వపతికి + నిటు లనియె,  , {शि 


క. &४ కన్నియ నాకూ(తురు 
 మాకులమున కెల్ల ठै + మనుజో త్రమ నీ 
‰& 93, ०८ గోడలు గా( 
గెకొనుము మదీయవచన , గౌరవబుద్దిళా, 18 
వ. అని పలికి సామ్మిత్రి నతనికి నభఖివందనంబు సేయించి ` మణీయు 
నతండు. 
తే, నీకొడుకు సత్యవంతున 
 కీకస్నియదగు సరేంద + యీకన్నియకున్‌ 
నీ కొడుకు దగు ననస్యగు | 
కొకరు లియ్యిరువురును స , మంచితమూ ८94 + 190 
వ. అనిన నతనికి ద్యుమశ్చేనుం డి ట్లనియె. 191 
శే, విగతరాజుకిలమె ఘోర + విపినములకు 
వచ్చి యిమ్మెయి దస మున్న + వార మేము. 
బాల సుకుమారి యిడి జన + పొల యడవి 
నుండి మాకోడియిడుమకు $ నోర్చునయ్య. 192 


వ. అనిన నశ్వపతి యతని కి టనియె | 198 


చ, కలిమియు లేమియుకా సతము + గా నవి 2०855१८ 2००९७४8० 
గల(గుచు నుని ధీకుల (ప్ర + కొరమె లెస్సగ నింతవట్టు నే 

_ దెలియుదు( జెస్పెదన్‌ వసుమ్మ తీవర పిన్నయనంగనేల యే 
కొల(రియు('గాదు ధీరమతి + గ్యూతురు పేర్కొన జాలు(బెంప్పనన్‌, 


ఆరణ్యపర్యము-స ప్రమా శ్ర్యాసము 481 
సీశోడ వియ్యమందం 
8०08 నాసజేసి 4 చెచ్చెర ని "శే 
నేతెంచితి మత్సార్తన s 
బాంతిగం జేకొనక యునికి + పాడియె నీకుళా, | 198 


ऋका , సావితి సత్యవంతునీ నినాహం బిగుట శి. 


. అనుటయు నయ్యంధనృపతి కత్సం బంధంబుసకు సంత సిల్లి విజాశ్రమ 
య 


వాను లెన మునులం గూర్చుకొని శుభలగ్నుంబున సక్యవంతుసకు 
సావి తిం బరిణయంబు సేసె నయ్యశ్వ పతియునుం గూ(తునకు. సల్లు 
నకు వివిధాంభరాభరణాది వసు విశేషంబు లొసంగి నిజపరంబున కరిగెం 


. బదరిసడి. wy 198 


„ 24 (® రమణీయభూషణాం + బరవిలాస 


ముజ్జగించి ఫనాంతర + 5१४९ 
వల్క-లాజినవ సన యె * నదల కధిక 
భక్తి భ రృశుశూషణ + సరత నుండె. 197 


క. అమెలత సేయు నవినయ 


సామకథల మృదుగభీర + సంభావనల జా 
మామయు న తీయు సంతో 
షామృతమున( 28 రంత + రంగముల దగజా. 198 


సావితియుం దనమగనియాయుః సమాణంబు నౌఠదముని చెప్పిన 
దినంబు 'మొదలుగా ననుదినంబు మొదలుగా ననుదినంబును లెక్క 
యిడికొను 28028 నిట్లు వ ९९०४०५८ నాలుగుది వసంబులు గొటింతగా 
నొక్క సంవత్సరంటు గడచిన. . I 


oe 


322 శ్రీమదాం|ధమహోభారతీము 


శ, నాలవదినంబు పతిమృతి 
కొలం బని మది నెణింగి + కడు నీష్టమెయిం 
ల ठ ००१५८ బూనెను 
బాల (త్రిరాతోపవాసన ^ పరమవ్రతమున్‌ 200 
వ, దానికి విస్మయేం బంది ద్యుమక్చేనుండు గోడలిం బిలిచి తల్తీ యి చీల 
దు సరం &?3 (58०६ దొడంగితి వనిన నమ్మ రొజతనయ విన 
యంబుకో 9 ట్లనియె 201 
$, మీరు మదీయం ® (४ | 
ठ 5०553 2375 పలదు + పరమళుఫంబుల్‌ 
"గోరి ప్రత మేను బూనితి 
". గారణములు మీ 3७8०00८ + గా నగు విదపకా 202 


అనిన నతం డ పేని మేలు గాక యనియె 6०९४८ జతుర దెజసంబునే 


जौ 


2. 


. కడురేసకడణయు మే ° ల్కుని 888 ర్రకు 
वि మరణదినం బని + सस 
దద్దయు శోకసం , శాపంబు ण्ठ 
దినముఖభోచితవిధుల్‌ + దీర్చి భక్తిం. 

బతికి సమంచిత , పావనపరిచర్య =. 

=... తప్పుడు వృశ్రూష + యాగరించి 

 యుత్తకు నూమకు + నచటినృద్దులకును 

| చేర్వేట ప్రణమిల్లి + వేడ్క వారు 

కే దనకు సైభాగ్యభాగ్యవ * రనము గాగ 

నిచ్చుదీవన మదిలో (గ హించియున్నం.. 


| 
<~ 


९६८० పర్య ము-న_ప్తమాళ్యాసము 


బొద్దు జామెక్కు.టయు( బూవు( + బోడి బిలిచి 
మామ యిట్లనిపలికె + సమ్మావమెస(గ., 


క, కడు నుగం బగ్నువత మిది 
దొడంగితి దినస్మత్రయంజు + తో నిది సెలెం 
బడ(తీ యెంతయు డస్పితి " 
దడయక పారణయొనర్స( + దగదే ०००४७. 


వ. అనిన సావి తి యతని కి & 9०. 


ఆ. అధిప (ప్రొద్దు (790४ ® నంతకు నే(డును 
గుడువ( దగదు నాకు( + గోరి యిట్లు 
గాగ (వతము( బూను ९ కాలంబునన యేను 
నిశ్వయించుకొనిన + నియమ మిదియు. 


207 


వ, ఆనియె నప్పుడు సత్యవంతుడు సమిత్కు.శఫలాహరణారంబు వనం 
బునకుం గదరినం జూచి సొవి|తి యతని( జేరంజని వనంబునకేనును 
४8०४८ ७७2०६8८ దోడొ-ని పోవలయు ననిన నతండు నీవు (తీరా 
(తోవవాసంబునం జేసి యెంతయు డస్సినదానవు రా 54४ వనిన నది 


వాని కీ ట్ల 253. 


ము ఉపవాస(శమ మిస్ఫు డించుకయు నొ + యులంబున౭దో(ప దీ 
విపినం ८०8 ९०२८१28.) 55९5 5” * విర్ఫూతినానాలతా 
గసరీతం బన ००९७८ జూడగ మదిం + గొతూహలంబయ్యె న 


న్నువరోధింపతు మింతవటుచన వీ , యు కుండ వెబ్బింగులన్‌, 


218 


209 


వ. అనిన నతఠ డటకాక చనుదెమ్మనుటయు तेर 9(8 చయ్యనంజని భార్యా 
సహితుం డయి యున్న తనమామకుం (దిణమిల్లి మీకొడుకు' వ“ంబు 


2६4 @ నముడాం (థో 1.1.91 


సకు సగ్నిహో(త్రారం బై సమిధలు దేర నరిగెడు నాకును సేతనికోడస 

నంబు సూడ వేడ్క- యెనది మీరు నా కీవ్వరంబు గృపణయ 
వలయు ననిన నాతం డిన్ముగుసి యెన్నండును నెయ్యడియును సడుగ 
ది తెఅంగు దీనికిం (వియం యున్నది నాకు నివారీంళ నేల యని 
తలంచి యనుముతించిన నయ్యిరువురయడుగులం బడి $6*}-9. 210 


---क 58 {50 & 0९ సావి తీసపా 39 3. ८5 50४05899 బోపుట. *--- 


క చి త౦బున 2 కొనియెడు 
ను త్రల మడ(ుచును ముఖఏ + యోరుహముస( దో 
శ తెడు వెడనవ్వుస( (టియు 
చి తం విగురొ తం జనియె , జెలువ యడవికీజు, alt 
सतम) कनि 


२ 
వ, ఇ ట్రా దంపతులు మందగమనంబున సరిగి సరిసరాణ్యంబు దశీయం 
జొచ్చి రప్పుడు, 212 
స, కనునీయకమలినీ + కలోలవీథుఅ( 
దలురాయంచల +, గతులయొప్ఫు 
_బహుపుష్పపల్లన + స్రకరచిత్రితము లై 
తనరారుతకరులతా + తతులసొంపు 
మకరందరసపాన + మడవిలోలలిబు లై. 
కాలెడియెలదే(టి , గములయులివు 
బరిసక(ఃమంజుల + ఫలరసోదత 259 © 
సలుకురొచిలుక్‌ల + సటురవంబు6 
ఆ, (४०७०८८७ दै * (పీతిమైెం జూపుచు 
పాచును జనంగ( 9 జిగురుంటో (డి 


ఆరణ్య పర్యము-స_ప్పమాళ్యాసము 285 


గనూచు వినుచు ४९९ * కొరనలాొసంబు 
లొర 3४2) కెబయగు , నరయు చుండెే 218 


. తదనంతరంబ ०५१८" 86668804 మధురంబు లగు ఫలంబులు 


గోయచు గరిడియ నిండించి యొక్కయెడం బరశపాతంబునం జేసి 
కౌష్టదళనంబు సయం దొడంగి గ్రమంపడి యొల్లంటోయి గొడ్లలి 
పుడమిపయివై చి నీరఠతరనిళా స + డగుచు సాలితిం 
గమంగొని, 214 


ఓడలు వశంబు గాదు శమ + నొండినయటు మనంబుదూలెడిం 
గడంగి శిరంబు శూలవిశి + ఖ|సకరంబున నొంచినటి ద 

య్యడు నిలునంగ 3०५९ నోక + ०००४०४5 (శమంబుదీజ సీ 
యెడ శయనింతు నావుడు సి , తేక్షణ మె త్రని సం|భనుంబుళోన్‌, 


. తన యంకతలము (పియుశిర 


మున కుపధానముగ( జేయ , భూసతనయు( డో 
య్యన (వాలి సోలి నిశ్చే 
४०८ డెన టుండె( గొంత , తడవున శేదురనీ. = 218 


మ కసియెం గోమలసీఖమేఘ విలస + త్కొ_.లాంజనోకొరు ఘూ 


జ తో het ay 9 అ 4 U € జా ॐ 
2४8 త్క_టదంషు నుజ్యలచల + కాతుంబత్య(గ్రకొం 
చనవర్దాంబరు నంక్యకొలదహాన + జొషల్మాసచండుకా జగ 
జవసం| తాసకు నొక్క_దివ్యు( బటుపాొ + శ,ప్రొఢహసోదతున్‌, 217 


. అప్పురునుండును నధికసంరంభంభున నత్యవంతుం గదిసిన నయ్యింతి 


యెంతయు భయంబునం (४० १८० బొయ్యన డిగువం జేర్చి నిల్చి 
కృతాంజలి యె యయ్యాక మి రెన్య రియ్యెడకు నెయ్యది సయందలంచి 
విజయందేసితి రనిన నతళం డి టనియె १1४ 


288 శ్రీమడాం ధ మహో భారతము 


పీ, కొలుండ( & 3९ యే6+ గమలాకి నను నీవు 
మహిొతపాతివత్య + మహిమ (జేసి 
కొనంగం జారితి + కాన రా దన్యుల 
82 నీదుభ రకు * నిపుడు ४०९ 
మగుటయు వీ(డు మ + హాపుణ్యనిధి గాన( 
వితరుల( బనుపక + యేన వీని 
¦ {५२७८ గొనిఫోవం + గ్యా ఇనుదెంచితి 
నకి యుగభంగి స 4 య్యంతకుండు 
ఆ, ధరణినాథతనయు , తనువున( |బాదేశ 
పరిమి छू छम] ८ డగుచు + [६४९९९ 
జీవు 24०८ దిగిచి + చెచ్చెర సతిదీర్త 
భయదపాళశనికర ५ బదు( జేసి, | 219 
మ కొనివేగంబున దకికాభిముఖు( డె + ఘోరంపుమారంబునం 
82८7८ జొచ్చె ననంతరంబ మ ట్రో సావి త్రిశోకంబు సి 
కొన బాణేశ్యరుదేపా మొక్కయేడ సం * గు పంబు గావించి యా 
తనిపజ్ఞ 9 దగం దాను నే(గె. బదస ఈ ద్మంబుల్‌ పొరిం దొటిలజా. 
ఆ దాని జూచి దుడ , ధీరుడు నీ च. 
వచ్చెదవు లతాంగి + వలదు ७९० ॐ 
` 8०98 నీ కగమ్య + మిటమీ(ది తెరు వెల్ల 
ననిన నతని కిటు + లనియెం బొల శి 221 


క. సతు లెందు జనిన నచటికి 
` ०७८ జన వలదె నీప్ర , సాదమునను న 


ఆరణ్యపర్యము ~ ऊ न ग 


త్పతిభ కికతమునను సం 
సుతగుణ నా కరుగ రాని + १८७०८०८ గలవే 


287 


222 


సకలమారంబు లందును ధర్మమారంబు (ప్రధానం బటిధర్మంటునకు 
నాధారంబు సజనుల యని వినంబడు నటిసజన 5०८४३३० బెప్పుడు 
వృధగాదు గావున సజసశేఖరుండ వనం జనునీ దె నసందర్శనంబునం 
బరమళుభంబులం బొందస యేను రి తజనంబుల 2690785 నూరక 
యెట్లు మగుడుదు నేసిన దాని గల్భవచనం బులకు నద్భుతం బంది 
ధర్ముం & ట్లనియె. 


. ® छ భవదు + पठ 98 


మెద్చు వచ్చె నాత్మ + నిచ్చువాడ 
వేడు మొక్క_వరము + విభునిజీవిత మొక్క. 


టియునుదక్క.. నేది + యయిన నొండు. 


---* సావ్నితి యమునివలన నభీష్టవరంబులు వడయుట శ. 


అనవుడు మదరాజసుత + పాఠంజలియె సమవ ర్రికోడని 
టను రీవ్వకోటిచే నపజ + యంబున( బొంది వనాంతరంబునం 
దనవరత|వతాభీరతు( ९ ठ నమహాత్య్ము(డు సాళ్వభూ విభుం 


 డనఘు(డు ०९९४५ ॐ ८ డగు నట్లులుగా ८ గరుణీంపవేమదిన్‌ 


>? 


నాసప్పడు నట్టుల యయ్యడు 
నీ విట రావలవ దుడుగు + నెమ్మి నని వెపం 
బోవ? దొడంగెను బితృపతి 


_. యావెలఃదియు నంత నిలువ , కరిగె( ४९७००८९. = 


ఇట్లు చని చని మటీయు ని ట్లనియె. 


228 


224 


228 


226 


208 శ్రీమడాం ధమహోభాొరతము 


చ. ०4५४ २१ 4 [ కియల + నేరికి పొంస యొనర్చ( బూన రె 

| య్యెడలను దీనులం గరుణ + = టోవన చూతు రిచ్చుచో 
గడమ వడంగ నీ కెదిరి + కొంకీతముల్‌ దుదిముట దీరు ठ 
క్కుడు మదిం గూ రు రాశ్రితులశుజా విను మిన్ని యునార్యధర్మ ముల్‌ 


క సీ వెలుగనియది యెయ్యది 
దేవో తను ధర్మగతుల , 2७७८ గెల్ల భవ 
_దృావౌధీన మగుట( గా 
దే వెలసితి వీవు ధర్మ + దేవత యన గాకా. ६९४ 


క, సమబుదితోడ( ద త 

తృముచిత కర్మఫల మఖిల + దింతుత తులకు జా 

సమకూర్చుట సీ కయ్యెను 

వవ 8 యనంగ? బేరు * జగదభినుత మె 280 

క, యము( డం|డు నిన్ను € 

యమింతు భూతముల నెల + న టగుటది* దగన్‌ 

శమనుండ వెతి కల్మష 7 " 

'శమనంబున, జేసీ నీవు , జలజా పసుతా, | 2४1 


న అనినం | బ్రేశపతి యాపుణ్యసతి కి టనియే | 2४ 


క, &: ९७८ ५१७४८ బరిలఘు 
తుషారకోయములు మోది + 2७2८ జేయుగతికా 
హృషితాంగు జేసె వను గ 
। ల్మషరహి త్రము లె ననీస 11 మంజ 5०४66 , | 283 


వ, కాపున నత్యవంతుప్రాజంబులు దక్కం దక్కినకోర్మి. యేయ్యది 


ey | 


ఆక ణ్య ५०९०० సమూ కొం పను 


యెనం జెప్పుము సఫలంబు సేసెద ననిన సామ్మిత్రి దేవా వై ८8 ९ ॐ 


& | 


హృతం బి నరాజక్టం బెప్పటియట ద్యుమ'క్చేనుండు (పా పించున 


టుగా నను,గహింపవే యని వేడుటయు వె వసత్వుం డట్ట్ల యగు నని 


పలికి యి టనియె, 


ఆ. వలదు నిలువు మింక + వదలక నీ భ క్రి 
మగని శకెక్కె_ దుర్గ + మంపుగదోవ 
००6 కృతంబు లయ్యె + 368 నీ వి 
వచ్చు సెలవు లేదు + వనజనయన, 


5. అనిన నమ్మహాభాగ యతని కీ ట్రనియె. 


५५ 


ధర్మాత్ములు © >:58 7; 

५८९ {8० దప్ప 24 + దళలందును మో 
హోర్మియు( దాసము( బుట్టవు 
ధార్మికహృదయముల( (४४ 4 ధర్మాభ్యకా. 
క కావున బతియనుగ మనం 

` బేవిధముస విడువ దగునె + యెటయినను మో 
హావేశము( బొందక ధ 


ర్మావసితి సలుపవలదె * యసదాతదుదికా, 
० . | ద 


జ. అనిన నంతకు6 డి ९8 + నతివ ४ 
(సకటధర్మవిశేషత + తృరను గాన 


284 


2४६ 


28 


288 


३4 १ ధమహో భారేతీము 


నింక నొకవర మితు( (చా + భేశు బదుకు 
వలదుగాని యొ డడుగుము + వనలయుదాని. 


248 


. ఆనుటయు నక్కాంత గృతాంజలి యై మాతం।డి మ దేశ్వరుం డసు ॐ 


కుం ८६85८ బు తగిశతలాభంబు గావలయు నని యభ్యర్తించిన నట్లకా 
నిచ్చితి నని పల్కి. ధర్మరాజు నేడు నీవు గడుదూరంబు వచ్చి డస్సి 


తింక మగుడుబ లెస్స యని 5855 నస్సతిివత యి ట్ల నియె, 


, సోకు డస్సి = మ ९ నందు భర 


చరణపంకజాస క్రమై + కరము భ కీ 


 నలరుచున్నది సతులకు + నన్య 2348 
(| 


దియును ధర్మమె & ర్భృసం + (శమకౌక, 


మతియు నొక్క. విన్నపంబు సేపెద 


. ఆత్మధర్మనిరతు + ठ నపుణ్యాత్నులు 
త్రం < "० ४ 


' దుర్తభులు సమ స్త १ దురితములును 


శాంతిం బొందు వారి + 50556 5००5 దీర 
భూతేముతులు వారు , భూతలమున 


వారల * ९} ९ గాదె శి 4 వారిజమి[ తులు నిరింకొరసం 


చారత „९०३८५ + సర్వపయోనీధులుకా నీరాకులా. 
కారతం |గాలెడుం గులన + గంబులు 24 ०८००6 ८8८5" 


ప్పారెడు భూతధాత్రి 58 + ठ కధురీణత( బేర్మి(బొందెడు ౯, 
వ, అని పలికి మఖీయు నిట్లనియె = | 


240 


243 


si 
శ్రే 


ఆరణ్య పర్యము-న_ ప్రమా శ్యాసము ५1 


ఎడుమాట లాడినయంత + నెటివారు 


నార్యజనులకు( దొటందటు + లగుదు రనినః 


జిరసమాలా ०२००२०६ ८ + జేసి నీకు 


నేను జుట్టనమ నని వేట + యేల చెప్ప. | - 246 


. కావున మి త్రీమనోరథం బవశ్యక ర్రక్యంబుగా( జి తగింవు మనిన 


నమ్మహానుభావుం డజ్భామినిదెసం గనుంగొని నీకుం |బనన్నుండ నై 8 
నభీష్షం బై సవరం బొక్కటి యిచ్చెద వేడు మనిన నమ్మానిని యి 


` | ట్రనియె. प । 247 


. మది సత్యవంతుజీవిత 


మది > దొలగం బెటి 4 యస్యంబుల ~ | 


ि వది యిప్పుడు బేద యింక , నడిగెద? | వీతిన్‌ 248 
= పతిరహితంబు దుస్సృహము + భర ఎ నినాకృకయెనకాంతదూ | 


షిత యగు సర్వమంగళవఏి + శేషములందును గాన 28844420 
డతులితకీ రిశాలి నుగు + छग ९2६८८ సాళ్ళసుతుండు లబజీ 
వితుండుగ నిమ్ము ధర్మపద , వీపరిరకణ పుణ్యవీక్షణా ` 249 


అనిన వట చేయుదుకని యాక్షణంబ కృశాంతుండు 538 {5०९ నవ 
గతపాజం జేసి యాసుందరి కి టనియె. = | , 260 


కొను మిదె 258. ०८०2८ + గోవనులి వీడు చతుశ్శతాబముల్‌ 


మను ९०८५९ ४०९०१८८ (గ १, 02०5 ५१९४८9२८ గీ రివ 


రను డగ సంత తాధ్యరవి + ధానములం బరితుషి సెధయయు న 


య్యనిమిషకోటి శిలను సీ |, శానారయమౌళివిభూషణుం డగుళా. bl 


249 १... ली शू ४ ము 


వ. ఆని యాదేశించి యాతం ४०४६ 2० డయ్యె స క్కాంతయుం (గ 
మ్మణీ చని యెప్పటియట్ల జీవితేశ్వరుం దనతొడలపై నిడుకొని 
_ కూర్చున్నయెడం గొండొకనడికి లబ్దచేతనుం డె సత వఆతుండు 
282 98९४० జాచి యి ట్లనియె, 262 
క్ర, ४८८ ५22 ని|దవోయితి( 
` ८8 ॐ३ॐ८ దెలుపవలదె * 89००८ డోకరు( డి 
కుడు 252००25८ ९९ బలం  , 
24८4 నను దీగిచ ४८ + 5९८48 29:49 255" . 268 


చ, ఆది కలగాదు నిక్కువమ + యెనటు ९०26 నాకు నెంతయున్‌ = 
మరి మట వుటె నావుడును + మానిని లు టను నీకు నంతయులా 
ముదమున రేపు సెప్పెద( ద + మోమయహమె యిదె శర్వ్యరీముఖం 
బొదవె విలంబనం బిచట + నొప్పదులెమ్ము నరేం(దనందనా 264 


మ, అదె న కంచరు లిందు నందును మహో + (గ్రాకారులి (క్రందుగా 
` 26८० జొచ్చిరి ఘోరఫేరవరుతుల్‌ + మిన్నృందె( దీ వంబులె 
సదశబంబులు మీట జూడు కలయం + బాం దొడంగేం 5599 
~ గదుప్పుల్‌ గటి మృగంబు లెంతయుభయో + త్క-6వంిబు నాకయ్యెడి కా 
४. ఏను సీపు దడయుటకు మీ | 
` 8590 858०००८ గరము + సంతాసభరం 
“బున బొందుదు 60४85 Un | 
25 558 5०४5० బొ + సర్భవె యధిపా. -. *` 266 
ॐ. అని పలికి తదీయవిషాదచేషితంబు లుసలకించి 5०688. = 20 
చ, తనుమును 56०7८ ६४८7 + దవ్వు నిజా శ నుభూమియున్‌ మదీన్‌ 
(శమమును బాయ దీప నను + చంద మయెస బనంగనేల లుం 


ఆరణ్యపర్య ముస సమాళొ ९ २५६ 


८5८८१ వింతప్రొదు సుగు + జాకర యిచ్చట నిల్చి రేపు వో 
దమె 2७८ గెది నావుడును , దన్వికి సాళ్యతనూజు( డి ట్లనుళా, 268 


క, మానె శిరోవేదన నా 

మేనికి దగులావు వచ్చె + మెల్లన యరుగం 
గా నేరు దల్లిదం|డ్రుల( 
గానక యే నెట్లు నిలుత్యు గాననభూహిన్‌. | 269 


క, ఇంతకు ము న్నెన్న(డు నే 

నింతతడవు వారి? బాసి + యెందు దడయ 38८ 

డింతవడి మసలుటకు వౌ | 

2०४ నడిరొ యేమియెరొ + యె బ్లున్నారో, £60 
ఆ, సంధ్య(పౌద్దు నన్ను + జనని యెన్న (డు నిలు 

వెడలనసీదు నేడు , విపినభూమి 

మధ్యరా(తి'వేళ + మసలుట కౌయవు 

యెట్టిపాటు వడునొ , యే నేలుంగ. 261 


స్రీ కౌగిట 25:59 (68 }-८ + 146०50४ శిరము మూ 
రంచును బాష్పముల్‌ + గురియుచుండ ८ 
బటి మాయొడలును + (దొణంబులును నెల్ల 
యరముల్‌ నీన మా + యన్న నీవు 
దేవగానంసార , తీరంబు సెరెద 
| మని తలంచెదము ను + మ్మన్న యన్న 
కన్నులు లేనిమా + కన్నులు( గాథలు 
किनं కదన మా + 299 వంక 


244 శ్రీమడాల్మ ధమహోభారలేము 


ఆ. నును సముదరించు + మోపు 08648 క 
దన్న యనుచు నిటు + ९११७०२७५ 
(४5 & 5 0४०८ ౪ (టేముడింతురు म । ` ५ 
లక్కటకట యేమి + మైరొ నే |  . 2५ 
ఆ. అడవికే(గుదెంచి +» యడరంగ ఫలమూల 
` द గొనుచు నేను , దడయ కపుడ 
ఖొవ నోపనెతి + దె వోపహాతి నింత . 
చిక్కు.సడితి నేమి म कव्य. | 263 
క, నాయున్నచో (2७००१ 
 యాయా(శ్రమవాసు లైన +, యందట నతీడుః 
భాయత్తు( డగుచు నడుగును Ee 
మాయయ్య దలంకి మాటి + మాటికీ నింకజా.  . 264 
క, నావార ఏనక యింతకు 
' నాపృదులు భిన్నహృదయు 4 ల పాణజంబుల్‌ 
వో విడుతురు గా కచటికి  , 
బోవం బని గలదె యేను( + బుచ్చెద ససువుర్‌, 265 
-# సత్యవంతుడు సావిితికోడ మరలి తనయా, శ్ర మంబునకు నచ్చుట *- 
55 అని బహు ప్రకొరంబులం బలవరించి కన్నీరు నిలచిన. న కొంత 
E దుఃఖా కొంత యగుదు- నతని నాశ్యాసించి సవమృణాళమృదులంబు 
7७ २४०४०८० द" ९९००४ యెగయనె త్రిన మె ४8 నీలిచి యతండు 
क 1, 1 


ఆరణ్యపర్యము ~ స్పప్తమాశ్యాసము 


క్ర. ఫలభారము దుర్భర మని 
వెలది యచట నొక్క-వృకీ , విఖపరిబున & 
మ్ముల గరిడియ దగిలిచి య द 
జ పలపరశువుం గొనుచు మృదుల ^ २०६ 91 267 


వ. ४९८० వామబాహువు 88 వామభుజంబుఫయి నిడీకోని ` దక్షిణ 
హ-సంబుసన నకని[గుచ్చి కొ(గిలించి మందగమనంబున నాశమోదే 
శంబునకు మగిడె నంశళకు మున్నయక్క-_డ mr ` 208 


ఉ. కన్నులువచ్చి యెలైెడలు( + గనొని 59८58 ८9; € ८ డాత్మకుం ॥ 
++ 1.11 5 నె ॐ; ^ र 6939 22१८८ గాసనంబులో | 
38 , (८ ठ 9 యంతతడ , 2495८ జిక్కెనొ యంచునా ९७ ८ 
గసు,లులేనియ టొక (డు, + గానక 652 సతీసమతుడే 


కరల౭ము,. కొడుకు నిందును సందు రోయుచు + గో రి బనుభర? టునం 
గొడుకు సదుణకోటు లెలను గోటిభంగుల इ  , 
గడన సేయుచు 58 {०४००८ + గానరే మునులార యీ " 
 యడషిలోవల నంచు హాసుత + యంచు దై ८९० 6८४०४७९. 270 


ॐ ఉన్న ७९ ८ దదాశమవాసు ठ నముసు ९०८० 5० 8685 
దీయనయన లాభంబునకు ఏస్మయంబందుచు నుచితవాకంబుల నతని 
నాశ్యాసించు చుండిరి తదనంతరంబ యొక్కముహూ రంబునకు సావి|తీ 
సహితుం 2 చితాశక్సుండు సనుదెచివ నావృదద9పతు'. లతక్టంత 
సారంబున నతనిం గొయగలించుకొని మూర్యాఖూ ణా  సేసిర్రి, ముని 
నరులును గరంబు 25० 9 రప్పు డారాజరి ముఖ్యుండు పృతు)నిం 
చి యయ్యా యి కేల సనంబుపో మనలీ తసి యడిగిన సతండును 


శు బని పండ్లు గోయుజ యును గాష్టదళనంబు" సీయునేడం దలయేరు 


246 & వో దాం ధమపో ఛారతేము 


४ 


भि ॐ 


188 నిలువనో సక్‌ విశ్రమించుటయు. దనోొ క స సుగుముండు గల 
లోన ని గహించుటయుం జెప్పునెడ సావిత్రి మామ కి ట్లనియె, 211 


శఈరాజసుతునకు , నిద్దినంబుస నుర 
६80 దని మును చెప్పె 4 నొరదుండు 


_. మునీనాథునవచనం ఐబ + మోఘంబు గావున 


25:56 కేను 2८ + డిలినితోడ 


` 26८25 (68 , నచట ४४ (@ సప 


a యయన్నయెడ వచ్చె + సంతకుండు 
వచ్చి యిప్యిభునిజీ , వము గొని పోవంగ 
వెనుకన చని యేను , విఏధభంగి 


. సత్యధర్మ ఫణీతి + సంస తించుటయు( „9 


२०८१९ శు డగుచు $ >> ८9 
నాకు నెమ్మి నొన(గ + నాలుగువరము లం 
దొకట నితడు జీవ , య &3 ८ డయ్యె. 272 


మణియు నొకవరంబు భవదీ శనయనో న్మే షణకారణంబయెక( దక్కిన 
వరద్య్వయంబునకు మీకు వె-రిహృతరాజ్యసంపాపియు మదీయజనకు 
58६८ బు తరిశతలదియు నగుసని చెప్పిన నయ్యిదణు( బరమానం౭ద 
కలదళితహృదయు లె తొడలి కి టనిరి 278 


. ఆపత్సము(దనుగ్నం 


పోయెడునస్మదన్వ యము సెంపిస్యగం 


శేష యయి కడవ वकष 
१२०६८९४ § ర, నీయము తల్లీ 214 


అవి యఖినందించి రను డయ్యిందువదన నమునివరు ९०८ १०६ (९ 


ఆర క్ట పర్య वि శాపము 9 4 


“శంసావచనంబుల నుపలాలించి వారల దీవిఆచి నిజగృహారిబులకుం జని 


శ్రా 


९७९४० గతితకయదినంబులకు, 2175 


+ ఆసాళ్య భూపతి *యో ॐ 9५ (4७ €५ మూల 


द &‡ €०८ छ € ०८ 4 ८8२९ గలుగు 


"పెద్దలు గూడి సం + (పీతి నాతసిపాలి 


శేకెంచి నినయస + మేతు లగుడు 
సవసీశళ సీశ|తు( $ డాత్మీయభృత్య్థభే 

దనమున( జేసి బాం + ధవసహాయే 
సహితు€ డె ०28८ బొంది + సకలజనంబులు 


నేకచి తంబున + సిపుడు 55599 ^ 


^ 81; + 8 & © £ గటంగ 
(an) 


శు 


నచ్చినారు నివిల + ననుధయందు 


“ & 5582 నీదు + విజయఘాషము భద 


గజము నెక్కి- వేగ + కదలు మింకి 376 


| (పాకట తప్రోబలంజున 


- నాకలితవిలోచనుండ + వై యున్ననినుకా 


£ 


“లోకేశ చూడం గంటిమి 


మాకన్నులు చల్ల నయ్యె + మాభాగ్యమునన్‌, शी 


అనినం (బహృష్టహృదయుం డై 0595०८8८ ०००० తదా 
(శమవాసు లయినముమల నొమం!తణంబు సేసి కొడుకునుం = क = 
గబారూడుం డె సతీ సమెతు, డగుచు బిహుళచతురంగ సేనాసంకుల 


` 22०5००2० దుర ४०६८ ६9 సకల మహీరాజ్యంబును గ కెసి 


948 . (द, कण्‌ మజా భరతీము 


४ कूद 5850 బుధజ 18: (कर 6" వరా జక సట్టం బొనంగి, పర 
మేళ్యర్యధుర్యుు డయ ని తెబింగున, | 278 


క, & 52552 న త్రమామల 
జననీ జనకులను దన్ను १ సకలకులంబుఇా 
ఘనముగ సముదరంచెను 
జనవర సావ్మితీ ८26) + చరితన కంచే. 2 


ई. ఆసతివళయటి యీ + యాజ్రసేని 

పరమకలాాణి ధర్మసం + భావనీయ 

యధిప మిమ్మును మియఖి * లాస్వయంబు 

నుద్దరించు మహాభాగ్య + యు § ८ జేసి 280 
క, అని చెప్పి పాండుతనయుల =` 

ననఘుల వీడని మునీందు( + డనుపఫమశకేజో 

ఘను డగుమార్క-9డేయు(డు 

దనయా శ్ర మముసికు నరిగె్ళ + దదయు నెమ్మిన్‌ | 281 


: . 4४ 
^ + ५ 


* సూర్యుడు ద్రాహ్మణవేషంబున 5363 హితంబు సెప్పుట * 


వ అని చెప్పిన విని జనమేజయుండు వె.ళంపొయనునికో ముసీం దా 
యిందుండు గరుకనచకుండల.బు లెవ్విధతబున ' హ+రియించెం జెప్పే 
యని యడిగిస సతం ठ. = | 282 


"సీ వనమున వ 


He 


౦డీ + తెనయు లుండ$4గ సందు 
9, 1: ०8 డగు పత్సరంబు 
డవట'' నిం|దు1+డ + -గడ(గి సాండవవాత 
“బరి యె కరు! + కవచకుండ 


82 ८८९०-5 सु | 249 

లములు మాయాపయో + గమున హరింసంగ6 

దలచిన నాతని , & ९८२०९8५ 
జలజాపు ८ డొకనా(డు + వెలయరాధేయున 
हि కది యెల్ల వెలీ(గింతు + నని తలంచి 

ఆ. లోకనుతు(డు |చాహ్మ + ణాకొర మొప్పంగ 

నతనియన్నకడకు + నరుగుదెంచి 

యేకతంబ యున్న + యాకర్పుకోడ స 

ఖీష్టభంగి దో(ప , నిట్లు. లనియె. 283 
క్ర ఓకర్త సుజనవినుత గు 

19 భవద్ధి తార * మె యొకకొర్యం 

బేకతమ చెప్ప వచ్చితి. 

(దాకటముగ వినుము నొదు * వలుకులు వరుసకా, 284 


వ, పాండవసక్షపాతి యె పాకశాసనుండు భవదీయంబు లయినకవచకుండ 
లంబులు హరింసం గోరి నీవు బ్రాహ్మణ పియుండ వనియును బ్రాహ్మణు 
లడిగిన నెయ్యది యైనను వంచన సేయ వనియును నెజుంగుం గావున 
గపట(బాహ్మణు( డై వచ్చియడుగం గలవాడు $ 5 గవచకుండ 
లంబు లీ వలవదు రత్నకొంచనవని తాప్రముఖంబు లయినపదార్థంబులు 
సూపియుం (2 6०४५ నెపిధంబున నయినం గడపిపుచ్చ వలయు 
నట్లు గాక వీని నతని కిచ్చి తేని మృతువశంబునం బొంద గలవా 
డప్పు, 286 


చ. అమృతమయంబు సుమె సుగు + ణాకర యిమ్మ హనీయవసుయు. 
గ్యమివియ యుండునే ని, (८8 9 74 0६29 ° 90९3 నశేషశతులో : 


ॐ. 


+ 


(४) ७० ठ ముట్‌ cya రతన 


కమునకు ॐ వధ్యుడవు + గావు నిరంత రసౌఖ కసం పమో 
డమున వెలుంగు దీ విది పౌ + తంబుగ( జెప్పితి మోసఫోకుమీ, 286 


అనిన విని సూతతనయు,డు 

వినయంబున నిట్లు లనియె + మ్మఫాకౌరం 

బున వచ్చినవేల్పవు నీ 

వనఘా యెవ్య(డవు నాకు + నానతి యివే. 287 


అనిన నత( డేను సూర్యుడ | 

మనమున నీయందు గలుగు + 2088-5 ८ १६८० 

బొనర(గ నుపదేశింపం , 
జనుదెంచితి ననిన నతడు १ సంభ్రమ మొప్ప్బన్‌. 288 
ఆభఖివాదనంబు సేసి దేవా దేవరఠ నా కత్యంతహితుండ వగుఖంజేసి 
కృతార్లుండ నైతి నింకొక్క_విన్నపంబు సేసెద నవధకింపుము, . 289 


. భూసురకోటి వేడుటయు ९ బోడిగ( (బాణము లై న నీగినా 


బాస దినేశ లోకమున + దిస్ఫుట మింత యు నట్లు గావునకా 
स: ( డై న న్నడుగ + వచ్చు; వియం సడి నారు स $ ~ | "८ 
ठ సురలోకనందిత మ + 60 గవచంబును గురిడలంబులున్‌. 290 


జగముల నెల్లను నిండీన' 
‘ 4 
పొగడిత గడువెలితి సేసి , పొల్లయొడలి కె 


తగవే జన్మ్మవ్రతమిటు = 


దిగ విడువ(గ నేషడు నాకం |దిభువనదీపొ, 291 


మ, 298८ గుంతీసుతపక్షపాతీ యగుచుకా + మాయాస్య 0598. 


జిత దై త్యూండు శత్మక్రతుండు నను భి + క్షీంపంగ నేతెంచున | 


५८९६ 5४६ ము-న_ప్ప్రమాశ్యాసము 291 


& తెజంగై న( దదీయకీ రియ చుమీ + డిందుం (¢ లోకీసము 

న్నత మె యొప్పు మదీయకీ శ్ర యుదీసూ- १ నాపుణ్యమెబ్బ్భంగులకా, 
ఆ క్రీ 6 విడువ( జాలం గీ ర్రీకో మెల(గంగ 
`` छ" వచ్చానేని, + జతుక గానీ 

జగములోన నెల్ల 58४०-५ జావు ॐ 

అనగ ® > (79 25*€ + యనమఘ వినవే. 299 


ఉ, ^. ०8 యిచ్చు బుజ్యగతిం + 6 6.5 & 2००८१८८ (బోచు 
 " 8ए- రియ యాయువుజా సిరీయ( + గీ రివిహీనుడ చూ శవంబు దు 
>~ రికు నెలచేటులును + గిటిహరించు ననండె తొలి భ 
రి హరుండు నాం బరగు , నంబుజసూతి జగద్దితంబుగన్‌. 294 


స విప్రులు గడు २6 + వేండినం గలిమిలో 
F బొచ్చెంబు సేయక + యిచ్చుటొకటి 
బలితంపుబగతురం ౪ బరిమార్చు టొక్కటి 
దండియె యని+ ॐ) + టొండే నొకటి 
నరణాగతుని నెట్‌ + శ|తుని నె నను 
గరుణం గయ్యంబున? + గాచు టొకటి 
భామినీ ద్విజవృద్ద + బాలాతుగుల కెన | 
५८००८७८ 6८ + బాపు ॐ" §& 
ఆ. యనఘ యివి (వతంబు + లే చెలు నాకు నిం 
कन्द దప్పెనేని + ०४०8 రి 
నగుదు( గాన నితు + నభిలభావముల నా 
ఖఅండలునకు(+ గవచ , కుండలములు 296 


న, అనిన, గరునక్లు నూర్యుం డి బనియె, . 299 


958 శ్రీమదాం| ధ మహో భారతము 


క, కడు నెయ్యురు పొతముగ( జె 
ప్పెడుపలుకులు వినవు గరము + బేలవు నీ వె 
క్కడ బుద్దితెగువు లెక్క_డ 
చెడక వినుము నీకు 248८ + ॐ 2) 2८ 06१. 297 


క. తనకు దనయులకు సతులకు 
జననీ జనకులకు బంధు + జనులకు( & డొం 
దని తెరువునం గీ 8 గొనం 
జను€ గా కందజును జెడుయ , శం బేమిటికివ్‌ 208 


ఉ. కొవున నీవు (ప్రాణములు + గావుము కీ ర్రి య టుండనిమ్ము నీ 
జీవిత మున్న( గీరి మటి + చేరదె § 8 యొకం డనంగనే 
లా వనితల్‌ దనూభవులు + లక్షులు బంధులు సార్యోభౌమశే 
జోవిభవంబు ని మృడర( + జొప్పడు( (బాణ మొకండు + 299 
క २826८ డె ననరు(డు వెస భ 
| 2८ డె చను( గాక 8.8 + మేలిమి గనునే 
మృతదేహంబునకు నలం 


४०७८ జేసినయట్లు మృతుని , & 6 ०६०८ బిదపణా, 300 


వ నీవు నాకు నత్యంతభకుండ వగుటం జేసి భ కజనరతణంబు గ छ 
వ్యంబు గావున నీ కి టన్నియుం జెప్పవలసె 29 5 దేవనిర్మితం 
ठ ॐ రహస్యం బొక్కటి గలదు దానంజేసి నీయందు నాకు వత్స 
ల్యంబు మిగిలియుండు నది ०००२६) డేను జెప్ప బిదపం దనయంతన 
.యెఆుంగంబడియెడు నీకు నరునునకుం దెగనివగ యె యుండు మీకు 
గయ్యంబు నయ్యెడు నందు నీవు సహజకుండలమండికుండ వగుటం 
28 ० కజయ్యుండ' ऊत వట్లుం గాక వ్లీనిం గోలుపోల్లు 


ल्कः -స_ప్తమాళ్యాసము 258 


శేని నెంతయ చెప్పరం బగు ననినం గర్హుం డి ట్లనియే. 801 
మ. కరుణామూ 22 సీవు సంతతము భ + క(శ్రీసమాధానత 
తృఠచితుండవు గావుగనం नित నా, పె మక్కు.వం బిద్మినీ 
వర మే లానతి యిచ్చి తిం కొకటి దే + వా నిన్ను( ४९०२८८० 
గరుణన్‌ నొ (సతికూలదుర లితవా + క్య్టోంబుల్‌ సహింపం దగుకా, 
క, ఆనృతమున కెంత వెజితును | 
ఏను 5०08 &2& ॐ నంత + 3685 మును వహిం 
చిన వతము విడిచి దుర్గతి 
జనం జాలుదునయ్య నన్ను( + జనునే మాన్సకా. 808 


25. ఆరునుండు దురయుం డని చూడవలదు నీవును మదీయందబు లగు 
దివ్యాస్త్ర్ర విశేషంబు లెటుంగుదు జామదగ్ను్యుండును దోణుండును 
నాకు నొసంగిన దివాస్త్రంబు లల్పంబులుగావు గావున 55४ ०६०७ 
సమరంబున నమరరాజనందనుం దెగటార్చ నోవృదు నీ వింక నొండు 
దలంపక నాకు ననుజ్ఞ యి మ్మనిన నొక్కి_౦ంత విచారించి యాదేవుండు 
రాధేయున కి ట్లనియె. 304 


*  సూర్యు(డు గర్లునికో నిం్మదుచే శ §८ గెకొను మని సెప్పుట శ... 
६9 లి ॥ : 
శే, ఎల్లభంగుల నిశ్చయం + బిదియ యేని 
వత్స విసు మింక నొక్క.టి + వాసవునకు 
గలదు వారుణంబును నమో + ఘంబు నెన | 
శకియది నీకు నడుగుము + సవినయముగ. . 806 
క. తొలితోలి బలసూదనుచే 
हलक నాధివ్యశ క్తి + సేకుటగొని కం 


2४4 శ్రీమడాం ధ నుహోభౌరతీ ము 


& ००८०८ గవచంబును మతి 
యలఘుమతీ యిమ్ము భద + మగు వట్టయినన్‌. | $08 


®, ॐ ८०९८ జంపి చంపి వెస +» వచ్చు గరంబున కొజిలోన న 
ద్దారుణక క్రి వాసవు(డు + దానన తొల్తి సహ్మసనంఖ్యలం 
(గ్రూరసురారిసంఘముల( + గూల్ఫె మహాభుజ నీకు నెమ్మినా 
ఘోరపుసాధనంజు దొర + కొన్న నవశ్యము గెల్తుపోరులలా, 30 
వ, అని చెపి కమలమహొతుం డంతరి తుం డయ్యం గరుండును వాసవ 
००४ కెదురుచూచు చుండె నవిన విని జసమేజయుండు వె శంపాయనున 
కి టనియె. 808 
८ 


మధురాక్క.ర. కలదు డెవగుహ్యం బని * కమలబాంధవు(డు १,९९८ 
३ 8 చెప్పి తది యెది + ९४4८ డాసూతజుండు 

లలితికవచంబు మణిసండ , లములు సే మ్మయిఓ బడసె 

వెలయ నవ్విధమరకీయు + వివరింప వబయు నాకు, 809 
వ. అనిన వె కంపాయనుం డడీయంతయుం జెప్పెద విను మనియి ట 
&€ॐ ८ దొల్లి కుంతుభోజుకడకు ००१९२९०८ డతిథియె వచ్చి వానిచేతం 
బూజితుం 2 నాకు ००००६०८ గొంతకొలంబు విసియింస నిషంబె నది 
నాయున్నంతకాలం౭బును 25 నీయనుచరులును నిధ్యా్యజం బగు 
భక్తి సేయవలయు ని బ్రోపుదే యసటయు నొడంబిడి యతండు 
దసకూ(తుం బృథ యను కన్యకం బిలిచి యమ్మ హామునిం జొపి, 
ఉ దేవసమాను( డీధరణి १ దేవుడు వేడుక మద్భహంబునం 
“దా 35००८ గోరుబయు + దానికి నేనును నియ్యకొంటినిం 
దీవరనేత్ర $> గడు , ధీరవు దీవినయోపచారసం | 
शु వట్లగుట , భక్తి భజింపుము |బాహ్మణో रण्ड $1! 


ॐ, 


ठत ८९०० ध इ + छ" 


8४४८ డెయ్యది యె తతీ న 


; . 248८ గోరిన నది ఘటించి * మచ్చికనిడి తో 


చా 


2 ९७८ జేయు మిమ్మహాత్ముని 
మతి యలుగక యుండవలయు , 255०2 2 యెస్పడుక్‌ 


. బనుము వి(పవరులు * వెడవెడ( గినిసిరే 


నియును ధరణి యెల ^ నీణు సేయం 
జానుదురు తపః (న + శసులు దుర్వార 


శకేజు లెందు నదిక * దీరనముతులు 
క, భూదేవసరాభవమున 


గాదే వాతాపిదండ + కపభృతులు సెం 


ఘాదరమున( గాదె (దిగికి + నవి యిజగముర్‌,. 
` & 


. अ వయ్యును + छद ® సీ వెంతయు 


79 € 5० & ८९ ॐ + గురులయందు( 
బెద్దలయందును + బృధివీనురులయందు( 
గడుభ కి సేయుదు * కమలనయన 


బింధులు( జెలులు సం * బిందిజనంబులు+ 


'బురమువారును నంతి + పురమువారు 


బూ(టో(డి నిను నెమ్మ( + బొగడనివారు లే | 
రే మనివరింతు + చేను నిన్ను 
त &9 
రపదుకులంబుస ( బుట్టి యు 4 భ్యంత సౌఖ్య 
మమరం బెగి(గితి నౌ ప్ప శ్రి నె (565 


31 


914 


256 శ) మడాం|ధ నుపో భారతము 


సుందరము రూపు |పాయంబు + సౌంపు నిట్లి 
దిచ్చరితీంబు సతులకు + నెందు(గలదు, 815 


వ. నీ గౌరవం బంతయు 5०608 కాదే వహ్ని సమానుం డెన యీమహాో 
ముని నారాధించుటకు నీయందు భారం బెక్కి_ం౦చెద నీవును దర్పంబును 
నహంకారంబును దూరంబున నిడి యి స్పుణ్యపురునం బరితుష్ణుం 
జేసి కృతార్దతం బొందు మనిన నక్క_న్నియ దండ్రి కి ట్లనియె. 818 


ఉ. కోరుదు నేను విప్రతతి( + గొల్వ(గ నెప్పుడు నాత్మలోన సా 
కోరినకోర్కి. నేడు దల + కూడె నరేశ్వర ५४९०८ గాక నీ 
కోరినయట్లి యవ్విధము , గోరియొనర్నుట నాదుభాగ్యసం 
భారముగాదె యాఅడుము + భారము నాసయి(బెట్టి నెమ్మదిన్‌. $17 


వే. ఆని పలికిన సంతసిల్లి కంతిభోజుండు డుర్వానున కక్కన్నియం జాపి 
యి ట్లనియె, 918 
శ్ర, ఈపిన్న ది నాకూతురు 
తాససజనముఖ్య మిమ్ము * దాం గులువంగా 
వోపుదునని పూనెం బసీ 
పాస సు(డీ కినుక లేక + పని గొనవలయున్‌. 319 


చ, ००५०८१६ తప్పుగా మెల(గె + నేనియు దానికి ॐ (४ నేరముల్‌ 
గటిపీ (పియంబుతో( గొలువు + గె కొనగా దగు మీకుబాభురుం 
దెజవలు వృదులుం &2०& ८ + 2९८ దప్పులు సేసి రేనియన్‌ 

@ | ^ 


మఅజతురు గాని యరఠిరు స १ మృగశమాన్న్యితు లె నతాపనుల్‌. $20 
_, గ అ 


५& ఆర ౯ of 


8 


న పమాశా ९ 257 
-* కుంతి దుర్వాసునకు. బరిచర్య సేయుట 4. 


వు, అనీ యప్పగించి యపారవేం!।దుంి డప్పు డము సీం దునకు( జం(దికౌ 
ధవళం బె నసౌధంబుసందు శయనాసనపముఖోపకరణంబులు నభిమ 
తాహారసాధన,దవ్యంబులు నసొాయితంబులు సేయించి తాను సంతసం 
బున నూజడి యుండె నంత, 821 


క, భావిఆచి = (49 నొటికి 
వేవిధముల మిగుల భకి , వినయంబులతో 
దె వోపచారముల భ్రూ 
దేవో త్రము గొల్ఫె. १००8 + దేవి నియత యె, 822 


సీ, అత(డును దద్భావ + మరయంగ 286८ గోరి 
రూపించి యొకమరి , రేస వతు 
నని ఫోయి నడికిరే + యరికో( జనుదెంచు 
రేయి వచ్చెద నని 4 రేపు వచ్చు 
నేప్రొద్లు వచ్చిన ° నింతి యస్పుడ భక్ష్య | 
భోజ్య ముల్‌ (గొ తపా + ల్పుగ నొనర్చు 
_నెయ్యది గోరిన ° నిచ్చకు ८०८ బెట్టు 
నలయదు మది నైన + నలుగ 259 
ఆ, ననుదినంబు భోజు( + డాత్మజ( బీల్చి త 
ద్య రనంబు సడుగ + వననజముధియు. 
దాను గొల్చు 29८7८ * దాపసవరునిచం 
దముసు జెస్పుచుండు( १ దండి యలర ॥ 828 


వ, అంత నొక్క_సంనత్సరంజు పరిపూరంబయిన( (ప్రీతుం డె దుర్వ్యా 


జీల £ (द) 39 29०0 (क హు జో శ్రా రతీ ము 


్‌ 
అబ! స 
Olds 


Fa 
५०० 


eb 


నుండు గుంతిం జూచి నీచేసినయారాధనంబునకు మెచ్చితి నభిమతంబు 
^ =) నడుగు మనిన నమ్మానిని గృతాంజరి యై మీరు నావలనం (2 
సన్ఫుల రయితిరి దీనికి మా ०4८5० గరంబు నలరు నింతియ 
లు నొండేల యనిన నతం డ్తేని నిది యొక్క_మం ४०८० त కొను 
డనంజేసి యెయ్యేని వేల్పు నాహ్వావంబు సేసెద వవ్వేల్బు సనుదెంచి 
స వశంబున నుండు ననీన నొం డన 239) కుంతియుం దసాధం 


నకు १24 
€ గారుణ్యము 22 >) (232 € ८ డీ, ००००९ నౌకిచ్చె నే 

సిని యేచంధమొ చూతునంచు నొకనా( , డిచ్చన్‌ బుతుస్నాత య 
సుదతీరత్నము పూర్వశై లతటిపై श $^ 8०७ ठ ०५८ బా 

> దళత్సంకొజభంగి నుల్హ సిత మె, చి తంబు రాగిల్ల (గన్‌. 826 
నహజకుండలకవచాభిరామం బయినత దీయమూ రి విభవంబున కోటువడి 
ठठः భవత్సమా నరూససుందరుం డగు నందనుం గరుణింవ చేయని 
జునందబునం గోరుచు మం తోచ్చారణంబు సేయు చున్న (బభాకరుం 
(ॐ; నిజయోగ బలంబున మూ ८०९८०९६० ధరించి కుంతిపాొరికిం 
జనుదెంచి మధురస్వ్యనంబున, = = 826 


„ అదిలి నీమం|త్రబలమున + నరుగదెంచి 
4.1 £ వాడ నైతి మ $ నః|పియంబు 


నికు నెయ్యది యొనరింతు + నిజమ చెపుమ | 
५७९ &८ &&८& యి ట్లను( గమ + లాపు కోడ, 827 


ఆరణ్య ४९२ ~ స_ప్తమాక్యాసము 2989 


తే, కార్యమొక్కటియును లేదు + కౌతుకమున 
“ఇ నేను మంత్రంబు నొడివితి , నింతమా(త( 
జేసి నీకు నిచ్చటికి వి , చ్చేయ నేల 
8688 నరుగుము కమ్మణి * దేవ నీవు. 828 
వ. అనిన దానికి నూర్యుం డి ట్రనియె. 829 
'ఉ. కమ్మలి పోక తప్పెడినె +, కౌమిని యే మని మున్ను నీవు చి 
తమ్మున( దోరి తవ్విధము + దస్పక యిప్పుడు బల్క_ రాదె ई 
జమ్మున మత్సమాను( గవ + చస్సుట కుండలమండితాంగు స 
త్పమ్మతు( ८०९१८ గోరవె ని * జమ్ముగ నావలనం దలోదరీ, ३20 


వ. కావున నివ్పుడు మదీయసమాగనుంబున కొడంబడుము నీకో రిగోయటి 
తనయుండు జనియించు నిటు సెయనినా(డు నిన్నును భవజనసీజసకు 
లను భస్మంబు సేయుదు మణియు 92 నీలవ్మ తంబు अ 1 
మంత్రంబుగర్వంబునంజేసి నీ కుపదేశించినతాపసు = ०००९ 5 

| హొంతు నిదె యంబరంబుననుండి యిం దాదిసురవరులు నీకతమ్ము! 
జిక్కు.వడి యున్న నన్ను నవ్వుచున్న వారు వీరిం జూడు మని దివ్య 
దృష్టి యిచ్చినం జూచి కుంతిభోజరాజనందన డెందంజున నదుందలగ్లా 

వివశయగుచు దినేశ్వరున కి ట్లనియే. 881 


క, నను నిచ్చుటకుం గ రలు 

` జననియు జనకుండుం గాక + చనునే నాకుకా 
వనితాధర్మువు విడువ (గ 
ననఘా యిట్లయిన వంశ + హానియు( గాడే. 


` ` 
ce 
ष्च 


౪, 2०९९९ మెటుంగ + 5536८ గోరి తస శే 
1 మహాత్మ దీని + జెటి గా4గ 
& 


శ్రీమడాం ధమవోభా రత వసు 


నవధరింస కెటు , లె న నాబాల్యంిబు 
ల ९. 
గరుణ సె (४56०८ ५ గమలమి త్రి. 3१8 


వ, జని 23९8059 ననేక {58१८०९०० 65666 సనునయించి యెట్టునుం 
(గమ్మతీంపనేరక తన కొఠణంబున( గులంబునకును గురుజనంబుల 
కును నపాయం బగు ననియునుఠ దలపోసి ४८8० £ మిగుల చెగువ 
చేసి యతని కి ९०२०2. $84 


చ, ముదము దలిర్చ బంధుజన + మున్‌ గురువర్లము( గూడిరూడి నొ 
ప్పిదముగ ధర్మమార్లమున + బెండిలి > ९9 ( ९८ బిమ్మటన సము 
న్మదరసకేశిలీలకు(ం (గ + మం బగు(గాక కులంబు శీలముకా 
వడలి వధూజనంబులకు + వచ్చునె యిమ్మెయి వేడ్క. 5९८05 . 


క, బంధుమతి నైన నను ని 
రృంధముమెయి ధర్మబాహ్యు + నథమున నరినీ 
బాంధవ యిటు సేయుటయు న 
మంథర భవదీయకీ ర్రి + మలినము గాదె. 336 


४. జగముళలయందు థర్మువును + సత్యము १५६6 గాదె దేవయే 
తగవులు నీ యెబుంగనిఏ , ధంబులె యిట్టిది నీదుబుద్దికిం 
దగ వగునేని మార్పలుకు + దాననె యే నగుాక నీకు నీం 
పగుతెటి( గాచరింపు మిట + నావల నయ్యెడు నింద కోర్చితిణా. 887 


: 2.४ 


„ అనుటయు నద్దేవు + డయ్యిందుముఖి( జూచి 
९८०६८००२ బాం + ధవజనులును 
గారు ని స్నీగికిం + గ ర్రలు విను ॐ 
|  @८०००८ॐ నీకు * నుజ్జ్వలాంగి 


श्य £ ( :>>~- ८ ప నా ९: 1 1 
ఆరణి ४९ న ప్ప శాం సము 96 


కొమంబు లెలను + గామించి పొందుట 
నయెో్య( గనాక్టశబ్ల + మట్టు గాన 
నాత్మతం|త్రత్వంబు + నందు నీ కెగు లే 
దే నేల నడతుద + ర్మేతరంబు 
ఆ. మత్సమాగమమున + మదిరాకి నీదుక 
న్యావతంబు( జెడదు 4 నందనుండు 
నదిక కేజు( డుదయ + మగు నిన్ను లోకనిం | 
దయును బొంద కుడు » దథక మబల. 888 


—* కుంతి సూర్యు గివరంబున 1९ ०६०८ దాల్చి కరుం గాంచుట శీ 
“ . &ॐ 


వ. అని యొడంబతిచి సూర్యుండు =) 0 2०८०० (వీతుం డయి 
దానికి గర్భాడానంబు సేసి గగనంబున కరిగె 5०8८ బూర్వపక్షంబున 
చందుండునుంటోలె గర్భంబును ह (५२२०९ నొందుచు 
నభివ్య కం బయయ్యును | బభాకరుమహిమం జేసి లోకవిదతంబు గాకుండె( 
దత్సికౌరంబు దాడికూతు రొక్క.తియ యెఆుంగు నిటు వరిల్లుచుం 

na) CR 
బదీ యగుమాసంబున నొక్క_నాటి నిశాసమయంబునం 0०९७४ 


పృురంబుసందు. 839 
ఆ కొడుకు గనియె సహాజ 4 కుండఅకవదచాభి 
రాము విగులకమల + కోనులాతీ 
దీర బాహు జొరు + దృఢ దేహు( డరుకార్క. 
ఇ [ 
శేజు( {८8 &° 8 , రాజప్ప | 840 
వ. ఇటు జనియించిసయర్శ్భకుం = व्ल లోకాపహాదభయంబునకుం దలరి 
(५५ 
, + । 6७१६०००० యొక్కముంజాషలోన నబ్బాలకుం బ్రదిభంబుగా నిడి ద్లాని 


॥ 


469 | (4,८७८.०८ మవోభారతీము 


నతిద్భఢంటుగా( దెప్ప బంధించి సథియునుం దానును గొని చని షృర 
సమీపగతం బయిన యశ్వనదీీ పవాహంబున విడిచి కుంతి యెంతయు 


సంతాపంబున ని టని ఏలాపంబు సేసె. १41 
ong) 


ఆ, కొడుక 89:53) ८ గాంచు , కొటింతనోముల కాని 
పెంచి గారవించి , పేర్మి నీదు 
(పోపు గుడువ6 గాంచు + పుణ్యంబు దుది ముట్ల 
నేల చేయ నెతి, నేను గుట్ట, 342 


మ, నెటయుం బున్నమచందురుం జెనయునీ + నెమ్మోమునందియ్య మె 
.చిలున వ్యొప్ప(గ( జూడనీక వృలకల్‌ + చెలొొంద నికా (752) య 
క్కటి దీఅిం బౌరి నక్కు.నం గరము వీ, కం कठ) నీ కిమ్మెయిన్‌ 

 వజిదం (దోవ(గ జేసెనే యకట దై + వం బెందు( జొత్సన్‌ సుతా. 


సీ. నీస్వణ్యసతికి నీ , 2०६८ జేపడియెదో 
| మేక్కడం బడియెదో , యే నెుంగ 
నేపుణ్యురాలొకో + యిప్పుడు నిను బుతు 
గా( గాంచుటకు మేలి * కలను గాంచు 
। , ९४८ బొంసుకేశి న, ९2 నడపాడ్తుచు 
| నవ్య కమధురనా + క్యామృతంబు 
వీనుల€ గురియుచు + వెడ(దగన్నులు? బిన్న 
నవ్వును శుభలక్ష , ००२७०८० 52536 ( 


ఆ. దేజరిల్లు 2:9८ + దెబివ యెవ్వతె యొక్కొ_ 
` ` యడర్మగుచ్చి యురము + నందు( జేర్చి 
wn వేడ్క మిగిలి వేన , వేలభంగులం గొని 


"3 భూడియాడి ముద్దు + లాడు, पष्ठ, = 344 


@ 


చ 


౬a 


0 


ఆరణ్యపర్యము-స ప్రమాశ్వొసేము 268 


లలితయౌవనో 5९९2 * లాసమునం దిలకిం సుందరా 

ఖభీలవిచేషతం బమర + భీమవనోద్భవసింహారేఖ మె 

(వాలవె యింక నీ వెలమి + వామవిలోచన లంగజన్మలి 

లాలస లె విపక్షులు భ * యాలను లె ధృతి యేది చూడ(గకళా. 346 


. ०४९०२०३१ నైన + నెల్లప్పుడును నిన్ను( 


గన్నులార ६०८ + 70८ గాన 
దనయ ०2०१८ గనిన + ॐ 2925० 0८8 &:3{ ८ .' 
४००१ మందభాగ్య + 5 ® నేను, 946 


ఇను డజదేత మాటుపడు + क ८८ గల్లునె నిన్ను నెమ్మి నేం 
గినియెద* గాక యింక నొక + కొాలమునం దయినం దనూజ నీ 
వినుత శరీరభావమును 4 వీనులసన్మణికుండలంబులున్‌ 
ఘనతరవ(జవర్మము( (8 + కౌశతనొందక యుండ నేర్చునే. 347 


దివి భువి నంతరిక్షమున + దిక్కుల గాడ్సున నగ్నియందు న 
ర్లవములయందు ఘోరవిపి + నంబులయందును నీకు నెల్లెడన్‌ 
శివ మగు గాక దిక్చతులు , సిద్దులు సాధ్యులు 28८8०४९6 . 
పవనులు( బుత్ర నిన్ను १25८ » బాయక యెప్పుడు (గాచుచుండెడుక్లా 
అని యేడ్స్చుచుం గుంతి యచ్చటం దడయ వెజిచి గూఢ పకొరంబున( 
గన్యారతఃపురంబునకు వచ్చి యెస్పటియట్ల స £< చుండి నట ॐ© 
జాషయు నశ్వనదీ'వేగంబున। జర్మణ్యతికిం జని యందుండి యమునా 
గతం బె యట చని భాగీరథిం బడి సూతవిషయంబునం బజంపానగ 
రంబు చేరువ నరుగుచుండె నాసమయంబున, = 849 
५ ८०२९०००8 ८ 2 ॐ + యతిరథుం డనునూతు( 

९५ €० ८ దానును + నతివిభూతి 


264 | ह 29 <° (४ 1 


గంగలో జలకే? + సంగతుం డై యుండి 

తుంగతరంగాను ९ షంగవళశత( 

జనుదెంచుమంజూషం + గని కడు వేడుక 

దనసరిజసముల( + బసిది పటి 

తెప్పించి & ॐ కి * యొప్ప నేకతముసన 
లె దెఅది తా + నప్పు డందు 


వినుతహేమకవచు( +» గనకకుండలధరు 


` ననుపమాపతేజు * మఘను€ ९253०९6 ८ 


£ 


గని మనంబులోన » 25 4590 విస్మయం 
బొనర (గుచ్చి యె తి $ కొని ముదమున. 
తనజీఏ కేశ్వరి యెసరాధకుం జూపి యి ९६ < 
అనిసత్యుల మెసమనకు 

నునపాలిటి'వేలు పిక్కు. + మూరునీ నీచ్చెళా 
వనజాకి యితే (డు మానుష 

జనితుడు గాం డరయ డెవ + సంభవుఃడుసుమ్‌, 
అని దానిచేతికిచ్చిన( 


గొని యురమున నడిమి కొనియెం + గొడుకు నతివ య 
వ్యనితకు చాలెంశ తెటం 


గున జనులు 8 పె సప్పుడు + గూరిమి పేర్మి కా, 


862 


309 


ఇట్లా దంపతులు (ప్రమోద 5055 సొంసారం గుమారుం గొని నిజమం 
2०६०5 కరిగి యౌాత్మీయకులోచితంబు లగు జాతకేర్మాదిసంస్కా- 
రఆబు లొనరించి సహజకుండలావంకృతకరుం డగుటం జేసి వానికి6 
"గరు డని నామకరణంబు సెసి రంత 


964 


४4 ఆరణ్య పర్యము-న_ప్తమాళ్యా సము 935 
క. వసువర్మధరు(డు గావున 
వసుసేనుం డన(గ( € + వానికి నిడి రిం 
సపెస(గంగ భూసురు లాది 
త్యసుతుం 6397, సూత + తనయుం డయ కా. 859 


వ. తద్భృతాంతం బంతయు( గుంతి తనయా పచరులవలన విని శిధిలీకృత 
సంతాపయయి యుండె 58८ & ०९० సంపా సయౌవనుం డె నకొడు 
కుం దోడొ-నివచ్చి (దోణాచార్యులయొద నస్ట్రశికసేయంబెటి నా 
సూతసూనుండు మటియు( గృపాచార్యువలనను జామదగ్నురివలనను' 
వివధాస్త్రలాభంబు నొంది |కమంబున దురోధనుకోడ బదసఖు్యుం డె 
యతనికి( (బియంబు సేయం దివిరి దివిజరాజనందనుతో మచ్చరించుచు 
బాండవుల కపియంబు -> 05०६७०2. 


ఉ. ఆతనియస్ట్ర ఏిద్యయు స 4 మంచితకుండలవ జవర్మ వి 
విఖ్యాతియ నాత్మలో౭ దల(చి + కౌొరవనాయక ధర్మసూను(డున్‌ 
భీతమనస్కు( డై యత( क + భేద్యబలుం డని సంతతంబు ठ 
ర్యాతిశయంబు డించి హృద + 0585०0क्‌ (5०८०७2०० ८ గానలో కా 

వ, అయ్యురిష్షిరునకు( (బియం బాచరింసం గోరి కవచకుండలంబును గొను 
€3 పురందరుం డొక్కనా(డు (బ్రాహ్మణరూసంబునం జని మధ్యాహ్న 
సమయంబున( గరుండు సూర్యోపా సి సేయుచుండి (బాహ్మణులకు 
నభీప్పితంబు లిచ్చు తలింగని $ ० ठं $» యనుటయు' గరుం డతసి 
కీ టనియె 858 


చ, అలసవిలాసలాలసర + పాన్విత उ ననితంబినీజనుల్‌ 
|. వలసిన భూరిసస్యపరి + వస్తుసమ్నగ్రము లైన గామముర్‌ 


246 శ్రీనుడాం ధ్ర నముహోభొోంతేము 


४ 


చ, 


వలసిన నుల్హసన్మణీసు 9 252 విభూసణగోధనావభర్‌ 
వలసిన గో మిచ్చెద (ధు + వంబుగ నావుడు 5०४८ డి టనున్‌ 


విను మిని యెయ్యవియును నొ 

కు నభీషము గావు నీదు + కుండలములు స 
(on) 

2९:०8 కవచంబు నిచ్చినః 


గోనియెద 9 నోపుదేని + గుణరత్ననిధీ, 380 
అనవుడు( గరు డి టనియె + నక్క_ట యేను విశిష్టవసువుల్‌ 


గొనకొని యితు నొ(గ నిటు + గోరెద వీవు దలంప నృపయో 
జన మగువాని భూమిసుర + స తను యెంతయు బేల వెతిము 
న్నెనయ(గ నిటు లెవ్వరును + నెయ్యెడ వే(డిరె యేజగంబులన్‌ 861 


కుండలములు గవచము న 

టుఠడ(గ ని మ్మనఘ చేడు + మొండుధనంబుల్‌ 

నిండింతు నీమనోరథ 

మొం డేమియ ననకు మింక +, నూర్తితచరితా, 8602 


అనిన నతం డెప్కిధంబున వొడంబడక కవచకుండలంబుల యంద 
బదాధీలాషుం డయి పలికిన గరుండు వానిం బారించియు( బూజించి 


యు ననేకమణికనకాదిదవ్యంబులు నివేదింంయు उद నొడంి 
బబుస నేరక యతని కి ట్లనియె 368 


సహజములు నాకు నిక్క_న + ४०४०८ గుండ 
లములు నివి లేక యున్న నే శ్లనమరభూమి(. 
7868 శ|తులచేత భం + గంబు వడుదు. 


గాన ४९ జాల నయ్యెద + వీని నేను. 804 


క్ష 


చ 


ఆరణ్యపర్యము-స_ప్పమాశ్యాసము 267 


నానాజనపదబ హుళము 

నానాధనసంయుతంబు , నొరాజము స 

మ్మానంబున నిచ్చెద( గొన 

వే నను గారింస కింక + విప్రవరేణ్యా, 866 


. అనియును పతనియందు సుముఖక్యంబు గానక కౌనీనుండు దరహాసితా 


ననుండగుచు గృతకభూసనురు నుపలకించి యి ట్లనియె . 988 


०७९८१९७ నేను నిన్ను 92 १ ధేందు(డ వీవు జగ & १०३०६०६ 
४९9 భవదీయరక్షణము , నంద వెలుంగుచు 256८9 5688 

& 
223 7 నేను వేడుకొన + యు కుడ గాక 2990१ నన్ను ॐ 


 క్కటపడి నీవు వేడు టిది , 1८289882 త్య చెప్పుమా, $8? 


వ, 


. అనిన నిందు డిట్లనియె మీ + యయ్య పద్మ 


హితుండు ము న్నింత ठन) నీ + కిష్ష మెస(గ 
గాన నెజిగితి నీ &०&८ + గడప నేల 
యనభు మాబో(టులకు (బియం + బె నపనిని. 868 


అనిన రాధేయుండు దేవా య ట్ల్రయిన 38८४ (25०89 కీయైన నీ య 
మోఘ శకి నాకుం గృప సేసి కవచకుండలంబులు గొను మనినం 
బాకశాసనుం డి ట్లనియె. | 869 


ఇచ్చెద శ కి నీకు విను + 'మేర్పడ నాజి మదీయశ [తులం 
(0५४९6७८ ५०४ చంపి యది + {0333 8 చేతికి వచ్చుచుండు నీ 
కిచ్చుట యట్టు గాదు భువి * నెందును ८८००८ న సీరిపుం 
జెచ్చెర( 22} నొక్కరున + చేకుు నన్ను భజించు( 1గమ్మటికా. 


ఇట్టిది సమయంబుగా( బరి| గహిరిషమవిన( గర్లుండు నాకం గలస్ల 


च 


268 (३, क 0 ధమహాో భారతము 


గతుం డొక్కరుండ వాని వదియించుబయ 25266 మనోరథ బసు 
& < ८ బురీందరుండు దరహాసితవదనుండైె $71 


, నీయధిలాష మేను మది + నిక్క. మెలుంగుదు నుగళౌర్యు€ దే 


596928८ బారు నో-రు నని * చూచెదు నీ కదియేల తీరు రా 
ठ దయావిధేయు(డు వి + ధేయజగ ९१८०८ డవ్యయుండు నా 
రాయాణు( డమ్మహాత్మునకు + & & ४३८ 288 హె(డు సాధ్యు(డే §79 


అనినఠ దపనందనుం డది య €००० నాకు సహపాజం 85 {11 
నొలిచి యిచ్చిన మదీయదేహాంబు గరంబు 258० బగు నది యే 
మని యవధరించి తనిన నిం(దుండు సీశరీరంబు భవజ్ఞనకుం డెన 
యరుణకిరణువరం బెటి దటి దీ పిం జెలువొందు నని పికి నమోఘ 
శకి యొనంగి దీని నాపత్కా-లంబునం దక్క-( బెటి మప్పుడు (ప్రయో 
గించిన నీకు నపాయం బగునని చెప్పె దదనంతరంబ ०69 ९८5०८ 
గవచకుండలంబుం బుచ్చి యతని కిచ్చి. 878 


. అలఘునిశాతశ స్ర్రమున + నంగము లన్నియు నిర్వికొరు( 9 


యొలువ( దొడంగినటియెడ + సో యని కిన్నర యక్షసిధసా 

ధ్యులు దివినుండి యార్చుచును 4 దూర్యరవంబు సెలంగ నద్భుతం 

2५ ८ ८०३९. 559 ८ గురి + ००००8 కరుపయిం వియంబునకా. 
' (=a) ౯ 


. ఇట్లు సూతపు తుని వికృతగా(తుం జేసి వాసవుండు '|ప్రమదవికానభాసి 


తుం డగుచు నిజలోకంబున &6 त ८ దద్వృతాంతం బంతయు విని కౌరి 


తేయు అత్యంత సంశోషంబునం బొదలిరి గాంధారేయులు దుఃఖవిదొ 

రికహృదయు లై ८9 యిట్లు కుండలాహరణంబు సవి స్తరంబుగా( 

: జెప్పిన 8 జనమేజయుడు వై.శంపాయనున కిట్లనియె. 876 
. — ౧ , 


_ఆరణ్యపర్యము-న_ప్పమాొ శ్యాసము 169 


క ఆనయము దు సర మగున 
| వ్వనవాసము నీ సరింది + ద్యాదశవరం 


 బునకడసట నేమివిధం 
బొనరించిరి మత్చితామ + హుల్‌ మునినాధా, . 86 


. అనిన నమ్మహీపసతి కమ్మహీదేవుం డి ట్లనియె నట్లు మార్కండేయ 


వలన బుణ్యకథలు విని పాండవు లనంతరంది (8०९ © ९४८5० 
బున కరిగి యం దున్నయెడ నొక్కా (డు సుభాసనుం డయి యున్న 
ధర్మరాజుపాలికి నొక (బాహ్మణుండు 50 [ई ८००४०३८ ०७2०४ యి 
ట్ర్లనియె . 877 


-- * ధర్మరాజు |బాహ్మణుని యర ణిదెచ్చుటకు (4 టోవుట *._ 


క, తరుశాఖ( దగిల్చిననా 


యరణి యొకమృగంబు వచ్చి $ యతిరయమున న 
తరువున నొరసికొనంగా 


ధర ४९४ తగిలె( ६ ॐ% + 1) 878 
४. 


८9८ గొని పజచె నమ్మృగ 
మానతనృపలోక నాకు , నయ్యరణీ( దగం 
గా నిప్పుడు 2८ బనుపవె 


; ` భూనుత నిత్యగిధి లోప ० మున జన కుండన్‌ 879 


. అనవుడు నాక్షణంబ మను + జాధిపు( డుదతచాపహసు( డె 
యనుజులు( దాను నెంతయు ర + యంబుసి నాహరిణేం(దుపజ( 2 


కొని చని కూడ ముటి 2०७८ + గుర్‌ నిగుడం బటుసాయకంబు ट 
సిన 6 నమ్మృగము १ 2०66 చేరద యద్భుతంబుగన్స్‌ 


220 = శ) మదడజాం Ut 2425-4 భారతము 


వ, ఆదియును పారి నతిదూరంబుగా నెలయించికొని చనియొక్క_. रिण 
విపినంబున నద్భశ్యం బైన నయ్యత్నంబు విఫలం బగుటకు విష 
దంబు నొందుచు నయ్యేవురు నతిశాంతు లె ४८०२१५8०. ఇగు 
నొక్క_వటమహీరుహంబు కింద విశమించి రప్పుడు నకులుండు ధర్మ 


^ 


నందనున కి ట్రనియె, 

కులశీలోన్నతియు విని 

శ్పలకరుకారతియు ధర్మ + సం గహమతియుం 
గలమనకు నివ్విధంబున 

నలజడి వచ్చుటకు మూల + మది యెయ్యదియో. 


అనిన నమ్మ హా|పాజాం డకని కి & ?) ० ( 
aU శ య) 


క, వినుము నుఖమునకు దుఃఖం 


బునకుం గారణము దనదు * పూర్వకృతం బె 
చనుకర్మమ కొరణ మిది 


యని యన్యము గలుగ నేర + దం|డౌొక్క_టియుజా. 
+ అనుటయు భీమసేనుండు నీకులున కి టనియె, 
nt) 


. పాతికొమి వోయి + పాంచాలి. గొలుపులో 


2588८ దేర నపుడ + యలుక యెసగ 
నాంబికేయసుతుల + లందట( దునుమ శే 
నునికి నిటియెడరు + మనకు బుబు 

® (भ 


^ ఆనవుడు నర్దునుం డనియె + నాసభసూతసుతుండు "పేర్చిప 


381 


882 
88 


984 
886 


886 


 లినసటువాక్యముల్‌ 9049८ గిన్క_కు( బూనకయే( దొలంగి కా 


ననముస కిట్లు కౌొతరజ + నంబులచాడ్సున నే(గుదెంచుటన్‌ 
మనకు ద్లురంత దుశఖములు + మానక వె కొని వచ్చె దమ్ముడా. 


అరణ్యపర్వేము = ^ क 
వ, ఆనిన యనంతరంబ సహరదేవుం డి ట్రనియె, ` 888 


ఆ. ८:३४ ०८ 5 5 १ దుర్వూళతకితవు గాం 
ధారు బటి యేను + దడయ కపుడ 
తునుమ కునికి నిటి + దురకపా లె తి 
మనవఘ మనము కొన + నొంతరముల 389 


వ. అని యి & ०८७89 నన్ని 6७०79 ९८ బలుకు ४७७४ నజాతళశ| తుండు 
నకులుం జూచి భవదీయసోదరు లత్యంతపిపాసితు లై నవారు నీవి 
మ్మబారుహ ౦ బెక్కి_ జలంబు లున్నయెడ యరయు మనిన .నతండును 
దద్వ్యచనానురూపంబున నవ్వ్యనస్సతి సమారోహణంబు 22 దెసలు 
గలయం బరికించి దూరంబున సలిలంబు లున్న వని యన్న కెణీంగిం 
చిన నతం డవీని సీవ ఫోయి జలపానంబు సెసి మాకును జలంబులు 
గొని రమ్మని సనుచుటయును మా(దేయుండు వృకవతీరుం డయి 
రయంబునం జని ముందట నతిమనోహరం బగు తటాకంబు( గని 
జలం౦బులు [ ८.59 బోయిన నొక్క యశరీరభూతం బి ట్లవియె. 399 


_* నకులాదులు యక్షుని నిరాకరించి నీరుదావి మూర్చితు లగుట +*- 


४, ఓయన్న యీతటాకము 

నాయది నీ వీ జలము గొ + నజ పలతేనిజా 

సాయడిగిన|( పశ్నములకు | 

ధ్రీయుత యు తరము లిమ్ము + తేటసడంగాకా. 891 
క, అసుటయు నవ్వాక్యముదెస.. 

ననాదరము సేసి 5४०९८०८ + గక్కొ.లనం ది 


, ॥॥ 


ध ८४, , 49-८4-०८ ह, మున a) “ ¢ 1 ము 


| య్యనివీరు (దావి 9.2 


£ 


ఆ, 


$, 


४२०८ ठ యాక్షణమ సడియె, , ద తిరమునన్‌. 


32 


అట ధర్మపు తుండు సహదేవుం గనుంగొని నకులుండు జలంబులకుం 
జని తడసె నీ వరిగి యతనిం దోడొ-ని 8८०८०९० గొనుచు రమ్మని 
పనిచిన నక్కు_మారుం డతి 9 ఘగమనంబునం బోయి సద్మినీతీరంబు 
నం బడి యున్న యన్న తెజింగు+ జూచి విస్మయశళోకవ్యాకులహృద 
యం డగుచు నిది యేమినిమి శంబున నయ్యెనో యని యూహించుచు 
బెల్లడరుతృషాభరంబు సహింగనోపక జలంబుల దెస నాస( జేసి కొల 


నికి డిగ్గిన నెప్పటిభూతం బి ట్లనియె. 
అనఘ యీబజలాశ + యము నాయదీనంబు 
సాహసంబు బేసి + చనదు 3१८ (14 

నాదు (పశ్నములకు , నలి ను తరము లిచ్చి 
వారి నొనుము నీకు + వలసినట్లు. 


అనిన నది యాదరింపక 

ఘను డా సలిలములు (దౌవి १ (గక్కున విష మె 
కీ.న విధమున( ८७८४५४८ 2 
ఘనసాలమహీరుహంబు + & ८९० బడియెన్‌ 


అంత నంతకనూను , డంతరంగంబున 
సంతాప మెస(గ వా + సవశనూజు 


గను6గొని యన్న 2 १ యను(గుదమ్ములు వోయి 


కడుదడ వయ్య ని + క్కాననమున 
నెయ్యది వుబనో + చయ్యన నీ వేగి 
వారిని దోడొ-ని + వారి!గొ నుచు 


893 


398 


० 


% + ఆర ణక్థపర్యమ ~ స_ప్తమాశ్యాసము 


జనుదెమ్ము నాపుడు + ఘనభుజుం డధికర 
०७०0८०5 నరిగి జ + లాశయంబు 


ఆ, తీరభూమి* బడిన १ వారి నవారిత 

మహితశౌర్యధనుల + మా|।దిసుతుల( 

జూచి విస్మయైన + గోచరు€ డై సవ్య 

సాచి యుల్లమున 2 + షాద మడర, 896 
క నాలుగుదిక్కు.లు( గను(గొని 

యాలో నెవ్వరిని గాన + కత్యంతపిపా 


3०६३८ డె సలిలంబులు 
య 


११४. సమకటి యొయ్యం + గొలనికి డాసెన్‌, 897 
న. శాయుటయు నాకౌశవాణి యిట్లని పీతెంచె, 898 


మ, 28890 జొచ్చిన నెట్టివారి కయినం + |బాణంబుపై వచ్చు స్రీ 

సలిలావాసము మత్పర్మిగహము తృ + निर) మొందం జలం 

బులు (దావకా వల'తేని( (బ్రశ్నములికుం | బొం దొంద(గా ను తరం 

బులు సౌ కిమ్మనుడున్‌ మనంబున( బృధా 4 29 १०८ సక్రోధు(డె. 
ॐ, (ముచ్చిలి వచ్చి దుర్యచన ° ముల్‌ ఫచరించినC జెల్లనిత్తునే 

చెచ్చెర వీయెలుం గడ(గ( + జేసెద నిష్పుడుసూడుమంచు వి 

వ్వచ్చు(డు శబ్ద'వేధిశర + వర్లము( దద్వచనంబుచక్క-టిం 

గచ్చ నించె మౌర్విళన + కంపిత సర్వదిగంతరాళు( డె 460 
అ. ఇట్టు లేయటయును 4 నెప్పటివాక్యంబు 

మతియు విన(గంబడిన + మఘవసూను6 

డలసి కొలనుసొచ్చి + యంబుపానము సేసి 

యిలకు నొఅగె ఏవశ +, హృదయు( డగుచు. = 401 


i 


94 శ్రీమదాంధ మజో భాోరతీము 


వ 


తదనంతరంద యుధిష్టిరుండు ఖభీమసేను నాలోకించి కవలును గవ్వ 
డ్రియును నింతవడి దడయుటకు నిమి తం బెయ్యదియో నీవు నరుగు 
మనినం గిమ్మీరవై రి మారుత జనంబున నమ్మువ్వురు( 2 95 చొప్పునం 
జని పద్మాకరకూలంబునందు నిద్రావివభలుంబోనె( బడి యున్న తమ్ము 
లం గని దుఃఖితుం డె A402 


తఠరలము, ఇడి మనుష్యకృత్యంబు గాదుసు * రేం దకిన్నర సన్నగ | 


తిదశనిర్మిత మెనకర్మము + దీని నింతయు నేర్పడం 

విదప( జూచెద( గాక యంచు వి + భీతిదూరు6డు నీరువ 

ట్రొదవ( దత్సలిలాశయంబు న + ముత్పుకుం డయి చొచ్చినజా. . 408 
అంతెరిక్షగోచరం బె ననచనం బి ట్లని వినంబడియె నయ్యా ని వి "పేల 
సొహసంబు ససె దికొలను మత్పూర్యనరిగహంబు 295०25८8 సా 
యడిగిన యరంబులకు ను తరంబు లిచ్చి 28९० €: [८ మనిసి 
సప్పలుకులు గె కొనక వృకోదరుండు నిపీతసరిలుం డె యచో చ 
మూర్చితుం డై సడియె నిట బాండవాగజుండు ` 404 


క్ర తమ్ములు నలువురు నొక్కట 


నమ్మెయి మసలుటకు నాత్మ + సత్యంతవిషా 


'క్రమ్మజ నమ్మార మపుడు + त కొని నడచెన్‌ 4065 


2. 


ఆపగత జనశబ్ల $ ॐ ००२२४२६ క 


మార్గ మె యవిరళ 4 దురశెల 

|, अ ब 

తరుగుల్మవ 89 + తాన మె గజసింహ 
శరభశారూలసూ + కరలులోయ | 


ज 
a 


భూరివుణ్యధనుల 


ఆరణ్య వర్ణము - స_ప్పమా శా్యాసము 275 


బహుళ మె బహువిధ , పక్షికో లాహల 
భయద మె కడు బర + సయిసయడవి 
వనుజుల వెదకుచు + ననఘుండు సని కొంచె6 
గమలాకరంబుతీ + రమున( బడిన 


వారి? బూరువంశ + వరుల భీమార్జున 

యముల నమితబలుల + ॐ 2०९2० &०९ € 

(బిళశయపతితలోక + పాలసంకొకుల 

१८४६९८९. 406 


९ 


, కని డెందంబున( దలడం బడర దీ + ర శ్వాసవె వర్యముల్‌ 


దనుకం దాల్మి ४९०४ విస్మయపరీ తసాఇంతు( డె $° 
ష్పనిరుద్దాకులలోచనుం డగుచు మూ + ర్చల్‌ 'పై కొనం గొంతే 
పు నరేq్మదో తము( డుండె( జితమునరూ + 2208८ దానచ్చటకళా. 


పదంపడి డెందంబు ధృతిపొందున నిడికొని యకం డన్న లువుర నుష 
అకించి నలుదెసలుం బరికించి యాత్మగతంబున. 408 


ఒరులు వచ్చిన చొప్ఫులే + దరిగినట్టి 

చొప్పు లేదు పెనందిన , చొప్పులేదు 

ఘనభుజాలయం గకంబులు ¶ గనుంగొనంగ 
నక్షతము లేలయొకొ- య + ట్లయిరి వీరు 409 


. కూరు(డు ny ८ 0०२१८ ॐ 4 కుత్సితు( 268 ८० ( బాపబుది గాం 
pane] జ (१ 


८०९८७८९ పెక్కు 55०५59९ ४3८ + దావల 295 ‰-& యద్దురాత్మకుల్‌ | 


వారక .యెదియేని నొక + వంచనమై నిటుసెసిరొకొ. యె 


వ్యారలు నొత్మ నమ్ముదురె + వక్ర విచార్లుల బాపకొరుభన్స్‌ , 410 


216 | శ్రీముడాం ధ్ర నువోభొరతే ము 


క, వదనంబుల కెలివియు గర 
పదరుచియుం జెడదు వీరు + పడుటకు గత మీ 
రయదకము విషదిగ్గం బని 
మది దల(పం బోల దేమి + మాయయొ యెజు(గకా. 411 


చ. పృడమియు నర్హసంపదయు( + 8९५९ వె తులపాలు సేసి యీ 
యడవికి నచ్చి భీకరమృ + గావలిపొతుననున్న వీరి వె 
న్నడికొని యిట్లు సేసె నెయ , నాథల(టోలె छठ, డింక నె 
క్కుడ( జనువా(డ నేది కడ + 7८ దరియింతు దురంతదుఃఖ ముల్‌. 


స్క పుత్ఫులు దుఃఖా 6८ * బొగులుట కనిశంబు( 
బొొక్కు.చు నున్నయ + స్పుణ్యచరిత 
మాతల్లి పాండుని + మహిషి నా కెదురుగా 
వచ్చి కౌ(గిట( జేర్చి + వత్స నా(డు 
దమ్ము(గుట్లలు నీవు + దగ విపినంబున 
కరిగితి రిపు డ » య్యనుజు 2 ०८७८ 
జనిరి నీ వొక్క_ం౦ండ + చనుదెంచి తిడి యేమి 
యనిన నాయమతోడ + నకట యేమి 


७. యనగ నేర్చువా(డ + నాచార్యవిదురశాం 
తనవకృపులు నను ము + ९०९८०8१८ 


768९ మడిగి ठ8८ + గుశల మే 5 5८८८ 
८९८; రానియెడరు దగిలె నాకు. 418 


| వ. అని సెక్కు. దెటంగుల వగచి యాధర్మజాండు దప్పి కోర్వక నీళ్ళు దా 
 “వృట ३. సరోనరంబులోనికి దిగ్గుటయు 5४86८ & १४० బి - 414 


అరేణ్యపర్యను:-స ప్పమాశ్యాసము = धा 


మ. విను మే నొక్క_బకంబ నికొలను పృ + థ్వీనాథ నొసొమ్ము స్రీ 
యనుజుల్‌ మద్వచనంబు గె కొనక తో + యాస్వాదు లై యివ్విధం 
బున (5००२०६8 ५ బొంది రీవును 060 छ + మోహంబునన్‌ హహసరి 
బునకుం జొచ్చినట యయదు సుమీ + మున్ముట హారించితిన్‌. 416 


$. 5 నడిగినయర్హములకు 
భూనుత యు తరము లిచ్చి १ పొలుపార( బయః 
పానము -సీయము నాపుడు | | 
59८ ०४९७८ డంబ + రాభిముఖుం డై. | 416 


వ, అయ్యా నీవు బకరూసధరుండ వె యున్నరుద్రుండనో పావకుండవో 
పవనుండవో యటు గానినా(డు కులపర్వత। ప్రతిము లయిన నాతమ్ములం 
బడ(దోచునటి బలంరబు పులు(గులకుం గంచె ठ 5०८५० &८९ 
దులకు దరయు ठ ॐ ००० ९८5९ నిటుసేసి నీవు గానివాాడవఫోలెం 
దొలంగియున్న వాడవు నాకు నద్భుతభయకెతుకంబు లొక్కటం బొడ 
మెడు నీ 355९०८2 నీతలం పెయ్యది చెప్పి నాహృదయవేదన నపన 
యింపవే యనిన నదృశ్యభూతం బి బ్లనియె. 417 

ఆ. కౌరవేంద బకమ(. గాను నే విను మొక్క 
యక్షవరు(డ విచట + నస్మదీయ 
నికృతి( జేసి పడిరి + నీతమ్ములందటు 

ననుచు నాక్షణంబ + 0598 ०5०८6. 418 


మ, నిలిచెం డాళసముచ్చి) తాంగు(డు మహా + 8635०46 తా 
ఖిలభూత(ప్రకరుండు దీర్హ విపుల + (గీవుండు ద౭ష్టాగిసము 
జ్ఞప్వలవ ६9०८० విరూపలోచను(డు దీ + ప్రస్సారశేజోఘనుం 
ఢలఘుం డాసరసీతటాగమున న , య్యక్షుండు ఘోరాకృ్ళతిన్‌, 419 


2 7 8 శ మను డాం ధ 540 ०44 षी రత ము 


2 


. ఇట్లు నిలిచి కౌంతేయాగ్రజాన కి ట్లనియే, 4 


క, నాయనుమతి లేకుండగ 
. ,నీయదకము (దావిరేని ° నెవ్వారై నజా 


¥ 


దీయుత చత్తురు నీవటు 


సేయవు సమ్యగ్విచార + శీలు(డ వగుటన్‌. 421 


. కావున మదీయంబు లగు ప్రశ్నంబుల కు త్రరంబు సెప్పుమనిన నతండు 


~ , మహాత్మా నీ చి తంబునకు వచ్చునట్లుగా( జెప్ప నాబో(టివానికి శక్యం 


బగునే మైనను నా నేర్చువిధంబునం జెప్పెద నడుగు మనిన నయ్య 


` &० & ట్రనియె, 422 


— ధర్మ రాజు యక్ష! సశ్నముల కు తరంబు లిచ్చుట ఖ్‌ 


. దినకరు నెయ్యది నడప్పను 


దినకరు నెవ్వారు గొలిచి , తిరుగుదు ठठं 
* (oe) 


22865 సమించు సేమిట ~ 


ననఘ తదాధారభూత + మడి యెయ్యదియో. 423 


. అనిన దర్శజు( డిటను 4 నబ్దహీితుని 


నడపు (బహ్మంబు సురకోటి + నడచు గొలిచి 


., ధర్ముచే న స్తమితు( 76८ + దపను( డమ్మ 


| హాత్మునకు సత్య మాధార + మం(డుబుధులు, ` 424 
వ, అనిన విని నయ్యకుం డి ట్రనియె. | 42; 


ఏమిట {9 (9८8८ డన జను 


` ` నేమిటం గథుమహినమ వడయు నిమ్ముగం బారుమం ` 


ఆరణ్యపర్య ముస ప్టమాొ శ్వాసము 949 


డేమిట సహాయయుతు( డగు | 
నేమిట నగు బుద్దిమంతు $ 264८ జెపుమా. | . 426 


వ. అనిన నతం డి ట్ర్లనియె. 427 


క, శుతమువలన (కో(త్రియ( డగు 
నతులతపోయు &८ గడు మ + హత్త్యము నడయున్‌ 
ధృతిచే ససాయయుతు( డగు 
` నతిశయముగ బుదిమంతు( + డగు బుధసేవన్‌. 428 


ॐ, అని చెప్పిన నప్పారివో ॐ 2595 కస్పురుషుండు వెండియు ని ట్లనియె 


శే, ఏమికతమున భూదేవు' , 25८78 దేవ 
భావమున నాతనికి సాధు + భావ మెప్వి 
ధమున నగు నసాధుత్య$ మె, ద్దాన(జెందు | 
“మానుమం డగు నాత€ డే , దాన ॐ: ॐ. 43 
చ, అనవుడు ధర్మజుం డనియె + నధ్యయనంబున చేవభావముం 
గను 595०८८९८ డధి * కవ్రతశీలత సాధుభావ మా 
తనికి విశిషవృ తి దిగ + (దావియసాధు వనంగ నుండు శౌ 
చనియతిలేక మృత్యుభయ + సంగతి నాతడు మానుషుండగున్‌, 481 
క్ర, నావిని యత డాతనికో ` 
| జీవన్మృతు( డెట్టివాయడు + వెప్పుమనుటయున్‌ 
` దేవాతిధిపితృభృత్యజ 
 , నావకులకు నిడక కుడుచు + నత డని చె | 432 


చ, విని మగుడంగ వాడు పృధి 4 ४5९७८ జాచి ధరి, త్రకంటు|వేం Fr 
కన యగుదాని నాకసము + కంటు గడుం బొడ వెనదాని ए - 


९80 १ మజో భోరతేము 


డ్పునకును నెక్కు. డె జవము + పొంపిరి వోయెడుదాని€ బూరికం 
చెను దటచై నదావిని ఘ + ९१००८१८ జెప్సము నాకు నాపుడుకా. 438 


వ. అమ్మనుజో త్రముం డయ్యకో త్రమున కి ట్లనియె. 484 


ఆ, తల్లి వేగు సువ్వె + ధరణికంటెను నాక 
సంబుకంబ( £" ॐ , జనకుం డరయ 
గాడ్చుకంచె మనను + గడుశీఘగతి తృణో 
. తృదముకంచి(ం బింత + గరము తటచు. 496 


వ. అనిన నంబరచరుం డమ్మహీవరున కి టనియె 436 


తే. మొనసి నిదించియును + గన్నుమూయ దెది 
పటియను 22४९०९०८ १ బొరయ దెది 
యరయ రూపు గల్లియు హృద , యంబు లేని 
` 22 వేగంబు కతమున , నెద్దివొలుచు. | 49 


తే. ७०६८ గన్నుమూయదు సు ప్త , మయ్యుమీను 

పుట్టియును (గుడ్లు చేతనం , బొరయ కుండు 

హృదయరహితంలు రారూప + మేజు రయము === = 

కతన ॐ రితచు నని చెప్పె. + గౌరవుండు 488 

చెప్పిన న య్యత్షుం డతనితో. దెరువు నడచువానికి రోగా ८3588 గ్భ 

హసునకు మృతి(టబౌందిననానికి నెవ్యరెవ్వరు సుటంబు లఅవిన నప్పుడమి 

జే. డన్నలువురకుం గిమంబున సార్గంబును 'వె ద్యుండును నద్భా 

ర్యయు( గృతం బగుధర్మంబును బిరవామి తంబు లని నిరేశించు 
చయు వా(డు వెండియ ని బనియె 439 

ఎయ్యది ధర్ము వునకు( గుదు 

రెయ్యది యాశ్రయను $ 2, , కిమ్మగుమార్గం 


వ 


९ 
| 


86 


ॐ. 
క్ర 9 


ॐ. 


చ 


ఫే 


చః 


ఆరణ్యపర్యము-సన _ప్తమాశ్యాసము 281 
బెయ్యది సురలోకమునకు | 
నెయ్యది సుఖములకు నిక్క १ 2062 జెపుమా, 440 
అని యడుగుటయు, 441 


అమర(గ దాక్షిణ్యము ధ 


ర్మమునకు( గుదు రండ్రు కీ రి + మహీమ నెలవు దా 
నము సత్యము సురప్పకిమా 
రము శీలము సంశయము సు + ఖంబుల 395. 442 


అని యుధిష్టిరుం 2 8०6० & సతండు. 448 


వరునకు నాత్మయెవ్వ(డు ॐ + నంబుగ దె విక మెనచుట మె 
వ్యరత నికిం దదీయ మగు + వ రన మేమిటి 2८९००४० భూ 
వర యత డేమి వూని యన వదత, బొందు 56०००५८ జెప్సు క్రీ 
వరుదుగ నన్న నక్కురుకు + ల్యాగణి యాతనికోడ ని ట్లనున్‌ 444 


ఆత్మజు (డు సువ్వె పృరుపున + కొత్మ యయ 

నాతనికి భార్య 2 విక १ మెనచుట 

మతనిజీఏక పరన్వ్యు + కతన జెలు 

నతడు దానము గొనియాడి » యతిశయిలు 445 


ఆన 25 మేటిధర్మ మగు + నట్టిది యెయ్యది యెట్టి దెప్పుడురి 

22308 ८7८ బండి యుండు నెస + కంబుగ నెయ్యది సీగహించినం 
దనరు (ఇమోదసిది నియ తరిబుగ నెవ్యరితో డిసంధి యెం 

దును వికలంబు గాదు సరి + తోష మెలర్చ నుపన్యసింపవే 448 


అని దిప్యుండు పలికిన నాదివ్యబోధనుం డి ట్లనియె, 441 


४ 


289 శ్రీనముడాం! ధ మహో ఫోతతీము 


అ. విను మహీాంన మేటి + యస్య జనుధర్మం బు 

యోగకర్మ మెప్పుడు + 8०६८८ బండి 

యుండు నుసనసుక్రొవుు + అండింసంగా మోద + ५. 
మెసంగ సుజగసంధై + యెడల దెందు. 448 


తే. అనిన నత(డు తోకమున उ + య్యగియు దిక్కు. 

జతను సస్సుము నెద్దాన + 25 &4 2७ २8 

నిష మనంగ నెయ్యడది (5 $ > €& నెద్ది | : 
సమయ మనిన ని ట్ల చెప్పి » జసపిభథుండు 449 


తే. సజ్జనులు దిక్కు.సూవె యీ + సర్వమునకు 
` स ధరణియు జలము స + న్నమ్ము నుద్భ 
వించునెలవులు ఏష మగు $ ప్మపధనము 
లవనఘ |శాద్దకౌాలము (బ్రాహ్మ + क. 460 


వ, అని తెలిసిన నయ్యతుండు ఢర్మనందనుతో మనుజుం డెయ్యది | పరిత్య 
జంచి సర్వజన, పీయుండును సిశో కుండును నరవంతుండును సుఖి 
యును నగు ననిన నమ్మబాసతి యశనీ కి ట్రనియె, = 461 


శ్రే సర్వజన సమ్మ తుం డగు + 26९ ముడిగి 

కోధ మడ (చి శోకమునకు( + గొలువుగా(డు 

వినవె యర్హాఢ్యు( డగు లోభ + మొనర విడిచి a 
नः పరిచి సౌఖ్యంబు + తెరువు(గాంచ్చు er. 
వ, అనినయనంతరంబ యదివ్యుం कड బురుషశబవాచ్యుం, డెటి 
వాడు మటియు సర్వధని యగువాం డెవ్వండు = 9४००००9 మనిన 
బాండప జ్యేషుం డి టసియె वि  . 498 


८८८ పర్య ముూూస_ప్టమా క్యాసము 983 


&. దివి ముటి ధరణి యంతట 

ఒనివిడి మెజయుచుండు నెవ్య + ని యళోరమ య 

టివికిషచరితుడు య 

జైవరా పురుమండు ऋ*८ {8 + కాశత నొందుకా 454 

९, (ప్రియము {23००८००८ + బెల్లగు సౌఖ దుః 
ప, 8 ములు భూతభావఏ + కౌర్యములును 
| 2355९25 ©> $ నివి 54९2) యస 
` 65८ क 5९ యటి + భవ్యుం ८55 459 


न ఖగ ప్‌ 


5. అని వివరించిన విని యుదిషి'సదెసు (దిసారవధుకం జెన యా $ 
౫ #० నిగుడ నయ్యక్షవరుండు మహాత్మా మదీయంబు లె నృపశ్నంబు 
లన్నింటికి సదు తరంబు లిచ్చితిని నీ నలనం |వీతుండ నెతి నీతమ్ము 
లం దొక్క.ని |పాణం౦బు ® ठ. చేడు మనిన నతండు 458 


(+ 


„ इण 072 నారక , జలరుహనే [తు స్తా 
ల(పాంథు నున్నత 4 దీవబాహు 
, నకులుని {86409 ४ నావుడు యకుండు 
: ఖభీనుఫల్లును లతి + భీమదిలులు 
(పియులు నీ 3०४८९०८ + బృధథివీశ వీరిలో 
నొకని( గోరక యిట్లు + నకులు( గోరి 
ఇ) తనుడు ధర్మాత్మజు( + డనియెను మాతం;డ్రి 
: | యగుపాండువిభునకు + మగువ 65 न 
జ, రందు గొతికొడుకు + లై. నముప్వురిలోన 
~ ` (దదికినా(డ १ ० మాది 


మదొం (ధో మవో భారత ము 


5०5० ९८829८०८ + దగ నిప్పు డొక్క (८ 

(९8 వలదె చెపుమ + పాడి 2७८29. 467 
& ధర్మనందనుండు + ధర్మాత్ముం డనీ 62०53 
a 
దగిలి జగము 55283 ८ + బొగడు చుండు 

54555 ధర్మ + హానికి 8१८९८ జూ 

ర 
మెంత వచ్చె నేని , నింత నిజము. 458 


వ, అనిన నకండు నీ దై నధర్శజ్ఞతకు మెచ్చితి ీతమ్ము లందణులబ్దిజీవితు 
లయ్యడు మనిన నాక్షణంబి విగకక్షుత్సిపాసులె యన్నలువురు > 
వోయి మేల్కుని నట్లు సముత్రితు లై నం జూచి విస్మితుం డై ధర్మజుం 
డిట్లనియె. 40 
చ. నిను నొక యకమాతు(డుగ + నేమది నమ్మ(గ నేరనయ్యెదన్‌ 
జననత నీవు నిక్క_ముగ + శ|కుఃడవో పురసూదనుండవో 
యనలు(డవో 52०८०८९ <> + యట్టులు గాక జగన్ను తుండు మ 
జ్ఞసకుఃడు ధర్మ దేవతవొ + సత్క్మప(జెప్పుము నారు నేర్పడ జ 400 


వ, అనిన నమ్మహాత్ముండు మందస్మి छ 55९ ठ 481 


మత. ఏను ధర్ము(డ( జావ్వె రాజకు + లేద సత్యము శొచమున్‌ 
దానముం దపముకా శమంబును + దాంతియున్‌ యకముం బరి 
జానయు క్రియు నాదుమూ రులు $ २5००२) ॐ 
स ను कदु నిను , జూచువేడుక వచ్చితిన్‌. 462 
వ, నన్ను నాశ్రయించినజనంబులు దుర్గతిం బొరయరు గావుననభీమతవరం 


85 వేయడు మనిన బాండ వా గజుఠిడు 18 కిభరితుం డగుచు 
దండ్యపణామంబు సేసి యద్దేవో త్రముం (బ్రస్తుతించి దేవా మధీయా 
> = = 


ఆరణ్యపర్యము - 5 मुज శ్యానము 38१ 


(४55०० 2 & భూసుర ముఖ్యునరణి యొక్కహరిణలబుచేత నప 


హృతం బయ నతనికిం గర్మలోపంబు గా కుండ నయ్యరణీం గఠణిం 


i 
५) 


పవే ०95८ (బ్రీతచి తుం డగుచు ధర్మదేవుండు = = 468 


. విను మేను సీమనోగతి 


యనఘా 3० ७० (107; 3९8 + యర ణీహారణం 
బొనరించితి మృగ మెక్క-డి 
దవి యమ్మ హనీయవసు , వతనికి నిచ్చెన్‌ ५64 


„ ఇచ్చి మటియు ని టను నిదె పదుమూ(డవయేడు ననుదెంచు మీకు 


నజ్తాతవాసంబు సలుపనలయు నందు మీ రెవ్వ రెక్కడ నేరూపంబునం 
జరియింపం గోరిన నయ్యెరూసంబు లలవడియెడు నెట్లున్నను మిమ్ము 
నెవ్వరు నెలుంగకుండునట్టుగా వరం విచ్చితి నింక నొం డెయ్యది వల 
సిన నడుగు మనిన నమ్మనుజేళ్వరుం డి ట్లనియె. 4 


మళ. ఆదిదేవుడ వెనసీవపుద, మతిం బొడనూపి ॐ 
న్నాదరించుట (జేసి ధనుడ + నెతి నిరికకు డొ 


డేది గలెడు నెన నామది , యెల్లనా(డును (గోదమో | 
హాదులం 24८८ ధర్మువు , నందు నెక్కొన( జేయవే 466 


వ. అనిన 5259 డతనికి ६5९८० బొసంగి యనంతరంబ రోంతరి తుం 


డయ్యె. గౌంకేయులు (द నిజాశ్రమంబున కరిగి ధరణీదేవువక్క 
నరణీ పదాన ० भ 1. १०१९८ & ०६०९० గె కొని పరమౌ 
నందంబునం బొంది రని యిటు పాొండుతనయులవనవాసపకౌరంబు 
సవి స్తర మధురంబుగా నుపన్యసించి . 467 


క, అనఘు(డు గృష్షదై इमे" 


యనకశిస్యుడు భోధనిధి న ,'మంచిత మేధా 


286 శ్రీనుడాం ధ్ర కుహాభొరతేము 


29:55 ८ బారికీతునకు [ि 
నవవరతానందసుఖస , మగత యొనగెన్‌ 


"సీ భవ్యచరి[తు( ८ + ॐ సంబనూతుండు ` 


శ్రీవత్సగో (०८ , శినపదాబ్ది 
సంతతధ్యానసం + స కచి తుండు సూర 
నార్యునకును क्छ + మాందికకును 


` ` నందసుం &८८ బాక , నాటిలో १०६० 


। రేశ్షుత స్తాన మె4* యెసక మెస(గు. 


` గుడ్తూరు నెలవుగ , గుణగరిషత నొప్పు. 


ధన్యుడు ధరె క తత్సరాత్ము( 


. డెజనొర్యుండు సకలలో , కెక £ ०८ 


డయిన నన్న యభటమ + హాకవీందు 
సరససారస్యతాంశ| ప శ శ్ట దన్ను ८ 
జెందుటయు పాధుజనహార , 2९८ గో 


ధీరవిచారుడు తత్క_వి 
తారీతియు్ళ గొంత దో (ఏ౪ ద(దచసయ Ey 


నారణ్య సర్వ శేషము 
१8०८८ గవీం.దకర , పృుటపేయనుగాకా 


, నీరావతార విమలా 
", చార మహోదార 2 + చార సుజసనమం 


దార నవకీ రిమౌ 8४ 
హార హారపదాబ మధుక- రాత్మవిహార్తా 


wie 
eis Pp 
1 + ^ “ | 8 हि 
४ 
\ ^ 
1 


469 


4 


471 


ఆరణ్యపర్వము-స_ప్రమాళ్వాసము 28! 


తరలము, అమితవై భవ లోభమోహాభ + యాఎదుర్త్హభ మంజువి 
భమవికౌసివిలాసినీజన + పంచబాణ సీరంతోరా 
నమద శేషనృపాలమౌళిపి + నద్ధముగ్గమణి[పభా 
(కమసమర్శిత వఏస్ఫురత్సద + కొంతిని ర్లితపంక జా. 412 


గద్యము, ఇది సకలనుక విజనవినుతనన్న యభట్లవ్రణీతం బైన (శ్రీమహాభార 
తంబునం దారణ్యవర్వంబున సీతాన్వేషణంబును లంకొభిగమనంబును 
రామరావ ణయుద్దంబును రాఘ వాభుకదయంబును సావి|తీచరితంబును 
సూర్వ్యుండు గర్దునకు హితోపదేశంబు సేయుటయు( గర్హజనకథనం 
బును విపరూపంబున( గర్లుకవచకుండలంబు లిం|దుండుహరించుట యు 
నారణయంబును యక్ష(పశ్నంబులును ధర్ముండు ధర్మజునకు వరంబు 
లొసంగుబయు నన్నది సర్వంబును స _ప్రమాశ్వాసము, 


శ్రీమదాంధ్రమహా భారతమునందలి యారణ్యపర్వ్యము సమా సము, 


శ్రీ) వూరు (8 వాయ 55 9४ 
శీ ముదాం (దమహో భారతము-ఆ రణ్యప రరము 


థి ९ & 
220 2 5० छ సము 


\ 0 दष శబ పరే 0९9 తోలి న 2 कु 
1. (8,- [> 0 ठू" శ్రీ శబ్ద ७ 0९2 తీ =, ०२ ४ ष ర్థ 
$ 08 రమైెటుంగునది, 

గశ్రీయవతీపీయ యూన 25, అను పాణీశిస్యూ తేము చే యువన్‌ 
శబ్లముమోంద “త్రి? (పైత్యేయము నచ్చి ८०58 అను ఇదంత? రూపమే 
నీద్దింఉ పలనీయుండ(-గా యుపతీ అని ఈదంతే” రూసఘును గవి యెటు 
(డ్రయోగించెనని యొక శంక వెొడముచున్నకి, (పక్ళితేపడ్యంబున ఇద ంతే 
గూపమున్నను ఛందకిపయ క్షదోపంణబు శేదుగాని యు వతీ శబ్దంబు 
సాధువా ?* అసాధువా? అను విచారణ ముక్కీ.ంత యాపశళ్ళః మగుట నేం 
గొంతే చర్చించుచున్నాను. “యి ధాతువుసకు ४8) (ఆల్‌) (८९६०७ 
మొనర్వుళొన్నచో యవత్‌ అని యగును దానిమై ఊగితీశ్చ్ళ అను న్యూతే 
ముచే జీప్‌ (ఈ) (८९७ చేసిశొనినయెడల యువతీ అను ఈదంత 
రూపను. నిర్భాధము గా సీద్ధించుమ. దీనినే ०७६ ०७३ & © ‰ ४8९8 నిట్లు 
లక్షణ ००5 6 82 , 

४ | 05588 1017. 

८ दए 88 భరణీ, వుపీొక వహీ, ఆన్న శై << 598 యువతీ అని 
से» &, ४:87 ४5 (ఈ) (ప్రత్యయముచే నుభయరూ పంబులం సాథువులని 
యొటుంగునిది. 

‰ 8, ६ వుణీయ, గుణ (89 యక్‌ == द 8०४ రయులును నునోవోర 
ములును ఆగు గుణములయొక_ సంఒదంతోయహాడిన వా౭డా | ఈ వశేవ 
ణము రఘువంశ 3० ४ & 

శ్లో! భీవకాంతెర్నపగుకై సృ బభూవోపజీవినాక్‌ 
€~ ५ ॥ 

ఆను శ్లోకమును స్మృతికి ए ०२२6. 


भ 


6 


8. 


9 


10. 


८< 


ఒనరన్‌ 2 8८ 

(11.171 8 -గాకిన్‌') 
९४} 8 కము-3 2) ४ ८ © 

ने" [४9 ధనంబు-గి "న్ని క ८०1९९ 


కునునుకో 298) --6 +> €) శబ్దము ९26 0९ 285९2 09९9 क 
తేస్తాప్‌ ఆను నూతముచే టాస్‌ (ఆ) (పత్వ్టేయము వచ్చినచో 
కోవాలా (కనుల) €? కావలరమును, నిశా చళయ్యాచ 
శశాంక కోనుల్యా (శాళిదాసు) కనుక కునువాకోనులి. ఇత్యాది 
(ప్రయాగ ०९८००९७ భార తాదులయందుం. గుప్ప తెప్ప క్లాని 
పించుచున్నవి వీనికీ మూలమేదియో వన  మొక్కీ_౦తే 
వినుర్శింపవలనియున్న డి. (8, ఆంధభాసాను శాసన ४ _ర్హలం 
सज~ పువ్నకో మలి కవులౌేత్రి మున్నగు (పయోగనులు గలవు 
ఆని నూ(తించితికే కాని వాని సాథుతేనిసంకు మటల. చర్చింవ 
"ర 8, కునువుకోనులి దదము నిపయ'మై నాకం థధోచిన సనూ 
दू" గిటం బొందుతఅ చుచు న్నాను. సంస్కృతే భావ లో 
क्षि, $ < ठ ^ २७०४ ८ గా 29.90 28 ' ఆంధ భావలాే 
సీ పదమును విరినిగా వాడుచున్నాగు, ఆచ్చ తేనుంగులాో 
కోనులి అను శబ్ద మొకిటీ కన్సడుచాన్నడి, 
2॥ ఎలనాగ కోవులి యింతీచెలంచ చెలి 
వెలందుక మెలయతుక పెలంది 3०९ (८ 


(ఆంథభాహార్ల వము) 


ఆం[ధం వడ్యర్శపర క్థింతేం సంస్క తేన సనుస్య'తే తోను ८0०९8 
స్రనుగుండావి న వోదనంబు ఆంచతాన దీన సెచ్చమిత్యాహ లందువశెం 


గుసువుకోమలి యనుచోట కోమలి అను అచ్చ తెనుంగు. సదముతో 


కుచుంను 


ఆను సంచ ४) త ఇఉదంబునకు 8 9; ८ ॥ ८2 & 09 గాం १99 మేక్షొన 
5 + on . 
సగును సే చానసుూ ~~ పొ చో एच) సా ध र छ २. క రా ( ప త్‌ శ ణెను 


నకు $" छ = 2 & ॐ 


8 


& ५८४5०९0 శాని ०883९865 విశకల్నముగా ఈ 


( ) వచ్చును) ఆమ ముగబోధ వ్యాక ర ఇానుసారము గా కోోేనుల శబ 


మును $° ह+ 2 ९४९४८ द. 9 <) 38 గోవులీకోేనులా 


రూపంబు ९५ ८४5 9 


४०९० 79 $ 2०७९० మే సరగ నమూపవన్ననుగునని రమెటుంగునది, 


ह 5 © 
రొ మలపదము 9 ठठ ०० జేడ కొనుటకు కోణాదిగణతులాో 


అపరే ఆని 


€ క్రో శబ్దములు నాడంగలవని थतः గవుకము 


(శోణాది గణము) 


శో|| 


mm 


రోజా & २) ६०७४ > ]  ठ०८३§ కమల సభా 


11 చం प्ण [ సాధారణ విశంకమాో 
3 6 45 గా ఫ్ర భరుజాపిషాలా డ్యా సథాసే 


> € పం పరంబు ७"? छ" ;5 6 పడక గలంగసన ¢ 
ఒడిక ప్ర సిజ_అం మున శు 
ఆడ ర న్‌్‌ र న్‌ త్య సడం అ) 


18. 


14 
16. 


16. 
19. 


క డపినన్‌ _ఇయష్టక పొమ్ము నినచో 
त " $ 
& ष = 25 నాన ము 
ప పరేషి-వూజ 

క్రో నే 
కోమలిఇది 11 వ పద్య 695 ०९९८ జాపీన విభముగ -‰ 5 055 
నచ్చ छतत क त సాధువని ८०९०००१४ 5748. 
అ ९, ముం చంలక ద ६ 
అ జీవ ల్‌ (కావ रु 880 కానివి 
కర్మ ०९००९०४ రేటుశు.వట్క_ ర్మ 5०९६-0 23558, 04० 2 5 
అధ్యయనము, అ భ్యాపనము, దానము (పతీ ౫ వాము, 
€ > నఆబున్‌ పరి య్‌ ౫ మారమును 
మాతా $ కుందునా ">+ సంజింథ उ» 5४ 0९9 లగు 
బుద్‌ంలేయులకు ^ (02 (59०5०९० क తరజదంబు कए ७6 
నపుడు అన 2५ {&) ‰ 4 १२५२ సరూ ६4 నల ణం త్రో ८९०६६ 


26. 


27. 


95. 


56 


పార ~ श.0 జాను 

~> १ గ ణమ వధ స్థాన మునందలి గంగ డీ. ( మాంసనుమ్ము 
ద "కాణ ము) 

పో తీ_ఒక్ళు 

విలిచి- కెజయిచ్చికొని, 5 29 తినను 

గ్గు ग्व అతీథి, విజ, खः ఆర్బనలు-తేలిదం[డు 
€ 6) £ 2 € 62१ ఆతీఘులయ, (छ °] ९००८६०१ చేనత 
ఆయు, వూజలన్ను, 

छ ~ ण र 


% సం ११८९०९० -- > € छ A ఎడ 


దేకక్వి ५५९० అం ६ ‰ ము చే విధిం ८१. 4 66 क्ष» 26 6» 3 श्र త్ర . | 
విహీతముల. బొ. च న్ర్రయుల చే విధింసయిడీన ఆన కా రాదా 
2९८; 8758 8 ०००९०. ‰ २ అలకే भ" 860 ४ ८९ 44; ల 


శద లం ( శిషుః 6 1) ;5 € € ) 


[ व ६००९ తలం త చుక ५ శు లేత "జ తాము 24७१० 6 * 
क) 1 17. ९ ००१७८ యని భొవము 


అస్థః ४८९०7 మూరు ‰ 02९८ జన శక మే సుక 


० భవతీ ४8) కశ సను సము (పాణిళో ట్రి కన్న 
నగుచున్నది, 

అగ్ని అధీకి మాంసారులని [ ४०९४०९० द వనమ్‌ ह, “యీ 
पि") రో బాహ్య తో మాందకానూః . నోము కూ జియొక్క_ 
యగు ల మాంసకానములుం. 

పీత చె వత కార {०९०९७ = (ాదనాలండు ०692२०९० 
అందునూ ఈ పద్యమునంటో మును నముతీమాలం గా ६ అనుటే 
గాందలు ०09 6९४ (్రొద్దంబు లందును ^ द ०२००४०९ ७ మాంప 
०८०९० 69८ ద చ్చేవంబును భు £ ००८० ८६०८ 28 8 7 29, బుత్త 


8 


కాలగామి (బహ్మ బారిరే యనెంబశినట్లు (కాద్దాదుల మాంస 
భౌెజియు సమాంసభోజియే యగుననీ శాపీనరి కాని € ह "९०६० 
गि क्छ పన సం పజ పెత్ళశ మ్‌ డవ రాశి నుతోత్స లః కలౌ 
పంచ వవ దెమేత్‌ అపి కలియు > ८९1० शकि ०2 
మాంసము = 082 ५४ క ५0 (क 5९ 
1 ~ 1 ` 1 व భశణీయెమినను జ్ఞాని 
४ 4 < బ్రా వు ఖో &° మట చేత ౫ ధర] प» (९८ డయ్య ది 
మునుల क क न क शग నూచించి యు న్నాడు. 
కసుక కీ రమొరులు ५०३ తెచ్చిన మూాంసములు నమ్ము దు చే గాని 
యేను న్నూగములం జంపననియకు మాంసయుజు 25585 88 వ 
० రమున. నతని क 5 ० "0, శవ కాణి నియే కేదుకాన 
భర్ష మని त మాం౭స్పవి కొలు ఏ క ము నొనర్వుచున్నాను, 
टय क्छ काग ళో సు "కు 14 జెప్పి దము న్నా €$ 
ఈ 32 (८ ౨ లిడ్రామ 


नै 


101 ళు మం 4 fray £ 


) 
Fh 


దారుణం 54१ ४ 0 सण £ ठं శో, ७०७88 - 

J ० ( 

ఆభఖిబాన करद 1 (29 shy 

8¶. వోలికుండు == 53 ८ దున్ను జాడు; ४,४इ` = © ठ 25 
మ్య क 3 2 సన్న జా J కకం ^ ९) ८ mer 59 ५ (^ 090; ड ~~ 
we OW ey ము 3 సో nN sa Tee: ares 

75. श; ६७६० ~~ त సజన్న్మము. 

| 

77, ५ 4 &इ జూ [క 45 

81. ने" 89 दण  సాధుసంసర్షమ.- చరి, తాధు౭ ९१८ ऽ) 
{` 24 (८2 26 4, 

88 


ॐ 


९७ ०४ 4:४४ षद ध ఆకసమ్మ్కు గాడు 883, నీరు, 

28 29, २१६ 1) 1 1 53६४७०१ एण ॐ 9 
శ 

ए) न तट (క్‌ మము గా, బంచభూతేతముల గుణములని 


5 49 कः at ष 
ध Ce) ayy ह 


[क > 
च क 


92, ఇం దియజం మే సగర్షము తదజయ మే 258 846 ८ छ. 
యా ॐ, <, (2:4७ < జ ००८१० గా 4 పనిషదర్భ బో ధక నుగు ॐ 
పద్యము & १८४4 ल्लः. 

ఆత్మానం కథినం విద్ధి శరీళం ठ ०5 
బుద్దంతు సార ® విద్ది మనకి (|^ వా మేవచ 
& 9 (ది లకీ 25“ क» నాహు ర 9, कि ఎస్తేషం గో శరాన్‌" 
ఆం తె ०{ € ०७०४ నోరు రం భో E छ ४९५७ ర సీపీ ఆ 
(కఠ నల్లి) 


93, కలను ~~ ‰ 2 


bes 
+ 


पकी = शकन ५ wae 


ధరో తక మేక #$ నె కాధికర తో అను నూ | क ४ . సంఖా $ 

వీసాదకీ ఢి బ్బా పకము నే ఏక कश्च स 5४ ४ తము కాలపాచక్ర 
क , न ప: nm . 

ముత్రీ సనునీం యమున £ దెప్పి రగు ండుట సల న ఫ్రా ९ వము -[- 


एल) # 4. प ९ రాశీ ‰ ९ 455 + ६ 8 sin -{- అం ® _ అపగ 
६. ५. ८. ^ (. 


1 08. వూక ఇరా {“ సు న 2 £ (% సము 4 १" 640 ఫా -ఫ్రా ర్యా సరా 


ph, up శి कण ष्‌ ah a ” + ॥ 4 
स, षौ అనియు >: దేశి ०6, వలన చీ +, ०६० అగును. 
తేయుఐాత్‌ నూ..అహూ ప్ల १. ९४ go § శ ప్ర eg చ్చ 
१९१ द 2 


५ జే १६.९४ మేం pa ५५५ ग) 5 ` ॥ रु ई # 
eh ( జము నాతోనే ९४८5 [m8 $ ०4 (రోగా ఫూ వీ 
४५७ र. < ८५ 
రా తీయు ; అపర రా ( అయ అము రం ८ £> అదన 


ఆపిడప_నూ-ము వర్ల శంబునకు మాముడిరె్‌ నిం బూర్ల విందు వూర క 
బువర్ణ ంబేని విభావ నగునన న్యూతమయుచే మూముడి వచ్చి పూర్వ 
రా(కమ్మ అపరర్యాత్రయ్ము ఆనురూ పము శోర్నడినవి, 
9 26५१, నుం ~ ८ र £ క్రి 
115 పీ ०२8९ ము తల్లి ద  [ ९० € ८०४ 4 ४. 
( పెద్దలరెమెడ వాఠక్సల్యము జీ భ ४ ఈ ० 60 ) 
120, (७6७ ని దం,డీని సము స 9 क 586 వం కముత్రోడి 
५... £^ ५. amd 8 प 
య 00 & 2 "ब ४ ([బిదుకు అను 2 ई <. 
ణము 247 కేం్మడిని ఆను 52 6/८ నన్య 


प 


179. (ठते. నాసా ధర్మ (వకర్మ భంగ, విహార, థురీణము = 


पि" 0 © 6० द) 8९80 4 (గొట్రుట యను యాటయండు 
సనుర్భవముయినదడి. 


హ్‌, ठ ४६, అరుణ, ¢ ०९ &, ఆ(శి=భయంకరులగు ठ & }- 288 
చెత్ఫుటచే రంగు 8 ०७८४ ०७० కలది, (ఆచ్చట అరుణశబ్దము 
రోగి రా రం బున లొక ६2६ ము ) 
181. € ©: ९५ --2)4 ९8: (2६ 69०९ $ 
280, -ऽ-° © 8 -- 49 क 5 
282, గరుడ == 5 छव ०९०८८४० 
५ £ పా ९ స 4) ८ --- + ५ > # . 00० + 
08 సపాశుుస ప్రులు = హు ర్యని గుజ్టుములం; న ५२ $ టీ దే 
॥ = ఆది వ _ప్పనామక మనియు వేడంబునం గలదు, 
(ఏ 82 श 258556 ప పనామా) కవులం మా { ठ ఏడు గ జ్జ 
ములని వర్థించుచున్నారు. కనుకనే స ప్రులనీ బహువచనము 
జేయంయంబడేను. 
రథ 2889 చ ¢ భుజగనమి కౌ స్స ప్త > గాః ఆని ९6०७ కవి. 
221, అము ४ కనచుక్‌ = రొ డీగికొనంబడీన క త్రళముగ ల వానిని 
228. చిట్లలు ==వతేనములు-(చి త" బ్దభ వము) 
9298, ఇట్టణము == 8४ కలసంబు=ఆ కీ. అరి (జని) 
229. జగత్‌ భయ నోదనము = లోకముల कच्छ) +ल 
టుటను 
£) 
9], భఛపత్‌ , ७885885 -- 8 సేనకు 


988, చంద్‌ కేఖ్యా నద్ధ ఆంచితే, వౌళి=చం[ద కశ ८ గట్రయుడినడి, 
కనుక షీ యొప్పిీదతుగు శిరన్ను కలవాడు భూరి భుజగ, 
९७४९, @ ९५१ ९५ इ» © ८८४० -~ "సిద్ద పాపతీొడవులచేం (त 
శించురూవనము $ ९ ०८8०; ९७28, శర కరుండు == (మొక్క 8 
~+, 8४ (४ కులకు) $ # 9524 గ &‰ ० జా (డు 


284 అగ | దండ నీ వేది 2255 తె స >| 2) వలన 2) ‰ (९ £& 
రు ఏ ఏష య © > 8 | ४ అగ్నయే ०८8? ०२( ४०४ 
కరమ. 

६, 

248, అనుమానంబు == సం జేవహూము అనామాన శ బ్లు సంశంకూ १9 

నువోక వుల £ ८ ( ० _క్రమగుచున్న 6. 


स ॥ 


201, भे |తీలోకి మాత్‌ హిమనశోోం,ద. & 5 च ५ ఈద కును చోట 
ఈమె, ఆని 1.1} 1 शा. ५ ముండు వొడ మిడు 
దానికి సామాయ్యే నప్రుంఒకమ్‌ दत ४ రొణ్యాయు 

శః 8०२८०९९९ [గ మభంగము కొగ్నించు నాన్నది ఎట్టన్న 


అన వీండె (తిపుర హరుడు | తిలా చ మం 
ल (8 14 1.) | థ్‌ 

తీనయ్య వీరు నీకల छद, ५6०८ దం డీయుం 
బా షి 9 ५ 8 ५ ^ ` * ` 


८८ (తిలా చనుండు ఈమె ०2 श द 85 त అను [ ४ 9०५8 
3926 ४८ ०88 ८ 2 & © ॐ" & వీరు ९ ८ ४४ దం, డుబనుట'ే ఈశ్వరుడు 
® £) 05०८ బారతి తం ५०८ గావలనీవచ్చికి. ఇటు తప్పుట యక > 


ट्व "598 యాంంకారీకొల పహుంయయుము. 


(४ నహీన మృక్రమం ఖగు సమధికనుగు 82 द శౌర్య'చ్భాయా 
సముదయమునకిన్‌ దినకర कठ కిం కోేత్ట_రంబులెసయే ०७७5८ 
(నఠపభూపాలీయను) 
కాని, పాకి (కి నూ దర్భ & మో బలీయాన్‌ కనుక छ छ [४ 98०४० ह्‌ 
నర్భ (క్ర మమే బలీయకుగుట'చే हण తడవ ముదిటిీ పాఠ క్రోనుము 4 
८७१ (४ ७ तः పాటింపంబడి ఈయండును, ఆర [క 9 ;99 >; ८ జల్లి దం[డులలాే 
దల్లియే యభ్యర్థిత కడా. పితు ర్లళగుణం మాతా గాంచే ణాతికిచ్య శే 
ఆని స్మ ఎలి 


271. అలన్చనన్‌ =బలమువే తలరన్‌, కన్‌ ము చలింపగా 


282. 


थ 


లోక, 2 ठ, 5, నూతేస్త సతేంగుండు అ. 26 = 
తోక ములను మిగులకుంద దపా: చటక [०९९ 
నూరుQనివ లే, 

పాద్ధులక =పంచపా ండివులనా-పృధకు (కుంతీకి) సంబంధిం 
చిన వారిని అని दरु "8 न 4: 24०९8 £ 34 5 
1.11. दक ఆని [8 వచ్చి कुं 
యున్‌ అని యుండవలయును. ఆట్టున్నను ఆయా > 25४} स 
‰ ००९3९ ई _ైగాహాకి रय 5 86 255" ट दू ९ॐ ८ గా జే 
८९९० केषर ఆన్నచో త 855 ఆను నూూ[తముచే 
పంబంథమా, కీమునండి ఆ ०२०९ $ =< వచ్చినది గనుక 
గుంతికి సంబంథించిన వారనాజ చే బంచపాండవులని యగము 
(కర కానుసార ముగా జప ण" 23 2 4 నే ని సంన్కు 
నుదీయథశతే లశ్షణిలళాో శాకుంతేంe శబ నివ్వ తి సందర్భమున 
జాడనగు, 


కింకిరిపొటు =కోపపడుట; సరస నై కథళ్ణు కర్మం. కౌశలయ = 
ఇంసీశే నగు వస్తాంద్యలం కారపు 80 < 90 2 8) LEN 


805, 
848. 


>): వుల == మరతేని వారు 

శక్కా_ండంబులం = ౪ యర్దునుసి 'బొణములం 

~ ~~~ శీలారంబున నుండీ == పనుల మందనుండీ, ठ 
भ~ నుండీ 

ఫణధథ కేంద శేతు + ~ 266" ४539 యానతిచే పణధథర, 
ఇంద శీతుండన గా ^ ० [2 ८ ह} ७7८ గల 
వాడు (దుర్యోధనుడు | कष ఆశకారాంశీము ఆళా 
రౌంతమును గ 2, 


. కూబరము == సోగ ८०; © 8 == 9०४ सथन; ४०४ &§ ` = 


తేలు 


^ 1.81 
6. रे ४5१ (ले) సరుండు జూ శాజుశేన్గుండు 


పంచమ ४.९ భవము 
సమా ప్తము 


४ శీ వహాంరు (# బాంకు. వన 
(धेल ధమవో భార తము-ఆరణ్యప రము 


€> ८ ణి 
న్న పూ EAS స మ 


17. ॐ # ६८ నారలం =కుస్పషడుటలం (గా) 2.४.288 ० ఇన్‌ == क्ष रः 
ष, 0.5, । 

16. ९२८९० వారల ఆయెదురన్‌ -- ఆ = గిట్టని నారల నఈూంద ఆెవీ 

25. భవత్‌, क పరమో గ్యమయు == మో య తరెయోగమునకుం దగినది 

27, బాలికశులు == मज ఈ యుద్ధమునం దిగి లాకు 2౯ ము. 
నీనికిం దొలంతేటీ రూపము వారసులం ఆని. అనగా నారి = 5 
యందు శులం శంయనించువారో ఆని నాచ్యార్థన్వః. మంచి 
చీల ०6०८-८ ४५ -5-*&०८ బరుండువారు 58 ०2९ 269 ९०० 
బో తె మూార్థులని లశ ठठ ము, వాకిశులు ఆను తదను జాలి 
శుం4 అవి యగుటకు పబరోం ठं रह (వికార, బశారములకో 
భేదము తేదు) ఆను నియమముచేత చాలికులు ఆయి ए छतत, 
రభేదః (కేఫల కార ములకు భేదము లేదు) అను 2 ०८6 9393 
०४ ७९७ అని యూరయను. | 

868. -- -- १४९5०६० == ४8 

२4, ఒలివతేన ను = వ్యత్యాసము (र) [3 శ్యమా 

4.1. सषु = 85; (ప్రాయోప ४८69 == (పాయ ఉన 

_జీశనమానన్‌) ఊపవాసాతిశియమునకై వూనుకిొనుటమే 

4ర్‌. సదోయును- ఈ పదము ధర్మ ధర్మ వాచకమ₹ాం १ 2( क सह» 
^ ०६०९८ గన్పట్లుచున్నది, ఇచ్చట ధర్మ వాచకము గా సాయము 
ఆను నర్థమున వాడబడినది. ఇందే 66 ४ పద్యంబు న నీంకటి 
४ 528८289 ససోయుండశు ७8 ధర్మ్మి వాచకము గాం (బయో 


46 # 


८88८ 6 द ८ १ 48४०४ అదు-భీభత్సు ६९०८० ०७०४ 


149. 


11 


१०४८958. _డొవిశేవై రోలు = పరువే తీంకేంబడీన శతు 
प "~प 

వులు శలవారు 

కృష్ణులన్‌ == క్పష్ణార్దునులను- (ఇది నరూవెక శేవము) ఆడ్డున 

క్ల 

సృవ్యసాచీ భనంజయః 

నిర్జింతున్‌ -సూ-నిర్థి గామంబుల కడమ గాగవుంబు इ ॐ > ॐ 

2523-5, 526० ८ జయించెద ఇచ్చట స ప్త వ్యర్థ మున ౬ (कः 8 
© మనీ 

యనీ లెమంంగునది किमी _వాయిక 0८० గా 

గ్రొథనుయగు. 

ఇందు రూపక నిర్భ్టహాణము వాదము గా నున్నది. 

శానరున్‌ = దుర్మదుని . 


+ रन ठ జ్ఞాలా౭డు = వ్యర్థ పు धग 8 8 262८ 
„ ~ ~ ~ 245" = मण्डु భగ ముయొక్క_ పండు రు 
| పదనఖధావనము ~~ శాతిగోళ్ళను १28 కశెొనుటను. కారుల 


గ శీగికిెనుట యనుట-యా > వార్జునం హాన్యాం పాదా 
(వాళ యే స్వయమ్‌ 

సో ८५ 
स | లము = మతు | 
_తెక్కా నున్‌ న ४०४६८ జేయను 
ప్రుణ్యావసాన మడు భూమికి ($ 86 వుగుడ నతేని 
శో పుక్యే < 85४ ० విళంతి- ప్రణ్య క్షయ 2 ८५5; వొంట 
30८१४ చానులు 889 భూలోకము "व॑ జేరుదురు ® 
_. ~ - (588 ~ = ఇది ३०४७० కాదు కనుక కతి 
శారా ద క్తీిన్య ఆను అను శాసనముచే 2", ఈకారాంతీ 
ముగా నుండవచ్చును. వల్లీతు (పఠతి युकः అను అనురో క్తీచే 
22 ०८ 888 తలంకరాదు. | 
వికనీల్లన్‌ ~-> = (४) ४०8७० ¢ విక ‡ ॐ «~ పద్య్మాదుల ॐ इ-* 
సమునందే రూఢ మైనను (ॐ अ కార్భయనందును నిర్భాధకమని 


యటుంగునడి, దర్భకవీరున్‌ जए (తథ వాచర నజ 
భున్య సమాన మధ్య నధ్యమ వీరాళ్చ ఆను న్యూతేము'ే 
వీర ‰ ९० 86८ బూర నిపాతేము వచ్చి వీఠదర్న్సకోన్‌ అని 
ष, 58 चऽ ०८ గాం గవి దర్పకివీరుసని వాడుట 5७ कु-" 
వృ త్రీచేనని 2०९9०७7९ ६ £ , | 
198" ఉల్ల కాంచన एद 5 = ఆ బంగ తేక 
162 పరుపడ్డిన్‌ == గ్రైమముగ్యా 
172 గరును = వొద్దు 
194, వీరపహోదరి_వీక సహోవర ని యుండదలయును. 
వకొసవహాన భ్‌ విద్వమానవూర్యాచ్చ | ఆను (9) (ॐ శరమ 
సహోదిపూర్ళకి మగు దానికి జీన్‌ (ఈ) (పత్యుయమురాొద్యు ४ 50४८ (2४ २४२४ 
సహోదర తదము సహవూర్యకిశుగు ఊదర పదడముగాన దీనికి 7, 
255 ‰& ०७७०288 ॐ (ఈ) (పత్యేయమురాదు. केन టాప్‌ (ఆ) 
డశ్యియము వచ్చినచో సహోడరా (సవోదర) सा 
వీర సవోగదర యనుటచే వైయాకిరణా పన్న తేము, 
తలాోదరీ నుహోోడదకీ (कदर సహోదివూక్యకి ముల కాక పోవటం 
జేసి నూ__వానీ కోన తోస్ట జంఘాదంతీర ర శం గాచ్చ ఆను ++ 6 కా 
రమా ఈదరాంతత్య (పయ _క్టనుగు వై కల్నిక నగు జీవ (ఈ) చే సాధువు 
४ యొలుంగునది. @ +£ 8 (యోగ ~ 
| ~ ~ ~ స 
త్సన్మతుయబు తు గోర నిజన్య౫ 7 » ॐ 
నన్‌ 25०28. कु"४-७४-& 7, 
201. నుపనంబు లోన్‌ = శ్మ శానములాేో 
20g ~ ` - ఆడియాలంబులం == గు ९6०. 
210. అపతీ ఘాఠేము - (పతి అను कतु  బదందవుగుటే 
(छठ ठैः त्वतच नकः क 0 


1४ 


శంకీంతురు. పత్య 'మేకాని సూ ఆ గ పపర్షస్య ఘు ० 
పహుళమ్‌ అను సరూ కేముచే ఘజంతము సరమగువేని ఈ 2 5348 
~ 171५ దీర్భము పచ్బుననుటచే (ॐ తిఘమాతేమయు ఆను 
రూ क 1 षध +~ ఘాఠక ०७०52 హాన్‌ ధాతు 
వునకు ० ०८ & ५ 6 కొండ ९3 & ० పంబుల दो ° द $) ९५०४० 
(£ 9 >445-* € $ ము, 


(४ శీశారములు నేయు చుండుడె (నాగ ను श {5 > ९8 ) 


విడు 


కోపం బజ్‌ శాంతీ శి” నుము వాగ్గీబాద మీంశేటికీన్‌ (కవి 


से (क ०० ८८४०१ ) 


816. 


(दो 59 2०८, తేజు డు = తరుణనూర్యని (స శాశ్రమువం 
(ॐ 5 క్ట అ పా౭డం, 


పొడు వుండు = క వీయుంయడు కే దాక మ్మం డు. 


सै [कमह = భాన్య మగుజన మును లేచా. ऊ తేని 
జిసమున్ను | 


భవత్‌ తర్క ద छह = మోవరదానముచే. 


వజ పాహిల్యా दए] ४७९० = వ(జనమూవ లెను శిలలవ లెను 
౫ రినులు. గణ छलल ాగుణముళే సామ్మాలంగాం గల 
వారు; బాగ, ఆయుకే, [పొజులు -{- > = పడి చేల యేనుంగుల 


బలము కలవారే, 
ham 


ఆతని ఘనతేర ముఖీ తే చానీ కాకి ర్లములంద.న్‌ - (० 
శ (పాణితూర్యనే నాంగాగామ్‌ ఆను "नि (> కారనూ 
(పాణ్యం గాదుల పరే 53४ ద్భంద్భము ఏకవచన మగును గాన 
~ + కీనాసీ కాకర పా १; ० }€ ५3९ 3 ८९ , 
మే ఖు నీ 7 ४ రము (2 ణ్యాంగమే +०2& ॐ ८ ४६ 
మేక వచనము శాపలయునుగరొ. యిచట. బహుసచనంబు ऋच 
[ठ ०२००६२७९). త व 111 - గాంక్లి స్టమోౌధాన్స 


14 


మీమనలగా ०९९ ६९) (2 చాలవణకు रवण) 
యవ 253 ठ (అవయసగ౫త 8०695.) బహువచన 
{४ దరూ -‰०० 29 गष 23. 

818. దండక ५०९०७ ०द कृ ` ~ దండకా శబ్దము © छ ठ" 2. + 
८०८ © 33 ९ గా ౫ వి(ప యో ^ ०९०९८ గానవచ్చుచున్నది. 


అకారారితేమ్సునకో, 
(11 కతిదండ ४, त 
' (భోబ్వాడు) 
ఆకారాంతేమ్పనకు 
జండ-కా నథ్య ध 
ఆకారాంత్ర (కయోగ 8) యొకు. పగ గన్పట్టుచుళ్నది. 
886 १ = కానిసడ్డ 


35१7. €, (1.1 ఘస్మ గుడు == సను _స్టజంతు వులను దినునాడు 


861. ఉర్కు क, నోదనమున్‌ = గొత్సతాపమును బో(గొట్ల్టుటన; 
తనదు జీవనంబు == क; [ ४ 2०38 9 (७ ठु "०४९ 8) తేన సీర, 

875. २९०९२९०१ కన్‌ == అధికముగా, 

876. బవియుఖుండు == 89 5, బ్య లకు భేదము శీమింజేసీ వలి 
ముఖుంండ గున్యా వలి జా ముడరేల్కు ముఖుఠడు ౫౫ - ००2८995 ०९6 ८ 
> ల నాడు 

884. చావో చాహుల బోరున శ్వుడు 

ఇదు బాహాోభాహుల  ననుచోట. వ్యతిహార లక్ష ణబహు వీపీ 
కావునం బూర్యపడదీర్ణము వచ్చి ఇచ్‌ క ర్మ వ్యతి వారే అను మ్యూతమునే. 
ఇచ్‌ (పత్యేయము రాయగా. చబాహాభాపి ఆని రూ మేర్పడును. తివ్షద్దు 
డ్రభృతులలా ఇచ్‌, (పత్యేయమునకుం బాఠముండుటచే म (४४ 06 ०४ 
 ९०5& అవ్య యీ భా నత్వ్యము అవ్యయత్యమును నీద్ధించును, అవ్యయము అక్‌ 


19 


లింగవి భక్తీ వచనము లుండవ్ర కాన బాహోబాహులలు అనుట 
యెట్లు పోపయనో తెలింతకున్నడి. బాపోచాహీగ అని కవి 
కృత “పాఠ మే మో 9 తేదా-వనిరూపంబు లగు చ్రావహోదాహు 
శబ్లంబులకు పదమూ సాంకేర మన్నుచో ; జేదోవంబును శేదని 
రొటుంగునది. 

388६. कठ) శిఖినీపింఛ, ఆతేప[కీంబులన్‌ = పొడవులగు ఆడు 
చెమిళ్ళ సించెము లనిడుగొడునలతో 2-ఆంతు నిమిళ్ళకం छ 
పించెము 'లాండవ్రు గమకి ఇందు కూద [గ పద విశేవణంబును 
ఆతేకతే కౌరోపణమును హృద యంగ నములు కావు లేదా - 
శఖి నిశబ్దగత య్రీశ్య వవివక్ని తమనియేనిం జెప్పికొననగును. 

390. ౪|| దానవనాయకు చోఅింబడి జానకీ రఘరింపడీిన హారిణ 

శాబనుపోలతేక 

శః యుతమాలంకారమునందు జూాసకీశీ హరిణ కాబమతో య బీోలికి 
అక్పటవే లింగ చేద రూకతంబగు ॐ శ మాదోషంబు (म (1.14. 
రాదు, दभो కాపీ లింగ భేదంతు మేనికే ఒక్కా_కచోటం బండీతులా 
5० భేదంబు నంగీక రింశుటచే నది దోవయుకాదని తెతియనది, 
401, నిక్కి_ల (నిక్క_మ--కెల) నిక్క_మగుః లు 
४5. Es र స ము 
सध 
టిప్పణి 
त ~ స పమాశొ సము. 
రం తనక నందినీ వియోగదుస్ఫహాంబులు-నందే నా, 5०858, నండనీ 
రరాపంబులు మాూంయనూ సౌధువులని యెొటుంగునది. 

తేషాం + > ९२ నందిని సొ” कर | 

(ఉ_ర్హర రాను చరిత్‌) 
9, अजन = శాల్ల ० 


16. 


76. 


16 


దుర్వార, జాకి హీను; లీక. అలంఘ్య, (పౌఢ జేంబు = 
వొరింపరాని నీటి (పవాహముచే లోంతేనది గనుకణేీ ठ 
र ६ ము & "2069 గొప్ప "వేగము ४ ९5६ 
క మరన్‌ = కొ छ, 

కారాకున్‌ = కండుటాకోను 


, 1 వేస సముంచిక, పుచ్చ, గుచ్చ, విస్ఫోటిత, దిగి 


భాగుంన ఆధిక क रक నొప్పినం త్రో యకతుచ్చుచేం బగుణం 
ఇ టంయబడీన దెసలమాూలలు కలవాడు 

5289 ६0 (పాళీయ, 8 त} ०४१८8 జూ ९०८२ శ(తువు 
అను మంచునకు నూర్వునివంటి వాడు 

భున दू) ८ ^ & $€ ౫౫ పెద్ద డలం 

ఈ తాలిత ఆట్లాలక్‌ ఆభీలము == పొడవ్రలయిన కోటబురుజు 
९ छ భయమును గొలంప్పుసది, 

ఆమగరుల మా బం న్రుటాం [డన జూ జీవ శీల పతపత అగ శ్ర్రీలను 
వీట क " ६369 = తాబున్యూజు 

సవర, సత్‌ (పతౌస్క కోక జాజలత్‌, శరీరులం = त 2 ॐ 
నందలి మంచిమగంటీమితోను గినోకతోను మటీవుటి (పకా 
శీంచుమేనులం కలవారోం ఇందలి జాడ్యులత్‌ తదను యదు 
బంతీయున౧దలి శ(టీంతేరూపము. తొప్పదోలగి = २७8} € 
०2) ८१ ~क" ८० తో గు छण" 667८8) “కారర్థక యు, 
అంకొలంంటాకో (యు జూ ९८४ ను దోచుకొన్న వాడు 8०४ च = 
కోసముచే..కినకకు 111 

చీలకుం గోఅలకుం దెచ్చుచున్న వాయు == (8०28 ॐ, ८९6 చేయు 
చున్నాడు. (ఇది జాళేక్ణేము) 

ఇం(దజిన్‌ = ఇం|దజి తను? ज) దిందజొత్తుల తాకా 
రంబునకు లోపంబు వీభాొననగు. फ" బం వ్యాళ 


` ఇందజీ దణలోలున్‌..ఇందో ४९७९९ ४४ ००( 25 ४ 


మునకు 2 क ९७61६ ९- నిశీవణపదంబునకుం మూరోంని 
करै" ठ వచ్చి రణ త్రో కేం[ద జిత్తు నశి కావలనసీయుండును, 


17 


నిత్య గతీ శ్చింతకనీయా అని మహాకవి (పయోగ నుట్లుండుట చే 
మయూర వ్యంసకాదు౭ లేం జేయ్నుకెని వికేవణసర 5 नेरिः 
సాొథువనుకొన వలయును. లేదా - ఇంద జాలశీలు నిం(ద 
జికణలాేోలంనని క వికృతేపాఠ మెయండనచ్చూను. 


రహీొతవినరమన్‌ ౬ ఆహీతాగ్నా్యాది గలవు లో చేరుకొని వినయ 
రకహీొతుక్‌ అని మార్సుళొననలయును. | 


146 


($ ‰&2 55 1 వన శబ్ద్బమా పా(శొది 
గణములోనిది కినుక పా(తాదక్ణంతీ స్యన (పార, భుతన 
ఇత్యాదు ००८४ ००26८ © గ్విగువునకో జీపు (ఈ) రాదు) ఆను 
ఆతను ` श 55 ७ ५). (పా ०४2 న (దిభువనీశబ్ల 
(ప్రయోగ మూలం బూవ్యా ०४१० ఊభయక విమిగతే (ఉభృతులం 
కరూడ నిద్దాని మాగ్సుటకు పీ అంగాని శావులందుమైతీయు వాడీ 
రఘసన్నారు. 


४॥ (9० 558? శి 25 52) ०४8 ని 


158. 


1 రి రీ | । 


191. 


69 24 ०८७०८०० § = వబాతుచుందు 6" "8 ह" 02659 నా 

(४.९२ छर పా(తాద్యంతేము 

(గ్రైభువన మట బీ ప్ఫు వచ్చు తేజం నాహ్యాంటో. 

(మదీయ శతేలతశ్షణీ) 

వి సర మండే కననగు, 

అలీ 

9०९४2, సంకితి, వర్దనున్‌ == ठ" 5 సంతానమును వృద్ది 
జేతు వానిని, 
50 ఆకు, ००३, 2 59 , కపోలద్‌ == ఎడ తెగని కొన్నీ 
టిచేబురదకలదియుయినను [బకాళశించుచున్న వెక్కిళ్ళు కల 
దానిని 
జంకుమారి = చక్క_నిక నన్నె తొలంత కుమార శబ్బ్టముమోయద 


+ పయనీ (పధమే అను నూత్రముచే 2६ కావించునొఐ కుమారీ 


శబ్దమా నిప్పున్న మై పిదప శోభన (యగు) కుమారి ~ నుకు 
మారి వని విగ పించుకొనవలళెను; शो कण्ठ कु క అది 
యమ నర్భమున का డ్రీ క్వేవివ క్షయందు 
టాప్పు (ఆ) వచ్చి సుకుమారా (నుకుమార) ఆని యగును 
యదియ వక్తి ష్ట్ర మాలతీ నుకుమారా మాలేస ~ ~ కాదంబర్తీ 


199 
218. 
216. 


248, 
264. 


260 


270. 
882 
854. 


18 


(శ్రిరాత్రోవ వాస పరనువతేమున్‌=రా(తి శబ్ల మికారాంశ 
మైనను పమాసాంతమగు ఆ(చ్‌) (పత్యుయముచే ఆకారాంతే 
=9 6658 996०0165 £. 
గరిడియ = బుట్ట? 2, € © ९299 = र *2 १2 : 

` £ €~ | on 
భఘోర, रश, ऊक) ४2, 1 क. 1,18.7... 
>» 2 265 నగు 2 8/१ ९७८० > € వానిని 
భర్గ, వినాక్ళత न= छ ७८८४४56. 
5९6 , ఫేక 5, గుతుల్‌ = 2४६७6 నకి },- 85 छं ६०, లేదా. 
భయంకరులగు రక్క_నల ५ ९२९९०. 


మధ్యరా(తీ జీళ_ఏకదేశి సమాసమునందు పర్య ఏకదేళః 
కాలేన సమస్యలే అను జ్ఞాపసమువలన ఏక దేశయు (అవ 
యవము) ఆగు మధ్య ४४6 "కొల వాచక మగు: రాతి శబ్ద 
ముతో సనునీంచును. తేరువాశే ఆహా 5) त కళ దేశ పంఖ్యాత 
षठ) ठ ठः అను న్యూతేశూవలన ఏకణేశమగు నుధ్య 
భబ్బయముకం కుం బరమ एर [ॐ శబ్దమునకు ఆ(చ్‌) (ఈ త్య యను 
వచ్చినచో మధ్యరా| త అని కానలరఘనుగాని మధ్యరా (తీ 
ఆని కాదు వధ్యర్మాతిజీశ అని కవికృతపాఠ మైనచో 
శీచిక్కు_ నుండదు లేనిచో సమాసాంశరశేశము ठ 26, 
రలయేక = తలనొప్పి 

४ రలం ४ _ 2१५९ 1४ ర్రయ.క ర్రలం ఏకశీపసమాసము 
సహూజకుండలా అంక్ఫతే శరుండగుటం జేసీ వానికీ( గర్లుండని 
నామకరణంబు నేనీరంత. పుట్టువుతోడౌనే యీరేని ४६०९०९० 
కుండల మండితీంచులగుటచే 5 & 28८ (अ. వచ్చెనని 
మాతే మే యాంధమహో భారతేంబున(గలదు, ఇది సంస్మృతి 
కేంబునందలఖి యేశచకాభిపాంయము 


క్లో॥ నానుకి ర్మచ చక్రు స్తే కండ లేత तुष्ठं | 


४ थच తేన తంచాలయద్భహ్ట్యా కర్లంఫకుండలక్‌ 


19 


"కాని మతటీయ శచోట- [చావూ ८ వేవధారియగు నిందూకకుం గుండ 
७०९७०९८ ౫ త్రిలించి యిచ్చుటచే వీకనికం గర్లుడని పేరు వచ్చినట్టుగం 
గాడ సంస్కృతి భారతీంబున “అటు 


१ తథోర్కృత్య | పదదొకండళే తే 
| కర్గ్లాత్తస్మాల్‌ కర్మాణా తేన కరః 
(దంస్కృతభార తమ) 


కొండలాదీ నాం ४ ర్భృవాత్‌ కరః ఆని ఆఖియ కులం ఈ $. 8 
0७७" ० (द > श ठ @ >; ८ (७४ द)० 5९ द 


419 


శా, సముచ్చిత్కే ఆఅంగు(డు = కౌటి చెట్టువ తె भ = 
య 

దేవాముగలపాయడు, మహత్‌ నిర్హోవ, పంతర్ణిత, అఖిల్క 

कछ", [= > 28०० = ट ఢ్యనిచే 5०65० భయ పెట్టబడిన 


` >. ठ 596 ( लो 5 మావాముకి ల వాడు ठ ०2७9१ సన 


ॐ ९१ స కుషండు ~~ కోఅలచేం (అకాళించు మొగము కలవాడు 
(स्त) 9१ > © నాయడు, 


० ०?) (పశ్నములకు 0 सवभा సమాధానము © ६८१९ 
వారై నను వానీకి సమాధానము చెప్పి జలపాన 5०585 त्तर 
నీరు [के ह జ్ఞాన విశేతేలము -గావలనీన చార నుగుదుమూ. 
విద్యచే జీవించుట _వాహ్మణులకు సైకేము ధర్మము కాడనంగా 
& తింయలకిది మిక్కి. నిందక్భమని తలంచిరి. చాహుబలాదు 
లనే నర్ణింతువున్న నది యద్భశ్యంబగుటచే నయ్యది పొసగ 
దాయ. © 2.९8 నద్దునుండు యక్న వాక్య మే తెంచు చెసకు 


బబ్ల"వేది శరంబు కేసి గాని యది ఫలకాకి కాఃపోవుటచే బలా 


తా_రముగ నే నీరుతావి యశ మాయకు లోను-గావలనీన వార 
2.8. ధర్మరాజునకు మాతేమా సంశయముళేదా యన్నచో । 
నాతడు మిక్సి లి జాళిగుండెగల వాండగుటచే సోదరుల 
(149 స్యసమాధాన సంతుష్టుండగు నయ్య శని వలన 


20 


దిరెగి తమ్ముల ४ द, ०6" వచ్చునని యట్లు సమాధాన మొసం 
గను. పే భౌవము 9०६ శ్లోకముల చెలియనగు 
ॐ _ _ ~ 
‰( ५८ హ్యర క్షారం న తత్సశ్నాన్‌ విదాొంచరొః 
వ్య్యాచ కః శ_క్లిమితీోసి పానీయార్థనురింద మాః 
నవి పాళాాంచ ధరో యం ४ ద్యాయా ఈ పజీసనమ్‌ 
కత్రి ]యాణాంచ కిముతే (పసభంతే న తేళప్పుః 
(భౌర తతాత్సర్యనిర్లే ము) 
428. డో ०६० ८८ ~ జ్ఞాన 6.९8 గా చేదాధ్యయన మొనర్చిన 
వాడు 


weet |) 


(కో తియళ్ళందో2ధీ తే) 
480. మానుపుండు = జనననుర ణాహు ల కల పాండు 
432. జీవన్మతు ८९४ ~= {9९2 ॐ చం 23 £.) వాడు టతిక రకు ఒజచ్చిన 
వానితో సమానః (డు. (జీనత్‌ -{- 8२०८०) 
48383. (= ९४ > == ® छ, ० == 254, 
485. (వేలో => బరువు 
446 కనీయల్‌ కన్‌ = ०८१६८ 
448. 6०2? 508 జూ సజ్జన న్నే హాము 
450 (सग 99१] ८७, ఆగనంబు ౫౫ ( रनु ९०९ प 
472 పీనద్ద-ఆపినద్ద పదమాయొక._ రూపాంతేరను ఆవ, 459 అను 
ఆవసర్షములలాేని ఆకారము వికల్సనుగా ण 
వష్టిభాగుకిరల్లోప మ నాప్యోరు పసర్గరయో?